海底兩萬(wàn)里青少年版

海底兩萬(wàn)里海底兩萬(wàn)里 ·1·目錄導(dǎo)讀1 海怪之謎???????????????????0032 阿尤納斯教授?????????????????0083 4 最后的挑戰(zhàn)??????????????????0175 全速前進(jìn)???????????????????0206 陌生的”鯨”?????????????????0277 謎團(tuán)?????????????????????0328 鸚鵡螺號(hào)???????????????????0369 海底森林???????????????????04410不祥的預(yù)兆??????????????????051托列斯海峽驚魂????????????????05612珊瑚王國(guó)???????????????????06313鯊魚(yú)?????????????????????07014阿拉伯海底隧道????????????????07815可怕的火海??????????????????08416神秘的寶藏??????????????????09017失去的大陸??????????????????09618海底煤礦???????????????????10119海有多深???????????????????10820南極大陸???????????????????11221意外的觸礁??????????????????119海底兩萬(wàn)里 ·2·22氧氣不夠了??????????????????12323大章魚(yú)????????????????????12724神秘的沉船??????????????????13225尼摩艦長(zhǎng)復(fù)仇?????????????????136海底兩萬(wàn)里 導(dǎo)讀神秘莫測(cè)的海底世界，見(jiàn)所未見(jiàn)的海底生物，不可想象的壯美景觀??書(shū)中的人物將帶領(lǐng)我們到驚險(xiǎn)、刺激、美麗的海底世界中走一遭。這是一部由法國(guó)科幻小說(shuō)家儒勒·凡爾納寫的一部科幻冒險(xiǎn)小說(shuō)，這部《環(huán)游世界八十天》是其著名代表作之一。早在１７世紀(jì)末，歐洲就有人從事科幻小說(shuō)創(chuàng)作，但是直許多才華洋溢的作家紛紛加入該行列，用心耕耘這片園地，使得科幻小說(shuō)受到廣大讀者的重視與喜愛(ài)。儒勒·凡爾納在創(chuàng)作這種作品時(shí)，人類不但沒(méi)有發(fā)明潛水艇，甚至連電燈都還沒(méi)有問(wèn)世。他在小說(shuō)中活生生地創(chuàng)造了一艘潛艇——“鸚鵡螺”號(hào)，讓書(shū)中人物乘著它，在不到十個(gè)月的時(shí)間里，航行了太平洋、印度洋、紅海、地中海、大西洋、南極海等，航程共6000萬(wàn)海里，目睹了無(wú)數(shù)的海底奇觀。他在書(shū)中率先幻想出利用電來(lái)做動(dòng)力為人類造船，幻想出使用電的照明燈，幻想出能像魚(yú)一樣潛入海中的潛水艇，幻想出能滿足人們“瞬間成永恒”愿望的攝像技術(shù)??總之，在其他這些美好的幻想轉(zhuǎn)變?yōu)榻裉烊藗兩钪械默F(xiàn)實(shí)，并與人們的生活息息相關(guān)時(shí)，你難道認(rèn)為那些僅僅是幻想而已嗎?你認(rèn)為儒勒·凡爾納僅僅是一個(gè)充滿幻想的先知嗎?人類，需要思索，需要想象，需要?jiǎng)?chuàng)造。