Vmware-fusion-5中文使用手冊

VMwareFusion入門指南適用于MacOSX的VMwareFusionCN-000933-012VMwareFusion入門指南您可以在VMware網(wǎng)站中找到最新的技術(shù)文檔，網(wǎng)址為：/cn/products/fusion/support.htmlVMware網(wǎng)站還提供最新的產(chǎn)品更新。如果您對本文檔有任何意見或建議，請發(fā)送至：docfeedback@版權(quán)所有?2007–2012VMware,Inc.保留所有權(quán)利。本產(chǎn)品受美國和國際版權(quán)法以及知識產(chǎn)權(quán)法的保護(hù)。VMware產(chǎn)品受/go/patents-cn上列出的一項或多項專利保護(hù)。VMware是VMware,Inc.在美國和/或其他法律轄區(qū)的注冊商標(biāo)或商標(biāo)。此處提到的所有其他商標(biāo)和名稱分別是其各自公司的商標(biāo)。VMware,Inc.VMware,Inc.3401HillviewAve.PaloAlto,CA94304北京辦公室北京市海淀區(qū)科學(xué)院南路2號融科資訊中心C座8層上海辦公室上海市徐匯區(qū)淮海中路1010號嘉華中心27樓2720-2721室廣州辦公室廣州市天河北路233號中信廣場7401室VMware,Inc.3目錄簡介5虛擬機(jī)的定義5VMwareFusion有哪些用途？5VMwareFusion的系統(tǒng)要求6安裝VMwareFusion7升級VMwareFusion7啟動VMwareFusion8啟動和運(yùn)行9利用“Windows快捷安裝”創(chuàng)建Windows虛擬機(jī)9利用BootCamp分區(qū)創(chuàng)建虛擬機(jī)10將現(xiàn)有PC遷移為虛擬機(jī)11導(dǎo)入現(xiàn)有的ParallelsDesktop或MicrosoftVirtualPC7.0虛擬機(jī)12VMwareFusion支持的賓客機(jī)操作系統(tǒng)12在虛擬機(jī)中使用Mac鍵盤13掛起虛擬機(jī)14VMwareFusion資源14VMware,Inc.4VMwareFusion入門指南VMware,Inc.5VMwareFusion入門指南簡介?利用VMwareFusion，您可以在基于英特爾處理器的Mac上運(yùn)行個人電腦(PC)應(yīng)用程序和設(shè)備。VMwareFusion專為Mac用戶設(shè)計，它有助于充分利用虛擬機(jī)的安全性、靈活性和可移動性，讓W(xué)indows及其他x86操作系統(tǒng)與MacOSX一同運(yùn)行。虛擬機(jī)的定義虛擬機(jī)是一個軟件文件，像物理機(jī)那樣運(yùn)行。虛擬機(jī)中包含典型物理機(jī)中包含的所有組件：顯示器、硬盤、一個或多個處理器、內(nèi)存和所有其他硬件，但所有組件都是虛擬化的。換言之，虛擬機(jī)的這些組成要素都是由軟件創(chuàng)建的，并以文件形式存儲在Mac中。虛擬機(jī)在Mac上的窗口中運(yùn)行。您可以在虛擬機(jī)中安裝操作系統(tǒng)和應(yīng)用程序，并像物理機(jī)一樣進(jìn)行操作。運(yùn)行虛擬機(jī)的Mac稱為宿主機(jī)。而在Mac上運(yùn)行的虛擬機(jī)則稱為賓客機(jī)。VMwareFusion有哪些用途？Mac用戶可以通過VMwareFusion實(shí)現(xiàn)下列功能：在Mac上運(yùn)行Windows和Linux應(yīng)用程序。您可以在運(yùn)行Mac應(yīng)用程序的同時，在安裝了Windows和Linux操作系統(tǒng)的虛擬機(jī)中運(yùn)行您喜愛的應(yīng)用程序，而無需重新啟動Mac。創(chuàng)建虛擬機(jī)?！靶陆ㄌ摂M機(jī)助理”可引導(dǎo)您完成創(chuàng)建虛擬機(jī)的過程，包括“Windows快捷安裝”和“Linux快捷安裝”。輕松地將您的WindowsPC遷移成虛擬機(jī)。集成的“遷移助理”可幫助您將物理PC轉(zhuǎn)換為虛擬機(jī)并在Mac上運(yùn)行。VMware,Inc.6VMwareFusion入門指南導(dǎo)入虛擬機(jī)。