英語主持人臺(tái)詞

英語主持人臺(tái)詞1Ladiesandgentlemen,welcometothefirstrehearsalofEnglishCompetition.TodaywehavethestudentsfromEnglishPublicSpeakingClassesandsomestudentsfromEconomicsDept.InternationalTradeClasses.Welcome!Male:First,letmeintroducethehostessfortoday,aprettyyoungladyhernameis__WhoisfromEnglishPublicSpeakingClass_Female:standingherebesidemeisMr._HeisalsofromEnglishPublicSpeakingClassI'mhonoredtodaytoco—hosttoday'sspeakingcompetitionrehearsal.（排演，演習(xí)，預(yù)演，試演）Female:Now,let'smeetourhonorablejudgesfortoday,Male:Prof.LiRongXuan,directorofF.L.DProf.LeiliMei,directorofAppliedEnglishDepartmentFemale:ProfessorWuXiaoFeng,EnglishteacherofF.L.DMissWangHui,EnglishteacherofF.L.DFemale:Mr.WangYiPing,EnglishteacherofF.L.DMale:Sam,foreignteacherfromUSATherearethreepartsintoday'srehearsal,startingwithpreparedspeech,andfollowingbyQ&Asection,andlastpartisImpromptu即席演出，即興曲adj.即席的adv.即席地，未經(jīng)準(zhǔn)備地）speech.Eachpartwillbegiven3min.Andthetopicforpreparedspeechtodayis“Globalcitizenshipbeginsathome"Let'swelcomecontestantNo1Nowlet'scometothesecondpartofQ&A,thequestionmasterAmericanteacherSamwillask2questionsaccordingtothepreparedspeech.Areyouready,SamPlease?Nowthethirdpartimpromptuspeech,today'hispart.英語演講串詞greeting,goodmorning/evening,boysandgirls,ladiesandgentlemen,（因?yàn)橛袑W(xué)生，有老師）welcometotheEnglishSpeechcontestofxxxschool.介紹評委，Ihavethegreatprivilegeofpresentingtoday'sjudgesforthisSpeechContest.Ladiesandgentlemen,Mr.xxxfrom...（介紹時(shí)，就提高聲調(diào)說他們的名字，并用手做出有請的姿勢，評判就站起來.大家鼓掌?）介紹比賽規(guī)則NowIwouldliketointroducetherulesforthiscontest.Numberone...夕士擊4五竺竺結(jié)束語等等。Iknowwearealldeeplyimpressedbythewonderfulspeechespresentedbythe（10說出參賽者的總?cè)藬?shù)）contestants.Thankyouforyourhardwork.Boysandgirls,（轉(zhuǎn)向聽眾）Let'sgivethemabigroundofapplause.為參賽者鼓掌）AndIthinkourdistinguishedjudgeswhomakethiscontestpossibledeserveabigroundofapplause,too.（感謝裁判）Lastbutnottheleast,boysandgirls,Ithinkyoudeserveabigroundofapplause,tooforbeingsuchgoodaudience.感謝聽眾，自己給自己鼓掌）Goodbye!Seeyounexttime!英語演講實(shí)用語句——演講會(huì)【20句】Heistoowellknowntorequiremyintroduction.他太有名了，而不需我作介紹。wanttowelcomeyoualltotheWorldpeaceSymposium.歡迎大家參日世界和平研討會(huì)。3.Mr.Smithissofamousthatanyintroductionwouldbesuperfluous.史密斯先生名氣很大，任何介紹都是多余的。4.1tismypleasuretointroducethekeynotespeakerfortonight,Dr.Smith.很榮幸介紹今晚演講的主要來賓，史密斯博士。We'reallanxioustohearMrs.Smith'sremarks,soletusallwelcomehertothepodium.我們都渴望聽聽史密斯夫人的講話，讓我們歡迎她上臺(tái)。Mr.Smith,willyoupleasegiveusthepleasureofhearingyourspeech?史密斯先生，不知有沒有這份榮幸聽聽你的演講？Wearesuretohearsomeinformativelecturers,engageinsomegoodprofitablediscussions,andmakesomefriends,too.