熄焦車操作手冊(cè)

操作手冊(cè)太鋼焦化廠操作手冊(cè)目錄

SectionPaer1:rr3部件及功能說(shuō)明ar4:操作元件/可視arar6:維修工作r緊急功能v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede操作手冊(cè)第1部分:概述太鋼焦化廠目錄

SectionPaear1:………--2……...排放A-5.v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?37-4581esekirhenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)29905-57Inernet:http//.schaker-ienhutte.e插圖表

SectionPaear1:.:.v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.ea尊敬的用戶！感謝您選擇我公司的熄焦車！我們誠(chéng)摯的懇請(qǐng)您抽取時(shí)間來(lái)仔細(xì)閱讀此手冊(cè)。特別注意手冊(cè)中給出的安全說(shuō)明和“安全說(shuō)明概述”。安全裝配熄焦車、安全操作和無(wú)故障運(yùn)行熄焦車的先決條件。將完整的文件放在熄焦車的附近，以便有疑問(wèn)時(shí)可以查找。如果您的疑問(wèn)在本文中不能找到答案，請(qǐng)來(lái)電咨詢，我們將非常高興地為您提供幫助。祝您成功！SchalkerEisenhutteMaschinenfabrikGmbHv(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e制造商地址標(biāo)識(shí)制造商地址公司名稱：SchalkerEisenhutteMaschinenfabrikGmbH街道：MagdeburgerStraβe37城市：D-45881Gelsenkirchen電話：+49（0）2099805-0傳真：+49（0）2099805-157網(wǎng)址：http:www.schalker-eisenhuette.deE-mail:info@schalker-eisenhuette.dev(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e文件標(biāo)識(shí)標(biāo)識(shí)

:熄焦車的操作手冊(cè)::2006年2月

AEdrer在事先沒(méi)有得到SchalkerEisenhutteMaschinenfabrikGmbH的書(shū)面許可的情況下，不能完全或部分復(fù)制此手冊(cè)。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e機(jī)器標(biāo)識(shí)機(jī)器標(biāo)識(shí)

熄焦車的鋼結(jié)構(gòu)包括平臺(tái)的鋼結(jié)構(gòu)，有4臺(tái)臺(tái)車支撐。主平臺(tái)上裝有下列部件：SA1:帯襯套的煤斗:帯球式排水閥的水系統(tǒng)S::::液壓室和液壓缸S:SA6:空調(diào)和過(guò)慮裝置S:底盤/傳動(dòng)SA8:定位系統(tǒng)SA9:鋪屋面:v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e產(chǎn)品參數(shù)

用戶/買方：太鋼集團(tuán)國(guó)貿(mào)公司山西徽晉焦化公司Shlke

2040056制造年份：2005其它參數(shù)

大約570kW控制電壓：連續(xù)噪音等級(jí)：dB涂漆鋼結(jié)構(gòu)w欄桿v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e概述/簡(jiǎn)介概述/簡(jiǎn)介ttention!

此文件：將幫助您了解熄焦車并且正確使用所有的功能；將幫助您避免危險(xiǎn)、避免產(chǎn)生修理費(fèi)用和造成停機(jī)并且增強(qiáng)熄焦車的可靠性和使用壽命；為了方便使用，必須放在設(shè)備附近；每一個(gè)使用熄焦車的人員必須閱讀并且留意此文件。此文件特別適用下列工作：–操作，包括準(zhǔn)備工作、消除進(jìn)行中的干擾、處理消耗品；維護(hù)（服務(wù)、檢查、維修）；–運(yùn)輸本文件交付給設(shè)備的業(yè)主。文件的版權(quán)由SchalkerEisenhutteMaschinenfabrikGmbH保留。沒(méi)有我方的授權(quán)或認(rèn)可，所提供的技術(shù)規(guī)范,圖紙和簡(jiǎn)圖不能全部或部分復(fù)印,、分發(fā)、用來(lái)參與競(jìng)爭(zhēng)或提供給第三方。本文件必須根據(jù)國(guó)家和公司規(guī)范補(bǔ)充對(duì)預(yù)防事故和環(huán)保的要求。除了使用國(guó)對(duì)備件所適用的文件和預(yù)防事故的規(guī)范外，必須遵守所有與工作中有關(guān)健康和安全的公認(rèn)規(guī)則。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e簡(jiǎn)要說(shuō)明

導(dǎo)焦車并將焦炭傳遞到熄焦車。S-40t的熄焦用水。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e正確使用

機(jī)器超出上述說(shuō)明之外的使用被認(rèn)為是不正確使用。制造商對(duì)因不正確使用而造成的損壞不負(fù)任何責(zé)任。用戶單獨(dú)承擔(dān)義務(wù)。正確使用也包括遵守裝配和操作手冊(cè)中的說(shuō)明和遵守維護(hù)規(guī)則。當(dāng)使用設(shè)備時(shí),還應(yīng)牢記熄焦車及其電氣設(shè)備是用于非爆炸性大氣中的，本身并無(wú)無(wú)防爆保護(hù)。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e操作者的通道區(qū)域關(guān)于機(jī)器振動(dòng)的資料

SkechA:操作者的工作區(qū)域當(dāng)機(jī)器運(yùn)行的時(shí)候，操作者必須在司機(jī)室中。(見(jiàn)上圖)機(jī)器運(yùn)行中部件所承受頻率加權(quán)加速度低于2.5m/s2。機(jī)器運(yùn)行中本體(底座或底座區(qū))所承受的頻率加權(quán)加速度低于0.5m/s2。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e普通通用技術(shù)規(guī)范

