《指南錄后序復(fù)習(xí)》教學(xué)課件

德祐二年二月十九日,予除右丞相兼樞密使,都督諸踣軍馬。時北兵已迫修門外,戰(zhàn)、守、遷皆不及施?？N紳大夫、士萃于左丞相府,莫知計所出。除:授官,被任命為。都督:名詞用作動詞。統(tǒng)率。迫:逼迫,這里引申為逼近遷:遷移,轉(zhuǎn)移?！な?施行,實行,做?！ぽ?聚集莫:無定代詞,沒有誰。會使轍交馳,北邀當國者相見,眾謂予一行為可以紓禍。國事至此,予不得愛身,意北亦尚可以口舌動也。初,奉使往來,無留北者,予更欲一覘北,歸而求救國之策;于是辭相印不拜,翌日,以資政殿學(xué)士行。會:適逢,正好。副詞。當國者:當權(quán)者北:指元軍紓:解除,消除意:估計,料想覘:窺探,察看。求:尋求。翌日:第二天。初至北營,抗辭慷慨,上下頗驚動,北亦未敢遽輕吾國。不幸呂師孟構(gòu)惡于前,賈余慶獻諂于后,予羈縻不得還,國事遂不可收拾?！ど舷?指元軍上下?！ゅ?立即,立刻?！ぽp:輕視,小看。構(gòu)惡:挑撥,陷害?！ちb縻:扣押,拘留。遂:就。予自度不得脫,則直前詬虜帥失信,數(shù)呂師孟叔侄為逆,但欲求死,不復(fù)顧利害。北雖貌敬,實則憤怒。二貴酋名日“館伴”,夜則以兵圍所寓舍而予不得歸矣?！闫?而度,1里?！ぶ?徑直?！で?向前,上前。方位名詞用作動詞?！ぴ?辱罵,責(zé)罵·顧:顧及,考慮·貌:表面上。名詞用作狀語。則:卻·名:名義上。名詞作狀語圍:包圍。未幾,賈余慶等以祈請使詣北,北驅(qū)子并往,而不在使者之目。予分當引決,然而隱忍以行。昔人云:“將以有為也。未幾:不久詣:到.去驅(qū):驅(qū)使。而:表轉(zhuǎn)折,但,卻。分當:本當,理當。昔人:即古人。翻譯未幾,賈余慶等以·不久,賈余慶等以祈祈請使詣北,北驅(qū)請使的身份到元京大予并往,而不在使都去,元軍驅(qū)使我者之目。予分當引同前往,但不列入使決,然而隱忍以行者的名單。我按理應(yīng)當自殺,然而仍然含昔人云:“將以有恨忍辱地前往。正如為也?！惫湃苏f:“將要有所作為啊!”至京口,得間奔真州,即具以北虛實告東西二閫約以連兵大舉。中興機會,庶幾在此。留二日,維揚帥下逐客之令。不得已,變姓名,詭蹤跡草行露宿,日與北騎相出沒于長淮間。間:空隙,這里指機會。即:立即。中興:國家由衰弱走向復(fù)興。庶幾:差不多。詭:隱蔽。草,露:在野草間;在露天。名詞用作狀語·日:名詞用作狀語。·相出沒:指與元軍互相遭遇或沒有遇見。這里可翻譯成“周旋”。窮餓無聊,追購又急,天高地迥,號呼靡及。已而得舟,避渚洲,出北海,然后渡揚孑江,入蘇州洋,屐轉(zhuǎn)四明,天臺,以至于永嘉。窮餓:困窘饑餓。無聊:這里指無依無靠。古今異義。迥:遠。靡:無,沒有。避:避開。出:逃出。嗚呼!予之及于死者,不知其幾矣!詆大酋當死;罵逆賊當死;與貴酋處二十日,爭曲直,屢當死;去京口,挾匕首以備不測,幾自頸死;經(jīng)北艦十余里,為