我們深信會(huì)聽到讓我們受益良多的演講者發(fā)表演講，參加一些有意義的討論會(huì)，也交交朋友。hopethatyouwillenjoyhislectureandgetoutofitsomethingthatwillbeapermanentenrichmentofyourlives.我希望你們會(huì)喜歡他的演講，并且有所收獲，對于豐富你們的生活會(huì)是長久不變的。Thedistinguishedspeakerwhowilladdressuson“AHistoryofEnglish"istheAmericanlinguist,Dr.Smith.向我們演講“英語的歷史”的杰出演講者是美國語言學(xué)家史密斯博士。Ladiesandgentlemen,itismygreatpleasuretopresenttoyouthegreatBritishlawyer,Mr.Smith.各位女士、先生，我很榮幸來為大家介紹英國大律師史密斯先生。ll.Onbehalfofthefacultyandstudentsofthisuniversity,IwishtosayawordofheartyappreciationtoMr.Smithfortheveryinstruetivelecturehehasjustgivenuson."史密斯先生剛為我們演講“——”謹(jǐn)代表本大學(xué)全校師生，為這篇受益良多的演講，向史密斯先生表示衷心的感謝。Wehopethatallofyoucanattendeverymeetingaswellasthelecture.我們希望大家都能出席每一場會(huì)議及演講。amalsoverypleasedandgratifiedtoseesuchalargeaudiencemadeupentirelyofyoungpeople.看到這么多的聽眾全都是年輕人，我很高興也很滿足。14.1fyouhaveanyquestionsatanytime,pleasefeelfreetoseeMissSmithoftheplanningstafforme.We'llbehappytohelpyou.任何時(shí)候如果有任何問題，請不必客氣，來找企劃組的史密斯小姐或來找我，我很會(huì)很樂意幫助你們的。15.1'dliketotakejustamomenttointroduceaspecialobservertoourmeetingtoday.我想花一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間來介紹我們天成會(huì)議的特別觀察員。16.Good-bye,andsafetraveling.再見了，祝一路平安。hopetoseeallofyouherenextyear.我希望明年在這里再看到大家。wanttotakeaminutetothankthekeynotespeakers,Mr.SmithandMr.Williams.我想用短短的時(shí)間向基本方針演講者史密斯先生與威廉斯先生表示感謝之意、。Ithardlyseemsthatthefivedaysgiventothisconferencehavepassedalready.似乎很難相信開這個(gè)會(huì)五天就這樣過去了。Prof.Smithwillmakeashortaddresstoallofusgivinghisthanksandhisimpressionsoftheconvention.史密斯教授向我們大家簡短說幾句話，表示他的謝意以及對會(huì)議的感想。英語演講實(shí)用語句一一比賽的開幕、閉幕【16句】WelcometothefinalsofthespeechContest!歡迎參加演講比賽的決賽！ThankyouforcomingtothespeechContest!謝謝大家光臨演講比賽！Welcomeandthankstoourjudges!歡迎并感謝我們的評審！Nowlet'sbeginandlet'sallgivethespeakersoursupport.現(xiàn)在我開始，并讓我譬都來為我們的演講者加油。5.1tisagreatpleasureformetodeclareopenthespeechContest.我很榮幸宣布演講比賽開始。nowformallydeclarethespeechcontestopen.我現(xiàn)在正式宣演講比賽開始。Thankyouverymuchforcomingheretoday.今天非常謝謝大家的光臨。Congratulationstoyouall!恭喜你們每一位！Wehopethatthespeakerswillmakethemostofthisrareopportunitytospeaktothejudgesindividuallyandaskthemforamoredetailedanalysisofthegoodaswellasweakpointsofthespeechestheymade.我希望演講者善加利用這少有的機(jī)會(huì)個(gè)別向評審談?wù)?，并請求他們對于發(fā)表的演講的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)作更詳細(xì)的分析。lO.NowIwasn'ttomakejustafewremarksinclosingthisdebatingcontest.現(xiàn)在結(jié)束這彭辯論比賽，我想講幾句話。nowformallydeclarethisspeechcontestclosed.現(xiàn)在我正式宣布演講比賽結(jié)束。Thankyouallforcoming,andwe'lllookforwardtoseeingyounextyearatthenextcontest.感謝大家的光臨，我們期待明年下一次比賽再與大家見面。