元件布置和設(shè)計(jì)的基本原理機(jī)器EU-指導(dǎo)(98/37/EC)包括修訂版。EU低壓指導(dǎo)(73/23/EEC)包括修訂版?！?第1部分EMC法規(guī)中考慮§5第5章LINE1EMC法規(guī)。所有的元件設(shè)備必須符合適用的DIN(德國(guó)工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)),德國(guó)TUV(德國(guó)技術(shù)檢查員)簽署的規(guī)范，并要符合適用的一體化歐洲標(biāo)準(zhǔn)(DINEN標(biāo)準(zhǔn)；也參見(jiàn)一致性聲明)。部件也應(yīng)符合相關(guān)的德國(guó)事故預(yù)防法v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e關(guān)鍵技術(shù)參數(shù)

4x90kW240/in傳動(dòng)輪數(shù)量84焦炭重量v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e運(yùn)輸損壞,發(fā)貨完成

當(dāng)發(fā)運(yùn)熄焦車部件或成套設(shè)備時(shí)，檢查它們是否有運(yùn)輸損壞，并檢查所有的零件是否完整供貨．如果有運(yùn)輸損壞：通過(guò)書(shū)面形式通知運(yùn)輸公司的負(fù)責(zé)代表進(jìn)行損壞評(píng)估，確保向第三方索賠。在驗(yàn)收貨物之前必須將外部可見(jiàn)的損壞或丟失記錄到貨運(yùn)單上。–如果通過(guò)鐵路運(yùn)輸，則必須向鐵路要求一份調(diào)查報(bào)告。–對(duì)于郵寄發(fā)貨，在驗(yàn)收任何損壞的包裝箱之前，要讓郵政部門以書(shū)面形式確認(rèn)貨物損壞。如果損壞不是外部可見(jiàn)的，僅在打開(kāi)設(shè)備包裝之后才能確定，讓貨物保持發(fā)現(xiàn)損壞的狀態(tài)，立即書(shū)面通知運(yùn)輸公司進(jìn)行損壞的評(píng)估。你方必須保證對(duì)運(yùn)輸公司的所有索賠和要求立即能夠評(píng)估，即在有限的時(shí)間內(nèi)進(jìn)行。對(duì)于德國(guó)以外的國(guó)家的發(fā)貨（或從德國(guó)以外的國(guó)家向德國(guó)發(fā)貨），必須遵循問(wèn)題國(guó)內(nèi)對(duì)索賠的時(shí)間期限的規(guī)定。多數(shù)情況下，這與德國(guó)是一致的。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.eTransportDamage,CompletenessOfTheDelivery必須立即向保險(xiǎn)公司寄出以下文件作為證明：發(fā)票（原件）發(fā)貨單（貨運(yùn)單原件，提單原件等）。索賠代理商報(bào)告，如果適用的話。當(dāng)貨物發(fā)生保險(xiǎn)索賠損害時(shí),負(fù)責(zé)貨物的運(yùn)輸公司的證明。包括：對(duì)于鐵路運(yùn)輸：鐵路的鑒定證明。對(duì)于郵政運(yùn)輸：郵政部門的鑒定證明。對(duì)于公路運(yùn)輸（卡車）：卡車司機(jī)的報(bào)告和其公司的說(shuō)明。對(duì)于水路運(yùn)輸：船舶事故報(bào)告。對(duì)于空運(yùn)：航空公司的報(bào)告。保存：倉(cāng)儲(chǔ)公司的報(bào)告?？倱p失的計(jì)算。5.授權(quán)方關(guān)于被保險(xiǎn)的運(yùn)輸合同的書(shū)面轉(zhuǎn)讓契約。理賠地點(diǎn)或在保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證的開(kāi)證地點(diǎn)或在保險(xiǎn)公司總部。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e保存

如果熄焦車部件在供貨后不是立即裝配或投入運(yùn)行，則它們必須保存在干燥的地方．零件或成套設(shè)備或部件的保存，即使只是短期保存，對(duì)它們以后的運(yùn)行安全和壽命也非常重要．零件包裝僅用于運(yùn)輸．如果零件在裝配前或裝配過(guò)程中要進(jìn)行保存，則必須與我方聯(lián)系協(xié)商需要采取適當(dāng)包裝和保護(hù)措施．所有外部和內(nèi)部裸露件要在出廠前涂防銹油．如果零件要長(zhǎng)期保存的話，必須定期檢查零件或熄焦車的防腐．必須時(shí)重新涂保護(hù)層．對(duì)因不正確的防腐而造成的損壞我們不負(fù)任何責(zé)任．:OBIL3OBILOILTEE39ESSO-RUSTBAN324SHELL-ODUCT9703:RustproofingM-45(ESSO)SHELLESISOTOIL10Wv(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.eStorage上述防腐劑僅為建議。也可以使用具有相同性質(zhì)的其它防腐劑。用適用的清潔劑和溶劑去除防腐劑當(dāng)處理防腐劑和溶劑的時(shí)候采取所有必要的預(yù)防措施。注意安全參數(shù)表。防腐劑和清潔劑必須不腐蝕其它材料，特別是密封材料（例如氟橡膠）。防腐劑和清潔劑必須按照當(dāng)?shù)氐囊?guī)范處理。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e操作手冊(cè)第2部分：安全說(shuō)明太鋼焦化廠總的安全說(shuō)明目錄

SectionPaear2:安全說(shuō)明.-S-1定理S-1安全符號(hào)S-1義務(wù)和責(zé)任S-2v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)29905-57Inernet:http//.schaker-ienhutte.e總的安全說(shuō)明定理總的安全說(shuō)明定理Danger!Warning!Caution!ttention!

