2016年山東青島大學(xué)德語綜合考研真題

》》》》》》2023年整理歷年要考研試題資料《《《《《《》》》》》》2023年整理歷年要考研試題資料《《《《《《/》》》》》》2023年整理歷年要考研試題資料《《《《《《2016年山東青島大學(xué)德語綜合考研真題TeilI.InterkulturelleKommunikation(50Punkte):1.WasverstehenSieunterdemBegriffKommunikation?NennenSiebitteeinKommunikationsmodell!(10Punkte)2.Erkl?renSiedenSatz?InterkulturelleBegegnungisteingro?esPotenzialfürMissverst?ndnisse“anhanddesfolgendenBeispieles.(15Punkte)IneinerindischenKantinefragtendieindischenAngestelltenwiealleanderenAngestelltenbeimAusteilendesEssensdieG?ste,obsieSo?ezuihremEssenhabenwollten.DieindischenAngestelltenhatteninderRegeleinenstarkenAkzentundsprachendieFragemitindischerIntonationaus.Dasbedeutete,dasssiedieStimmeamEndedesSatzesnichtanhoben,wiedieBritendiesbeieinerFragetun,sonderndieStimmesenkten.DieswurdevondenbritischenG?stenalsunh?flichempfunden.3.WasbedeutetdieBegriffe?Ambiguit?tstoleranz“und?Rollendistanz“?(10Punkte)4.WassindKulturstandards?WodurchunterscheidensiesichvonKulturldimensionen?(15Punkte)TeilII:DiedeutschsprachigeLiteraturgeschichte(50Punkte)LesenSiedenTextundbeantwortenSiedieFragendarunter.ArthurSchopenhauer(1788–1860)DieStachelschweineEineGesellschaftStachelschweinedr?ngtesichaneinemkaltenWintertagerechtnahzusammen,umsichdurchdiegegenseitigeW?rmevordemErfrierenzuschützen.JedochbaldempfandensiediegegenseitigenStacheln,welchessiedannwiedervoneinanderentfernte.WannnundasBedürfnisderErw?rmungsiewiedern?herzusammenbrachte,wiederholtesichjeneszweiteübel,sodasssiezwischenbeidenLeidenhinundhergeworfenwurden,bissieeinem??igeEntfernungvoneinanderherausgefundenhatten,indersieesambestenaushaltenkonnten.SotreibtdasBedürfnisderGesellschaft,ausderLeereundMonotoniedeseigenenInnernentsprungen,dieMenschenzueinander;aberihrevielenwiderw?rtigenEigenschaftenundunertr?glichenFehlersto?ensiewiedervoneinanderab.DiemittlereEntfernung,diesieendlichherausfinden,undbeiwelchereinBeisammenseinbestehenkann,istdieH?flichkeitundfeineSitte.Dem,dersichnichtindieserEntfernungh?lt,ruftmaninEnglandzu:keepyourdistance!-Verm?gederselbenwirdzwardasBedürfnisgegenseitigerErw?rmungnurunvollkommenbefriedigt,dafüraberderStichderStachelnnichtempfunden.Werjedochvieleigene,innereW?rmehat,bleibtlieberausderGesellschaftweg,umkeineBeschwerdezugeben,nochzuempfangen.BittebeantwortenSiediefolgendenFragen:1.AuswelcheninhaltlichenTeilenbestehtderTextundwelcheFunktionhabendieTeile?(5Punkte)2.FassenSiedenInhaltderTeilezusammen(Inhaltsangabe).(20Punkte)3.WasistdasThema(dieHauptfrage)desTextes?(10Punkte)4.Interpretation:Erkl?renSieIhr(pers?nliches)Verst?ndnistextbegründet.(15Punkte)TeilIII.Sprachwissenschaft(50Punkte)1.VersuchenSiebitte,diefolgendenBegriffezudefinieren.(6Punkte)a)Morphemeb)Flexionc)denotativeBedeutung2.NachSAUSSUREistdasVerh?ltniszwischenAusdruckundIhnhaltdesZeichensistarbitr?rundkonventionalisiert.VersuchenSiebitte,mitHilfevonBeispielendieMeinungvonSAUSSUERkurzzuerl?utern.(7Punkte)3.ErmittelnSiemitHilfederWeglassprobedieMorphemstrukturenderfolgendenkomplexenW?rterundstellenSiederenHierarchiedurchUnterstreichendar.(6Punkte)a)undurchschaubareb)Verunsicherung4.VersuchenSiebitte,dieDeterminativkompositamitHilfevonBeispielendarzustellen.(6Punkte)5.DieVerschiebeprobedientu.a.derErmittlungvonSatzgliedern.InwieferngenügtsiefürdiebeidenfolgendenS?tzenicht?(7Punkte)a)DasHaussolltelieberrenoviertwerden.b)VoreinerStundehaterdenRasengem?ht.6.ZeigenSiemitHilfederSelektionsregeln,dassfolgendeS?tzesinnlossind.(6Punkte).a)DieDieEskimoswohnenausGewohnheit..b)DasAbendessenheiratetdenSturm.7.Umwelcheder11Erg?nzungenhandeltessichnachENGELsDeutscherGrammatikbeidenunterstrichenenSatzgliedern?(6Punkte)a)HerrSpechtlebttinMünchen.b)EristStudent.c)HierbedarfesderTat.d)ErstreichtdieWandgelb.e)ErhatdasBeckenum6cmvertieft.f)WirtreffenunsmiteuchamHaupteingang.8.BestimmenS