WhatajoyitistostandherebeforeyouwelcomingthemembersofourdebateteamwhodistinguishedthemselvessowellintheDebatingFinalsheldinKaohisungweek.能夠站在大面前歡迎我們的辯論隊(duì)隊(duì)員，真是高興，他們上個(gè)禮拜在高雄舉辦的辯論決賽中表現(xiàn)優(yōu)異。Allowmetoconcludebyoncethankingthejudgesfortheirkindcooperationandbywishingeachofthespeakerstheverybestofluck.最后再一次感謝評審們的合作，并祝每位演講者好運(yùn)。neverexpectedthatIwoulddeinvitedtoattendEthisasoneofthewinners.我從沒想到過會(huì)以獲勝者之一的身皆受邀參加這歡迎會(huì)。16.First,IamverygratefultotheEnglishSpeakingSocietyofABCUniversityfortheirgraciousnessinholdingagrandreceptionlikethis.首先，我很感謝ABC大學(xué)英語演講學(xué)會(huì)厚意舉辦此盛大的歡迎會(huì)。成功英語演講的秘訣一一開場白應(yīng)對問題-Iwillbepleasedtoansweranyquestionsyoumayhaveattheendofthepresentation.-Pleasecanyousaveyourquestionstilltheend.-Ifyouhaveanyquestions,Iwillbepleasedtoanswerthemattheendofthepresentation.-therewillbetimeattheendofthepresentationtoansweryourquestions-sopleasefeelfreetoaskmeanythingthen.-Don'thesitatetointerruptifyouhaveaquestion.-Pleasefeelfreetointerruptmeatanytime.-Pleasestopmeifyouhaveanyquestions.-Ifyouneedclarificationonanypoint,you'rewelcometoaskquestionsatanytime.-CanIcomebacktothatpointlater?-Iwillbecomingtothatpointinaminute.-That'satrickyquestion.-Wewillgointodetailslater.Butjusttogiveyouanideaof...-Iamafraidthere'snoeasyanswertothatone...-Yes,that'saverygoodpoint.-Perhapswecouldleavethatpointuntilthequestionsattheendofthepresentation-IthinkIsaidthatIwouldanswerquestionsattheendofthepresentationperhapsyouwouldn'tmindwaitinguntilthen.-Ithinkwehavetimeforjustonemorequestion歡迎聽眾（正式）-Welcometoourcompany-Iampleasedtobeabletowelcomeyoutoourcompany...-I'dliketothankyouforcoming.—MayItakethisopportunityofthankingyouforcoming歡迎聽眾（非正式）—I'mgladyoucouldallgethere...—I'mgladtoseesomanypeoplehere.—It'sGREattobebackhere.—Helloagaineverybody.Thankyouforbeingontime/makingtheefforttocometoday.—WelcometoXPartII.受邀請?jiān)跁?huì)議上致詞—Iamdelighted/pleased/gladtohavetheopportunitytopresent/ofmakingthispresentation...—Iamgratefulfortheopportunitytopresent...—I'dliketothankyouforinviting/askingme/givingmethechanceto...—Goodmorning/afternoon/eveningladiesandgentleman—It'smypleasantdutytodayto...—I'vebeenaskedto...告知演講的話題—thesubjectofmypresentationis...—Ishallbespeakingtodayabout...—Mypresentationconcerns...Today'stopicis...Todayweareheretogiveapresentationon...—Todayweareheretotalkabout...Beforewestart,I'dlikeyoumeetmyteammembers...—Abrieflookattoday'sagenda...（告訴聽眾所講內(nèi)容的先后順序）—Beforewestartourpresentation,let'stakeabrieflookattheagenda...—Ishallbeofferingabriefanalysisof...—themainareathatIintendtocoverinthispresentationis...