有關(guān)漁父的教學(xué)案例_第1頁
有關(guān)漁父的教學(xué)案例_第2頁
有關(guān)漁父的教學(xué)案例_第3頁
有關(guān)漁父的教學(xué)案例_第4頁
有關(guān)漁父的教學(xué)案例_第5頁
已閱讀5頁,還剩12頁未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1/1有關(guān)漁父的教學(xué)案例

【學(xué)習(xí)目標(biāo)】

1、掌握文中重要的文言現(xiàn)象,將此文順暢地譯成現(xiàn)代漢語。

2、通過對(duì)屈原和漁父的對(duì)話的分析,認(rèn)識(shí)屈原“寧為玉碎,不為瓦全”的偉大人格。

【重、難點(diǎn)】

1、深入分析屈原的偉大人格,感悟屈原的選擇對(duì)后世的重大意義。

2、文中的重點(diǎn)實(shí)詞(如顏色、形容等)和虛詞(為、而、之等)

【課前預(yù)習(xí)】

1、作者簡介

屈原是中國文學(xué)史上第一位偉大的愛國詩人,政治家,名平,戰(zhàn)國時(shí)楚人。作品有強(qiáng)烈的憂國憂民、忠君致治的思想。屈原先被楚懷王重用,后因小人讒言被放逐。楚國被秦滅亡后,他的政治理想破滅,傳說屈原于農(nóng)歷五月五日投江自盡。中國民間五月五日端午節(jié)包粽子、賽龍舟的習(xí)俗就源于人們對(duì)屈原的紀(jì)念。1953年,屈原還被列為世界“四大文化名人”之一,受到世界和平理事會(huì)和全世界人民的隆重紀(jì)念。

屈原的作品計(jì)有《離騷》、《天問》、《九歌》(11篇)、《九章》(9篇)、《招魂》,凡23篇。

2、資料鏈接

(1)背景知識(shí)

關(guān)于本文作者,漢王逸《楚辭章句》云:“《漁父》者,屈原之所作也?!钡终f:“楚人思念屈原,因敘其辭以相傳焉。”前后矛盾。自此,或論為屈原之作,或論為楚人悼念屈原之作,聚訟紛壇。今人持后說者居多。然無論作者為誰,本文均不失為一篇展現(xiàn)屈原偉大人格的力作。

關(guān)于漁父其人,自《莊子盜跖篇》中提到孔子見漁父一事后,即成為后世詩文稗說中的隱逸高士。然是否確有其人其事,卻查無實(shí)據(jù)。故而屈原江畔遇漁父之事,亦當(dāng)為民間傳說、楚人口碑,本文則應(yīng)當(dāng)作為一篇虛擬的寓言來讀。司馬遷在《史記屈原列傳》中將此文全部照抄,用以贊揚(yáng)屈原人格則可,用為史實(shí)則不可征信。

屈原被楚頃襄王放逐到江南后,長期流浪,最后由沅之湘,自沉汨羅。本文以屈原被放逐江南為背景,從篇中“寧赴湘流,葬于江魚之腹中”一句看,文中事件所設(shè)置的具體時(shí)間地點(diǎn),是在進(jìn)入沅江之后,懷石沉湘之前。此時(shí)屈原已有以身殉國之志,故而文中屈原的話可當(dāng)作他的臨終遺言來讀。

(2)《楚辭》

楚辭是指戰(zhàn)國時(shí)期興起于楚國的一種詩歌樣式,具有楚國鮮明的地方色彩,它淵源于中國江淮流域楚地的歌謠,汲取民間文學(xué)特別是楚聲歌曲的新形式,把《詩經(jīng)》三百篇,特別是“雅”“頌”中的古板的四言方塊詩改為參差不齊,長短不拘的騷體詩,建立起一種詩歌的新體裁,標(biāo)志著我國詩歌的新發(fā)展,是《詩經(jīng)》以后的一次詩體大解放?!俺o”的名稱,最早見于西漢。漢成帝時(shí),劉向整理古文獻(xiàn),把屈原、宋玉的作品和漢代人仿寫的作品匯編成集,稱為《楚辭》。“辭”即文辭之意,故也寫作“楚詞”。從此,“楚辭”既是一部詩歌總集的名稱,也是一種文學(xué)體制的名稱?!俺o”主要作者有屈原、宋玉、景差、唐勒等人。主要的作品有屈原的《離騷》《九歌》《天問》,宋玉的《九辯》等。