本章包括以下重要信息:機(jī)器安全所需的安全措施和符號(hào)用戶和工作人員的義務(wù)和責(zé)任在操作手冊(cè)第五章,”維護(hù)”中你會(huì)發(fā)現(xiàn)有更多的安全說(shuō)明.必須注意和遵守這些安全說(shuō)明.安全符號(hào)-本文件中使用下例術(shù)語(yǔ)和符號(hào)來(lái)指示危險(xiǎn)性：此符號(hào)表示此處對(duì)生命和身體有直接危險(xiǎn).不留意這些說(shuō)明將會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重或者致命性損傷！此符號(hào)表示對(duì)生命和身體可能會(huì)有危險(xiǎn).不留意這些說(shuō)明將會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重或者致命性損傷！此符號(hào)表示可能危險(xiǎn)的情況.不留意這些說(shuō)明將會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重或者致命性損傷！此符號(hào)表示可能危險(xiǎn)的情況.如果不能避免這種情況，熄焦車或其附件的東西可能會(huì)損壞。此符合提示應(yīng)用技巧和其它有用的信息。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明義務(wù)和責(zé)任Warning!

一般的安全說(shuō)明和安全規(guī)范的知識(shí)是熄焦車安全和無(wú)故障運(yùn)行的基本條件。本文件包括熄焦車安全運(yùn)行最重要的說(shuō)明。在熄焦車上工作的每個(gè)人必須閱讀和注意本文件，特別是安裝說(shuō)明。另外，還必須符合在安裝現(xiàn)場(chǎng)有效的事故預(yù)防法規(guī)和規(guī)范。用戶的義務(wù)用戶只能允許以下人員在熄焦車上工作：了解基本安全和事故預(yù)防規(guī)范的人，且經(jīng)過(guò)熄焦車操作的適當(dāng)培訓(xùn)。具有安全使用設(shè)備的知識(shí)，和閱讀并理解本文件中的安全方面的規(guī)定和警告注示。在安裝，初始啟動(dòng)和操作過(guò)程中，使所有的未授權(quán)人員遠(yuǎn)離設(shè)備。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明用戶還應(yīng)當(dāng)：檢查其工作人員是否遵守安全工作，至少偶爾。保證文件總是保存在熄焦車上，以便查看。提供關(guān)于法律和其它應(yīng)遵守的事故預(yù)防和環(huán)保安全規(guī)范的說(shuō)明，補(bǔ)充到文件中（例如，關(guān)于危險(xiǎn)材料的處理規(guī)范）；在文件中補(bǔ)充任何公司內(nèi)部說(shuō)明（例如，監(jiān)造和報(bào)告職能，考慮工廠的特性，比如工作組織，工作循環(huán)，雇用的人員等），以及提供所有必要的防護(hù)工作服和防護(hù)設(shè)施。工作人員的義務(wù)被雇用在熄焦車上的工作的每個(gè)人應(yīng)當(dāng)：在開(kāi)始工作之前，要閱讀本文件，特別是有關(guān)安全的章節(jié)。特別適用于偶爾在熄焦車上工作的人員，例如，調(diào)整或維護(hù)人員注意與安全工作和事故預(yù)防有關(guān)的一般規(guī)則不梳長(zhǎng)發(fā)，不穿寬松的衣服，不戴珠寶，包括戒指（有受傷害的危險(xiǎn)，例如，在機(jī)器中被元件抓起來(lái)）；注意設(shè)備上的所有安全和危險(xiǎn)警告；必要時(shí)，或規(guī)則要求的地方，要穿防護(hù)服（例如，安全靴，防護(hù)鏡，防毒面具）！v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明與使用熄焦車有關(guān)的危險(xiǎn)熄焦車技術(shù)水平很高，并且按照規(guī)定的安全準(zhǔn)則進(jìn)行制造。但是使用時(shí)仍然會(huì)對(duì)用戶或第三方的生命和身體造成危害，或?qū)οń管嚮蚱渌?cái)產(chǎn)造成損害。只有當(dāng)熄焦車處于良好的技術(shù)條件下，而且在以下情況下時(shí)，才可以操作熄焦車：熄焦車按其設(shè)計(jì)的目的使用時(shí)在遵守安全規(guī)程的情況下，且了解危險(xiǎn)性符合文件說(shuō)明Warning!

任何故障，特別是影響安全的故障必須立即消除v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明組織措施組織措施Caution!

如果在熄焦車上或在其操作狀態(tài)下發(fā)生有關(guān)安全方面的改變，立即停止熄焦車，向負(fù)責(zé)的部門/人員報(bào)告故障的發(fā)生！不能進(jìn)行任何修改沒(méi)有供貨商的提前授權(quán)，不能對(duì)熄焦車進(jìn)行影響安全的任何修改，補(bǔ)充或轉(zhuǎn)化。這也同樣適用于安全裝置的安裝和調(diào)整，以及在承載件上的焊接。不能對(duì)PLC上的程序（軟件）進(jìn)行任何修改，僅可對(duì)操作者允許進(jìn)行修改的參數(shù)進(jìn)行修改。備件備件必須滿足制造商規(guī)定的技術(shù)要求。如果你們使用正品備件，則永遠(yuǎn)有保證。我們強(qiáng)調(diào)，僅有那些我們提供的原始部件和附件才經(jīng)過(guò)試驗(yàn)并由我們認(rèn)可。在某些情況下，安裝使用其它供貨商的產(chǎn)品可能會(huì)影響熄焦車部件或整體的規(guī)定制造性能。我們對(duì)使用這些部件所發(fā)生的任何損失不負(fù)任何責(zé)任。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明安全裝置不正規(guī)的安全措施

