版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
高中英語(yǔ)世界名著導(dǎo)讀3篇(英語(yǔ)閱讀提升)高中英語(yǔ)閱讀提升《傲慢與偏見(jiàn)》英文節(jié)選導(dǎo)讀【導(dǎo)讀】《傲慢與偏見(jiàn)》是奧斯丁的代表作。這部作品以日常生活為素材,一反當(dāng)時(shí)社會(huì)上流行的感傷小說(shuō)的內(nèi)容和矯揉造作的寫(xiě)作方法,生動(dòng)地反映了18世紀(jì)末到19世紀(jì)初處于保守和閉塞狀態(tài)下的英國(guó)鄉(xiāng)鎮(zhèn)生活和世態(tài)人情?!竟?jié)選】TheBennets'newneighbourItisatruthwellknowntoalltheworldthatanunmarriedmaninpossessionofalargefortunemustbeinneedofawife.Andwhensuchamanmovesintoaneighbourhood,evenifnothingisknownabouthisfeelingsoropinions,thistruthissocleartothesurroundingfamilies,thattheythinkofhimimmediatelyasthefuturehusbandofoneorotheroftheirdaughters.“MydearMrBennet,”saidMrsBennettoherhusbandoneday,“haveyouheardthatsomeoneisgoingtorentNetherfieldParkatlast?”“No,MrsBennet,Ihaven't.”saidherhusband.“Don'tyouwanttoknowwhoisrentingit?”criedMrsBennetimpatiently.“Youwanttotellme,andIdon'tmindlistening.”MrsBennetneedednofurtherencouragement.“Well,mydear,Ihearthathe'saveryrichyoungmanfromthenorthofEngland.ItseemshecametoseeNetherfieldonMondayandwassodelightedwithitthathearrangedtorentitatonce.Ofcourse,itisthefinesthouseinthearea,withthelargestgardens.Hisservantswillbeherebytheendoftheweek,andhewillbearrivingsoonafterwards!”班納特家的新鄰居家產(chǎn)萬(wàn)貫而又尚未婚配的男人一定需要一個(gè)賢內(nèi)助,這是一條世界上盡人皆知的真理。當(dāng)這樣一位男人搬到了附近時(shí),這條真理在鄰居們心中就顯得更加清楚,他們哪怕對(duì)他的感情或意見(jiàn)一無(wú)所知,也會(huì)馬上把他當(dāng)作他們哪個(gè)女兒未來(lái)的丈夫。“親愛(ài)的班納特先生,”一天,班納特夫人對(duì)她丈夫說(shuō),“你聽(tīng)說(shuō)了嗎?尼日斐莊園到底還是租出去了。”“我還沒(méi)聽(tīng)說(shuō),班納特太太,”她丈夫說(shuō)。“難道你不想知道是誰(shuí)要租嗎?”班納特太太不耐煩地嚷了起來(lái)?!澳阋敫嬖V我,我也不妨聽(tīng)聽(tīng)。”班納特夫人不需要更多的鼓勵(lì)就開(kāi)腔了。“啊,親愛(ài)的,我聽(tīng)說(shuō)他是個(gè)闊少爺,英格蘭北部人。好像是星期一來(lái)看了看尼日斐,十分喜歡,馬上安排把它租了下來(lái)。當(dāng)然,連宅子的花園都那么大,那確實(shí)是這一片最好的莊園。他的仆人周末到,他本人隨后就到!”[知識(shí)積累]1.inpossessionof擁有;占有2.fortunen.財(cái)富;運(yùn)氣3.rentvt.租借;出租4.mindvt.介意5.bytheendof到結(jié)束時(shí);在……之前[文化鏈接]《傲慢與偏見(jiàn)》之線索解讀文中的所謂傲慢就是指出身富貴、教養(yǎng)頗高、眼光銳利的青年達(dá)西的個(gè)性弱點(diǎn);而所謂偏見(jiàn)是指出身中產(chǎn)階級(jí)、教養(yǎng)頗好、機(jī)智聰明的小姐——伊麗莎白的精神弱點(diǎn)。一個(gè)眼光銳利,一個(gè)機(jī)智聰明,都屬人中英杰,但卻難免人性的弱點(diǎn)的糾纏。他們?cè)谝淮蔚募彝ノ钑?huì)上初次見(jiàn)面,卻因?qū)Ρ舜说挠∠蟛患?,一個(gè)態(tài)度傲慢,另一個(gè)心懷偏見(jiàn)。第一個(gè)印象先入為主,以后又加上女人們?cè)谂蚤e言碎語(yǔ),而造成了兩人之間的愛(ài)恨情仇。高中英語(yǔ)閱讀提升《LoveinAForeignPlace》英文節(jié)選導(dǎo)讀【導(dǎo)讀】TheGossip是一個(gè)著名的美國(guó)獨(dú)立樂(lè)隊(duì),主要演唱搖滾歌曲。人們?cè)趦?nèi)心總是想要離開(kāi)所熟悉的地方,去到一個(gè)陌生的國(guó)度,去體驗(yàn)一種陌生的生活。