《楚辭》在中國詩史上占有重要地位。后人將“騷體”與《詩經(jīng)》并稱為“風(fēng)騷”?!帮L(fēng)騷”是中國詩歌史上現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義兩大優(yōu)良傳統(tǒng)的源頭。特別是《楚辭》中的屈原作品,以其深邃的思想、濃郁的情感、豐富的想象、瑰麗的文辭,體現(xiàn)了內(nèi)容與形式的完美統(tǒng)一。它的比興寄托手法,不僅運(yùn)用在遣詞造句上,且能開拓到篇章構(gòu)思方面,為后人提供了創(chuàng)作的楷模。而它對(duì)其后的賦體、駢文、五七言詩的形成,又都發(fā)生了深遠(yuǎn)的影響。

(3)名句分享

“悲苦時(shí)高歌一節(jié)離騷,千古的志士淚涌如潮;那淺淺的一彎汨羅江水,灌溉著天下詩人的驕傲?!薄喙庵?/p>

“屈平辭賦懸日月,楚王臺(tái)榭空山丘?!薄畎住都t山吟》

澤畔行吟,五月孤忠沉夜月;離騷壽世,三閭遺恨泣秋風(fēng)。

——李元度題汨羅屈子祠

江上峰青,九歌遙和湘靈曲;湖南草綠,三疊重招宋玉魂。

——汨羅屈子祠

※自學(xué)評(píng)價(jià)

1、給下列加點(diǎn)字注音。

漁父()枯槁()凝滯()莞爾()

餔()其糟而歠()其醨()汶汶()

淈()泥鼓枻()濯()纓

2、解釋下列句子中加點(diǎn)字的意思。

(1)顏色憔悴()

(2)是以見放()

(3)新浴者必振衣()

(4)鼓枻而去()

(5)舉世皆濁我獨(dú)清()

(6)形容枯槁()

(7)新沐者必彈冠()

3、指出下列加點(diǎn)字的古今異義。

(1)顏色憔悴,形容枯槁

古義:今義:

古義:今義:

(2)子非三閭大夫與?何故至于斯?

古義:今義:

4、指出下列詞語中的錯(cuò)別字并予以改正

枯稿()震聾發(fā)聵()浩首窮經(jīng)()蒼海桑田()

5、(1)《楚辭》是戰(zhàn)國時(shí)代為代表的楚國詩人創(chuàng)作的詩歌總集?!俺o”是繼《》之后的一種新詩體。

(2)屈原是我國文學(xué)史上第一位偉大的愛國詩人,其代表作有《》《》《》《》和《遠(yuǎn)游》等。

(3)屈原曰:“吾聞之,新沐者必彈冠,。。

?寧赴湘流,葬身江魚之腹中。。

?”

6、下列句中,與其他句子句式不同的一組是()

A、受械于人B、是以見放C、重為鄉(xiāng)黨所笑D、審矣,何足怪乎?

第一課時(shí)

【導(dǎo)學(xué)目標(biāo)】

﹡掌握文中重要的文言現(xiàn)象,將此文順暢地譯成現(xiàn)代漢語。

【語基提煉課文對(duì)譯】

1、屈原既放,游于江潭,行吟澤畔,顏色憔悴,形容枯槁。

既:于:顏色:形容:

譯句:

2、漁父見而問之曰:“子非三閭大夫與?何故至于斯?”

