杭州亞運會知識點（雙語字幕+拓展閱讀+詞匯積累+語法填空） 高三英語一輪復(fù)習(xí)

杭州亞運會知識點集合（雙語字幕+拓展閱讀+詞匯積累+語法填空）雙語字幕Sharingoceanandthesky同一片大海和天空Embracethesamestarsandsunrise同迎著黎明和繁星Hopeandprayersthesamewehad同樣的向往和憧憬Thesamedreamwehadwillcometrue同圓我們一個夢Wehavethesamehomethatwelove我們同擁有一個家Nomatterwhereweare心相融愛相加Nomatterwearenearorfar縱天涯隔不開牽掛Fewbillionvoicesfullofproud億萬個驕傲的聲音Wesingitclearandloud匯聚成一句話WearealllivinginAsia你和我同住亞細亞Togetherwecouldfeel,wecoulddream同呼吸同感受同夢想Togetherweloveandshare同愛同在同分享Everymomentwearechasingfor用拼搏揮灑每一刻Forvictorieswecheer為勝利而歡呼Forbraverieswesing為勇氣而高歌Togetherwecouldfeelwecoulddream同呼吸同感受同夢想Togetherweloveandshare同愛同在同分享Everymomenttheworldcansee讓世界見證每一刻Lifewokenupbylife生命溫暖生命Whenpowerislitbystrength力量激發(fā)力量We'llshine綻放Wehavethesamehomethatwelove我們同擁有一個家Nomatterwhereweare心相融愛相加Nomatterwearenearorfar縱天涯隔不開牽掛Fewbillionvoicesfullofproud億萬個驕傲的聲音Wesingitclearandloud匯聚成一句話WearealllivinginAsia你和我同住亞細亞Togetherwecouldfeel,wecoulddream同呼吸同感受同夢想Togetherweloveandshare同愛同在同分享Everymomentwearechasingfor用拼搏揮灑每一刻Forvictorieswecheer為勝利而歡呼Forbraverieswesing為勇氣而高歌Togetherwecouldfeelwecoulddream同呼吸同感受同夢想Togetherweloveandshare同愛同在同分享Everymomenttheworldcansee讓世界見證每一刻Lifewokenupbylife生命溫暖生命Whenpowerislitbystrength力量激發(fā)力量We'llshine綻放拓展閱讀杭州亞運會開幕式：中國式浪漫的盛典！Theopeningceremonyofthe19thAsianGameswasheldatthe

HangzhouOlympicSportsCenterStadium

inHangzhou,EastChina’sZhejiangprovinceonSaturdayevening.周六晚上，第19屆杭州亞運會開幕式在浙江杭州奧體中心主體育館舉行。Withthecity’s

profound

history,cultureanditsmodernimagepresentedinaneye-catchingandhigh-techfashion,theopeningshowatthe

HangzhouOlympicSportsCentreStadium

helpedtoexpressthehost’swarm

hospitality

anditswishtounitetheworldthroughsports.杭州奧體中心體育館的開幕式以萬眾矚目的高科技方式展現(xiàn)了這座城市深厚的歷史、文化和現(xiàn)代形象，表達了主辦城市的熱情好客以及期待通過體育運動團結(jié)世界的愿望。Netizenswere

captivated

bythedisplayofChineseaestheticsexhibitedattheopeningceremony.整場開幕式呈現(xiàn)出的高級中式美學(xué)，讓網(wǎng)友們大呼驚艷。Observantviewersnoticedthatastheathletesmadetheirentranceintothefield,thescreenbeneaththeirfeet

manifested

exquisitely

designedimagesofplumblossoms,

orchids,bamboo,

chrysanthemums,pine,willow,lotus,and

osmanthus

embroidery

patterns.細心的網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，運動員入場時地屏上的畫面極為精美，是梅蘭竹菊、松柳荷桂的刺繡圖案。Duringtheparade,imagesoficonicscenicspotsatHangzhou’sfamous

WestLake

wereprojectedontotheoval-shapedfloorscreen,withthescentofosmanthussprayedoutacrossthestadium,allowingmarchingathletesandspectatorstoenjoythecity’s

picturesque

sceneryinan

immersive

way.在運動員入場檢閱期間，橢圓形地屏上投射出杭州著名標志性景點西湖的圖案，整個體育館彌漫著桂花的香氣，讓行進的運動員隊伍和觀眾都沉浸式欣賞到這座城市如畫的美景。TheentryoftheChineseteamwasaccompaniedbyabreathtakingvisual

representation

ofthemotherland’smountainsandrivers.中國隊的出場圖案更是壯麗的萬里河山。Theatmosphereattheopeningceremonyreacheda

crescendo

when

thedigitaltorchbearer

ignitedthemain

cauldron.ThismarkedahistoricmomentintheAsianGames’

historyasitwasthefirstinstanceofa“digitalhuman”

participatinginthe

torch-lightingceremony.開幕式的氣氛在數(shù)字火炬手點燃火炬的一刻達到高潮。這是亞運史上首個“數(shù)字人”參與的點火儀式。To

adhereto

theprincipleofdeliveringthegreenestpossibleGames,zero-emission

methanol

wasusedtofuelallofthetorchesandthemaincauldron.為了堅持傳達盡可能綠色環(huán)保的理念，所有傳遞火炬及主火炬的燃料均采用了零排放的甲醇。Supportedbynewtechnologies,theHangzhouceremonyboastedmanyhistoricfirstsandhighlightedthe