作為一代科幻大師，儒勒·凡爾納所帶給我們的啟迪將是巨大的。在國(guó)外，這部科幻小說(shuō)是每位少年兒童的必讀讀物，現(xiàn)在海底兩萬(wàn)里 我們非常有幸能將這本極具教育意義和啟迪意識(shí)的書(shū)介紹給大家。想必每位讀者閱畢掩卷，它所帶給我們的不僅僅是一些精彩的片斷回憶，而更在于我們能夠通過(guò)它插上想象的翅膀，飛向那無(wú)窮無(wú)盡的未知領(lǐng)域!海底兩萬(wàn)里 ·3·1海怪之謎在1866年這一年中，沒(méi)有人不在談?wù)摗昂９帧钡氖?。移?dòng)的速度令人無(wú)法想象，因此常常神不知鬼不覺(jué)。當(dāng)它出現(xiàn)的時(shí)候，常會(huì)發(fā)出奇異的磷光。7月20日，加爾各答布納希汽船公司的“加瓦納·喜金515米的水柱，巴克船長(zhǎng)這才發(fā)現(xiàn)它竟然是有生命的！三天后，西印度太平洋汽船公司的“克利斯托巴爾哥郎”可是它的體積顯然比鯨要大得多?？墒?，海怪第一次出現(xiàn)的地700水程里格32100卻僅僅相差三天。個(gè)海怪長(zhǎng)了飛毛腿不成？又過(guò)了兩個(gè)星期，航行于大西洋上的兩艘船——的“海爾維地亞”號(hào)和羅廖·42156035兩艘船的船身長(zhǎng)達(dá)90米，算得上是很大了，可是和怪物一比，卻仍只是渺小之極。于是，經(jīng)過(guò)一番仔細(xì)觀察，這兩艘船的船員一致認(rèn)定，海怪身長(zhǎng)至少在100米以上！海底兩萬(wàn)里 ·４·真是太令人驚訝了！當(dāng)時(shí)，在所有記錄中，再大的鯨也從來(lái)沒(méi)有超過(guò)50米的。諸如此類的報(bào)告，接二連三地傳來(lái)，引起了一陣陣恐慌。寧?kù)o的海洋變得不再寧?kù)o。許多國(guó)家都非常關(guān)心這件事情。只要有人群聚集的地方，大家都議論紛紛，七嘴八舌地討論這件怪事。怪物，而且具有超自然的力量。兩派各執(zhí)己見(jiàn)，誰(shuí)也拿不出什么令人信服的證據(jù)，誰(shuí)也無(wú)法說(shuō)服對(duì)方。第二年，也就是1867年初，海怪事件漸漸平息下來(lái)。不過(guò)，在經(jīng)過(guò)兩個(gè)月的平靜后，海洋又出現(xiàn)了新的危機(jī)。這次的危機(jī)是海洋航線中突然出現(xiàn)很多以前不曾有過(guò)記錄的暗礁，而且，這樣的暗礁會(huì)莫名其妙地出現(xiàn)，又莫名其妙地消失，對(duì)于航海安全造成了極大的障礙。不久，這種神秘的暗礁紛紛導(dǎo)致了災(zāi)禍。3月5日，蒙特利奧航海公司的“摩拉維安”號(hào)，半夜航2730721540013237怕也將葬在魚(yú)腹了。發(fā)生事故的時(shí)候，值班的船員立即跑到船尾查看情況，結(jié)海底兩萬(wàn)里 ·５·果發(fā)現(xiàn)在距離船只后方大約500多米的海面上，出現(xiàn)一個(gè)巨大的漩渦，似乎是由于這次猛烈的碰撞所引起的。怎么會(huì)出現(xiàn)這么大的漩渦？撞擊中受到了損壞。可見(jiàn)這一撞有多猛烈！413417453715121000343廳閑坐。忽然，只聽(tīng)見(jiàn)“斯各脫亞”號(hào)的船身后側(cè)，也就是左舷外輪的偏后方，傳來(lái)某種奇異的碰撞聲。這次碰撞很不尋常，不像是碰到暗礁，反倒像是碰到某種尖銳的利器；也就是說(shuō)，好像有某種巨大尖銳的東西戳進(jìn)了船底。