而;何故:至于斯:

譯句:

3、屈原曰:“舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒,是以見放。”

舉世:是以:見:

譯句:

4、圣人不凝滯于物,而能與世推移。世人皆濁,何不淈其泥而揚(yáng)其波?

于;而:與:淈:

譯句:

5、眾人皆醉,何不餔其糟而歠其醨?何故深思高舉,自令放為?

餔:歠:醨:高舉:為:

譯句:

6、吾聞之,新沐者必彈冠,新浴者必振衣。

之:

新:

譯句:

7、安能以身之察察,受物之汶汶者乎?

以:察察:汶汶:

譯句:

8、寧赴湘流,葬于江魚之腹中。

譯句:

9、安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎!

譯句:

10、漁父莞爾而笑,鼓枻而去

莞爾:而:鼓枻:

譯句:

11、滄浪之水清兮,可以濯吾纓;滄浪之水濁兮,可以濯吾足。

之:可以:濯:

譯句:

第二課時(shí)

【導(dǎo)學(xué)目標(biāo)】

﹡通過對(duì)屈原和漁父的對(duì)話的分析,認(rèn)識(shí)屈原“寧為玉碎,不為瓦全”的偉大人格。

一、文本研習(xí)

1、層次結(jié)構(gòu)

全文可劃分為三個(gè)部分:

首段點(diǎn)明屈原“既放”的總體處境和具體環(huán)境,以及漁父的問話。展現(xiàn)主人公流浪、行吟的行為神情和憔悴、枯稿的面容身影,透露出他內(nèi)心極度的精神痛苦。屈原回答漁父的問話,闡述了自己遭放逐的原由?!啊?、“”揭示世道的黑暗和世人的昏聵;“”、“”彰明屈原志行的高潔和認(rèn)識(shí)的清醒。

第二、三兩段為文章的第二部分,這是漁父玉屈原之間的第二次問答,否定了漁父“與世推移”的態(tài)度,高揚(yáng)屈原“伏清白以死直”的精神?!啊?、“”的比喻,表明他要永葆高潔的志向;“”、“”的誓言,暗示他將以死殉志的決心。此兩段是全文的主旨所在。

第四段以漁父離去時(shí)所唱的“滄浪歌”收結(jié)全文,留下無盡余味。

2、內(nèi)容評(píng)述

本文主要展現(xiàn)了兩種不同的人生態(tài)度:一是屈原的;另一是漁父的?!暗啦煌?,不相為謀”,結(jié)果只好異途殊歸,各行其志??傮w說來,作者的意圖和傾向是:以屈原為主,以漁父為副,以副托主,贊揚(yáng)屈原的崇高精神,貶抑漁父的消極態(tài)度。

能不能把《漁父》看作一個(gè)“故事”?大抵可以從以下兩方面回答?!疤摗保禾摌?gòu)的人物、場(chǎng)景;“寓言”式的故事,未必確有事實(shí)?!罢妗保罕憩F(xiàn)了兩種典型的人格、追求間“對(duì)話”。

結(jié)尾處讓漁父高唱“滄浪歌”“鼓枻而去”,不輕易論斷,讓讀者自行思考,卻是在謹(jǐn)慎之中流露出對(duì)漁父所走的隱逸道路的一定程度的保留。這保留恐怕與在先秦時(shí)就己形成的政治清明則仕、政治昏暗則隱的傳統(tǒng)觀念有關(guān)。