您可以將通過ParallelsDesktopforMac或MicrosoftVirtualPCforMac創(chuàng)建的虛擬機(jī)直接導(dǎo)入VMwareFusion。更加便捷地使用BootCamp。VMwareFusion可利用現(xiàn)有的BootCamp分區(qū)，或您可將BootCamp分區(qū)導(dǎo)入虛擬磁盤，以此收回BootCamp空間。VMwareFusion無需重新啟動Windows應(yīng)用程序和文件。保證Windows安全性。您可以按時為您的虛擬機(jī)拍攝多個快照（圖像），并將其放置在安全位置，以備不時之需。VMwareFusionAutoProtect會自動定期地拍攝快照，保證虛擬機(jī)的安全，使其免遭意外損害。VMwareFusion附帶一個可以免費(fèi)使用12個月的McAfeeVirusScanPlus。有效使用您的Mac。運(yùn)行強(qiáng)大的64位虛擬機(jī)，包括在虛擬機(jī)中運(yùn)行WindowsServer、LinuxServer和MacOSXServer等服務(wù)器操作系統(tǒng)。許多現(xiàn)代Mac系統(tǒng)的功能都十分強(qiáng)大，可以提供理想的性能和工作效率，即便運(yùn)行多個虛擬機(jī)也是如此。運(yùn)行多個操作系統(tǒng)的同時保護(hù)Mac的完整性。您可以利用硬件級的安全保護(hù)和虛擬化解決方案提供的故障隔離安全地運(yùn)行獨(dú)立于Mac的虛擬機(jī)。VMwareFusion的系統(tǒng)要求確認(rèn)您已滿足以下安裝和使用VMwareFusion的最低系統(tǒng)要求。任何具有IntelCore2Duo或更新處理器的Mac。OSX10.6.7或更高版本、OSX10.7或更高版本，推薦配置為OSX10.8。MacOSXServer用于虛擬機(jī)的操作系統(tǒng)安裝介質(zhì)（磁盤或磁盤映像）。應(yīng)向Microsoft及其他零售商另行購買Windows操作系統(tǒng)。2GB內(nèi)存，建議配置為4GB。VMware,Inc.VMwareFusion入門指南7VMwareFusion需要750MB可用磁盤空間，每個虛擬機(jī)至少需要5GB可用磁盤空間。注意請確保具有足夠的內(nèi)存來運(yùn)行MacOSX、各個賓客機(jī)操作系統(tǒng)以及Mac和虛擬機(jī)中的各個應(yīng)用程序。安裝VMwareFusion通過將VMwareFusion磁盤映像拖移到Mac的“應(yīng)用程序”文件夾來安裝VMwareFusion。注意請確認(rèn)您具有Mac的管理員密碼。安裝VMwareFusion1使用以下方法之一獲取VMwareFusion磁盤映像：從VMwareFusion網(wǎng)站下載VMwareFusion磁盤映像。VMwareFusion磁盤映像將存儲到默認(rèn)的下載目錄。連按VMwareFusion的.dmg文件進(jìn)行裝載。插入VMwareFusionUSB安裝驅(qū)動器。插入VMwareFusionDVD。2將VMwareFusion圖標(biāo)拖移到“應(yīng)用程序”文件夾圖標(biāo)上。將安裝VMwareFusion。安裝VMwareFusion不會修改現(xiàn)有的虛擬機(jī)。升級VMwareFusion如果要升級VMwareFusion，您必須卸載Mac中已安裝的版本。安裝、升級和卸載VMwareFusion不會修改現(xiàn)有的虛擬機(jī)。注意請確認(rèn)所有虛擬機(jī)均已關(guān)閉，并且未運(yùn)行VMwareFusion。VMware,Inc.8VMwareFusion入門指南升級VMwareFusion1將以前版本的VMwareFusion拖到廢紙簍中。VMwareFusion位于Mac機(jī)的“應(yīng)用程序”文件夾中。2使用以下方法之一獲取VMwareFusion磁盤映像：從VMwareFusion網(wǎng)站下載VMwareFusion磁盤映像。VMwareFusion磁盤映像將存儲到默認(rèn)的下載目錄。連按VMwareFusion的.dmg文件進(jìn)行裝載。插入VMwareFusionUSB安裝驅(qū)動器。插入VMwareFusionDVD。3將VMwareFusion圖標(biāo)拖移到“應(yīng)用程序”文件夾圖標(biāo)上。升級完成之后，您必須在所有虛擬機(jī)中升級VMwareTools。