2023高考英語(yǔ)全國(guó)甲卷完型填空 深度解讀含譯文

2023高考英語(yǔ)全國(guó)甲卷完型填空深度解讀含譯文第三部分語(yǔ)言知識(shí)運(yùn)用（共兩節(jié)，滿分45分）第一節(jié)（共20小題；每小題1.5分，滿分30分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個(gè)選項(xiàng)中，選出可以填入空白處的最佳選項(xiàng)。Manyyearsago,IboughtahouseintheGarfagnana,wherewestillgoeverysummer.Thefirsttimewe

41

there,weheardthechug-chug-chugofamotorbike

42

itswaydownthehilltowardus.Itwasa

43

calledMario,comingto

44

usaboxcontainingsometomatoesandabottleofwine.Itwasaverynice

45

forhimtomake.Butwhenwelookedatthetomatoes,wewere

46

becausetheyweresomisshapen:notatalllikethenice,round,

47

thingsyougetinasupermarket.Andthewinewascloudy,inafunnyoldbottlewithnolabel(標(biāo)簽)onit.Thesecan'tbeany

48

,wethought.Butwewere

49

hiskindness,sowe

50

them.Whatwediscoveredisthatit's

51

tojudgewhatyoueatonlybyits

52

.Thosetomatoeshada

53

thatremindedmeoftheonesmyuncleusedtogrowwhenIwasachild.Nowadayssupermarkettomatoes

54

perfectbuttasteofwater.Nobody'sgoingtohavea

55

memoryofthose.It’sasurprisetheyhaven'tmanagedtogrowsquareonessothattheycan

56

themeasily.Mario'swinemayhavebeencloudyandcomeoutofanoldbottle,butitwas

57

.It'sgoodtoeatthingsatthecorrecttime,whenthey're

58

,andascloseaspossibletowheretheywere

59

.WhatMariohad

60

uswasthetasteoftheGarfagnana.41.A.waitedB.metC.campedD.stayed42.A.makingB.searchingC.squeezingD.feeling43.A.customerB.neighborC.relativeD.passenger44.A.lendB.sendC.bringD.show45.A.choiceB.commentC.promiseD.gesture46.A.worriedB.movedC.thrilledD.bored47.A.simpleB.realC.shinyD.fun48.A.moreB.goodC.newD.easy49.A.sympathetictoB.thankfulforC.cautiousaboutD.interestedin50.A.triedB.soldC.returnedD.mixed51.A.unnecessaryB.uncertainC.unwiseD.unusual52.A.appearanceB.qualityC.originD.price53.A.sizeB.shapeC.colorD.taste54.A.smellB.lookC.becomeD.work55.A.happyB.vividC.shortD.vague56.A.cleanB.checkC.countD.pack57.A.perfectB.usefulC.convenientD.familiar58.A.onviewB.onsaleC.inseasonD.inneed59.A.finishedB.storedC.foundD.grown60.A.cookedB.givenC.boughtD.told參考答案：41-45DABCD46-50ACBBA51-55CADBA56-60DACDB文章主旨：本文是一篇記敘文。本文講述了作者第一次在Garfagnana度假時(shí)的經(jīng)歷。鄰居Mario送來的番茄看起來很丑陋，葡萄酒也沒有標(biāo)簽，但是作者發(fā)現(xiàn)它們的味道比超市里看起來很完美的番茄好，喚起人們的美好回憶，所以不能以外觀來判斷食物的好壞。答案詳解：41.D。根據(jù)第一句Manyyearsago,IboughtahouseintheGarfagnana,wherewestillgoeverysummer.可推知，這里表達(dá)的是我們第一次住在那里。因此應(yīng)選D。42.A。根據(jù)本句中的downthehilltowardus可知，摩托車是朝我們開過來。makeone'swaytowardsb/sth朝…方向前進(jìn)，因此應(yīng)選A。squeezev(使)擠入，擠過。43.B。根據(jù)上文可知，我們第一次到Garfagnana度假，Mario騎摩托車從山上來給我們送番茄和酒，Mario最有可能的是當(dāng)?shù)氐泥従?，再根?jù)最后一段中WhatMariohad

60

uswasthetasteoftheGarfagnana.可知Mario讓我們嘗到了Garfagnana的味道，因此應(yīng)選B。neighbor鄰居。其它選項(xiàng)含義：A.customer顧客C.relative親戚D.passenger乘客44.C。根據(jù)句意comingto

44

usaboxcontainingsometomatoesandabottleofwine.他應(yīng)該是來給我們帶了一箱番茄和一瓶酒。bring拿來，帶來，因此應(yīng)選C。干擾項(xiàng)send意為郵寄，發(fā)送。45.D

根據(jù)上文可知，Mario給我們送東西是一個(gè)非常友好的表示。gesture姿態(tài)，舉動(dòng)，表示，因此應(yīng)選D。其它選項(xiàng)含義：A.choice選擇B.comment評(píng)論C.promise許諾。46.A。根據(jù)本句可以看出wewere