3、藝術(shù)特色

(1)對(duì)比

作者沒有單一地鋪陳頌揚(yáng)屈原的偉大人格,而是別具匠心地為他設(shè)置了一個(gè)對(duì)立面,讓漁夫與屈原分別代表兩種相反的但各自又十分典型的人生觀,并讓他們?cè)诮舷嘤?,展開對(duì)話,這就使文章內(nèi)涵全部熔鑄在一個(gè)整體對(duì)比性構(gòu)架之中。在這個(gè)構(gòu)架中,至少包容著三個(gè)方面的對(duì)比關(guān)系:一是兩條人生道路的對(duì)比。屈原堅(jiān)持人世,漁父樂在出世。實(shí)質(zhì)上一個(gè)是從社會(huì)著眼,目的在于濟(jì)世;一個(gè)是,。二是兩種“人世”態(tài)度的比較。屈原、,;漁父是非不分、隨波逐流,乃至混水模魚。三是兩種結(jié)果的對(duì)比。屈原積極用世,深思高舉,結(jié)果卻慘遭流放,行吟江畔,痛苦萬分;漁父、,,,。屈原那玉可碎而不可改其白、竹可焚而不可毀其節(jié)的崇高精神,在層層對(duì)比中顯得璀璨奪目。

文章在具體闡說人生態(tài)度時(shí),也每每用對(duì)比手法。例如:“濁”與“清”,“醉”與“醒”,“身之察察”與“物之汶汶”,“皓皓之白”與“世俗之塵?!?,“深思高舉”與“眾人皆醉”、“舉世皆濁”,“我獨(dú)清”、“我獨(dú)醒”與“物之汶汶”、“世俗之塵埃”等等。

(2)比喻

文章運(yùn)用了一系列比喻,將豐富的人生哲理蘊(yùn)含在形象生動(dòng)的喻體之中。“,?!边@是用水的清濁比喻人的品格高下,用喝酒的醉醒比喻人的認(rèn)識(shí)明暗,借以彰明世道的黑暗、世人的昏聵和屈原的“深思高舉”?!啊薄啊边@是用把泥水?dāng)嚨酶?,讓酒醉得更加沉重,來比喻那些“混世”者的丑惡靈魂和卑劣行徑?!?,”這是用洗澡滌污、振衣去塵,比喻人要不斷地加強(qiáng)思想品德修養(yǎng),以免精神污染,借以彰明屈原的高潔白奉。“安能以身之察察,受物之汶汶者乎?“,”這是以身體的清爽潔白比喻精神道德的高尚,以污垢沾物、塵埃蒙世比喻世事世人的昏暗蒙昧,借以彰明屈原決不同流合污的高格。“滄浪之水清兮,可以濯吾纓。滄浪之水濁兮,可以濯吾足。”這也是一個(gè)隱喻。

二、問題探討

“漁父”在文中是一個(gè)具體的形象,隨著文化的浸染,漁父已經(jīng)形成了一種獨(dú)特的意象而具有了某種文化的內(nèi)涵??v覽古詩文,我們讀到了莊子的《漁父》,讀到了“白發(fā)漁樵江渚上,慣看秋月春風(fēng)”(楊慎《臨江仙》),讀到了“孤舟蓑笠翁,獨(dú)釣寒江雪”(柳宗元《江雪》)。請(qǐng)你查閱相關(guān)資料,對(duì)“漁父”意象進(jìn)行綜合探究。

﹡知識(shí)點(diǎn)鏈接

“漁父”意象

①清靜淡泊的漁父:白發(fā)滄浪上,全忘是與非。秋潭垂釣去,夜月叩船歸。煙影侵蘆岸,潮痕在竹扉。終年狎鷗鳥,來去且無機(jī)。——杜牧《漁父》

②孤高寂寞的漁父:一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤,一曲高歌一樽酒,一人獨(dú)釣一江秋?!跏康潯额}秋江獨(dú)釣圖》

③逍遙自在的漁父:葉艇悠揚(yáng)鶴發(fā)垂,生涯空托一綸絲。是非不向眼前起,寒暑任從波上移。風(fēng)漾長歌籠月里,夢(mèng)和春雨晝眠時(shí)。逍遙此意誰人會(huì),應(yīng)有青山淥水知。