升級VMwareTools需要重新啟動虛擬機(jī)。啟動VMwareFusion注意請確認(rèn)您具有Mac的管理員密碼。啟動VMwareFusion1在“應(yīng)用程序”文件夾中，連按“VMwareFusion”。2首次啟動VMwareFusion時，系統(tǒng)會提示您輸入管理員密碼。安裝或升級VMwareFusion后進(jìn)行初始配置時需要執(zhí)行此操作。將出現(xiàn)“虛擬機(jī)庫”窗口。在此窗口中，您可以開始使用虛擬機(jī)。3（可選）要在Dock中存儲VMwareFusion，請在圖標(biāo)上點(diǎn)按右鍵，然后選擇“選項”>“在Dock中保留”。VMware,Inc.VMwareFusion入門指南9啟動和運(yùn)行您可以使用以下方法之一快速開始使用VMwareFusion：利用“Windows快捷安裝”創(chuàng)建Windows虛擬機(jī)利用BootCamp分區(qū)創(chuàng)建虛擬機(jī)將現(xiàn)有PC遷移為虛擬機(jī)導(dǎo)入現(xiàn)有的ParallelsDesktop或MicrosoftVirtualPC7.0虛擬機(jī)利用“Windows快捷安裝”創(chuàng)建Windows虛擬機(jī)當(dāng)您創(chuàng)建Windows虛擬機(jī)時，可以使用VMwareFusion的“Windows快捷安裝”功能安裝Windows。VMwareFusion將創(chuàng)建虛擬機(jī)，選擇默認(rèn)的Windows安裝選項，然后安裝VMwareTools，載入優(yōu)化虛擬機(jī)性能所需的驅(qū)動程序。您也可以通過“Windows快捷安裝”使虛擬機(jī)能夠訪問您的Mac個人文件夾和其他文件夾，從而在虛擬機(jī)與Mac之間共享文件。您也可以將虛擬機(jī)與Mac及其他虛擬機(jī)相互隔離?！癢indows快捷安裝”功能適用于下列Windows操作系統(tǒng)：Windows8、Windows7、WindowsVista、WindowsXP、Windows2000WindowsServer2008、WindowsServer2003、Windows2000Server如果以上沒有您要在虛擬機(jī)中使用的Windows操作系統(tǒng)，或者您想手動安裝操作系統(tǒng)，請參見“VMwareFusion幫助”，以獲取創(chuàng)建虛擬機(jī)的詳細(xì)信息。注意您必須具有一個有效的Windows產(chǎn)品密鑰。它位于Windows操作系統(tǒng)CD-ROM包裝上的標(biāo)簽中。VMware不提供該產(chǎn)品密鑰。以前的物理電腦附帶的WindowsCD可能鎖定為僅供該電腦使用，因而可能會不可用。VMware,Inc.10VMwareFusion入門指南使用“Windows快捷安裝”功能創(chuàng)建Windows虛擬機(jī)1將WindowsCD-ROM插入光驅(qū)。2選擇“文件”>“新建”。將開啟“新建虛擬機(jī)助理”。3在“介紹”面板中，確保選中了“安裝該操作系統(tǒng)”，然后點(diǎn)按“繼續(xù)”。4在“Windows快捷安裝”面板中，在“顯示名稱”或“帳戶名”、“密碼”（可選）、以及“Windows產(chǎn)品密鑰”字段中鍵入相應(yīng)內(nèi)容。“顯示名稱”字段（WindowsXP和更低版本）中的輸入內(nèi)容將作為Windows軟件的注冊名稱顯示在信息框中。該名稱不是Windows用戶名?！懊艽a”字段中的輸入內(nèi)容僅作為Windows管理員帳戶的密碼。5在“共享”面板中，指出新建虛擬機(jī)應(yīng)如何處理基本文件共享。6在“完成”面板中，點(diǎn)按“完成”。VMwareFusion將開始安裝Windows，該過程最長需要45分鐘。安裝Windows之后，VMwareFusion會安裝VMwareTools，然后重新啟動虛擬機(jī)。利用BootCamp分區(qū)創(chuàng)建虛擬機(jī)BootCamp是Apple提供的一種支持Mac運(yùn)行Windows操作系統(tǒng)的軟件。但在系統(tǒng)啟動時，BootCamp會要求您選擇啟動Mac還是Windows。BootCamp可在硬盤上創(chuàng)建單獨(dú)的Mac和Windows分區(qū)，以創(chuàng)建一種雙重啟動環(huán)境。