考研英語閱讀題提分訓(xùn)練 含譯文重點(diǎn)詞匯注釋全套

考研英語閱讀題提分訓(xùn)練含譯文重點(diǎn)詞匯注釋全套第一關(guān)讀故事找生詞MyBrotherMike

Marty

resented

his

retarded

brotherMike.Everyone

revolved

aroundMike:whetherhewasokay,howhewasdoing,whathewasfeeling.Peopleeventhoughttherewasa

resemblance

betweenMikeandMarty.Martyhatedit.The

rhetoric

thathisfamilyalwaysgavethatMikeneededmoreattentionbecauseofhisspecialneedswasneverenoughto

revoke

hisanger.AndwhileMike

revered

hisolderbrother,Martyalwayswantedto

retaliate

withsomeactof

revenge

thathehadtohavea

retarded

brother.

OnedayMartydecidedhehadhadenough.Duringafamily

reunion

intherich

residential

areainwhichthey

resided

MartywouldpushMikeintothe

retention

pondbehindtheirhomeasifitwereanaccident.Mikecouldn’tswimandhis

resultant

deathwouldcausea

resonance

thatwouldendallofMarty’sproblems.

Inretrospect

ithadneverbeenagoodplan.

WhentheypulledMikefromthepondtheywereableto

revive

him.Martyneededquick

revision

tohisstorythatitwasanaccidentwhenhiscousinhadthe

revelation

thatMartydidit.ButMartyhadno

retort.Hisheartwaslikea

revolving

doorwithhatredandloveconstantlyexchangingplaces.WhenMartyfinally

retrieved

hiscomposurehetoldthetruthandwept.His

retrospect

thoughtstoldhimthathelovedMiketoo.

EveryonegatheredaroundMartyandhuggedhimlikehehadneverbeenhugged.Somehowtheyallunderstood.Itwasn’tthattheydidn’tloveMarty,butthattheydidn’tthinkMartyneededattentionasmuchasMikedid.EveryoneapologizedandMarty’slifewasdifferentfromthatdayon.Heneverhatedhis

retarded

brotherMikeagain.我的弟弟邁克

馬蒂很恨他的弱智弟弟邁克。每個(gè)人都圍著邁克轉(zhuǎn)：不管他是否有事、情況如何、感覺怎樣。大家甚至還認(rèn)為邁克和馬蒂長(zhǎng)得很像，這讓馬蒂很不高興。家人經(jīng)常說的話就是邁克需要更多的照顧，因?yàn)樗男枰芴厥?，這種話怎么也消不了他心中的氣。雖然邁克很尊敬哥哥，馬蒂還是經(jīng)常想用各種報(bào)復(fù)行為報(bào)復(fù)一下，因?yàn)樗匏羞@么個(gè)弱智弟弟。

一天，馬蒂覺得他受夠了。那天他們正在他們居住的豪華住宅區(qū)舉行家庭聚會(huì)，馬蒂想邁克推到他們家后面的保留池塘，就好象那是一次意外。邁克不會(huì)游泳，他因此而發(fā)生的死亡將引起一種反響，這樣馬蒂的問題就全解決了?；叵肫饋恚@根本就不是一個(gè)錦囊妙計(jì)。

他們把邁克從池塘里拉出來的時(shí)候還真救活了他。表兄透露是馬蒂干的，這時(shí)馬蒂就得趕快修改他那“是個(gè)以外”的故事。但是馬蒂?zèng)]有反駁，他的心像一個(gè)旋轉(zhuǎn)門一樣愛與恨不斷地交替出現(xiàn)。當(dāng)馬蒂終于恢復(fù)鎮(zhèn)靜的時(shí)候，他說出了真相并流下了眼淚。回想起過去的一切，他發(fā)現(xiàn)他也愛邁克。

大家圍在馬蒂身邊逼供內(nèi)擁抱了他，就好象馬蒂從來沒有被擁抱過。不管怎樣他們都表示了理解，原來并不是他們不愛馬蒂，而是他們沒有想到馬蒂和邁克一樣需要關(guān)心。大家都表示了歉意，從那天起，馬蒂的生活發(fā)生了變化，他再也不恨他的弱智弟弟邁克了。第二關(guān)背單詞resemblance

n.相似，形似

resent

vt.對(duì)……表示忿恨，怨恨

reside

vi.1.居住，定居

2.（in）（性質(zhì)等）存在，在于

residential

a.1.居住的，住宅的

2.（學(xué)生）寄宿的，（須）住宿在任所的

resonance

n.1.回聲，反響，洪亮

2.共鳴，共振

resultant

a.作為結(jié)果的，因而發(fā)生的

retaliate

vi.報(bào)復(fù)

retarded

a.智力遲鈍的，智力發(fā)育遲緩的

retention

n.保留，保持

retort

n.反駁，回嘴

retrieve

vt.1.重新得到，取回，收回

2.挽回，補(bǔ)救

3.檢索

retrospect

n.回顧

inretrospect

回想起來，事后看來

reunion

n.1.重聚，團(tuán)聚

2.（久別后的）聚會(huì)，聯(lián)誼活動(dòng)

revelation

n.1.被揭示的真相，（驚人的）新發(fā)現(xiàn)

