廈門(mén)之旅英文介紹

TravellinginXiamen

XiamenisacoastalcityinFujianProvinceofsoutheasternChina.XiamenandthesurroundingcountrysidearefamousforbeinganancestralhometooverseasChinese.ItbecameoneofChina’searliestSpecialEconomicZonesinthe1980s.XiamenwasrecentlyvotedChina’scleanestcity,andhasmanyattractionsforthetourist.

Xiamenanditssurroundingcountrysideprovidesspectacularsceneryandpleasanttree-linedbeaches.ThemostattractiveplaceshouldbetheGulangyuIsland.

No.01:GulangyuIsland

Gulangyu,or“DrumWaveIslet”,isacarfreeislandoffthecoastofXiamenCity,whichisquitesmallandisacrossfromtheferryterminalonXiamenIslandnearXiamenUniversity.

GulangyuIslandcoversanareaof1.78squarekilometersandstandsoppositetoXiamenCityacrossthesea.Itishometoabout20,000peopleandisaverypopulartouristdestination.Amongthemanyscenicspotsontheisland,themostattractiveareSunlightRockandtheShuzhuangGarden.

GulangyuIslandisrenownedforitsbeachesandwindinglanesanditsvariedarchitecture.TheislandisonChina’slistofNationalScenicSpotsandalsoranksatthetopofthelistofthetenmost-scenicareasinFujianProvince.

GulangyuIsland

No.02:OverseaChineseMuseum

LocatedatthefootofFengchaoHill,theXiamenOverseasChineseMuseumisacomprehensivemuseumthathighlightsthehistoryofoverseasChinese,andtheonlyChinesemuseumsetupbyoverseasChinese.

TheOverseaChineseMuseumwasfoundedbytheChinesephilanthropistChenJiageng.Itisabuildingwithabuildingareaofmorethan3,000squaremeters,displayingmorethan7000exhibits.SpecialexhibitionsofthemuseumincludeUnearthedMummiesinXinjiang,InnerMongolianFolkRelicsandAncientTechnologicalAchievementsofChineseAgriculture,etc.

No.03:NanputuoTemple

TheNanputuoTempleislocatedonthesoutheastofXiamenIsland.

ZhongshanRoadismorethanjustacommercialstreet,itisaleisure,entertainmentandfoodcenterinXiamen.

Over200shopslinesupthestreetwithclearchainstoreoutletsandtrinketshops.MostofthebuildingsalongtheZhongshanRoadareacombinationofVictoria-eraandChinesetraditionalarchitectures,akindoftwo-storeybuildingsknownas“QiLou”(ridingacrossbuildings).QiLouisdesignedbothforcommerceandliving.

No.08SunlightRock

SunlightRockisalsoknownasDragonHeadHill.AsthehighestpointofGulangyuIsland,SunlightRockScenicAreaincludesSunlightRockandPianoGarden.

Thereisasayingthatifyouhaven’tascendedSunlightRock,youhaven’treallybeentoXiamenPerchedatopSunlightRockisagiganticstonewithadiameterofover40meters.

SunlightRockTempleisoneofthefourtopBuddhisttemplesinXiamen.ThetemplewasfirstbuiltintheMingDynastyandwasfamedfarandwide,attractingaccomplishedmonksthroughoutthedynasties.ConnectedtoSunlightRockthroughthecablecar,PianoGardenisanotherattractionfortourists.

No.09:XiamenUniversity

XiamenUniversity,whichisoneofthecomprehensiveuniversitiesdirectlyaffiliatedwiththeEducationMinistry,islocatedinthecityofXiameninFujianProvince.

XiamenUniversitywasfoundedin1921byTanKahKee,thewell-knownpatrioticoverseasChineseleader.XiamenUniversity,apicturesquecampusnestledbetweentheseaandthe“FiveOldMen”mountains,islargelyconsideredtobethemostbeautifulcampusinChina.

No.10:IslandRingRoadinXiamen

XiamenIslandRingRoadisa4-6laneseasideroadtotally43kminlength,agreenbeltthatofferstouristsaperfectplacetobikealongbeautifulseashores.ThebestpartoftheislandringroadstartsfromtheBaichengBeachfromXiamenUniversitytotheXiamenInternationalConferenceandExhibitionCenter,a10kmringroadfromsouthtotheeast.Youmayrentabikeortamdentocyclethe10kmislandringforabout2hours.

YoualsocanvisitsomeinterestingsightslikeHulishanFortress,parksalongtheringroadandwalkwayboardsbythesea.Ifyouhavestronglegs,youcanwalkthe10kmhighlightoftheislandringroad,aparadiseforleisuretravelersenjoyingthebluesky,beachandgreenbeltsalongtheseash