—Takeamomentandthinkof...Thankyouforgivingmetheopportunitytotellyouabout...告訴聽眾發(fā)言的長度—Duringthenexttenminutes,Ishall...—Ishallbespeakingforabouttenminutes...—Mypresentationwilllastforabouttenminutes...—Iwon'ttakeupmorethantenminutesofyourtime...—Idon'tintendtospeakforlongerthantenminutes...—Iknowthattimeisshort,soIintendtokeepthisbrief—Ihavealottocramintothenexttenminutes,soI'dbettermakeastart...引起聽眾的興趣—I'mgoingtobespeakingaboutsomethingthatisvitallyimportanttoallofus.Mypresentationwillhelpsolveaproblemthathaspuzzledpeopleforyears...Attheendofthispresentationyouwillunderstandwhythiscompanyhasbeensosuccessfulforsolong...—Iamgoingtobetalkingaboutaproductthatcoulddoubleyourprofitmargins...—thenexttenminuteswillchangeyourattitudetosalesandmarketing...—Overthenexttenminutesyouaregoingtohearaboutsomethingthatwillchangethewayyourcompaniesoperate...Bytheendofthispresentationyouwillknowallthereistoknowabout...告訴聽眾內(nèi)容要點(diǎn)—therearefivemainaspectstothistopic(...thefirst,...thesecond,...athird,...another,...thefinal)—Iamgoingtoexaminethesetopicsinthefollowingorder(...first,...next,...afterthat,...finally)—I'vedividedmytalkintofiveparts...—Iwilldealwiththesetopicsinchronologicalorder...—I'mgoingtostartwithageneraloverviewandthenfocusonthisparticularproblem(...ingeneral,...moreparticularly).—Iwanttostartwiththisparticulartopic,andthendrawsomemoregeneralconclusionsfromit(...specifically,...inawidercontext).thereare(anumberof)factorsthatmayaffect...—Wehavetotakeintoaccountinanydiscussionofthissubject,thefollowingconsiderations.英語會(huì)議主持詞(歡迎會(huì)和送別會(huì))jennifer發(fā)表于2007-4-148:36:00WelcometoChina.歡迎到中國來。Wearedelightedtoseeyouagain.我們很高興又再見面了。We'vebeencountingthedaystoseeyou.我們一直算著日子要和你再見面。hopeyou'llstayaslogaspossible.我希望你盡可能住久一點(diǎn)。hopeyouwillhaveaveryenjoyablestay.我希望你在此期間過得很愉快。6.1tismyGREatpleasuretosaytoMr.Smith“WelcomebacktoTaiwan!''我很高興能夠?qū)κ访芩瓜壬f“歡迎回到臺(tái)灣"。7.1tismyspecialpleasuretowelcomeMr.Smith.我非常高興來歡迎史密斯先生。8.1tismypleasuretowelcomeMissSmithback.很高興歡迎史密斯小姐回來。9,Itismypleasuretowelcomeyouallheretoday.今天我很高興歡迎各位。10.ltismypleasuretowelcomeMr.Smithtoourcompany.很高興歡迎史密斯先生到我們公司來。11.Welcometoourcompanyfromallthemembersofthissection,Mr.Smith.史密斯先生，本課所有同仁歡迎你到本公司來。takeGREatpleasureinbiddingyouallaheartywelcometoourcompany.很高興能夠衷心的歡迎您來我們公司。ItismyGREatpleasuretosayafewwordsofheartywelcometoMr.Smith.很榮幸能說幾句話表示對史密斯先生衷心歡迎。thefirstthingthatIwouldliketosaytoMr.Smithisahearty“Welcomehome!"我最先想對史密斯先生說的心底話是：歡迎回國！wanttoassureMr.Smiththatwewillallgivehimoursupportinhisefforts.我想向史密斯先保證，我們每個(gè)人對他的努力將給予支持。