一個(gè)負(fù)責(zé)看管行李的人，大概神經(jīng)比較過(guò)敏，再加上以前從來(lái)不曾碰到過(guò)這種情況，嚇得沖上甲板放聲大叫：“快逃命?。〈亮?！”快逃命啊！大家都嚇壞了。安德生船長(zhǎng)立刻緊急廣播：等到乘客慢慢鎮(zhèn)定下來(lái)后，安德生船長(zhǎng)和技術(shù)人員馬上進(jìn)入船艙檢修。令他們吃驚的是，第五防水區(qū)已經(jīng)進(jìn)水了！從海水涌入的速度來(lái)看，就可以判斷船身被撞破的地方面積一定很海底兩萬(wàn)里 ·６·大。好在鍋爐區(qū)沒(méi)有進(jìn)水，否則，火一熄滅，船沒(méi)有引擎帶動(dòng)，就無(wú)法前進(jìn)了。2續(xù)航行，只要能順利撐到克利西岬，就算安全脫險(xiǎn)了。300船乘客和船員個(gè)個(gè)提心吊膽，只好不斷在心里禱告。在利物浦等候“斯各脫亞”號(hào)的人也心急如焚，大家伸長(zhǎng)了脖子，使勁兒張望，說(shuō)不出的心焦。因?yàn)檫@個(gè)意外“ 斯各脫亞”號(hào)比預(yù)定時(shí)間延遲了三天才疲憊不堪地開(kāi)進(jìn)公司的船，塢一拖進(jìn)船塢。一大批經(jīng)驗(yàn)豐富的技師立刻涌上去進(jìn)行檢修。大家一看到船底的大洞，都萬(wàn)分驚訝。23機(jī)，也未必能如此準(zhǔn)確地刺穿，而且裂痕邊緣竟如此平整。1為不解。到底是什么樣的東西，會(huì)有這么神奇的力量？“海怪！解釋的奇怪事件，統(tǒng)統(tǒng)與海怪聯(lián)想在一起。同時(shí)，根據(jù)船舶協(xié)會(huì)的記錄，全球每年遭遇海難的船只約海底兩萬(wàn)里 ·７·3000艘左右，其中行蹤不明以及遇難原因不明的船只就有200艘。大家一致認(rèn)為，這些不幸的船只一定都是被海怪弄沉的。這個(gè)作惡多端的海怪，使得世界各地不同階層的人紛紛表態(tài)：不管耗費(fèi)多大的人力和物力，都一定要抓到海怪，破開(kāi)這個(gè)不解之謎。海底兩萬(wàn)里 ·８·2阿尤納斯教授聽(tīng)聞“斯各脫亞號(hào)事件”發(fā)生的時(shí)候，法國(guó)籍的彼埃爾·阿尤納斯教授，正結(jié)束了一項(xiàng)在美國(guó)阿拉斯加州的科學(xué)考察任務(wù)，回到紐約，準(zhǔn)備休息幾天后，就返回法國(guó)。他是以巴黎自然博物館教授的身份，由法國(guó)政府指派到這兒參加這項(xiàng)考察工作的。彼埃爾·阿尤納斯教授一到紐約，大量記者蜂擁而至，請(qǐng)他針對(duì)“斯各脫亞”號(hào)遭到不明物體戳破船底的奇怪事件發(fā)表的著作，在科學(xué)界享譽(yù)盛名，也因此被視為博物學(xué)中“未完全開(kāi)發(fā)領(lǐng)域”的權(quán)威?！敖淌冢刹豢梢哉?wù)剬?duì)這次事件的想法？”一位記者問(wèn)道。另一位記者立即接過(guò)話頭說(shuō)道：大利、美國(guó)和土耳其等國(guó)各地所做的調(diào)查，沒(méi)有哪個(gè)國(guó)家曾制造出海底潛艇。所以，認(rèn)為神秘暗礁是一艘具有強(qiáng)大引擎的海阿尤納斯教授對(duì)這個(gè)問(wèn)題似乎早有看法，他清了清噪子，鎮(zhèn)定自若地說(shuō)：“是的，在我個(gè)人認(rèn)為，海里確實(shí)出現(xiàn)了一種具有強(qiáng)大力量的生物。”