英音發(fā)音特點(diǎn)筆記

英音發(fā)音特點(diǎn)筆記注：本文中英音采用D.J.音標(biāo)標(biāo)注，美音采用K.K.音標(biāo)標(biāo)注。正確顯示需要ArialUnicodeMS字體支持。資料來源：ActingWithanAccent有聲書系之StandardBritish磁帶錄音（1987）。美音的共振焦點(diǎn)（resonancefocus），也就是肌肉運(yùn)動最多的地方，在口腔中后部的舌與腭之間，也就是所謂的'發(fā)音靠后〃；英音的共振焦點(diǎn)在牙齒前面、嘴唇之間，嘴唇和面部肌肉運(yùn)動得更多，也就是所謂的''發(fā)音靠前〃。美音的音調(diào)只在音節(jié)之間變化，而不在音節(jié)之內(nèi)變化。音節(jié)之內(nèi)沒有音高的滑動（pitchglide）；英音則通過音高的滑動來用于強(qiáng)調(diào)邏輯上重要的詞語。所謂音高滑動，是指拉長音節(jié)并升高音調(diào)。有3個主要元音在英音中總是不同。/0/在美音中是兩段式發(fā)音，刖而在英音中前面加上了一個/A/的音，變成了三段式。英音的/D/短促有力，嘴唇快速滑動，口形變小。英音的/。:/發(fā)音時，雙唇要前伸很遠(yuǎn)，并彎成圓形，只留下很小的開口。有一些音在英音中只是有時不同°/i：/在單詞結(jié)尾（尤其是拼寫作y或ly）時弱化為/i/，例如pretty、mostly。在美音中詞尾帶/前/、/ori/的音節(jié)常被重讀，而英音則弱化為/eri/，重音前移，例如necesary、ordinary>category。美音中的/&/在英音中有時變?yōu)?a：/，沒有明確的規(guī)律。下列情況通常要變：?在/f/之前，例如after、laugh、half、calf；在/s/之前，例如fast、last、rascal、repast、pass、glass（passenger、passage例外）；?在th之前，例如bath、path、rath、rather、lather（gather例外）；?在nc/nk/之前，例如dance、chancellor、lance、france；在/nt/之前，例如advantage、plant、chant、can't；在/nd/之前，commander、demand、slander（and>hand、grand、stand例外）；不規(guī)律的情況：bat、cat、can不變，banana、example、sample、ranch、branch要變。美音中的/u/在一些單詞中雖然也可以不變，但變?yōu)?ju/的情況更為普遍，例如duke、dual、due、neutral、nuclear、news、Tuesday、tune、tunic、lubricate、ludicrous、lunatico英音中在元音之后的r不發(fā)音（rdrop），除非后面還接有其它元音。美音中位于詞尾的/t/不完全爆破，而在英音中要完全爆破。還有許多孤立的無規(guī)則發(fā)音變化，舉例如下：（美音一英音）again/e'gsn/一/e'gezn/against/e'gsnst/一/Sgeinst/either/i@W一/'aide/neither/'nide/一/'naide/hostile/'hast!/—/'hostail/missile/'mis!/一/'misail/been/bin/一/bi:n/clerk/klbk/—/kla:k/figure/'figje/—/'fige/garage/ge'ra:（d）3/—/'g^ra:（d）s/process/'prases/一/'preuses/weekend/'wik,snd/一/,wi:k'end/schedule/'sks^ul/一/'Jedju:l/tomato/te'meto/一/te'ma:teu/laboratory/'l^bre.tori/一/le'boretri/（一）概述英國口音的特點(diǎn)，就是陰陽頓挫，幾乎每個音節(jié)都發(fā)的清清楚楚，長韻母音和短韻母音有十分明顯的區(qū)別。