文化交流與文化交融+課件-2023-2024學(xué)年高中政治統(tǒng)編版必修四哲學(xué)與文化

8.2文化交流與文化交融第三單元文化傳承與文化創(chuàng)新第八課學(xué)習(xí)借鑒外來文化的有益成果問題導(dǎo)學(xué)1、文化交流與文化發(fā)展2、文化交融與文化發(fā)展北京冬奧會開幕式是一次舉世矚目的盛會，更是一場中西文化的深度交流。思考：文化交流有什么意義？一、文化交流與文化發(fā)展1、文化交流的作用/意義（文化交流對文化發(fā)展的影響

）①文化交流構(gòu)成了文化發(fā)展的重要動力。②各民族文化之間的差異和交流會對不同民族文化的發(fā)展和創(chuàng)新產(chǎn)生重要的推動作用。文化交流是一個雙向的過程，既包括世界文化在中國的傳播，也包括中華文化走向世界。（文化“引進來”和“走出去”）【補充】文化交流的重要途徑和主要手段：①重要途徑（文化怎樣傳播）：商業(yè)貿(mào)易、人口遷徙、教育，還包括旅游、聚會、政治、經(jīng)濟活動等。②主要手段（文化靠什么傳播）：大眾傳媒（電視、網(wǎng)絡(luò)、報刊等）根據(jù)以上材料，思考：在文化交流時我們應(yīng)該怎么做？2、文化交流的要求（如何促進文化交流、文化發(fā)展？）①堅持求同存異、取長補短的原則,積極推進不同民族文化的交流，推動人類文化的發(fā)展。②應(yīng)該維護各國各民族文化多樣性，加強相互交流、相互學(xué)習(xí)、相互借鑒,而不應(yīng)該相互隔膜、相互排斥、相互取代。特別注意：文化交流是雙向的，文化交流的作用是雙重的1、文化交流并不意味著各民族文化走向融合，化多樣性為單一性。2、文化交流≠文化輸出、文化滲透、文化霸權(quán)。3、文化交流對民族文化發(fā)展有利也有弊，不能認為“文化無國界，可以任意交流與借鑒”。4、推動中華文化走向世界≠主導(dǎo)或引領(lǐng)世界文化。2022年7月,中國國家博物館聯(lián)合國內(nèi)外33家頂級博物館共聚云端,以“手拉手:

共享世界文明之美”為主題，共同舉辦全球博物館珍藏展示在線接力。10位國內(nèi)博物館館長聯(lián)袂講好中國故事,傳播好中國聲音,并與來自五大洲的24位國際博物館館長一起,用約150件珍貴藏品展示人類文明的燦爛成果。這一活動啟示我們（

）①文化因多樣而交流、因交流而多彩②大眾傳媒已成為文化傳播的重要途徑③尊重各民族文化,注重交流和借鑒④文化與信息技術(shù)結(jié)合才能增強影響力A．①③ B．①④ C．②③ D．②④A思考：肯德基的中西合璧美食，說明文化交融有什么重要意義？二、文化交融與文化發(fā)展1、文化交融的作用

①文化交融推動文化的發(fā)展。文化因交流而多彩,文化因交融而豐富。

②一個民族的文化成就，既是本民族人民勞動智慧的結(jié)晶,也融入了其他民族文化的有益成果；它不僅屬于這個民族,而且屬于整個世界。文化既是民族的又是世界的，既有個性，也有共性2、文化交融的意義

①對本國而言：通過文化交融，積極借鑒別國別民族思想文化的長處和精華,為本國本民族文化的豐富發(fā)展汲取豐富營養(yǎng),增強本國本民族文化的自尊、自信、自立。（怎樣交融)②對世界而言：推進人類文化交融,是讓世界變得更加美麗、各國人民生活得更加美好的必由之路。（也為世界文化發(fā)展繁榮作出了貢獻）。注意：文化交融強調(diào)的是不同文化相互借鑒,既豐富本民族文化也能繁榮世界文化。不能說成文化趨同或文化逐漸統(tǒng)一。3、如何推動文化交融(怎么辦）？①積極借鑒別國別民族思想文化的長處和精華，才為本國本民族文化的豐富發(fā)展汲取豐富營養(yǎng)，增強本國本民族文化的自尊、自信、自立。②堅持以我為主，為我所用。③對待文化多樣性的態(tài)度：既要認同本民族的文化，又要尊重其他民族文化，相互借鑒，求同存異，共同促進人類文明的繁榮進步。文化交流與文化交融的關(guān)系文化交流（量變、過程）文化交融（質(zhì)變、結(jié)果）區(qū)別文化的相互溝通,互通文化的有無,促進文化豐富與發(fā)展。把一個民族的文化傳播到另一個民族。強調(diào)通過一定的方式使文化得以傳播。

不同的民族文化之間的吸收和借鑒、取長補短。強調(diào)的是不同民族文化的你中有我，我中有你，相互融合，產(chǎn)生融匯多種文化特質(zhì)的新文化。聯(lián)系