現(xiàn)場(chǎng)嘩然一片，記者們爭(zhēng)先恐后地繼續(xù)發(fā)問(wèn)：“教授，那么您的理由是什么？”海底兩萬(wàn)里 ·9·“你認(rèn)為該生物的具體情況是怎樣的？”證明我的觀點(diǎn)。”停頓了一下，教授才開(kāi)始解釋：法探知其全部真相。如果我們能夠置于這個(gè)前題下，自然就可以進(jìn)步推論，在探測(cè)器無(wú)法探測(cè)到的深海中，的確有可能生活著某種深海魚(yú)類或鯨，它又很可能會(huì)由于一時(shí)興起或者任性，而突然浮到海面上來(lái)。”底下一片安靜。細(xì)心的教授等記者們都記清楚了，才繼續(xù)闡述他的第二個(gè)觀點(diǎn)?！跋喾吹模绻覀冋J(rèn)為人類已經(jīng)完全了解地球上所有的生物物種，現(xiàn)在就必須從已被認(rèn)知的海洋生物中，找出我們討論的這個(gè)動(dòng)物。在這種情況下，我認(rèn)為它是一種巨大的獨(dú)角鯨類的生物?！?8185倍，甚至10倍，再想象它具有驚人的力量，并且一一將它的特征，也是它的進(jìn)攻武器——海怪嗎？”現(xiàn)場(chǎng)一片沉默，大家都在思考著教授這番新鮮的看法。突然，一位思維敏捷的記者發(fā)言了，他單刀直入地問(wèn)：“但是，有一點(diǎn)請(qǐng)您注意。如果我們將獨(dú)角鯨放大10倍，1020的速度快速前進(jìn)嗎？”海底兩萬(wàn)里 ·10·確定神秘的海洋中就不會(huì)存活著遠(yuǎn)古時(shí)代的大型生物呢？”教授說(shuō)完，記者們紛紛報(bào)以熱烈的掌聲。美國(guó)率先發(fā)起行動(dòng)，立即在紐約組成一個(gè)追蹤獨(dú)角鯨的敢死隊(duì)，由精明能干的法拉古司令官，率領(lǐng)一支精英隊(duì)伍，駕駛設(shè)備最新、速度最快的“亞伯拉罕·林肯”號(hào)，準(zhǔn)備和那可惡的海怪作一較量。“亞伯拉罕·林肯”號(hào)全船上上下下斗志昂揚(yáng)。在遠(yuǎn)征隊(duì)即將離開(kāi)布洛克林專用碼頭的前三小時(shí)，即將準(zhǔn)備返回法國(guó)的阿尤納斯教授，接到一封美國(guó)海軍部派專人送來(lái)的緊急信函。敬愛(ài)的阿尤納斯教授：在報(bào)上拜讀了您關(guān)于對(duì)于獨(dú)角鯨的看法，令人欽佩至極?，F(xiàn)在，美國(guó)政府竭誠(chéng)邀請(qǐng)您加入’亞伯拉罕·林肯’號(hào)的敢死隊(duì)，以助我們一臂之力。海軍部長(zhǎng)何伯遜敬啟海底兩萬(wàn)里 ·11·3加入遠(yuǎn)征隊(duì)3010的年輕人。“回巴黎？”請(qǐng)函的事告訴他?！翱等麪?，你愿意跟我一塊去嗎？”““那些收藏品呢？”海底兩萬(wàn)里 ·12·當(dāng)教授和康塞爾抵達(dá)布洛克林碼頭，遠(yuǎn)遠(yuǎn)就瞧見(jiàn)“亞伯拉罕·林肯”號(hào)甲板上的兩根大煙囪，正冒著濃濃的黑煙，一副整裝待發(fā)的樣子。他們的行李立刻被拖上了甲板。一名水手帶領(lǐng)教授來(lái)到后甲板的船艙，船艙里一個(gè)高大威武的軍人一看到教授，立刻闊步上前，一面熱忱地伸出手來(lái)，一面一臉驚喜地說(shuō)：“久仰大名，您一定就是彼埃爾·阿尤納斯教授了，我們還在擔(dān)心，怕您會(huì)趕不上呢！”“還好，您就是法拉古艦長(zhǎng)吧？”