而美式英語里面則有點(diǎn)含糊不清，大部分的長韻母音都被截短。比如說Class中的a音，屬于長韻母音，英國人一般都發(fā)得比較完整。而美國人往往讀成短音，聽上去和bad里面的a音差不多。又如"Aunt",美國人幾乎無一例外發(fā)成“ant”，讓人搞不清楚他們到底是說自己的阿姨，還是家門口的螞蟻。英國口音往往對位于弱音節(jié)上的清輔音發(fā)得十分清晰，美國人則經(jīng)常把清輔音讀成濁輔音。比如"Battery"，美國人讀來就如同“Baddery"。事實(shí)上我國中小學(xué)英語課上使用的英語發(fā)音，都是基于英國標(biāo)準(zhǔn)的。中央電視臺的英語頻道，以及外交部發(fā)言人對外國記者的談話，也基本上都是英國式的英語。國外媒體當(dāng)中，BBC是公認(rèn)的英國式英語的典范。影視明星當(dāng)中，休格蘭特（主演四個婚禮和一個葬禮）是牛津畢業(yè)，操一口標(biāo)準(zhǔn)的上層社會的英音。（二）各地口音RP：正宗英式口音在中國，普通話是最正確、最標(biāo)準(zhǔn)的官方語言，而在英國，雖然沒有官方規(guī)定，但在英語的發(fā)展歷史中，有一種發(fā)音逐漸形成其重要性，成為公認(rèn)的最標(biāo) 準(zhǔn)英式發(fā)音，這就是ReceivedPronunciation，簡稱為RP。追溯其歷史，ReceivedPronunciation最早是11世紀(jì)時形成于英格蘭中南部的一支方言。這個區(qū)域從今天的Midlands地區(qū)一直向東南延伸到倫敦，其中包含了牛津和劍橋這兩個大學(xué)城。14世紀(jì)時，ReceivedPronunciation被廣泛在貿(mào)易商人中使用，又由于牛津和劍橋大學(xué)的崛起，這種方言被兩所大學(xué)的學(xué)生所采用，于是成為受過良好教育人士的語言。在19世紀(jì)到20世紀(jì)，ReceivedPronunciation成為英國公立學(xué)校的教學(xué)語言，也被英國廣播公司（BBC）的播音員使用，于是又被稱為PublicSchoolEnglish和BBCEnglishoReceivedPronunciation這一概念，最早是英國語言學(xué)家DanielS.Jones在1918年的一本專著中提出的?？偨Y(jié)起來，ReceivedPronunciation有如下幾個基本特點(diǎn)：一、 ReceivedPronunciation是一種標(biāo)準(zhǔn)的中性口音，被認(rèn)為不帶有某個特定地域的方言特點(diǎn)。而在英倫三島中，ReceivedPronunciation僅在英格蘭使用，并且也不限區(qū)域。二、 ReceivedPronunciation有明確的社會界定。在英國，RP被認(rèn)為是受過良好教育的體現(xiàn)，因此它特別多地和上流社會和中上階層聯(lián)系在一起，有時又被稱為OxfordEnglish和King’s/Queen’sEnglisho一個來自威爾士的煤礦工人，是絕對不懂得，也不可能操一口優(yōu)雅的ReceivedPronunciation的。三、 ReceivedPronunciation和一些具體的職業(yè)緊密聯(lián)系在一起。使用RP的主要職業(yè)有：律師、證券交易員、政治家、外交官、高校及公立學(xué)校教師，以及全國性廣播電視公司的播音員。顯然，這些職業(yè)同時也體現(xiàn)出"高尚”和”優(yōu)雅”的社會地位。值得一提的是，由于ReceivedPronunciation是標(biāo)準(zhǔn)正統(tǒng)的英式英語，因此被廣泛用于英語以外的外語教學(xué)中。所以，非英語母語國家的人學(xué)習(xí)的都是RP，他們中比較優(yōu)秀的那部分學(xué)習(xí)者講的英語聽起來比大部分英國本土人的英語還要標(biāo)準(zhǔn)。RP在發(fā)音上的主要特征就是突出”r”音。當(dāng)兩個詞連在一起，若前一個詞以非高元音結(jié)尾而后一個詞又以元音開頭的話