LoveinAForeignPlaceIputmymake-uponandHeadfortheothersideoftownPutmydressfromthenightbeforeTheyringthecountdownOutsideasea,ofpeopleformingWalkingafterworkthismorningTheylookrightthroughmeasI'mpassingbyNotevensomuchasanevileyeThecityspeakstoyouSomuchtolivefor,somuchtoloseTheendiscoming,beginningishereAnythingyoulookfor,you'llfindithereIfeltloveinaforeignplaceIcouldstayforeverIt'smytime,it'snoworneverI'vebeensomanyplacesNowherecouldevertiemedownAllIeverwantedwassomuchmoreThanlifeinasmalltownIfindithardtohidemyfeelingsLookingouttoancientbuildingsLookingdownonmetoweringaboveTimewasstandingstillaswefellinloveThecityspeakstoyouSomuchtolivefor,somuchtoloseTheendiscoming,beginningishereAnythingyoulookfor,you'llfindithere異域之戀我化好妝朝著城鎮(zhèn)的另一邊走去穿上前一天準(zhǔn)備的盛裝響起了人們形成的倒計(jì)時(shí)在海外今天早晨下班后散步當(dāng)我經(jīng)過(guò)時(shí)他們仔細(xì)打量我不能說(shuō)是邪惡的眼睛城市對(duì)你說(shuō)有許多生活的目的,有如此多要失去終點(diǎn)將要到來(lái),起點(diǎn)就在這里你尋找的任何東西,將在這里找到在異域我感到了愛(ài)我可能待到永遠(yuǎn)到了我的時(shí)間,現(xiàn)在做或永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生我去過(guò)非常多的地方?jīng)]有一個(gè)地方曾經(jīng)能把我拴住我一直想做的一切太多不僅僅是一個(gè)小城鎮(zhèn)的生活我發(fā)現(xiàn)很難隱藏我的感受看著外面古老的建筑高飛在上我是多么渺小當(dāng)我們相愛(ài)時(shí),時(shí)間好像停止不動(dòng)城市對(duì)你說(shuō)有許多生活的目的,有如此多要失去終點(diǎn)將要到來(lái),起點(diǎn)就在這里你尋找的任何東西,將在這里找到[知識(shí)積累]1.headfor 朝……走去2.countdownn. 倒數(shù)讀秒3.formv. 形成4.eviladj. 邪惡的,壞的5.tiev. 捆,系[文化鏈接]貝絲·迪托(BethDitto)不僅是極具個(gè)性的美國(guó)樂(lè)隊(duì)“TheGossip”的主唱,還是穿著加大碼進(jìn)駐時(shí)尚界的傳奇人物。如今,她要攜手高緹耶(JeanPaulGaultier)推出首個(gè)服裝系列。她畢生的夢(mèng)想就是想要為胖女孩們?cè)O(shè)計(jì)出舒適而涼爽的衣服。高中英語(yǔ)閱讀提升《EnglishManners》英文節(jié)選導(dǎo)讀【導(dǎo)讀】我們都知道不同的民族往往待人的禮節(jié)各不相同。閱讀下面選取的有關(guān)禮貌的節(jié)選,對(duì)比中英兩國(guó)待人接物方面的異同。EnglishMannersBritishpeoplearequitereservedwhengreetingoneanother.Greetingcanbea“Hello”“Hi”or“Goodmorning”,whenyouarriveatworkoratschool.Youmayalsobecalledmanydifferentaffectionatenames,accordingtowhichpartoftheBritainyouarein.Donotbeoffended,thisisquitenormal.Forexample,youmaybecalleddear,dearie,flower,love,chick,chuck,duckie,guv,son,ma'am,madam,miss,orsir,accordingtoyoursexandage.Thestandardgreeting“Howdoyoudo”andthereply“Howdoyoudo”signaltheendoftheritual.Foreignerswhoassumethat“Howdoyoudo”comeswithabuilt-inquestionmarkandrespondaccordinglybecomesociallyisolated.TheEnglishdoshakehandswitheachother,butaslittleaspossible.Withacquaintancesonceinalifetimeisoftenconsideredenough.ThepreferredEnglishhandshakeisabrief,vigorousaffairwithnohintoflingering.MostEnglishmenneverhugorkissothermen.Theyleavethattofootballplayersandforeigners.Womenmaykissononeorbothcheeks;iftheydo,thekissermakesakissinggesturewithappropriatesoundeffects.Menmayalsokisswomeningreeting,butonlyonthecheek.Inpublicplaces,theEnglishmakegreateffortsnottotouchstrangersevenbyaccident.Ifsuchanaccidentshouldoccur,apologiesarefulsomebutshouldneverbeusedasanexcuseforfurtherconversation.Oncrowdedpublictransportwhereitissometimesunavoidable,physicalcontactwithastrangerispermitted,butinsuchcircumstances,eyecontactshouldbeavoidedatallcosts.TheEnglishliketoformorderlyqueues(standinginline)andwaitpatientlyfortheirturn.