外語(yǔ)翻譯工作簡(jiǎn)歷

外語(yǔ)翻譯工作簡(jiǎn)歷個(gè)人信息姓名：張三性別：男出生年月：1990年10月聯(lián)系方式：12345678910電子郵箱：zhangsan@教育背景：2010年至2014年：本科外語(yǔ)系英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)2014年至2016年：碩士研究生外語(yǔ)系英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)求職意向應(yīng)聘職位：外語(yǔ)翻譯工作性質(zhì)：全職工作經(jīng)歷外企翻譯工作時(shí)間：2016年7月至今工作內(nèi)容：翻譯公司規(guī)章制度、企業(yè)文化、市場(chǎng)調(diào)研報(bào)告等協(xié)助公司管理層與國(guó)外客戶進(jìn)行商務(wù)溝通參與商業(yè)談判，在現(xiàn)場(chǎng)擔(dān)任翻譯協(xié)助公司外教進(jìn)行語(yǔ)言交流，促進(jìn)公司文化交流電商翻譯工作時(shí)間：2015年6月至2016年6月工作內(nèi)容：負(fù)責(zé)公司網(wǎng)站產(chǎn)品、宣傳資料的翻譯參與公司線上線下產(chǎn)品宣傳、推廣活動(dòng)，進(jìn)行簡(jiǎn)單口譯對(duì)市場(chǎng)調(diào)研、競(jìng)品分析等資料進(jìn)行翻譯工作學(xué)術(shù)翻譯工作時(shí)間：2014年9月至2015年6月工作內(nèi)容：參與公司對(duì)學(xué)術(shù)文章、論文等的翻譯參與學(xué)術(shù)會(huì)議與海外代表的對(duì)接工作，進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)口譯進(jìn)行學(xué)術(shù)資料的編寫、整理工作語(yǔ)言能力英語(yǔ)：專業(yè)八級(jí)（聽說(shuō)讀寫）、口語(yǔ)熟練日語(yǔ)：N1級(jí)（聽說(shuō)讀寫）核心技能熟悉翻譯工作流程，具有較強(qiáng)的翻譯技能和語(yǔ)言表達(dá)能力對(duì)商業(yè)、法律、科技、教育等領(lǐng)域具有專業(yè)的翻譯素養(yǎng)和跨文化交際能力熟悉Word、Excel等辦公軟件，對(duì)翻譯軟件Trados、SDLX等有一定操作能力熟悉本職業(yè)務(wù)領(lǐng)域，有一定的撰寫和組織工作經(jīng)驗(yàn)良好的團(tuán)隊(duì)合作精神，責(zé)任心強(qiáng)，對(duì)工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，能夠承受工作壓力自我評(píng)價(jià)在多年的翻譯工作經(jīng)驗(yàn)中，我積累了一定的翻譯技能和跨文化交際能力。我能夠快速理解原文意思，并準(zhǔn)確、流暢地進(jìn)行翻譯。同時(shí)，我注重信息的準(zhǔn)確性和語(yǔ)言的質(zhì)量，并善于根據(jù)工作需要不斷學(xué)習(xí)和提高自己的能力。我有良