例：把外國的建筑理念帶到中國。例：形成中西合璧的建筑風(fēng)格。1、二者相互聯(lián)系、密不可分：文化交流是文化交融的前提、基礎(chǔ)，文化交融是文化交流的升華、發(fā)展。2、對文化發(fā)展的作用：文化交流構(gòu)成了文化發(fā)展的重要動力；文化交融推動文化的發(fā)展。文化的民族性文化交流文化交融前提維護文化的多樣性前提必然結(jié)果文化發(fā)展動力推動本框小結(jié)文化交流與文化交融文化交流與文化發(fā)展文化交融與文化發(fā)展文化交流的意義（為什么）文化交流的要求（怎么辦）文化交融的意義（為什么）文化交融的要求（怎么辦）(2023·高考浙江卷)

20世紀上半葉，京劇表演大師梅蘭芳曾赴日、美、蘇演出，引起轟動。京劇表演藝術(shù)由此得到這些國家的持續(xù)關(guān)注和研究，與這些國家的戲劇觀念發(fā)生碰撞和融合，對這些國家的戲劇及其他藝術(shù)產(chǎn)生了深遠影響。由此可知（）

①文化既是民族的又是世界的

②文化交流構(gòu)成了文化發(fā)展的重要動力

③文化交流互鑒應(yīng)以我為主，為我所用

④中國傳統(tǒng)文化是在批判中不斷發(fā)展的

A．①②B．①③C．②④D．③④

A

（2022江蘇·高考真題）在漢語中,鴛鴦不僅是一種鳥，也被視為夫妻恩愛、永不分離的象征。但是《紅樓夢》被翻譯成英文時,賈母的丫鬟鴛鴦常被譯成“wildduck”(野鴨子)，完全不能傳達原有的詞義。由此可見（

）

①文化在交流中進一步傳播和發(fā)展

②中華文化具有兼收并蓄的包容性

③中國的漢字文化內(nèi)涵豐富、獨樹一幟

④中華文化具有自身的精神向往和美好追求

A．①②B．①④C．②③D．③④

D

一個民族的文化成就，不僅屬于這個民族，而且屬于整個世界。推進人類文化交融，是讓世界變得更加美麗、各國人民生活得更加美好的必由之路。通過文化交融可以（

）①求同存異、共同發(fā)展，相互交流、消除差異②形成各具特色的民族文化，促進世界文化發(fā)展③為本國本民族文化的豐富發(fā)展汲取豐富營養(yǎng)④增強本國本民族文化的自尊、自信、自立A．①② B．①③ C．②④ D．③④D

近年來，中俄兩國文化交流日益頻繁，中俄青少年文化交流、中俄服飾文化交流、中俄紅色旅游合作交流等活動增進了中俄之間的友誼，也有力地推動了中俄文化交流和發(fā)展。中俄文化交流的重要意義是（）①促進了彼此間文化交流，擴大了各自文化的影響②促進了中俄文化的融合和統(tǒng)一③有利于中俄文化相互借鑒，取長補短，以實現(xiàn)共同繁榮④有利于樹立中華文化在俄羅斯的主導(dǎo)地位A.①② B.①③ C.②③ D.③④B

著名文學(xué)大師錢鍾書博學(xué)多識、學(xué)貫中西。他說道：“中國詩里有‘西洋的’品質(zhì)，西洋詩里也有所謂‘中國的’成分。我們這兒是零碎，薄弱的，到你們那兒發(fā)展得明朗圓滿。反過來也是一樣?！边@啟示我們①中西方文化都能夠為對方認可和接受②世界各國應(yīng)在文化上相互借鑒，共同繁榮③實現(xiàn)世界文化繁榮要尊重文化多樣性④中西方文化都有自己鮮明的民族特色A．①③

B．①④C．②③D．②④C

閱讀材料,完成下列要求。

17世紀英國詩人約翰·多恩寫道,“沒有人是一座孤島”。今天,面對新冠疫情更無人能獨善其身,置身事外。面對突如其來的新冠肺炎疫情，習(xí)近平主席強調(diào):“我們將繼續(xù)本著人類命運共同體理念，同國際社會加強合作,共同戰(zhàn)勝疫情?！辈《緹o國界，需要國際社會攜手共同應(yīng)對。

當(dāng)代中國與世界上其他國家深入交往，形成“你中有我，我中有你”的緊密融合時，相互之間多一些文化尊重，多一些文化基因的“鏈接”,其積極作用不言而喻。中國人民希望睜開眼睛看世界，希望更多地了解世界，學(xué)習(xí)、吸收和借鑒世界優(yōu)秀文明成果。同時，世界其他國家尤其是西方國家，也需要更多地了解中國人的中國夢,了解中國文化中“天下觀”“和諧觀”等觀念的深刻內(nèi)涵,了解中國人倡導(dǎo)建立的“人類命運共同體”的文化本源。如此，西方國家將在中國崛起的過程中發(fā)現(xiàn)新的機會，共同分享發(fā)展的成果。

結(jié)合材料和《哲學(xué)與文化》知識,探究中國與世界上其他國家多一些文化基因“鏈接”的意義。參考答案①有利于中國文化在與世界上其他國家文化交流中，吸收外來文化有益成果，促進中華