46

becausetheyweresomisshapen:notatalllikethenice,round,

47

thingsyougetinasupermarket.番茄形狀不規(guī)則，一點(diǎn)兒也不像超市里那些好看的，圓圓的番茄?？赏瞥?，作者擔(dān)心它們的品質(zhì)和口感。worriedadj擔(dān)心的其它選項(xiàng)的含義：B.moved感到的C.thrilled興奮的D.bored無(wú)聊的，厭煩的。47.C?？崭裉幣cnice,round并列，來形容超市里的番茄，shiny有光澤的，符合語(yǔ)境。因此應(yīng)選C。48.B。根據(jù)前文wewere

46

becausetheyweresomisshapen:notatalllikethenice,round,

47

thingsyougetinasupermarket.Andthewinewascloudy,inafunnyoldbottlewithnolabel(標(biāo)簽)onit.Mario送的番茄外觀不規(guī)則，葡萄酒有渾濁的顏色，也沒有標(biāo)簽，所以作者認(rèn)為這些東西品質(zhì)不好，good符合語(yǔ)境。因此應(yīng)選B。49.B。由But和hiskindness可知，雖然作者認(rèn)為這些東西品質(zhì)不好，但對(duì)他的善意還是很感激的。thankfulfor對(duì)...感激的，因此應(yīng)選B。其它選項(xiàng)含義：Abesympatheticto對(duì)…表示同情Cbecautiousabout對(duì)…謹(jǐn)慎的beinterestedin對(duì)...感興趣的。50.A。由下文的Thosetomatoeshada…thatremindedmeoftheonesmyuncleusedtogrowwhenIwasachild.可知，作者嘗了嘗Mario送的番茄。tried品嘗，因此應(yīng)選A。51.C。根據(jù)下文Thosetomatoeshada

53

thatremindedmeoftheonesmyuncleusedtogrowwhenIwasachild.Nowadayssupermarkettomatoes

54

perfectbuttasteofwater.可知這些番茄使我想起了小時(shí)候番茄的味道，并且超市里的番茄味道淡如水，因此本句表達(dá)的應(yīng)該是我們發(fā)現(xiàn)僅僅通過它們的…來判斷是否好吃，這是不明智的。unwiseadj不明智的,因此應(yīng)選C。52.A。由上文作者對(duì)番茄外觀的描述theyweresomisshapen:notatalllikethenice,round,

47

thingsyougetinasupermarket.可知，這里指通過東西的外表判斷是否好吃。appearancen外觀，因此應(yīng)選A。53.D。由下文對(duì)超市里番茄味道的描述tasteofwater可推知，Mario送的番茄讓作者想起了小時(shí)候叔叔種的番茄。tasten味道，因此應(yīng)選D。54.B。由語(yǔ)境可知，本句是在對(duì)比Mario送的番茄和超市里的番茄的外觀和味道，表達(dá)的含義是現(xiàn)在超市里的番茄看起來很完美，但味道淡如水。因此應(yīng)選B。55.A。根據(jù)上文中Nowadayssupermarkettomatoes

54

perfectbuttasteofwater.可知，超市里的番茄味道淡如水，而Mario的番茄讓作者想起了小時(shí)候叔叔種的番茄，由此可推知，沒有人會(huì)對(duì)那些超市里的番茄有著美好的回憶。因此應(yīng)選A。其它選項(xiàng)含義：Bvivid清晰的Dvague模糊的。56.D。It'sasurprisetheyhaven'tmanagedtogrowsquareonessothattheycan

56

themeasily.本句中they泛指超市番茄的種植者，句意為：令人驚訝的是，他們?yōu)槭裁催€沒有設(shè)法種出正方形的番茄，而正方形的番茄更容易打包，packv打包。因此應(yīng)選D。57.A。Mario'swinemayhavebeencloudyandcomeoutofanoldbottle,butitwas

57

.由but可知，前后兩句是轉(zhuǎn)折關(guān)系，Mario的酒可能有點(diǎn)渾濁，用一個(gè)舊瓶子裝著，但它味道很好，perfectadj完美的。因此應(yīng)選A。58.C。根據(jù)It'sgoodtoeatthingsatthecorrecttime,whenthey're

58

，可知，食物應(yīng)該在適當(dāng)?shù)募竟?jié)食用，也就是吃當(dāng)令的食物，這樣味道和口感更好，inseason當(dāng)季，因此應(yīng)選C。其它選項(xiàng)含義：A.onview在展覽B.onsale特價(jià)銷售D.inneed需要。59.D。由上文可知，吃當(dāng)季的食物,

...andascloseaspossibletowheretheywere

59

.，根據(jù)closeto靠近，以及后面的where引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句，可知要盡可能吃在附近種植的食物。因此應(yīng)選D。60.B

由上下文可知，Mario送給作者Garfagnana當(dāng)?shù)氐姆押途疲屗麄儑L到了Garfagnana的味道。因此應(yīng)選B。參考譯文：許多年前，我在Garfagnana買了一棟房子，我們每年夏天都會(huì)去那里。我們第一次住在那里的時(shí)候，我們聽到一輛摩托車從山上向我們開過來的嘎吱嘎吱的聲音。那是一個(gè)叫馬里奧的鄰居，他給我們帶來了一個(gè)盒子，里面裝著一些西紅柿和一瓶酒。這是他一個(gè)善意的舉動(dòng)。但當(dāng)我們看著那些西紅柿?xí)r，我們很擔(dān)心，因?yàn)?/p>