“Queuejumping”isfrownedupon.ThequeueisoneofthefewplaceswheretheEnglishareallowedtotalktoeachotherwithouthavingbeenformallyintroduced.Theothersarewhentakingthedogforawalk.InBritainifyouaccidentallybumpintosomeone,say“sorry”.Theyprobablywilltoo,evenifitwasyourfault!Thisisahabitandcanbeseenasveryamusingbyan“outsider”.WomeninBritainareentitledtoequalrespectandstatuswithmeninallareasoflifeandtendtohavemoreindependenceandresponsibilitythaninsomeothercultures.Itisusualforwomentogooutandaboutontheirownandtotravelwidely.Itisokforwomentoeataloneinarestaurant.Itisokforwomentodrinkbeer.Whenbeingentertainedatsomeone'shomeitisnicetotakeagiftforthehostandhostess.Abottleofwine,bunchofflowersorchocolatesareallacceptable.英國(guó)人的禮貌英國(guó)人在相互打招呼的時(shí)候都很保守。當(dāng)你上班或者上學(xué)的時(shí)候,你可以跟遇到的人說(shuō):“你好”,“嗨”或者“早上好”。在英國(guó)不同地方,你可以用不同充滿深情的問(wèn)候語(yǔ)。不用覺(jué)得被冒犯了,其實(shí)這十分正常。比如,依據(jù)性別和年齡,你可能被稱(chēng)呼為親愛(ài)的,可愛(ài)的小寶貝,花(美人),愛(ài)人,少婦,咯咯(小可愛(ài)),小鴨子(小寶貝),老爸,兒子,媽媽?zhuān)?,小姐或者先生。?biāo)準(zhǔn)的問(wèn)候是以“你好”開(kāi)始,又以“你好”結(jié)束。那些把“你好”看作回應(yīng)別人問(wèn)候的標(biāo)準(zhǔn)答案的外國(guó)人,他們會(huì)變得孤立。英國(guó)人會(huì)和對(duì)方握手,但是時(shí)間盡可能的短。與熟人握手一生一次就足夠了。首選的握手是一種簡(jiǎn)潔有力的問(wèn)候方式,并沒(méi)有其他含義。大多數(shù)英國(guó)人從不以擁抱和接吻這種方式來(lái)打招呼。他們認(rèn)為只有足球運(yùn)動(dòng)員和外國(guó)人才會(huì)那樣。女人可能會(huì)親吻對(duì)方的一個(gè)或者兩個(gè)臉頰,親吻的人會(huì)做一個(gè)吻的動(dòng)作然后發(fā)出相應(yīng)的聲音。男人也會(huì)在打招呼的時(shí)候
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 5.3 人體內(nèi)物質(zhì)的運(yùn)輸
- 辦公場(chǎng)所與設(shè)施維護(hù)管理制度
- 企業(yè)商標(biāo)管理制度
- 急救醫(yī)療流程規(guī)范制度
- 算法設(shè)計(jì)與分析 課件 10.3.3-綜合應(yīng)用-最短路徑問(wèn)題-貝爾曼福特算法
- 2024年來(lái)賓道路客運(yùn)從業(yè)資格證考試模擬試題
- 2024年西安客運(yùn)從業(yè)資格證考試考什么題型
- 2024年杭州客運(yùn)急救知識(shí)
- 2024年重慶客運(yùn)從業(yè)資格證實(shí)際操作試題答案解析
- 吉林藝術(shù)學(xué)院《中外動(dòng)畫(huà)史》2021-2022學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 心臟驟停與心源性猝死的急救與護(hù)理課件
- 2024年中考地理二輪復(fù)習(xí)專(zhuān)題-地理實(shí)踐與跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)(解析版)
- 個(gè)人向紀(jì)檢委寫(xiě)悔過(guò)書(shū)集合3篇
- 代購(gòu)居間合同范本
- 音樂(lè)家舒伯特課件
- 營(yíng)業(yè)線施工有關(guān)事故案例及分析
- 幼兒園幼兒膳食營(yíng)養(yǎng)分析報(bào)告
- 品牌提升策劃方案
- 高中新課程建設(shè)方案
- 醫(yī)學(xué)案例分析模板
- 大隱靜脈射頻消融手術(shù)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論