——羅隱《贈(zèng)漁翁》

④隨緣任遠(yuǎn)的漁父:千尺絲綸直下垂,一波才動(dòng)萬波隨。夜靜水寒魚不食,滿船空載月明歸?!位莺椤独潺S夜話船子和尚偶》

⑤看破紅塵的漁父:絮飛飄白雪,鲊香荷葉風(fēng)。且向江頭作釣翁。窮,男兒未濟(jì)中。風(fēng)波夢(mèng),一場(chǎng)幻化中。——馬致遠(yuǎn)《金字經(jīng)》

⑥灑脫率真的漁父:浪花有意千重雪,桃李無言一隊(duì)春。一壺酒,一竿身,世上如儂有幾人?一棹春風(fēng)一葉舟,一綸繭縷一輕鉤?;M渚,酒盈甌,萬頃波中得自由。

——李煜《漁父詞》

【課后練習(xí)】

1、下列詞語中有錯(cuò)別字的一項(xiàng)是()

A、彈冠凝滯振衣憔悴B、滄浪流俗惹事生非流放

C、鼓枻莞爾搖尾乞憐勢(shì)不可當(dāng)D、枯槁隱忍一家之言濯足

2、解釋下列各句中的“而”“于”“以”。

(1)而:漁父莞爾而笑()

圣人不凝滯于物,而能與世推移()

何不淈其泥而揚(yáng)其波()

(2)于:圣人不凝滯于物()

何故至于斯()

葬于江魚之腹中()

(3)以:是以見放()

安能以身之察察()

可以濯吾纓()

3、補(bǔ)出下列各句的省略成分。

(1)行吟澤畔()(2)不復(fù)與言()

4、把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

(1)舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒,是以見放!

(2)安能以皓皓之白,而蒙世俗之塵埃乎!

5、下面是對(duì)唐代張志和《漁父》的分析,其中分析不當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是()

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥。青箬笠,綠蓑衣,斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。

A.這首詞牌為《漁歌子》的詞,描繪了春江水漲、煙雨迷蒙、鳥飛魚肥、悠然垂釣的圖景。

B.青山、白鷺、紅花、綠水,景物色彩鮮明,再現(xiàn)了桃花汛期南國特有的色彩。

C.“青箬笠,綠蓑衣”用借代手法勾畫出一幅剪影式垂釣圖,表現(xiàn)了隱者怡然安適的情趣。

D.“斜風(fēng)細(xì)雨不須歸”表現(xiàn)了詩人敢于迎擊風(fēng)雨、不怕困難、決不屈服的斗爭精神。

漁父答案:

一、學(xué)評(píng)價(jià)

1、fǔgǎozhìwǎnbūchulíméngǔyìzhuó

2、顏色:臉色。見:表被動(dòng)。振:抖動(dòng)。鼓:敲打。舉:全鼓:敲打形容:形體容貌

3、形容古義:體貌。今義:對(duì)事物的形象或性質(zhì)加以描述。

至于古義:到。今義:表示另提一件事情。

4、指出下列詞語中的錯(cuò)別字并予以改正

枯槁振聾發(fā)聵皓首窮經(jīng)滄海桑田

5、(1)《楚辭》是戰(zhàn)國時(shí)代屈原為代表的楚國詩人創(chuàng)作的詩歌總集?!俺o”是繼《詩經(jīng)》之后的一種新詩體。

(2)屈原是我國文學(xué)史上第一位偉大的愛國詩人,其代表作有《離騷》《九歌》《九章》《天問》和《遠(yuǎn)游》等。

(3)略

6、選(D)本題考查正確理解句式的能力,其余都是被動(dòng)句。D是疑問句

二、文本研習(xí)(此中答案僅供參考,大意對(duì)即可)

1、“舉世皆濁”、“眾人皆醉”;“我獨(dú)清”、“我獨(dú)醒”。

“彈冠”、“振衣”;“寧赴湘流”、“葬身魚腹”。

2、明辨是非、高潔自奉、積極用世,乃至寧死不折、以身殉國;不問是非、明哲保身,乃至消極避世、飄然自樂。

3、(1)從個(gè)人出發(fā),意圖在于全生。明辨是非、高潔白奉,而且至死不渝。消極避世、釣魚江濱,反而能身心自由,鼓枻高歌,欣然自樂。

(2)“舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒?!薄昂尾粵淠喽鴵P(yáng)其波?”“何不鋪其糟而歠其醨?”“新沐者必彈冠,新浴者必振衣?!薄鞍材芤责┲祝墒浪字畨m埃乎?”