“是的，真抱歉令您這么匆促，因?yàn)槲覀兘拥搅嗽?4小時(shí)內(nèi)出發(fā)的緊急命令。”“我明白，但是有必要如此著急嗎？不是好幾天都不見(jiàn)它蹤影了？”別為您準(zhǔn)備的房間去休息一下吧！”·183海底兩萬(wàn)里 ·13·18674中10海里之內(nèi)的任何一目標(biāo)。除此之外，“亞伯拉罕·林肯”號(hào)還有一項(xiàng)難得的保障——加拿大籍的尼德·蘭。他是一位公認(rèn)最杰出的魚(yú)槍手。他不僅動(dòng)作靈巧敏捷，而且善于追蹤，從容大膽，不管是多狡猾的抹香鯨，或其他靈活的鯨，只要一被尼德·蘭視為目標(biāo)，都無(wú)法躲過(guò)他又快又準(zhǔn)的魚(yú)槍。尼德·蘭的年齡和教授不相上下。他平時(shí)話很少，不大搭理別人，倒是與教授一見(jiàn)如故?；蛟S是因?yàn)樗ㄕZ(yǔ)，而教授又正巧是法國(guó)人，感覺(jué)比較親切的緣故吧！教授上船之后，就聽(tīng)說(shuō)尼德·蘭是艦上“唯一不相信有獨(dú)角鯨存在”的人，此行只是勉強(qiáng)被特邀而來(lái)。為此，教授一直很想聽(tīng)聽(tīng)尼德·蘭的見(jiàn)解和看法，但是他好像一直不愿觸及這個(gè)問(wèn)題，寧可和教授大談特談自己在北極海冒險(xiǎn)時(shí)的英勇事跡。630日，即“亞伯拉罕·林肯”號(hào)出發(fā)的第三天，已700不到一個(gè)星期，亞伯拉罕·林肯號(hào)就可以抵達(dá)太平洋了。這天傍晚，尼德·一面海闊天空地聊。教授很自然的將話題轉(zhuǎn)到獨(dú)角鯨上面，不教授興致勃勃，講得眉飛色舞，尼德·蘭卻始終不置可否。教授忍不住問(wèn)道：海底兩萬(wàn)里 ·14·只獨(dú)角鯨是確實(shí)存在嗎？”尼德想了好一會(huì)兒，才慢吞吞地說(shuō)：種大型的鯨？”我深知無(wú)論那只鯨有多大，都不可能用尾巴或牙齒將輪船的鐵板穿透一個(gè)大洞?！薄澳懵?tīng)我說(shuō)??”135章魚(yú)，也是無(wú)法與‘斯各脫亞’號(hào)或是‘亞伯拉罕·的船身抗衡的?！胺凑?，說(shuō)來(lái)說(shuō)去你始終就是相信有一只巨大的鯨在到處搗蛋。”尼德顯然有些不耐煩了。“是嗎？”尼德還是一副嗤之以鼻的模樣。教授也不生氣，依舊微笑著說(shuō)：“這樣吧！我用數(shù)字來(lái)說(shuō)明，包你心服口服?！焙５變扇f(wàn)里 ·15·“好吧！你盡管可以試試看?！蹦岬聭蛑o的說(shuō)。101010.151公斤重的1萬(wàn)米的海水內(nèi)，就會(huì)1551平方厘米就會(huì)受到1000公斤的壓力！”興趣，精力地比較集中了?！暗悄阒恢廊梭w表面總共有多少平方厘米？”“這個(gè)嘛??我不太清楚?！薄肮灿?.2萬(wàn)平方厘米！”11公斤重，4.2承受著——4.2呢？”“我明白了！是因?yàn)楹Ｋ疅o(wú)法進(jìn)入人的身體內(nèi)，使我們體內(nèi)產(chǎn)生同樣的壓力，對(duì)不對(duì)？”104.211000“嗯，不錯(cuò)！”海底兩萬(wàn)里 ·16·“所以，反之亦然，在這么深的海底里，如果真有身長(zhǎng)達(dá)上百米，而且還能保持壓力平衡的大型脊椎動(dòng)物，它的身體表面積勢(shì)必有數(shù)百萬(wàn)平方厘米，其表面所承受的壓力也會(huì)達(dá)到數(shù)千萬(wàn)公斤以上！