藏族詩人倉央嘉措寫的古詩詞_第1頁
藏族詩人倉央嘉措寫的古詩詞_第2頁
藏族詩人倉央嘉措寫的古詩詞_第3頁
藏族詩人倉央嘉措寫的古詩詞_第4頁
藏族詩人倉央嘉措寫的古詩詞_第5頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

藏族詩人倉央嘉措寫的古詩詞藏族詩人寫的古詩詞11情詩其十二倉央嘉措〔清代〕侯門一入似海深,欲訊卿卿問鬼神。此情惘然逝如夢,鏡花水月原非真。2情詩其十九倉央嘉措〔清代〕浮生一剎逝如電,畫樓辜負(fù)美人緣。未知來生相見否?陌上逢卻再少年。3情詩其十一倉央嘉措〔清代〕洞房一夜照花燭,卿卿嫁作他人婦。相思如狂心如灰,為情憔悴向誰訴。4情詩其二十四倉央嘉措〔清代〕傾城美色競?cè)悍?,品茗斗酒擅歡場。?欲共卿卿兩相悅,不期魂魄歸帝鄉(xiāng)。5情詩其十倉央嘉措〔清代〕掌上明珠價(jià)幾何,無心未曾思量著。一朝歸攜他人袖,那時(shí)傷情淚痕多。藏族詩人寫的古詩詞21情詩其十七倉央嘉措〔清代〕端居布達(dá)拉宮時(shí),倉央嘉措稱上師。夜醉酒樓美女側(cè),衲本人間一浪子。2情詩其一倉央嘉措〔清代〕東山崔嵬不可登,絕頂高天明月生。紅顏又惹相思苦,此心獨(dú)憶是卿卿。3情詩其二十五倉央嘉措〔清代〕飛短流長斷人腸,情懷惻惻每神傷。惆悵玉人獨(dú)歸去,芳草萋萋滿斜陽。4情詩其二十三倉央嘉措〔清代〕崔嵬東山與天齊,紅顏迤邐隔云梯。相思縈系解語花,心似奔馬雪蹄疾。5情詩其二十八倉央嘉措〔清代〕今夜新月似蛾眉,時(shí)還暫去時(shí)還歸。記取臨行重來約,月成鉤時(shí)人成對。藏族詩人寫的古詩詞31情詩其三倉央嘉措〔清代〕西風(fēng)吹謝花成泥,蜂蝶每向香塵泣。情猶未了緣已盡,箋前莫賦斷腸詩。2情詩其四倉央嘉措〔清代〕欲題新詞寄嬌娘,風(fēng)吹雨蝕半微茫。我有相思千般意,百磨不滅銘肝腸。3情詩其十三倉央嘉措〔清代〕明眸皓齒艷無雙,比擬圓月兩相仿。惆悵嬋娟多寂寞,歡情只供一夜長。4情詩其三十倉央嘉措〔清代〕美顏無雙處處夸,玉帳香肌嬌無那。夜夜伴得鴛鴦宿,不羨旖旎上林花。5情詩其二十六倉央嘉措〔清代〕故園迢迢憶雙親,每對卿卿淚滿襟。?千山萬水相追尋,始信卿心勝娘心。藏族詩人寫的古詩詞41情詩其二倉央嘉措〔清代〕愿與卿結(jié)百年好,不惜金屋備藏嬌。一似碧淵水晶宮,儲(chǔ)得珍稀與奇寶。2情詩其九倉央嘉措〔清代〕欲倚綠窗伴卿卿,頗悔今生誤道行。有心持缽叢林去,又負(fù)美人一片情。3情詩其二十倉央嘉措〔清代〕欲語幽情期紅裙,平林漠漠柳枝深。除卻當(dāng)時(shí)畫眉鳥,風(fēng)情許知一佳人。4情詩其十四倉央嘉措〔清代〕曾慕鴛鴦效雙棲,南谷林深葉迷離。?除卻鸚哥誰人曉,莫將幽情向人啼。5情詩其六倉央嘉措〔清代〕入山投謁得道僧,求教上師說因明。爭奈相思無拘檢,意馬心猿到卿卿。藏族詩人寫的古詩詞51情詩其二十一倉央嘉措〔清代〕姹紫嫣紅一時(shí)凋,舞衣不稱舊舞腰。