2.揭示，透露，顯示

revenge

n.報(bào)復(fù)，報(bào)仇

vt.為……報(bào)仇，報(bào)……之仇

revere

vt.尊崇，崇敬，敬畏

revision

n.1.修訂，修改，修正

2.修訂本，修訂版

3.復(fù)習(xí)，溫習(xí)

revive

vt.使復(fù)蘇

vi.恢復(fù)

revoke

vt.撤銷，取消，廢除

revolve

vt.旋轉(zhuǎn)

revolvearound

以……為主要內(nèi)容

rhetoric

n.1.雄辯言辭，虛夸的言辭

2.修辭學(xué)第一關(guān)讀故事找生詞Reptiles’Rule!

The

remnant

wouldnotdisappear.Theyhidunderground,inthegrasses,behindrocksandalongtheoceans.Whiletherewasonlyasmall

remainder

and

repression

wasconstant,theyallagreedthattherewouldsomedaybea

reprisal

thatwouldcausethemtobemore

renowned

thaneverbefore.Andtheywould

relish

thatdaywhentheywerenolongerseenas

relics

fromthedistantpast.Forreptileswerewatching,andthoughtherewasa

renaissance

ofinterestintheirancestors,thedinosaurs,therewouldbe

repercussions

whereno

remorse

ormercywouldbeshowntowardshumans.The

reptiles

wouldsomedayruletheearthagain!

Overtheyearsthe

reptiles’repertoire

ofdefensesagainsthumanshadgrown.Theycould

repel

peoplewithsoundsandmovementsthatcreatedfearinhumansthatwas

reminiscent

ofthedinosaurstheyallseemedtolove.

Buttheadvancementofhumanculturewas

relentless

andthedayfor

repaying

humansfortakingovertheworldseemedfurtherandfurtheraway.Some

reptiles

hadevencometoacertain

reliance

onhumans.Butother

reptilesreproached

theseandtoldthemthatonedaytheywouldhaveto

renounce

thepeopletheycalledtheirowners.

Sotheyallwaitedandlookedforwardtothedaywhentheywould

renovate

theworldfor

reptiles

again.Andwhenthe

reptiles

werebigstrongenoughnootherspecieswouldbeableto

repeal

theirrule!Thedinosauragewouldcomeagain!爬行動(dòng)物的統(tǒng)治

殘留部分就是不消失。他們藏在地下、藏在草叢里、藏在巖石后面并且沿海也有。盡管剩下的數(shù)量很少，而且鎮(zhèn)壓不斷，他們都認(rèn)為總有一天會(huì)出現(xiàn)報(bào)復(fù)行為，而這種報(bào)復(fù)將使他們比以往任何時(shí)候都更有名氣，而且他們將從這一天獲得樂趣，因?yàn)榈侥菚r(shí)他們將不再被看成是遙遠(yuǎn)過去的遺跡。由于爬行動(dòng)物在觀看，盡管人們?cè)俅螌?duì)他們的祖先恐龍產(chǎn)生了興趣，但是將來總會(huì)出現(xiàn)人類既不表示痛恨、也不表示憐憫的后果，終將有一天爬行動(dòng)物將重新統(tǒng)治地球！

多年來，爬行動(dòng)物對(duì)人類的全部防衛(wèi)能力已經(jīng)增加，他們能用使人類害怕的聲音和動(dòng)作讓他們感到厭惡，這種害怕會(huì)使他們想起他們似乎都很喜愛的恐龍。

但是人類文化的向前發(fā)展是毫不留情的，報(bào)復(fù)人類接管世界的那一天似乎越來越遙遠(yuǎn)。有些爬行動(dòng)物甚至對(duì)人類形成了某種依賴，但是其他爬行動(dòng)物卻批評(píng)并告訴他們說，有朝一日他們將不得不拋棄他們稱之為主人的人。

因此他們都等待著盼望著這一天，到那時(shí)他們將再次為爬行動(dòng)物修復(fù)整個(gè)世界。等到爬行動(dòng)物長(zhǎng)得夠壯夠大時(shí)，其他物種都將無法廢止他們的統(tǒng)治！恐龍時(shí)代將再次來臨！第二關(guān)背單詞relentless

a.殘酷的，不留情的，無憐憫心的

reliance

n.依靠，依賴

relics

n.1.遺物，遺跡，遺產(chǎn)

2.遺體，尸骸

relish

vt.享受，從……中獲得樂趣

n.1.（美食等的）享受，滋味，樂趣

2.調(diào)味品

remainder

n.余下的部分，剩下的人數(shù)

reminiscent

a.1.(of)使人想起……的

2.懷舊的，緬懷往事的

remnant

n.殘留部分

remorse

n.痛恨，悔恨，自責(zé)

renaissance

n.1.[theR_]（歐洲14至16世紀(jì)的）文學(xué)復(fù)興，文藝復(fù)興時(shí)期

2.（文學(xué)、藝術(shù)等的）復(fù)興，再生

renounce

vt.1.聲明放棄，拋棄

2.宣布中止

ren