同時(shí)，為了平衡這么大的壓力，可以認(rèn)為它的骨骼構(gòu)造一定異常堅(jiān)固，對(duì)吧？”20“沒(méi)錯(cuò)，但是現(xiàn)在問(wèn)題又來(lái)了，章魚(yú)是軟體動(dòng)物，怎么會(huì)有如此堅(jiān)固的骨骼構(gòu)造呢？”服了，卻還不肯正面承認(rèn)自己的錯(cuò)誤。身撞破嗎？莫非你還有更好的解釋？”的樣子。海底兩萬(wàn)里 ·17·4最后的挑戰(zhàn)“亞伯拉罕·林肯”號(hào)平穩(wěn)地沿著美洲大陸的東南海岸向前航行。7月3日，已經(jīng)抵達(dá)麥哲倫海峽的入口處，維京岬的洋面。但是，法拉古艦長(zhǎng)舍棄這條曲折的航線，而繞過(guò)合恩角的航線。對(duì)于法拉古艦長(zhǎng)的決定，沒(méi)有人產(chǎn)生異議。大家都認(rèn)為獨(dú)角鯨一定大得無(wú)法通過(guò)麥哲倫海峽?！ゑ傇谔窖蟮暮Ｃ嫔稀?000美元的額外獎(jiǎng)金，將頒給第一個(gè)發(fā)現(xiàn)怪物的人，船員更是士氣大振，躍躍欲試，絕不輕易將視線離開(kāi)平靜的海面。不過(guò)，時(shí)間不長(zhǎng)，大家就發(fā)現(xiàn)那額外的2000美元并不會(huì)輕易得到。有好幾次，在眾人興奮的狂叫中，“亞伯拉罕·林肯”號(hào)曾幾次改變前進(jìn)路線，轉(zhuǎn)而追蹤出現(xiàn)在洋面上的鯨，可是追了老半天才發(fā)現(xiàn)，那只不過(guò)是一般普通的鯨或海豚而已。7月下旬，“林肯”號(hào)已經(jīng)越過(guò)了110度的赤道，朝太平洋林肯”號(hào)便沿著帕摩圖群島，馬貴斯群島和夏威夷群島的洋面，在東經(jīng)132度越過(guò)北回歸線，橫越太平洋繼續(xù)尋找。一連航行了幾個(gè)月，轉(zhuǎn)眼已經(jīng)進(jìn)入11月，對(duì)于大獨(dú)角鯨的行蹤仍未發(fā)現(xiàn)，只有連連的失望。海底兩萬(wàn)里 ·18·船員漸漸沉不住氣了。法拉古艦長(zhǎng)仍然保持冷靜的態(tài)度，繼續(xù)進(jìn)行每天例行性的工作。但是，全船挫折、不滿的情緒開(kāi)始彌漫開(kāi)來(lái)。當(dāng)初激昂的斗志早已不見(jiàn)蹤影，取而代之的是一股強(qiáng)烈的懷疑、懊惱情緒。大家喋喋不休地抱怨著，士氣萎靡不振。由于船員個(gè)個(gè)都像泄了氣的皮球，再加上花費(fèi)過(guò)于龐大，法拉古艦長(zhǎng)只好打電報(bào)向美國(guó)海軍部請(qǐng)求，商討對(duì)策?！霸俚热彀?！三天之內(nèi)如果仍未發(fā)現(xiàn)目標(biāo)，我們就掉轉(zhuǎn)航線，駛回美國(guó)?！狈ɡ排為L(zhǎng)傳達(dá)了上級(jí)的意見(jiàn)。大家面面相視，都同意再堅(jiān)持最后三天。2日。大家重新拿起望遠(yuǎn)鏡搜尋海面，并把獨(dú)角鯨能夠現(xiàn)身接受挑戰(zhàn)。到了11月4日晚上，仍然一無(wú)所獲。·3115213642300海里的地方。海底兩萬(wàn)里 ·19·的化石全部整理分類完畢，連那些馬來(lái)豬也應(yīng)該已經(jīng)關(guān)進(jìn)動(dòng)物園的獸籠，開(kāi)放給全巴黎的市民參觀了。”朝我們這邊過(guò)來(lái)了！”海底兩萬(wàn)里 ·20·5全速前進(jìn)那聲喊叫來(lái)自尼德·蘭。