–定期檢查所有的安全裝置是否正確安裝，是否處于良好的工作狀態(tài)下。以下情況下，安全裝置可以拆卸：-在機(jī)構(gòu)已經(jīng)斷電之后，且-當(dāng)采取適當(dāng)?shù)拇胧?，保證熄焦車不會(huì)出現(xiàn)事故再次轉(zhuǎn)換。-由經(jīng)過(guò)培訓(xùn)的專家進(jìn)行維護(hù)或修理工作。－所有現(xiàn)有的安全裝置必須定期檢查。保持熄焦車上所有的警告標(biāo)志，比如安全和危險(xiǎn)警告清晰可讀。Caution!不要輕視火災(zāi)，它經(jīng)常會(huì)發(fā)生。因此要確保你們了解滅火器的位置，并知道如何使用它們。要永遠(yuǎn)注意火災(zāi)警報(bào)和消防設(shè)施。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明工作人員資格工作人員資格Caution!Caution!Caution!

僅有經(jīng)過(guò)適當(dāng)培訓(xùn)和教育的人員才可以在熄焦車上工作。在培訓(xùn)過(guò)程中，要特別強(qiáng)調(diào)對(duì)危險(xiǎn)性和所要求的安全措施的培訓(xùn)。本要求必須定期重復(fù)，至少一年一次。操作和維護(hù)設(shè)備的人員的責(zé)任必須明確規(guī)定。保證只有經(jīng)過(guò)授權(quán)的人員才可在熄焦車上工作。指定一個(gè)設(shè)備管理人員，并確定他的責(zé)任，允許他拒絕執(zhí)行第三方的違反安全操作的指令。只有經(jīng)過(guò)熄焦車上所有工作培訓(xùn)的人員在一個(gè)有經(jīng)驗(yàn)的人員的時(shí)刻監(jiān)督下才可以在熄焦車上進(jìn)行工作。僅由有資格的電工或經(jīng)過(guò)適當(dāng)培訓(xùn)的人員在一個(gè)有資格的電工的監(jiān)督之下，按照電氣工程規(guī)范和規(guī)程，進(jìn)行熄焦車電氣設(shè)備的工作。只有具有專業(yè)液壓知識(shí)的人員才可以進(jìn)行液壓系統(tǒng)的工作。人員工作經(jīng)培訓(xùn)的人員有資格的技術(shù)員有資格的電工售后服務(wù)，SCHALKE人員操作X故障查找XXX機(jī)械故障的維修XX電氣故障的維修XX維護(hù)XXX修理XXXv(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明正常運(yùn)行的安全措施

采用所有措施保證熄焦車只在安全和良好的工作條件下運(yùn)行。Warning!Caution!

當(dāng)所有安全裝置和安全設(shè)備，例如可拆卸安全裝置，緊急停機(jī)裝置，消聲器正確安裝且工作正常時(shí)，熄焦車才可運(yùn)行。起動(dòng)熄焦車之前，要保證熄焦車啟動(dòng)時(shí)，不會(huì)危害到任何人。檢查熄焦車外部危險(xiǎn)警告標(biāo)志，檢查安全裝置是否工作正常，每天至少一次。對(duì)可能發(fā)生的任何變化（包括操作情況的變化）要立即報(bào)告給負(fù)責(zé)的部門/人員！必要時(shí)立即停機(jī)并對(duì)熄焦車進(jìn)行保護(hù)（例如，關(guān)閉總開(kāi)關(guān)或按下緊急停車開(kāi)關(guān)）。如果發(fā)生故障，要立即切斷熄焦車并采用適當(dāng)?shù)拇胧┓乐瓜ń管囋俅谓油?！立即校正故障。按文件中?guī)定，遵守開(kāi)/關(guān)程序和指示燈/指示器等的開(kāi)關(guān)程序。當(dāng)起動(dòng)控制器時(shí)，手要遠(yuǎn)離所有的運(yùn)動(dòng)件，比如開(kāi)關(guān)或按鈕。否則有擠壓的危險(xiǎn)。當(dāng)熄焦車正在運(yùn)行時(shí)，不要打開(kāi)任何安全裝置。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明與電源連接的危險(xiǎn)Caution!Caution!Danger!

當(dāng)從事電的工作時(shí)要時(shí)刻格外注意！只有有資格的電工或經(jīng)過(guò)適當(dāng)培訓(xùn)的人員，才可以在一個(gè)有資格的電工的監(jiān)督之下，按照電氣工程規(guī)范，進(jìn)行電氣元件的工作。定期檢查機(jī)器的電氣設(shè)備。擰緊所有松開(kāi)的接頭，立即更換任何燒焦的電纜。開(kāi)關(guān)柜必須總是鎖著。只有有鑰匙或所需工具的經(jīng)授權(quán)的人員才能接近。只能使用正確安培數(shù)的正品保險(xiǎn)絲。如果電源發(fā)生故障，要立即關(guān)閉熄焦車。進(jìn)行檢查，維護(hù)或修理工作的設(shè)備零件必須首先進(jìn)行放電。首先用2極電壓檢測(cè)器檢查零件是否真的沒(méi)電，然后接地并短路，與相鄰的帶電零件隔離。如果在帶電零件上工作，立即會(huì)有致命損傷的危險(xiǎn)。如果必須帶電工作，要保證有第二人在場(chǎng)，如果出現(xiàn)緊急情況，他可以壓下緊急關(guān)閉開(kāi)關(guān)或斷開(kāi)主開(kāi)關(guān)，從而關(guān)閉電源。用紅-白安全鏈將工作區(qū)圍起警戒線，并設(shè)立警告注示。僅可使用絕緣工具。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明特別危險(xiǎn)區(qū)域Danger!Danger!