三、1、參考意見:

據(jù)王逸的闡釋,漁父的“滄浪歌”恍然點(diǎn)化了屈原,使他在悟“道”后自投汨羅江而亡。錢澄之《莊屈合詁》自序云:“屈子徘徊戀國,至死不能自疏,觀其遠(yuǎn)游所稱,類多道家者說,至卒章曰:‘超無為以至清兮,與太初而為鄰。’而太史公稱其‘蟬脫于濁穢兮,以浮游塵埃之外’,亦誠有見于屈子之死,非猶夫區(qū)區(qū)憤激而捐軀者也。是故天下非至性之人,不可以悟道;非見道之人,亦不可以死節(jié)也。”(《自序》)很顯然,至情至性、尚治有為的屈原在遭讒被貶之后已漸漸“悟道”,這就必然導(dǎo)致了他投江身亡的結(jié)局。而“漁父”正是引他“悟道”的最關(guān)鍵人物。據(jù)《孟子》所載,當(dāng)年孔子曾聽孺子傳唱《滄浪歌》,并有“清斯濯纓,濁斯濯足”的評(píng)語。(《離婁上》)由此看來,漁父即“道”的化身,而漁父之道就是隱遁之道,也就是儒家“獨(dú)善其身”、“殺身成仁”之道,與道家中的避世思想亦相接近。

2、參考意見:

可以從生命的價(jià)值、人生的意義、知識(shí)分子的責(zé)任、對(duì)后世的影響等方面來探討:比如司馬遷“隱忍茍活”,是為了成就人生的.大事業(yè),垂名不朽,實(shí)現(xiàn)人生的價(jià)值;屈原“毅然赴死”,是把人格、理想看得比生命更重要,以死來體現(xiàn)生命的尊嚴(yán)?!吧?dāng)作人杰,死亦為鬼雄”,死,可以明志,生,可以踐志。

可以從東西方生死價(jià)值觀來探討:比如馮友蘭先生說過,中國文化中有一種西方?jīng)]有的精神,這就是當(dāng)一個(gè)人認(rèn)為他不能夠拯救國家時(shí),為了不在內(nèi)疚中偷生,便選擇赴死。西方人棄生取義的意識(shí),與東方有異。他們更重視“生”的權(quán)利,而中國傳統(tǒng)文化,則是把自我的小生命看做是民族的大生命的一環(huán),舍小取大,舍生取義……

四、1、有生存就有死亡。作為人類,我們無論怎么認(rèn)為,逃避死亡也只是一種自欺欺人或者欲蓋彌彰的話題。但作為個(gè)人,我們可以把愿望寄托在書本、競(jìng)技等等和孩子的身體上,也希望從中發(fā)現(xiàn)真理或者生命的真諦,或者延續(xù)生存以尋找真理或者生命的真諦,這種觀念幾乎成為所有人的生存目的。

我們要通過活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生正確認(rèn)知,敢于面對(duì)死亡,但又要珍惜生命,尋求生抑或是死的真正價(jià)值和意義。

2、參考意見:

此探究活動(dòng)主要引導(dǎo)學(xué)生把握漁父的文化內(nèi)涵。

莊子說:“釣魚閑處,無為而已矣;江海之士,避世之人,閑暇者之好也”??v觀中國數(shù)千年的漁文化,或者說是釣文化,的確都體現(xiàn)了無為與非功利的特點(diǎn)。由此,作為一

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論