2023學(xué)年完整公開課版簡(jiǎn)愛(ài)教學(xué)

夏洛蒂與簡(jiǎn)愛(ài)的完美融合授課人：江華芳2013年1月

她是19世紀(jì)英國(guó)著名的現(xiàn)實(shí)主義女作家，曾被馬克思譽(yù)為“杰出的小說(shuō)家”。

她熱愛(ài)文學(xué)，才華出眾，但一生坎坷,命途多舛，39歲與世長(zhǎng)辭。

“我要寫一個(gè)女主角給你們看，她和我是同樣地貌不驚人和身材矮小，然而她卻要和作家們所寫的任何一個(gè)女主角一樣能引起讀者的興趣。”

“帶她到紅房子里去，關(guān)起來(lái)?！庇谑邱R上就有兩雙手按住了我，把我推上樓去我一路反抗，這還是破天荒第一次。于是大大加深了貝茜對(duì)我的反感。我確實(shí)有點(diǎn)難以自制，或者如人所說(shuō)，失常了。我意識(shí)到，因?yàn)橐粫r(shí)的反抗，會(huì)不得不受到古怪離奇的懲罰，于是，像造反的奴隸一樣，我橫下一條心，決計(jì)不顧一切。這時(shí)候她們已把我拖進(jìn)里德太太所指的房間，推搡到一條矮凳上，我不由自主地跳起，但，立刻被兩雙手按住了。

這樣我便卸下了一個(gè)沉重的包袱。我打算從頭努力，決心排除萬(wàn)難披荊斬棘地前進(jìn)。我拼命苦干，付出幾分努力，便獲得幾分成功。我的記憶力雖然不是生來(lái)很強(qiáng)，但經(jīng)過(guò)實(shí)干有了改進(jìn)，而反復(fù)練習(xí)使我的頭腦更為機(jī)敏。幾周之后，我被升到了高班，不到兩個(gè)月我被允許學(xué)習(xí)法文和繪畫。我還在腦子里掂量了一下，有沒(méi)有可能把那天皮埃羅太太給我看的薄薄的法文故事書，流利地翻譯出來(lái)。

所羅門說(shuō)得好：“吃素菜，彼此相愛(ài)，強(qiáng)如吃肥牛，彼此相恨。”

現(xiàn)在，我決不會(huì)拿貧困的羅沃德去換取終日奢華的蓋茨黑德。私人教師除了在她該干的勞累的活這一方面外，是沒(méi)有存在意義的，根本不被當(dāng)作活的、有理性的人看待?！焙?jiǎn)：先生，我在想，很少有主人會(huì)去問(wèn)他們雇傭的下屬，會(huì)不會(huì)因?yàn)楸环愿蓝鷼夂蛡摹?/p>

羅切斯特：雇傭的下屬！好吧，那么出于雇傭觀點(diǎn)，你肯讓我耍點(diǎn)兒威風(fēng)嗎？

簡(jiǎn)：不，先生。但出于你關(guān)心你的下屬心情是否愉快，我是完全肯的。羅切斯特：你會(huì)同意我省去很多陳規(guī)舊矩，而不認(rèn)為這出自于蠻橫嗎？”簡(jiǎn)：我不會(huì)。任何一位自由人都不會(huì)屈從的，即使是為了賺取薪金。羅切斯特：胡扯！為了薪金，大多數(shù)自由人對(duì)什么都會(huì)屈服，就我所知，你也未必勝過(guò)其他人。也許有難以容忍的缺點(diǎn)，抵銷你不多的長(zhǎng)處。

“在大自然里，小草和大樹都是上帝的安排。放棄你可貴而徒勞的追求吧——文學(xué)，不是婦女的事業(yè)，而且也不應(yīng)該是婦女的事情?！?/p>

你以為，因?yàn)槲腋F、低微、不美、矮小，我就沒(méi)有靈魂沒(méi)有心了嗎？你想錯(cuò)了！——我的靈魂跟你的一樣，我的心也跟你的完全一樣。我現(xiàn)在跟你說(shuō)話，是我的精神在同你的精神說(shuō)話，我們站在上帝的面前，是平等的——因?yàn)槲覀兪瞧降鹊?！?/p>

難道就因?yàn)槲乙回毴缦?，默默無(wú)聞，長(zhǎng)相平庸，個(gè)子瘦小，就沒(méi)有靈魂，沒(méi)有心腸了——你想錯(cuò)了，我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸一樣充實(shí)！

我們的精神是平等的。就如你我走過(guò)墳?zāi)?，平等地站在上帝面?/p>

“

你以為，因?yàn)槲腋F、低微、不美、矮小，我就沒(méi)有靈魂沒(méi)有心了嗎？你想錯(cuò)了！——我的靈魂跟你的一樣，我的心也跟你的完全一樣。我現(xiàn)在跟你說(shuō)話，是我的精神在同你的精神說(shuō)話，我們站在上帝的面前，是平等的——因?yàn)槲覀兪瞧降鹊?！?/p>

“

難道就因?yàn)槲乙回毴缦?，默默無(wú)聞，長(zhǎng)相平庸，個(gè)子瘦小，就沒(méi)有靈魂，沒(méi)有心腸了——你想錯(cuò)了，我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸一樣充實(shí)！”

“我們的精神是平等的。就如你我走過(guò)墳?zāi)?，平等地站在上帝面前。?我無(wú)法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口干舌燥的人明知水里有毒卻還要喝一樣.我本來(lái)無(wú)心去愛(ài)他,我也曾經(jīng)起勁的掐掉愛(ài)的萌芽,但當(dāng)我又見(jiàn)到他時(shí),心底的愛(ài)又復(fù)活了.

如果上帝賦予我財(cái)富和美貌，我一定要使你難以離開我，就像現(xiàn)在我難以離開你！

“離開桑菲爾德我感到痛苦，我愛(ài)桑菲爾德；——我愛(ài)它，因?yàn)槲以谀抢镞^(guò)著豐富、愉快的生活，至少過(guò)了短短的一個(gè)時(shí)期。我沒(méi)有受到踐踏。我沒(méi)有被弄得僵化。我沒(méi)有被埋在低劣的心靈中，沒(méi)被排斥在同光明、活力、崇高的一切交往之處。我曾經(jīng)面對(duì)面地同我所尊敬的人，同我所喜愛(ài)的人，——同一個(gè)獨(dú)特、活躍、寬廣的心靈交談過(guò)。我已經(jīng)認(rèn)識(shí)了你，羅切斯特先生；感到自己非從你這兒被永遠(yuǎn)拉走不可，真叫我害怕和痛苦。我看到非走不可這個(gè)必要性，就像看到非死不可這個(gè)必要性一樣?！?/p>

我們結(jié)合后的頭兩年，羅切斯特先生依然失明，也許正是這種狀況使我們彼此更加密切——靠得很緊，因?yàn)楫?dāng)時(shí)我成了他的眼晴，就像現(xiàn)在我依然是他的右手一樣。我從不厭倦地讀書給他聽(tīng)，領(lǐng)他去想去的地方，干他想干的事。我樂(lè)此不疲，他真誠(chéng)地愛(ài)著我，從不勉為其難地受我照料。他覺(jué)得我