－已經(jīng)安裝了并通電的載電軌系統(tǒng)區(qū)域以下區(qū)域有被卡住的危險(xiǎn)：以下區(qū)域有燃燒的危險(xiǎn)如果發(fā)生故障，熄焦車必須停止，將故障報(bào)告給負(fù)責(zé)的部門/人員因?yàn)橛杏卸疚镔|(zhì)的存在（例如CO）。如果感覺(jué)不好，要通知監(jiān)督人員，并咨詢最近的醫(yī)生。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明維護(hù)維護(hù)//

為了進(jìn)行維護(hù)，車間要配備進(jìn)行工作所必須的足夠的適用工具。要及時(shí)進(jìn)行規(guī)定的調(diào)整，維護(hù)和檢查工作。只有有資格的人員才可進(jìn)行上述工作。在進(jìn)行任何維護(hù)或修理工作之前，一定要通知操作者。指定一個(gè)監(jiān)督人員。保護(hù)所有的運(yùn)行介質(zhì)，比如壓縮空氣，液壓系統(tǒng)，防止它們不注意時(shí)進(jìn)入操作中。在維護(hù)，檢查和修理時(shí)斷開(kāi)熄焦車的電源，并采取適當(dāng)措施保證不能因事故重新通電。步驟如下：鎖上主控制裝置，拿走鑰匙。進(jìn)行維護(hù)或修理工作的人員應(yīng)當(dāng)保存鑰匙！如果因?yàn)槟撤N原因，主控制裝置不能鎖起來(lái)，要切斷主開(kāi)關(guān)和緊急斷開(kāi)開(kāi)關(guān)，在兩個(gè)開(kāi)關(guān)處設(shè)置警告。必要的地方，用警戒線將維護(hù)區(qū)圍起來(lái)。如果需要更換單個(gè)零件或大的裝置，則必須仔細(xì)系到適當(dāng)?shù)奶嵘O(shè)備上，并進(jìn)行保護(hù)，確保不會(huì)引起危險(xiǎn)。僅可使用適當(dāng)?shù)奶嵘O(shè)備和工具等，保證它們處于良好的技術(shù)條件下而且具有足夠的承載能力！不要站在吊起的貨物下面，工作也不行。只能按照安裝手冊(cè)中規(guī)定的提升設(shè)備來(lái)起吊貨物。僅由有經(jīng)驗(yàn)的人員來(lái)綁系貨物，并向吊車司機(jī)發(fā)出指令。發(fā)指令者必須能夠看見(jiàn)操作者或必須能夠與操作者進(jìn)行口頭聯(lián)系。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明維護(hù)Caution!

當(dāng)進(jìn)行空中的裝配工作時(shí)，要使用梯子或平臺(tái)或其它安全攀登工具。千萬(wàn)不要爬到零件上或設(shè)備上。當(dāng)進(jìn)行裝配或檢查工作時(shí)，采用適當(dāng)措施保護(hù)被安裝或拆卸的零件和工具，防止落下。如果為了進(jìn)行設(shè)置，維護(hù)或修理，必須移開(kāi)安全裝置/安全設(shè)備，則維護(hù)或修理工作結(jié)束后必須立即重新安裝它們，而且必須檢查它們是否處于良好的工作狀態(tài)。確保將任何松開(kāi)的螺栓連接重新擰緊。確保消耗品和更換的零件在適當(dāng)和環(huán)境安全的情況下進(jìn)行處理。對(duì)開(kāi)關(guān)和控制裝置進(jìn)行保護(hù)，防止天氣，水和灰塵的影響。僅可以使用技術(shù)完美的，適用而且在某些情況下指定的工具（例如電氣安裝用）。注意所有回轉(zhuǎn)或開(kāi)放的零件有壓碎和卡住的危險(xiǎn)。不要在設(shè)備上存放工具或其它外部材料。在操作手冊(cè)第5章“維護(hù)”一章中有更多安全說(shuō)明。必須留意并遵守這些安裝說(shuō)明。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明結(jié)構(gòu)改造Warning!Caution!ttention!

沒(méi)有供貨商的預(yù)先認(rèn)可不能對(duì)熄焦車能夠影響安全的部分進(jìn)行任何改造，補(bǔ)充或轉(zhuǎn)化。這也同樣適用于安全裝置的安裝和調(diào)整以及承載元件的焊接。所有的轉(zhuǎn)化或改造需要eebk預(yù)先的書(shū)面許可。要立即更換任何未處于良好狀態(tài)下的設(shè)備零件。不對(duì)智能控制系統(tǒng)的程序（軟件）進(jìn)行編輯。僅使用正品備件，零件應(yīng)耐磨。如果從其它供貨商處采購(gòu)零件，不保證零件的設(shè)計(jì)和制造滿足載荷和安全要求。由于有火災(zāi)和爆炸的危險(xiǎn)，所以只有當(dāng)有明確要求時(shí)，才可以對(duì)熄焦車進(jìn)行焊接，火焰切割和磨削。在進(jìn)行任何焊接，燃燒或磨削之前，要清潔熄焦車和相鄰的區(qū)域，清除任何鐵銹或可燃材料，并保證足夠通風(fēng)（爆炸的危險(xiǎn)）。當(dāng)進(jìn)行任何焊接工作時(shí)，接地必須永遠(yuǎn)直接與焊接位置相連。否則，電氣元件可以被損壞。當(dāng)在狹窄的地方工作時(shí)，應(yīng)滿足現(xiàn)行的國(guó)家法規(guī)。注意當(dāng)裝卸油，甘油和其它化學(xué)物質(zhì)時(shí)要注意產(chǎn)品現(xiàn)行的安全法規(guī)。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明清洗本章包括環(huán)境安全資料！清洗劑的處理和再循環(huán)：用于清理熄焦車的材料必須正確裝卸和處理?？赡艿那闆r下，加工殘?jiān)蜐?rùn)滑油必須按類型分類和再循環(huán)。必須按照使用國(guó)現(xiàn)行的環(huán)保法進(jìn)行再循環(huán)。與處理相比，應(yīng)優(yōu)先選擇再循環(huán)。千萬(wàn)不能將這些物質(zhì)排放到下水道或與通常的家庭垃圾一起處理。熄焦車零件應(yīng)按零件的制造材料進(jìn)行再循環(huán)。拆卸熄焦車之后：齒輪和回轉(zhuǎn)件在再循環(huán)或其它重新使用之前，必須清除所有的甘油，油脂和潤(rùn)滑油。鋼制零件和結(jié)構(gòu)件可進(jìn)行再循環(huán)或作廢鋼。齒輪，軸承，鏈等的有色重金屬鋼材可以再循環(huán)，但是各個(gè)金屬首先要分開(kāi)。塑料，橡膠件，安裝材料等必須按照使用國(guó)現(xiàn)行的環(huán)保法進(jìn)行處理。如果上述物質(zhì)或零件不能立即處理或再循環(huán)，要確保妥善保存。無(wú)論如何要避免對(duì)空氣，水和土地的污染。.v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e總的安全說(shuō)明噪音