sustainable

anddigitallyenhancedfutureofsuch

gala

events,accordingtothecreativeteam.據(jù)創(chuàng)意團隊稱，借助新技術(shù)，杭州亞運會開幕式取得了史上眾多創(chuàng)新，并突出強調(diào)了此類盛會未來采取可持續(xù)性理念及數(shù)字增強的前景。ForthefirsttimeinChina,organizersswitchedfromatraditionalfireworksshowtoavirtualdisplay,projectedontoagiantcurtainscreenthesizeofnineIMAXscreens.我國組織方也是首次將傳統(tǒng)的煙花表演轉(zhuǎn)換成虛擬展示的方式，投射到九個IMAX屏幕大小的巨型幕布上。Theopeningceremonydrewinspirationfromtraditionalculture,integratingcharacteristicHangzhoucharm,typicalZhejiangcultural

motifs,andChineseelements.

Leveraging

thepoweroftechnologicalinnovation,itputforthadynamicpresentationoforientalaesthetics,

simultaneously

encapsulating

the

profundity

ofculture,strengthoftechnologyandwarmthofart.開幕式從傳統(tǒng)文化中汲取靈感，融入典型的杭州意韻、浙江標識和中國元素。借助科技創(chuàng)新的力量，彰顯東方美學(xué)的獨特吸引力與感染力，飽含文化的深度、科技的力度與藝術(shù)的溫度。詞匯積累1.HangzhouOlympicSportsCentreStadium

杭州奧體中心體育館2.profound

adj.

深遠的3.hospitality

n.

好客；友好款待4.captivate

v.

吸引??；使著迷5.manifest

v.

（清楚地）顯示，表明，表露6.exquisitely

adv.

精美地；精致地7.orchid

n.

蘭花8.chrysanthemum

n.

菊花9.osmanthus

n.

桂花10.embroidery

n.

刺繡，繡花（過程或藝術(shù)）11.WestLake

西湖12.picturesque

adj.

美麗的；如畫的13.immersive

adj.

（計算機系統(tǒng)或圖像）沉浸式虛擬現(xiàn)實的14.representation

n.

表示；象征15.crescendo

n.

高潮；頂點16.thedigitaltorchbearer

數(shù)字火炬手17.torch-lightingceremony

點火儀式18.adhereto

遵守，遵行（規(guī)則、信念、承諾等）19.methanol

n.

甲醇20.sustainable

adj.

可持續(xù)使用的21.gala

n.

盛會；慶典22.motif

n.

圖案；式樣23.leverage

v.

用（某種有價值的東西）獲得預(yù)期的結(jié)果24.simultaneously

adv.

同時25.encapsulate

v.

概括；簡述26.profundity

n.

深刻；深刻性；嚴重性好題精練跟上熱點，鞏固語法：杭州亞運會語法填空練習(xí)Theopeningceremonyofthe19thAsianGamesinHangzhouwas1.__________spectaculardisplayofChinesecultureandinnovation.Theceremonywasafeastforthesenses,withstunningvisuals,innovativeperformances,anda2.__________(move)tributetothehistoryandcultureofAsia.Theceremony3.__________(theme)“MemoriesofJiangnan”,usingtheelementofwatertoshowcasetheregion’s4.__________(nature)beautyandculturalcharm.TheceremonyalsoincorporatedelementsofLiangzhucultureandtheQiantangRivertides,5.__________(reflect)China’slongandstoriedhistoryandculturalheritage.Theopeningceremonyalso6.__________(break)newgroundintermsoftechnology,usingdigitalignitionforthefirsttimetointegratetheconceptof“DigitalChina”

7.__________theceremony.Additionally,theceremonyusedalargenumberofdroneperformances8.__________(create)astunningvisualspectacle.TheopeningceremonywasafittingwaytokickofftheAsianGames,a9.__________(celebrate)ofsportsandunity.Theceremonywasa10.__________(remind)oftherichculturalheritageofAsiaandthepowerofsportstobringpeopletogether.參考答案1.

a考查冠詞。句意：杭州亞運會開幕式是一次中國文化和創(chuàng)新的盛大展示。display作名詞“表演；展示”，為可數(shù)名詞，且spectacular以輔音音素開頭，故填a。2.

moving考查詞性轉(zhuǎn)換。句意：這場盛會是一場感官盛宴，有著令人驚嘆的視覺效果、創(chuàng)新的表演，是對亞洲歷史和文化的動人致敬。分析句子成分可知，所填詞修飾名詞“tribute”，應(yīng)用move的形容詞形式，故填moving。3.

wasthemed考查動詞的時態(tài)、語態(tài)和主謂一致。句意：這場盛會以“江南憶”為主題，利用水這一元素展示了該地區(qū)的自然美景和文化魅力。分析句子成分可知，所填詞在句中作謂語，而“Theceremony”與“theme”為被動關(guān)系，應(yīng)用被動語態(tài)；再根據(jù)下句動詞“incorporated”可知，時態(tài)為一般過去時；且主語為“Theceremony”，故填was

themed。4.

natural考查詞性轉(zhuǎn)換。句意同上。分析句子成分可知，所填詞修飾名詞“beauty”，應(yīng)用nature的形