ItismypleasureandhonortowelcomebackMr.SmithwhohasbeeninCanadaforthepastthreeyears.過去三年史密斯先生都在加拿大，我很高興也很榮幸來歡迎他回。Pleasegoaheadbeforeitgetscold.趁熱吃。Thankyouforyourkindness.謝謝你的一番盛情。19.1'mveryhappythatI'vecomebacktoTaiwan.我很高興我回到臺(tái)灣了。hadlongbeenlookingforwardtocomingback.我老早就期待著回來。21.I'mverygratefultoyouforallyourkindness.你的厚意我非常感激。havenowordswithwhichtothankyouforholdingthiswelcomepartyforme.我不知要用什么話來感謝你們?yōu)槲肄k這個(gè)歡迎會(huì)。don'tknowhowIcanthankyousufficientlyforholdingthiswelcomepartyforme.你們?yōu)槲肄k這個(gè)聚會(huì)，我不知道要如何才足以表示我的謝意。24.0nbehalfofallmyfellowstudentsfromTaiwanIwishtosayawordofheartythankstoMr.Smith.謹(jǐn)代表所有我從臺(tái)灣來的留學(xué)生，向史密斯先生表示由衷的謝意。.Goodbye,andhaveagoodyear.再見了，祝你未來一年都很順利。Wearegatheredheretodaytosendoffoneofourupperclassman,Mr.Smith,whohasbeenappointedtohisnewpostinLondon.今天在這里我們在這里相聚，為我們的學(xué)長史密斯先生送別，他被派到倫敦?fù)?dān)任新職。MayyouhavethebestofluckinSanFrancisco.祝你在舊金山會(huì)有很好的運(yùn)氣。reallydon'tknowwhethertobehappyorsadheretoday.今天在這里我真的不知道要高興，還是要悲傷。Ayearseemslikesuchalongtimetobeaway,sowewillmissyoualot,andwehopeyouwillmissus,too.過了一年，似乎是很久遠(yuǎn)以前的事，我們會(huì)很想念我你，希望你一樣想念我們。Wewillmisshimasaworkeramongstusandalsoasacheerfulfriendwhocouldalwaysbrightenthedayaroundhere.他是我們的同仁，也是讓我們在這兒的日子充滿歡樂的一位開朗的朋友，我們會(huì)懷念他的。hopeyouwillthinkofmefromtimetotimeasIshallbethinkingofyoualways.我希望你們不時(shí)會(huì)想到我，就像我經(jīng)常會(huì)想著你們一樣。certainlywishMr.Smiththebestofluckineverythingheundertakes,eitheracademicallyorsocially,atHopeCollegeandinAmerica.我祝福史密斯先生在霍浦學(xué)院和美國，不論是在學(xué)術(shù)上或是在社會(huì)上，一切順利，萬事如意。ThankyoufortakingtimeofffromyourbusyjobstocomeheretonighttosaygoodbyetoMissSmith.感謝你們今晚從百忙之中抽空到這兒向史密斯小姐道別。Allthemembersofyourdepartmentarebeforeyoutodaytowishyoufarewellandgoodluckinyourfuture?你部門的所有同仁都來到你面前，祝你一路平安，未來福星高照。ll.Soinsteadofconcludingmyspeechwiththecustomary“Good-bye,"allowmetosay“Goodluckandmuchhappiness!”不要照一般習(xí)慣說“再見”作為結(jié)尾，我要說的是“祝好運(yùn)，萬事如意！”12.1'mfullofexcitement.我很興奮。oweaGREatdealtoallofyou.我欠你們大家太多了。Thankyouforcomingheretonighttoseemeoff.謝謝你們今晚來為我送行。willmissallofyouwhileI'maway.我沒和你們在一起時(shí)，我會(huì)惦記著你們每個(gè)人。thankallofyouforwhatyouhavedoneforme.我很感謝大家的一番厚意。didnotexpectatallthatyouwouldholdapartylikethisforme.我一點(diǎn)也沒想到你們?yōu)槲遗e辦一個(gè)這樣的聚會(huì)。18.1nthefirstplace,Iwishtosayawordofthanksforholdingthissend-offpartyforme.為我辦這個(gè)歡送會(huì)，首先我要說聲謝謝。certainlyamthankfultothecompanyforgivingmesuchachance,andIearnestlyhopethatIwillliveuptoeveryone'sexpectations.我非常感謝公司給我這樣的一個(gè)機(jī)會(huì)，我誠摯期盼不負(fù)大家的期許。20.1'dliketothankMr.Smithnotonlyforcomingtothisparty,butalsoformakingsuchanicespeechfullofgoodadviceandkindwordsencouragement.