您可以將WindowsBootCamp分區(qū)作為VMwareFusion虛擬機(jī)使用。該特性可讓您實(shí)現(xiàn)以下功能：使用BootCamp虛擬機(jī)和Mac，無需重新啟動以在二者間切換。通過共享文件夾、拖放文件或剪切粘貼文字，在BootCamp虛擬機(jī)和Mac之間共享文件。VMware,Inc.VMwareFusion入門指南11注意您必須具有管理員權(quán)限，才能將BootCamp分區(qū)作為虛擬機(jī)使用。利用BootCamp分區(qū)創(chuàng)建虛擬機(jī)1啟動VMwareFusion。2選擇“文件”>“導(dǎo)入”。3選擇現(xiàn)有的BootCamp分區(qū)，然后點(diǎn)按“打開”。4鍵入Mac密碼以訪問BootCamp分區(qū)。VMwareFusion將根據(jù)BootCamp分區(qū)創(chuàng)建虛擬機(jī)，然后啟動Windows。從BootCamp虛擬機(jī)中啟動Windows之后，VMwareFusion將開始安裝VMwareTools以啟用虛擬機(jī)的全部功能，并優(yōu)化BootCamp分區(qū)作為虛擬機(jī)使用時的性能。5按照屏幕上的說明繼續(xù)操作，在系統(tǒng)提示時重新啟動虛擬機(jī)。6VMwareTools安裝完成后，重新啟動賓客機(jī)操作系統(tǒng)。安裝VMwareTools后首次開啟BootCamp虛擬機(jī)時，必須重新激活Windows。將現(xiàn)有PC遷移為虛擬機(jī)要從物理PC遷移到VMwareFusion，請使用“遷移助理”。要啟動“遷移助理”，選擇“文件”>“遷移您的PC”。在PC上安裝VMwareFusionPCMigrationAgent之后，“遷移助理”可以建立網(wǎng)絡(luò)連接并將WindowsPC轉(zhuǎn)換為VMwareFusion虛擬機(jī)。有關(guān)將物理PC遷移為虛擬機(jī)的詳細(xì)信息，請參見“VMwareFusion幫助”。VMware,Inc.12VMwareFusion入門指南導(dǎo)入現(xiàn)有的ParallelsDesktop或MicrosoftVirtualPC7.0虛擬機(jī)您可以將現(xiàn)有的虛擬機(jī)導(dǎo)入VMwareFusion。導(dǎo)入現(xiàn)有的虛擬機(jī)1啟動VMwareFusion。2選擇“文件”>“導(dǎo)入”。3選擇要導(dǎo)入的虛擬機(jī)，然后點(diǎn)按“打開”。有關(guān)導(dǎo)入現(xiàn)有虛擬機(jī)的更多信息，請參見“VMwareFusion幫助”。VMwareFusion支持的賓客機(jī)操作系統(tǒng)VMwareFusion支持60多種賓客機(jī)操作系統(tǒng)，其中包括Windows3.1到Windows7的所有版本以及MacOSXServer、Linux、Solaris和FreeBSD。有關(guān)VMware產(chǎn)品支持的賓客機(jī)操作系統(tǒng)的最新列表，請參閱“VMware兼容性指南”網(wǎng)站：/resources/compatibility/search.php。有關(guān)如何安裝常見賓客機(jī)操作系統(tǒng)的說明，請參見以下網(wǎng)站上的《VMwareGuestOperatingSystemInstallationGuide》（VMware賓客機(jī)操作系統(tǒng)安裝指南）：/GOSIG/home.html。VMware,Inc.VMwareFusion入門指南13在虛擬機(jī)中使用Mac鍵盤由于PC鍵盤和Mac鍵盤不同，您必須在Mac鍵盤上按下某些組合鍵以啟用某些PC命令。MacBook和MacBookProPC鍵盤Apple外接鍵盤內(nèi)置鍵盤PrintScreenScrollLockPause/BreakBackspaceF13F14F15deletedeletedelete（向前刪除）Insertdeletefn+deletehelp（早期型號）NumLockclearfn+numlockF6Command（Windows徽標(biāo)鍵，位于Ctrl與Alt鍵之間）Altaltoptionaltoption注意在MacBook和MacBookPro內(nèi)置鍵盤上，只有同時按下Fn和所需功能鍵，才能啟用該功能鍵。VMware,Inc.14VMwareFusion入門指南