在噪聲降低方面，熄焦車具有先進(jìn)的技術(shù)水平。連續(xù)噪聲等級(jí)為﹤85dB(A).v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e745881esekichnPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e操作手冊(cè)第3部分:部件和功能說(shuō)明 太鋼焦化廠部件和功能說(shuō)明目錄

SectionPaer3:部件和功能說(shuō)明.--3).1.主要部件1-1.3.1-2.5.控制和監(jiān)測(cè)1-4..水系統(tǒng)1.主要部件2-13.2-25.控制和監(jiān)測(cè)2-3.圖紙相互參照引用.1.主要部件3-1.3.3-2.5.控制和監(jiān)測(cè)3-2.圖紙相互參照引用.液壓室/液壓設(shè)備4-11.主要部件4-1.3.4-1.5.控制和監(jiān)測(cè)4-2v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明目錄.圖紙相互參照引用.1.主要部件5-1.3.5-2.5.控制和監(jiān)測(cè)5-2.圖紙相互參照引用.1.主要部件6-1.3.6-1.5.控制和監(jiān)測(cè)6-1.圖紙相互參照引用.1.主要部件7-1.3.7-2.5.控制和監(jiān)測(cè)7-4.圖紙相互參照引用.部件8:定位裝置8-11.主要部件8-1.3.8-1.5.控制和監(jiān)測(cè)8-3.圖紙相互參照引用.v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明插圖表iIltrtis

SectionPaer3:部件和功能說(shuō)明部件).i1:).i1:).i1:).i1:).水系統(tǒng).i2:水系統(tǒng)).i2:水系統(tǒng).i2:水系統(tǒng))..i3:.i3:.液壓室/液壓設(shè)備4-1i4:液壓室..i5:).i5:..i6:)..i7:.i.7:布置).i.73:單輪組7-2部件8:定位裝置8-1i8:精密定位系統(tǒng)的讀頭.i8:空氣隙.v(..0)ge-LEMGHMagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)29905-57Inernet:http//.schaker-ienhutte.e部件和功能說(shuō)明sblyGroup部件1:焦炭抓斗()1:主要部件

Fig.11:焦炭抓斗位置)Fig.12:焦炭抓斗（)v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件1:焦炭抓斗()

Fig.13:內(nèi)翻板)v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件1:焦炭抓斗()Fig.14:外翻板)操作順序在熄焦塔下，最初通過(guò)噴水熄焦系統(tǒng)從上面將水噴在赤熱的焦炭上熄焦車運(yùn)行至斜坡。然后將液壓壓力應(yīng)用到彈簧承載的止動(dòng)閘。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件1:焦炭抓斗()當(dāng)機(jī)器在斜坡位置時(shí)，切斷至制動(dòng)器的壓力，制動(dòng)器運(yùn)行（應(yīng)用彈簧）。焦炭抓斗的內(nèi)翻板打開(kāi)，熄滅的焦炭卸載到斜坡上。

––v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件1:焦炭抓斗()順序圖v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件2:水系統(tǒng)2:水系統(tǒng)主要部件

Fig.21:)Fig.22:v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件2:水系統(tǒng)Fig.23:截面)操作順序

在熄焦塔下，最初通過(guò)噴水熄焦系統(tǒng)從上面將水噴到赤熱的焦炭上。v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件2:水系統(tǒng)熄焦車運(yùn)行至斜坡。tlMtirwigrf

P––v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件2:水系統(tǒng)v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件3:電氣室3:電氣室主要部件

Fig.31:電氣室的布置傳動(dòng)用的轉(zhuǎn)換系統(tǒng)控制系統(tǒng)電氣室配備一個(gè)空調(diào)屋頂它供有電氣配電和控制設(shè)備的防塵罩。)分結(jié)構(gòu)由標(biāo)準(zhǔn)鋼制成。Fig.32:的配置v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件3:電氣室操作順序

–電壓:220/380/660V50Hz/C,控制電壓:24VDC–v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件4:液壓室/液壓設(shè)備4:液壓室/液壓設(shè)備主要部件操作順序