我要感謝史密斯先生蒞臨這個(gè)聚會(huì)，以及發(fā)表這么棒的演講，充滿了受益良多的忠告和鼓勵(lì)的話。英語會(huì)議主持詞（國際交流營）jennifer發(fā)表于2007-4-148:37:00WelcometotheInternationalCultureCampbeingheldinthisbeautifullocationoftheSunMoonLake.歡迎參加在日月潭這么美的地方舉行的世界文化營。wanttowelcomeyouallheretodayandgiveafewwordsofadvicetoyou.歡迎大家今天來到這里，我想給大家?guī)c(diǎn)建議。3.Pleasekeepyourcabinscleanatalltime.請隨時(shí)把小屋子保持干凈。4.Itisadvisablenottomissanymeals,asthiscountryairwillstimulateyouappetites.這兒的鄉(xiāng)間空氣會(huì)促進(jìn)食欲，建議你們不要錯(cuò)過任何一餐。wanttotakeafewmomentstowelcomethe10youngAmericanswhohavecomeallthewayfromtheStatestohelpoutwiththiscamphere.我想花一點(diǎn)點(diǎn)時(shí)間來對遠(yuǎn)從美國來的十位年輕人表示歡迎，他們來為我們這個(gè)營提供協(xié)助。6.Itismyprivilege,onbehalfthecampleaders,tobidourforeignguestsaheartywelcome.我很榮幸代表營區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人對我們的外賓表示衷心的歡迎之意。7.1.Allowmetoconcludebybiddingalltheforeigndelegatesaheartywelcomeoncemore,andbywishingallofyouthebestofluck最后我再一次對國外代表表示由衷的歡迎，并祝大家萬事如意。hopeyouhaveafinetimeinTaiwan,andIhopeyoumakemanynewfriends.我希望你們在臺(tái)灣玩得愉快，并交到很多新朋友。9.1tismyjobtointroducetheforeignguestswhowillbespendingtheweekwithushere.我的事是介紹與我們在此共度這個(gè)星期的外賓。lO.Thankyouallforcomingandtakingpartinourcamp.感謝大家來參加我們這個(gè)營。havebeenchosenbythecampstaffandtheChinesecamperstosayafewwordsofthankstoyouforyourparticipationhereinthelastthreedays.我被營干部和中國伙伴推選出來講幾句話，感謝大家這三天來的參與。Thankyouonceagainforcominghere.再一次謝謝你們光臨本地。Howcanwordsexpressourgratitude!什么話也無法表達(dá)我們的感謝！Pleaseacceptthissmallgift,aplaquemadebyusandsignedbyallofthecampers,asatokenofourfriendship.請接受我們這份小禮物，以象征我們的友誼，這是我們做的牌子，上面有我們營上伙伴每個(gè)人的簽名。Good—byeisasadthingtosay,butImust,sogoodbyeandIhopeI'llseeyouagain.說再見是件感傷的事，但我又不得不說，所以再見了，我希望能再見到大家。16.0nbehalfofthesponsors,Iwishtoapologizeforanyinconveniencesthatanyoftheparticipants,andespeciallytheforeignguests,mayhavehadtosufferinconnectionwithhotelaccommodations,meals,ortransportation?對于所有參加者，尤其是外國客人，由于旅館的膳宿設(shè)備、餐點(diǎn)、或交通所造成的諸多不便，本人謹(jǐn)代表主辦者表示歉意英語會(huì)議主持詞（慶祝會(huì)和慶生會(huì)）jennifer發(fā)表于2007-4-148:34:00Congratulations!恭喜！Letmecongratulateyouonyoursuccess.恭喜你成功了。3.1tismyGREatprivilegetosayawordofcongratulationtoMr.Smithontheoccasionof~.在~的時(shí)候，我很榮幸向史密斯先生表示道賀。4.1tismyGREatpleasuretosayawordofheartycongratulationtoMr.Smithontheoccasionof~.在~的時(shí)候，我很榮幸向史密斯先生表示衷心的道賀。wishtocongratulatethestaffmemberswhoarepresentheretodayonthememorableoccasionof~.在這個(gè)難忘的~時(shí)刻，我向出席的同仁們表示恭喜之意。6.1tismyGREatpleasurethiseveningtowelcomeMr.Smith,whohasjustarrivedfromChicagoandwillbespendingseveralweeksinTaiwan.