校級(jí)公開(kāi)課夸張薛洪波

修辭格：夸張HYPERBOLE20180918薛洪波萬(wàn)里赴戎機(jī)，關(guān)山度若飛。筆落驚風(fēng)雨，詩(shī)成泣鬼神。白發(fā)三千丈，緣愁似個(gè)長(zhǎng)。

千山鳥(niǎo)飛絕，萬(wàn)徑人蹤滅。EnjoyChineseverses飛流直下三千尺，疑似銀河落九天。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。五嶺逶迤騰細(xì)浪，烏蒙磅礴走泥丸。Sheeatslikeabird.Helaughsasiftheworldwerehisown.Heworkedhisfingerstothebones.Theloudmusicalmostdrovemeupawall!Hisfatherhittheceilingtoknowthenews.EnjoyEnglishexamples夸張是為了達(dá)到某種表達(dá)效果的需要，對(duì)事物的形象、特征、作用、程度等方面著意夸大或縮小的修辭方式。Hyperbole

isawayofspeakingorwritingthatmakessomeoneorsomethingsoundbigger,better,more,etc.thantheyreallyare.Definationas…asasif…so…astosuch…asto…enoughtoseemto……UsualpatternsThanksamillion.Thetwosistersaredifferentinathousandandoneways.Youwriteten

timesbetterthananyoneinthisworld.Threewomenandagoosemakeamarket.Example1數(shù)量上Bill感到很熱，好像胸膛里有九個(gè)太陽(yáng)。Grace今天很忙，有無(wú)數(shù)件事要做。一滴太白酒，十里草木香。天涯若比鄰，千里共嬋娟。Drill1數(shù)量上Billfeltsohotasiftherewereninesunsinhischest.TodayGraceissobusyastohave101thingstodo.OnedropofTaibaiwine,anditsfragrancegoesmilesaround.Wearemilesapart,butcloseatheart.Iloveyou.Youarethewholeworldtome,andthe

moonandthe

stars.Healmostdiedoflaughing.Isattherestill,frozenwithhorror.Example2情感上Carl極其憤怒，暴跳如雷。Harry非常著急，好似熱鍋上的螞蟻。聽(tīng)到這個(gè)消息，Matt心急如焚。Lily激動(dòng)得心都快要跳出來(lái)了。Drill

2情感上Carlwassoangrythathejumpedlikeathunder.Anxious,Harrywasacatonhotbricks.Desperate,Harryseemedtohaveantsinhispants.Atthenews,Matt’sheartburnedwithanxiety.Lilywassoexcitedthatherheartwasjumpingout.Waveshighasmountainsbrokeoverthereef.Hiseloquencewouldcutrocksopen.Sheisthe

prettiestgirlunder

the

sun.Shecried

her

eyes

out.Example3程度上今天的作業(yè)堆積如山。教室靜得連針掉了都能聽(tīng)見(jiàn)。烈日下，馬路都快融化了。長(zhǎng)城上人山人海。Drill

3程度上Today’shomeworkispilinguplikeamountain.Theroomwassoquietthataneedlecouldbeheardwhendropped.Inthescorchingsun,theroadwasabouttomelt.AseaofpeoplewereontheGreatWall.Forshewasbeautiful---herbeautymadeThebrightworlddim,andeverythingbesideSeemedlikethefleetingimageofashade.她是絕代佳人，她的美使明亮的世界黯然失色，使身邊萬(wàn)物猶如過(guò)眼煙云。Example4人物描寫(xiě)上Peter嚇也嚇?biāo)懒?。Gloria餓得都能夠把一頭大象給吃了。我口渴得能喝干一條江。Drill

4人物描寫(xiě)上Peterwasscaredtodeath.Gloriawashungryenoughtoeatupanelephant.Iwassuchathirstymanastodrinkupariver.

Practice

1英譯漢（短文） Earlyinthemorning,AuntPollypraisedTom.Thiswasthefirsttimeinhislifethathehadbeennoticed.Hewalkedinhighspiritsasiffloatingontheair.Thinkingthathedidauntjustafavorandwasrecognized,Tomfeltthathisheartwasmelting.Walkingonthepathwithhisheadheldhigh,feelingasifthewholeworldweresmilingandnoddingtohim.

大清早，姨媽Polly表?yè)P(yáng)了Tom。這是他有生以來(lái)第一次被注意到。他走起路來(lái)情緒高漲，就像漂在空中。想起幫了姨媽一個(gè)小忙就得到認(rèn)可，Tom的心都要融化掉了。他走在鄉(xiāng)間小路上，高昂著頭，感覺(jué)整個(gè)世界都在朝他微笑點(diǎn)頭。ForyourreferencePractice

2情景描寫(xiě)綜合運(yùn)用夸張修辭手段，就生活經(jīng)歷，寫(xiě)3至5句話，生動(dòng)描寫(xiě)喜怒哀樂(lè)、嬉笑怒罵等情景。

Writeashortpassage(aboutfivesentences)todescribeasceneofhappiness,sorrow,angerandanystrongemotions.Homeworkzjxuehb@163.comThanksforyourattentionAnycommentsare