Fig.41:液壓室的布置1.主泵，軸向活塞油泵2..液壓組件，帯油缸.液壓功能用油缸5.止動(dòng)閘預(yù)通風(fēng)用缸,閉塞閥和節(jié)流閥.8.,軟管,,壓力計(jì)和微型測(cè)量斑點(diǎn).10.集中潤(rùn)滑系統(tǒng)11.屋頂液壓室配備一個(gè)用不銹鋼制成的保護(hù)蓋–v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件4:液壓室/液壓設(shè)備

所有諸如傳動(dòng)和控制組件建立和控制在目前發(fā)展水平。DN5D0TDN或DN0QUINTOLUBRIC888–46。液壓系統(tǒng):2型號(hào):軸向活塞泵::::W油/:電動(dòng)機(jī)2):W:0液壓介質(zhì):Quintolubric888-46:1型號(hào):::::W–v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件5:操作室5:操作室主要部件

Fig.51:操作室)操作室配備一個(gè)不銹鋼制的保護(hù)蓋Fig.52:操作室配置v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件5:操作室操作順序

–ttention!

因此機(jī)器必須由經(jīng)過(guò)特殊培訓(xùn)的人員（用戶授權(quán)這些人員這樣做）在維修和手動(dòng)模式里操作。––v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件6:空調(diào)和過(guò)慮裝置6:主要部件操作順序

Fig.61:空調(diào)和過(guò)慮裝置)..3.操作室用的過(guò)慮裝置空調(diào)和過(guò)慮裝置完全預(yù)裝配。位于熄焦車的操作者平臺(tái)上，如圖6-1所示，并用螺栓固定在鋼結(jié)構(gòu)上。此裝置包裝在防塵外殼里。此裝置使電氣和液壓室保持在要求的溫度并過(guò)慮新鮮空氣提供給操作室。–所有諸如空調(diào)、過(guò)濾器和控制裝置的組件按照技術(shù)規(guī)范規(guī)則和規(guī)范)設(shè)計(jì)和控制。同樣請(qǐng)見(jiàn)供貨商z控制電壓:24VDC–o?shfhzugv(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?374581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件7:底盤/傳動(dòng)系統(tǒng)7:/傳動(dòng)主要部件.

Fig.71:熄焦車傳動(dòng)裝置Fig.72:熄焦車傳動(dòng)裝置)傳動(dòng)包括:.輪組熄焦車有8個(gè)輪子。2個(gè)輪子一組歸并到一臺(tái)臺(tái)車。一臺(tái)臺(tái)車的一個(gè)輪子配備一個(gè)傳動(dòng)裝置，由一個(gè)螺旋斜面、帯收縮盤的空心軸齒輪和帯力矩支撐的安裝有法蘭的發(fā)動(dòng)機(jī)試驗(yàn)控制臺(tái)組成。所有傳動(dòng)裝置以力矩?fù)u桿的形式安裝并對(duì)準(zhǔn)在單個(gè)基礎(chǔ)框架上。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede部件和功能說(shuō)明部件7:底盤/傳動(dòng)系統(tǒng)力矩?cái)[桿的一側(cè)通過(guò)齒輪空心軸鏈接在傳動(dòng)輪的軸，其它側(cè)通過(guò)一個(gè)減振塑料襯套連接在臺(tái)車架。柔性聯(lián)軸器、盤式制動(dòng)器和電動(dòng)機(jī)安裝在此電動(dòng)機(jī)試驗(yàn)操作臺(tái)上。Fig.73:單輪組

把持整個(gè)熄焦車,以便于熄焦車能夠移到。臺(tái)車在軌道上運(yùn)行。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede部件和功能說(shuō)明部件7:底盤/傳動(dòng)系統(tǒng)操作順序

熄焦車在焦?fàn)t電池的焦炭側(cè)運(yùn)行，在即將清空的焦?fàn)t處停止，這樣是為了通過(guò)焦炭轉(zhuǎn)移機(jī)器將焦炭從此處拾取。確切的操作順序見(jiàn)附屬的順序圖。當(dāng)推焦機(jī)將焦炭推出焦?fàn)t時(shí)，然后將液壓力同時(shí)應(yīng)用到彈簧裝載的止動(dòng)閘，制動(dòng)器松開(kāi)。當(dāng)機(jī)器在熄焦塔下的位置里時(shí)，切斷至制動(dòng)器的壓力并開(kāi)始制動(dòng)（應(yīng)用彈簧）。在熄焦塔下，最初是通過(guò)熄焦噴砂系統(tǒng)從上面將水噴到赤熱的焦炭上。幾秒鐘后，可允許通過(guò)水系統(tǒng)的給水管熄焦，即真正的熄焦過(guò)程開(kāi)始。因此允許水從底部進(jìn)入焦炭抓斗。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede部件和功能說(shuō)明部件7:底盤/傳動(dòng)系統(tǒng)然后將液壓力同時(shí)應(yīng)用到彈簧裝載的制動(dòng)器傳動(dòng)電機(jī)使熄焦車加速到其橫向運(yùn)動(dòng)速度。通過(guò)粗略和精確定位系統(tǒng)進(jìn)行監(jiān)測(cè)，熄焦車移到斜坡。傳動(dòng)電機(jī)使熄焦車從其橫向運(yùn)動(dòng)速度制動(dòng)，直到其停止。然后內(nèi)外翻板依次關(guān)閉，熄焦車移到下一個(gè)將要推焦的焦?fàn)t。"然后將液壓力同時(shí)應(yīng)用到彈簧裝載的止動(dòng)閘傳動(dòng)電機(jī)使熄焦車加速到其橫向運(yùn)動(dòng)速度。通過(guò)粗略和精確定位系統(tǒng)進(jìn)行監(jiān)測(cè)，熄焦車移到將要推焦的焦?fàn)t。傳動(dòng)電機(jī)使熄焦車從其橫向運(yùn)動(dòng)速度制動(dòng)，直到其停止。

進(jìn)行控制和監(jiān)測(cè)。v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede部件和功能說(shuō)明部件7:底盤/傳動(dòng)系統(tǒng).

