新概念英語(yǔ)第二冊(cè)+Lesson+46+A+clear+conscience+講義

lesson46Aclearconscience??Part1:TextWhenaplanefromLondonarrivedatSydneyairport,workersbegantounloadanumberofwoodenboxeswhichcontainedclothing.Noonecouldaccountforthefactthatoneoftheboxeswasextremelyheavy.Itsuddenlyoccurredtooneoftheworkerstoopenupthebox.Hewasastonishedatwhathefound.Amanwaslyingintheboxontopofapileofwoollengoods.Hewassosurprisedatbeingdiscoveredthathedidnoteventrytorunaway.Afterhewasarrested,themanadmittedhidingintheboxbeforetheplaneleftLondon.Hehadhadalonganduncomfortabletrip,forhehadbeenconfinedtothewoodenboxforovertenhours.Themanwasorderedtopay&345forthecostofthetrip.Thenormalpriceofaticketis&230!??Part2:Newwordsandexpression1unload[?n'l?ud]v.卸(貨)2wooden['wudn]a.木制的3extremely[ik'stri:mli]ad.非常，極其4occur[?'k?:]v.發(fā)生5astonish[?'st?ni?]v.使驚訝6pile[pail]n.堆7woollen['wul?n]n.羊毛的8goods[gudz]n.(常用復(fù)數(shù))貨物，商品9discover[dis'k?v?]v.發(fā)現(xiàn)10admit[?d'mit]v.承認(rèn)11confine[k?n'fain]v.關(guān)在(一個(gè)狹小的空間里)12normal['n?:m?l]a.正常的，通常的★unload

v.卸（貨）

Hisjobistounloadthegoodsfromthetruck.★extremely：[iks'tri:mli]非常extremely

把一個(gè)形容詞或副詞推到了極限,達(dá)到了無(wú)以復(fù)加的程度.extremelybeautifulIamtired.

我累了Iamextremelytired.我累極了★occur[?'k?:]v.發(fā)生1.vi.發(fā)生

(happen,takeplace；三者都不能用被動(dòng)態(tài))

Whendidtheaccidentoccur？

2.vi.被想起，被想到

sth.occurstosb.某想法出現(xiàn)在某人腦海中或被某人想到Itoccuredtosb.that…

某人想起、想到、意識(shí)到…我突然想起我沒(méi)完成作業(yè)。ItoccuredtomethatIdidn'tfinishmyhomework.

我有一個(gè)好主意。Agoodideaoccuredtome.=Ihaveagoodidea.

★astonish

使驚訝Theanimalsastonishusverymuch.astonishing/astonishedsurprise/shock/astonish三者中surprise

最常用,但意思最淺顯shock

不快的事情astonish

難以置信的事Iamsurprised/astonished/shocked

驚訝程度遞增★pile

堆a(bǔ)pileof….

pilesof…★woollen

羊毛的Ihaveawoollensweater.★goods貨物商品possessions

財(cái)產(chǎn)belongings

所屬物Chinesegoods

國(guó)貨★discover發(fā)現(xiàn)lookfor,find,findout和discover1）look

for意為“尋找”，強(qiáng)調(diào)找的動(dòng)作，是延續(xù)性動(dòng)詞

你去哪了？我一直在找你！Wherehaveyoubeen?Ihavebeenlookingforyou!2）find意為“找到、發(fā)現(xiàn)、感到”，強(qiáng)調(diào)找的結(jié)果，非延續(xù)性動(dòng)詞。

He

can’t

find

his

watch.

I

find

it

difficult

to

learn

English

well.

3）findout意為“查明、發(fā)現(xiàn)、了解”，指經(jīng)過(guò)認(rèn)真觀察、調(diào)查或研究把某事、某物查出來(lái)、搞清楚，多用于復(fù)雜而不容易直接查出的情況。請(qǐng)找出問(wèn)題的答案。Pleasefindouttheanswertothequestion.Do

you

find

out

why

Tom

was

late?