今晚我很榮幸來歡迎史密斯先生，他剛從芝加哥來，將在臺(tái)灣停留幾個(gè)禮拜。7.1tiswithaGREatpleasurethatwegatherheretodaytohearMr.Smith,whois~.今天很榮幸大家聚在一起聽史密斯先生講話，他是~8.Onbehalfofeveryonegatheredheretonight,Iwouldliketosayhowhappywearetoseeyouagain.謹(jǐn)代表今晚來此的每一個(gè)人，表達(dá)我們又再見到您的歡喜的心情。Weareallthrilledthatwoninsuchafamouscontest.在這么有名的比賽中你贏了，我們都很興奮。ThanksalsogoestoMr.Smithwhohasspentmanylonghoursworkingwithus.也要謝謝史密斯先生，他與我們工作了一段很長的時(shí)間。WeareheretodaytopayourrespectstoMr.Smith,winneroftheTaiwanGolfTournament.史密斯是臺(tái)灣高爾夫球賽的獲勝者，今天我們在這里向他表示我們的敬意。amtrulyhappytospeakforallofusincongratulatingMr.Smith,thewinneroftheContest.我真的很高興為我們大家向比賽的勝利者史密斯先生表示道賀。ItisaGREatpleasuretogatherheretodaytopayhonortoourdebatingteamwhichwonintheAll—TaiwanDebatingContest.今天很榮幸能夠聚在這里，向我們的辯論隊(duì)致敬，他們贏得全臺(tái)辯論比賽。14.0nbehalfofthejudges,Iwanttotakethisopportunitytoextendourheartfeltcongratulationstoyourteammembersonyourstunningvictoryinthedebatingcontest.謹(jǐn)代表所有評審，用這個(gè)機(jī)會(huì)，向你們的隊(duì)員在辯論賽中贏得漂亮的勝利表示由衷的祝賀。Unfortunately,duetopressureofbusiness,herhusbandhasbeenunabletocometoTaiwanthistime,butIunderstandhehopestopayavisitnextyear.很不巧，因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系，她先生這一次未能來臺(tái)，但我知道他希望明年能來。Duringheralltoobriefstayhere,Mrs.Smithwillberenewingacquaintancewithmanyofheroldfriendsandvisiting?Placessheknewwellbefore.史密斯夫人在此過于短暫的停留期間，要再見見許多老朋友，看看以前她熟悉的地方。Letmebeginbysaying“Thankyou"toallwhohavecometoattendthisevening.開始讓我向所有今晚出席者說聲「謝謝」。Happybirthdaytoyou,Mary!瑪莉，祝你生日快樂！Mayyoulivetobehundredyearsold.祝你長命百歲（壽比南山）。Mayallyourbirthdaysbehappyandgay.祝你所有的生日都充滿歡樂與喜悅。Thankyouforyourkindinvitation.謝謝你一番好意邀請我來。Thanksforinvitingme.謝謝你邀請我來。6.11'sverykindofyoutoinviteme.你邀請我來，真是一番好意。Ladiesandgentlemen,IwishtoproposeatoasttoourMary.各位女士，各位先生，我想我們向瑪莉干杯祝賀。Happybirthdayfromallus!我們?nèi)w祝你生日快樂！Whatajoyitistohavewonderfulfriendslikeyou!有你們這么棒的朋友，真是高興。wanttoexpressourheartfeltcongratulationstoyouonyourseventeenthbirthday.你過十七歲生日，我要向你表示我們衷心的祝賀之意。Weallhopewewillhavethepleasureofcelebratingmanymorewithyou.我們都希望每年都能高興的和你過生日。Wehaveboughtthispresentforyou,andwehopeyou'llkeepLtformanyyearstocome.我們買這禮物送你，希望你能一直都留在身邊。A11ofthepeople（students）herewanttowishyouthehappiestofbirthdaysandmanymoretocomeinthefuture這里所有的人（學(xué)生）都祝你過最快樂的生日，將來也年年如此。Itisarealpleasuretobehereamongsucholdandtruefriendswhohavegatheredtohelpyoucelebrateyourbirthday.能夠和你的老朋友和忠實(shí)的朋友們一起來幫你慶生，真是很高興。consideritaGREatprivilegetosayawordofheartycongratulationtoBobonthehappyoccasionofhisbirthday.在鮑伯過生日的這個(gè)歡樂時(shí)刻，能夠說句話向他表示由衷道賀，真是無比的榮幸。Thankyouallonceagainforcoming.謝謝你們再度光臨。Wordscan'texpresshowgratefulIamtoyouall.言語無法表達(dá)我對你們每個(gè)人的感激。