傳動(dòng)速度:240m/min:電動(dòng)機(jī):W:–v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede部件和功能說(shuō)明部件7:底盤/傳動(dòng)系統(tǒng)v(..0)ge-LEMGHagdeburgerStr?e74881esekichnPhone:+4(0)29905-0elefa:+490)20985-17Internt:ttp:/ww.schakereisnhettede部件和功能說(shuō)明部件8:定位裝置8:定位裝置主要部件操作順序

1.粗略定位系統(tǒng)2.推焦機(jī)用的定位系統(tǒng)由一個(gè)粗略和精確定位系統(tǒng)組成，帶有高級(jí)傳動(dòng)曲線計(jì)算軟件，這個(gè)軟件編在PLC里。。粗略定位系統(tǒng)由一個(gè)增量路徑探測(cè)組成，這個(gè)探測(cè)安裝在一個(gè)普通移動(dòng)輪上，不帶傳動(dòng)。2個(gè)通道脈沖大約將當(dāng)前的讀數(shù)與數(shù)值范圍比較，此數(shù)值范圍與電池處每一個(gè)接近位置相對(duì)應(yīng)。如果當(dāng)前讀數(shù)在某個(gè)數(shù)值范圍內(nèi)，各自的焦?fàn)t/定位號(hào)顯示在操作者面板上。通過(guò)這個(gè)就可知道推焦機(jī)定位在哪個(gè)接近位置。在定義好的窗口激發(fā)一個(gè)脈沖v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?37-4581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件8:定位裝置精確定位系統(tǒng)由電池處每個(gè)單獨(dú)位置的定位標(biāo)志組成（爐號(hào)，維護(hù)和試驗(yàn)臺(tái)），位于主人行道的角鋼擋墻處。Fig.81:v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?37-4581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e部件和功能說(shuō)明部件8:定位裝置Fig.82:定位精確度的空隙.

顯示的精確度是小于±5mm:1.2.到位過(guò)位指示燈“臟”v(..0)ge-LEMGHagdeurgertra?37-4581elenircenPhone:+490)29905-0elefa:+49(0)09805157Iternethtt://w.schalkereienhutte.e操作手冊(cè)第4部分:操作元件、可視化畫面太鋼焦化廠熄焦車1操縱臺(tái)和操作元件1司機(jī)室里的操縱臺(tái)1操縱臺(tái)（左）7液壓系統(tǒng)固定控制面板10對(duì)講系統(tǒng)13操作原理1操作模式2顯示元件的顏色代碼1顯示器分割的原則2顯示器上的顏色3電動(dòng)機(jī)，加熱器，電磁閥3液壓油缸4操作模式組5顯示器上的控制狀態(tài)顏色6可視化綜述1操作區(qū)域2操作中心區(qū)域:2操作左側(cè)區(qū)域:3操作右側(cè)區(qū)域:4生產(chǎn)準(zhǔn)備1機(jī)器2液壓系統(tǒng)3空調(diào)3潤(rùn)滑系統(tǒng)5傳動(dòng)67自動(dòng)操作模式1傳動(dòng)2半自動(dòng)操作模式1操作順序:2傳動(dòng)3手動(dòng)操作模式1傳動(dòng)2維修操作模式1液壓2no)ETAHdrr?748ercn+0F+57Internet:http://.aenud未鎖閉維修模式1傳動(dòng)2警報(bào)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)1警報(bào)表2no)ETAHdrr?748ercn+0F+57Internet:http://.aenud操縱臺(tái)和操作元件司機(jī)室里的操縱臺(tái)司機(jī)室里的操縱臺(tái)被分成兩部分，并按人類工程學(xué)的原理安裝在操作員座椅的右邊和左邊。QUKOPicture1.1:OperatorPael(riht)

按鈕<快速停止>按這個(gè)按鈕，機(jī)器的所有移動(dòng)元件立即停止，也就是除了基本功能比如液壓油泵，空調(diào)和空氣壓縮機(jī)外，所有液壓缸、所以電機(jī)停止。CokePlatsco熄焦車Re0(05.07.05)1ETAHdrr?748ercn+0F+257Internet:http://.aenud操縱桿–走行開(kāi)關(guān)圖片1.1:右操縱臺(tái)

操縱桿用于在維修模式下移動(dòng)熄焦車。其配備了一個(gè)安全警惕設(shè)備，意思就是需要一直按著才可起動(dòng)操縱桿。走行方向向南?操縱桿向上走行方向向北?操縱桿向下CokePlatsco熄焦車Re0(05.07.05)2ETAHdrr?748ercn+0F+257Internet:http://.aenud急停按鈕切斷設(shè)備上所有運(yùn)動(dòng)。圖片-1:右操作臺(tái)CokePlatsco熄焦車Re0(05.07.05)3ETAHdrr?748ercn+0F+257Internet:http://.aenud按鈕組合圖片-1:右操作臺(tái)

確認(rèn):停止干擾；所有干擾都停止；但故障報(bào)告保持存儲(chǔ)狀態(tài)。2.警報(bào)喇叭:信號(hào)；手動(dòng)啟動(dòng)報(bào)警喇叭。3.基本系統(tǒng)ON/Off功能按鈕：（白/綠）基本功能主要是液壓和潤(rùn)滑系統(tǒng)功能。SHOETBYAOAP