4）discover意為“發(fā)現(xiàn)、發(fā)覺(jué)”，指發(fā)現(xiàn)某種情況或發(fā)現(xiàn)早已存在而未為人知的東西。Scientists

around

the

world

are

workinghard

to

discover

a

cure

for

AIDS.

★admit

vt.承認(rèn)Hehadadmittedhisrudeaction.admitsth/admitdoingsth他們承認(rèn)做錯(cuò)了。They

admittedhavingdonewrong.★confine：v.關(guān)在或局限在某個(gè)地方(一個(gè)狹小的空間里)Thedogisconfinedtoa

box.那狗被關(guān)在一個(gè)箱子里。★normal

正常的Thenormalpriceis$8.Todayitisonsaleforonly$5.??Part

3:Notesonthetext★WhenaplanefromLondonarrivedatSydneyairport,workersbeganto

unload

anumberofwoodenboxeswhichcontained

clothing.

1）unload表示“卸載”的意思。是由un+load組成。load是“裝載”的意思，前面加個(gè)un－表示“相反的動(dòng)作”—卸載。lock—unlock

foldunfold

2）cloth,clothes和clothing：

cloth是指做衣服用的“布、布料”。clothes就是我們平時(shí)掛在嘴邊的“衣服”的意思。你的衣服真漂亮－Yourclothesareverybeautiful.需要注意的是：clothes是復(fù)數(shù)形式名詞，謂語(yǔ)動(dòng)詞用復(fù)數(shù)形式。clothing是“衣服的總稱”，可以理解為

“服裝”。十分正式。“童裝”－children’sclothing；“吃、穿、住”－food，clothingandshelter。其謂語(yǔ)動(dòng)詞是單數(shù)形式。★Noonecould

accountfor

thefactthatoneoftheboxeswasextremelyheavy.

短語(yǔ)動(dòng)詞accountfor有“說(shuō)明原因”、

“說(shuō)明理由”、“作出說(shuō)明（或解釋）”之意；that后面的從句用來(lái)進(jìn)一步說(shuō)明這個(gè)“事實(shí)”本身，在語(yǔ)法上稱作同位語(yǔ)從句。

ThebadweatherinEnglandaccountsforHarrison'sdecisiontoleavethecountry.

英國(guó)糟糕的氣候是哈里森決定離開(kāi)這個(gè)國(guó)家的原因。

你如何解釋你昨天沒(méi)交作業(yè)？Howdoyouaccountforthefactthatyoudidn’thandinyourhomework?

account在課文中是做動(dòng)詞，account做名詞也使用很頻繁，意思有很多。1.我們平時(shí)在銀行開(kāi)的帳戶就是“account”。2.什么東西的“記述、敘述”也是account。

anexcitingaccountofthematch

對(duì)這次比賽激動(dòng)人心的報(bào)導(dǎo)常用的短語(yǔ)有：onaccountof

因?yàn)閠akesth.intoaccount

“把…考慮進(jìn)去”。

★Itsuddenly

occurredto

oneoftheworkerstoopenupthebox.

（1）表示某人想到某事時(shí)，要用

sth.occurredtosb.

這個(gè)結(jié)構(gòu)，主語(yǔ)為事，而不是人。

（2）it在句中為先行主語(yǔ)，代替不定式toopenupthebox。

Itoccurredtosbtodosth（3）openup的含義之一是“打開(kāi)”：

openupboxes／gifts

打開(kāi)箱子／禮物

他收到禮物后立刻就打開(kāi)了。

Whenhereceivedthegifts,heopenedthemup

atonce.

★Hewasastonishedat

whathefound.Amanwaslyingintheboxontopofapileofwoollengoods.

1.在這句話中

what引導(dǎo)的名詞性從句作介詞

at的賓語(yǔ)，其中what相當(dāng)于thethingwhich。

表示某事使／讓某人吃驚通常用sb.is/are/was/were…astonishedatsth.這消息／聲音似乎使Sam吃了一驚。Samwasastonishedatthenews/thesound.