amtrulyhonoredbythekindnessandattentionyouhaveshownmetoday.今天你們對我的厚意與關(guān)照，我真的感到很榮幸。19.Pleasesitdownwithusnowandeatanddrinkandhaveagoodtime.現(xiàn)在請和我們坐下來一起吃，一起喝，好好的玩。wishtorepeatwhatIsaidatthebeginningofmyspeech:"Thankyouforcomingtothisparty,andinparticular,fortheassuranceyouhavegivenmeofyourwarmfriendshipbyyourkindgiftsandwordsofcongratuLation."我想再說一次剛開始時(shí)所說的話：「謝謝你們來參加慶生會(huì),尤其要謝謝你們的好禮與賀詞所表示的溫馨的友誼?！埂猈ealloughttobeawareofthefollowingpoints.MerryChristmas!耶誕快樂!HappyNewYear!新年快樂!MerryChristmastoyouall!祝你們都耶誕快樂!HappyThanksgiving!感恩節(jié)快樂!Thankyouallforcomingtonighttocelebratethishappyandjoyousoccasion.感謝你們今晚來慶祝這愉快、歡欣的日子。Weallthankyouforyourkindinvitationtonight.我們?nèi)几兄x你今晚好意的邀請。ThankyouforyourkindinvitationtojoinwithyouinthiswonderfulThanksgivingcelebration.謝謝你們一番盛情邀請我和你們一起過這美好的感恩節(jié)慶典。8.1tisaGREathonorformetospeaktoyouallheretonightatthisNewYearparty.今晚在這新年聚會(huì)上我很榮幸能對大家講講話。9.Letme,atfirstexpressafewwordsofgratitudetoourhost,Mr.Smith.首先讓我對我們的主人史密斯先生說幾句話，以表示感激之意。10.ltismyGREatpleasuretowishyouallaveryMerryChristmas!很榮幸能夠在此祝福你們大家有個(gè)非常愉快的圣誕節(jié)！ll.I'dliketosayawordofheartythankstomyhostandhostess,Mr.AndMrs.Smith,forinvitingmetothisChristmasparty.男主人和女主人史密斯先生和夫人邀請我參加那誕聚會(huì)，我想說句話以表示我衷心的感謝。WearemeetingheretonightinthehouseofMr.Smith,alongwithotherAmericanfriendsofhis,toobserveEaster.今晚我們聚集在這兒，史密斯先生的家，還有他的美國朋友，一起來慶祝復(fù)活節(jié)。wish,firstofall,tothankmyhostandhostessforinvitingmetothisChristmasdinner.首先我要感謝主人和女主人邀請我參加這耶誕晚餐會(huì)。Letmebeginbysaying,“AHappyNewYear!“toallofyouandespeciallytoMr.Smith,ourguestofhonor.對各位，尤其是我們的貴賓史密斯先生，我首先要說的是，“新年快樂！”Letusallnowdrinkatoasttothefuturesuccessofthecompany.現(xiàn)在我們大家一起來干杯，祝公司未來鴻圖大展。節(jié)日【13句】l.HappyMother'sDay!母親節(jié)快樂！feelthereisnowayIcangetoutofmakingaspeech.我想，講幾句話是逃脫不掉的。3.Ofcourse,everybodyknowswhatdayitistoday.當(dāng)然，每個(gè)人都知道今天是什么日子。wanttosayaspecialwordofthankstomyparents.我特別要向我爸媽說感謝的話。5.Thankyouallagainforcomingheretoday.Iampleasedandhonored.今天很感謝你們又都來這兒，我感到很高興，也很榮幸。6.1'mpleasedtostandbeforeyoutodayonthismostbeautifulofholidays,Mother'sDay.今天這個(gè)很美的節(jié)日，母親節(jié)，我很高興站在你們的面前。7.1tIhadthetime,Iwouldhavegonearoundtoeachoneofyoutogiveyoumythanks如果我有時(shí)間，我就一一去向各位致謝了。Youallhavebeensokindtocomeheretonight.你們真是太好了，今晚都來了。havebeengiventhespecialhonortomakeafewremarkstoyouonthisspecialdayforfatherseverywhere.在這個(gè)特別的日子為各地為人父者說幾句話，我真是特別榮幸。lO.Allowme,firstofall,tothankyouallfromthebottomofmyheartforcomingtothispartyinsuchnumbers.這么多人光臨這個(gè)聚會(huì)，首先我要衷心地感謝大家。wishtoconcludebythankingyouonemoreforyourgoodwishes.最后我要再一次感謝你們的祝福。wishtocongratul