爭教蜂蝶兩相斷,袖底羞見檀郎招。2情詩其十八倉央嘉措〔清代〕仙羽如雪暫徘徊,欲將此身借翼載。不學(xué)令威控鶴去,理塘相見即歸來。3情詩其七倉央嘉措〔清代〕竟日冥思絕妙相,碧落黃泉兩茫茫。奈何紅顏一時(shí)現(xiàn),不需枯坐與焚香。4情詩其八倉央嘉措〔清代〕暗香襲處佩環(huán)鳴,美眸善睞未分明。?臨去莞爾還一笑,忽與余兮兩目成。5情詩其十五倉央嘉措〔清代〕日暮瞞得眾人行,卻向?qū)櫲Z叮嚀。慎勿說道人已去,歸時(shí)禪院近黎明.小提示:倉央嘉措是藏族最著名的詩人之一,他所寫的詩歌馳名中外,不但在藏族文學(xué)史上有重要的地位,在藏族人民中產(chǎn)生了廣泛深遠(yuǎn)的影響,而且在世界詩壇上也是引人注目的一朵奇花異葩。引起了不少學(xué)者的研究興趣。藏文原著有的以手抄本問世,有的以木刻版印出,有的以口頭形式流傳。足見藏族人民喜愛之深。漢文譯本公開發(fā)表和出版者至少有十種,或用整齊的五言或七言,或用生動(dòng)活潑的自由詩,受到國內(nèi)各族人民的歡迎;英文譯本于1980年出版,于道泉教授于藏文原詩下注以漢意,又譯為漢文和英文。漢譯文字斟句酌,精心推敲,忠實(shí)準(zhǔn)確并保持原詩風(fēng)姿,再加上趙元任博士的國際音標(biāo)注音,樹立了科學(xué)地記錄整理和翻譯藏族文學(xué)作品的典范。倉央嘉措在藏族詩歌上的貢獻(xiàn)是巨大的,開創(chuàng)了新的詩風(fēng),永遠(yuǎn)值得紀(jì)念和尊敬。倉央嘉措14年的鄉(xiāng)村生活,又使他有了大量塵世生活經(jīng)歷及他本人對自然的熱愛,激發(fā)他詩的靈感。他不僅沒有以教規(guī)來約束自己的思想言行,反而根據(jù)自己獨(dú)立的思想意志,寫下了許多纏綿的“情歌”。他的詩歌約66首,因其內(nèi)容除幾首頌歌外,大多是描寫男女愛情的忠貞、歡樂,遭挫折時(shí)的哀怨,所以一般都譯成《情歌》?!肚楦琛返牟匚脑鴱V泛流傳,有的以口頭形式流傳,有的以手抄本問世,有的以木刻本印出,足見藏族讀者喜愛之深。中文譯本海內(nèi)外至少有10種,國外有英語、法語、日語、俄語、印地等文字譯本。倉央嘉措的詩歌表現(xiàn)了他短暫而傳奇一生的愛與憎、苦與樂、行與思、感與悟,在一定程度上反映了他追求自由美好生活的愿望,主題積極深刻,其思想內(nèi)容上的特點(diǎn)主要如下:大膽的寫實(shí)性。倉央嘉措是宗教領(lǐng)袖人物,但他敢于寫出自己的現(xiàn)實(shí)行動(dòng)、內(nèi)心感受和生活理想,突破了宗教對人性的束縛,大膽地向傳統(tǒng)勢力挑戰(zhàn),表現(xiàn)出巨大的勇氣。真摯的情感性。倉央嘉措的詩歌大多是描寫男女愛情的,詩中有初識(shí)乍遇的羞怯,有兩情相悅的歡欣,

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論