2.復(fù)習(xí)lie和lay的區(qū)別：

①lie作“躺，臥、處于（位置）”解時(shí)，過(guò)去式為：lay,過(guò)去分詞為：lain；

②lie作“撒謊”解時(shí)，過(guò)去式為：lied,過(guò)去分詞為：lied；

③lay可作“放，擺，擱；產(chǎn)卵”解，其過(guò)去式和過(guò)去分詞均為：laid。

3.ontopof,

在……上層

Sheputthebreadontopofapileofothergoods.

她把面包放在一堆其他貨物上面。

而我們平時(shí)所要表達(dá)的“在…頂部、在…頭部”，我們使用at

thetopof短語(yǔ)。Writeyournameatthetopofthepage.此外，短語(yǔ)ontopoftheworld意思是extremelyhappy★Hewas

so

surprisedatbeingdiscovered

that

hedidnoteventrytorunaway.這句話的主要句型仍為

so…that…。動(dòng)名詞短語(yǔ)beingdiscovered是介詞at的賓語(yǔ)，由于是被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，因此要用動(dòng)詞

be加上-ing的形式。

★Afterhewasarrested,theman

admittedhiding

intheboxbeforetheplaneleftLondon.admitdoingsth.表示“承認(rèn)做某事”。Headmittedstealingthemoney.

此外，這個(gè)句子的翻譯中，請(qǐng)大家注意一下after和before的用法。

★Hehadhadalonganduncomfortabletrip,forhehadbeen

confined

tothewoodenboxforovereighteenhours.

confine表示“把……限制起來(lái)”，通常與介詞to連用：

Lastweekend,Tom'smotherconfinedhimtohisroom.

上個(gè)周末，湯姆的媽媽把他關(guān)在了房間里。

??Part

4:Grammar&Difficultpoints定語(yǔ)從句VS狀語(yǔ)從句1.定語(yǔ)從句和同位語(yǔ)從句都置于被修飾的名詞或代詞之后，形式上非常相似，尤其是由that引導(dǎo)時(shí)，最難區(qū)分。實(shí)際上，兩者的根本區(qū)別在于句法功能不同，與先行詞的關(guān)系不同2.定語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞that在從句中一定充當(dāng)句子成分；而同位語(yǔ)從句中的引導(dǎo)詞that（被稱為連接代詞）在從句中只起連接作用，不充當(dāng)任何句子成分。

定語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞在從句中作賓語(yǔ)或狀語(yǔ)時(shí)，可以省略或被其他詞代替；而同位語(yǔ)從句的引導(dǎo)詞則一般不能省略，也不能被代替例1.

Thenews（that/which）wepickedupfromhisinformalconversationistrue.我們從他的閑談中聽(tīng)到的那個(gè)消息是真實(shí)的。

例2.

ThenewsthatMrLiwillteachusEnglishnextsemesteristrue.

李先生下學(xué)期將教我們英語(yǔ)這個(gè)消息是真實(shí)的。

例1的中that從句是定語(yǔ)從句，其作用相當(dāng)于一個(gè)形容詞，用來(lái)限定thenews，that在從句中作賓語(yǔ)，可省略。例2中的that從句是同位語(yǔ)從句，其作用相當(dāng)于一個(gè)名詞，本身就是thenews的內(nèi)容，that不能省略3.定語(yǔ)從句所修飾、限定的先行詞可以是名詞或代詞，當(dāng)that省略時(shí)，定語(yǔ)從句本身是一個(gè)不完整的句子。而同位語(yǔ)從句通常與一些本身有具體內(nèi)容可展開(kāi)的名詞連用，對(duì)這些名詞進(jìn)行補(bǔ)充說(shuō)明或解釋。常見(jiàn)的此類名詞有：answer，belief，doubt，decision，explanation，fact，hope，idea，informa