聽(tīng)到他的喊叫，幾乎所有的人都爭(zhēng)先恐后地涌向尼德所在的發(fā)射魚(yú)槍的機(jī)械室，想看看他所發(fā)現(xiàn)的怪物。法拉古艦長(zhǎng)雖然已經(jīng)下令停止前進(jìn)，由于順風(fēng)和慣性作用，“亞伯拉罕·林肯”號(hào)仍然繼續(xù)向前航行。大家順著尼德指示的方向看過(guò)去，果然看到右舷后方大約360米，原本應(yīng)該一片漆黑的海面上，被來(lái)自海底的亮光照得一片通明。任何有經(jīng)驗(yàn)的人一看就知道這絕對(duì)不可能是一般的磷光，很可能是潛在海面下數(shù)十米深的怪物所發(fā)出的強(qiáng)烈光芒。以前好幾份有關(guān)怪物的報(bào)導(dǎo)，都曾提過(guò)這種特別的磷光?！皶?huì)不會(huì)是螢火蟲(chóng)這類的物群？”有人問(wèn)道?！安豢赡?！”教授肯定地說(shuō)：“不論是鷗貝或浮游生物，都絕不可能發(fā)出那么強(qiáng)烈刺眼的光芒。這種光只能是通過(guò)電發(fā)的光，快看，光芒不斷前后移動(dòng)，而且朝這邊照過(guò)來(lái)了！”船上突然爆出一陣怪叫，有興奮，也有恐懼。水手紛紛返回原來(lái)的位置，各司其職。不久，大量蒸氣逆流推動(dòng)“亞伯拉罕·林肯”號(hào)開(kāi)始做180度的急速旋轉(zhuǎn)。“回旋！引擎正轉(zhuǎn)！前進(jìn)。”法拉古艦長(zhǎng)再度下令。·家都以為這下會(huì)倏地拉遠(yuǎn)和怪物之間的距離。沒(méi)想到，事實(shí)卻相反。這只形狀未明的怪物，竟然以一倍快的速度更加接近“亞伯拉罕·林肯”號(hào)。在眾人驚訝中，怪海底兩萬(wàn)里 ·21·4圈。速度之快，猶如閃電。就在逼近到相距大約6米遠(yuǎn)的地方，怪物又突然停了下來(lái)，磷光也逐漸消失不見(jiàn)。入海底了？”正說(shuō)著，光芒卻又突然出現(xiàn)在”林肯”號(hào)的另一側(cè)。它到底是迂回繞過(guò)“林肯”號(hào)，還是直接穿過(guò)“林肯”號(hào)的下方到達(dá)另一側(cè)的呢？本來(lái)要追蹤怪物的“林肯”號(hào)，這會(huì)兒反倒被怪物耍得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。法拉古艦長(zhǎng)氣得咬牙切齒，悻悻地說(shuō)：“哼，我們現(xiàn)在不能在黑暗中輕舉妄動(dòng)，等天亮以后，一定要給你一點(diǎn)顏色看看！”好像存心要制造對(duì)峙局面似的。到了午夜，怪物突然失蹤了，強(qiáng)烈的光芒也隨之不見(jiàn)，海面又恢復(fù)黑暗和寧?kù)o。大家都暗自松了一口氣。但是沒(méi)過(guò)多久，一陣如汽笛般尖銳的巨響，仿佛是急速噴水的聲音，再度劃破了夜的寂靜。大家都瞪大了眼睛， 驚異地望著發(fā)出聲響的黑暗中的面。海底兩萬(wàn)里 ·22·“尼德，你能確定這是鯨的聲音嗎？”艦長(zhǎng)問(wèn)道?！蚌L的不曾聽(tīng)過(guò)懸賞2000訴我，這到底是不是鯨噴水能發(fā)出的聲音？”夜，十分安靜，只是海面上時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的怪異磷光，令大家心里急躁不安。好不容易捱到清晨6點(diǎn)，東方的天空開(kāi)始出現(xiàn)魚(yú)肚白，當(dāng)黎明第一道曙光出現(xiàn)的時(shí)候，獨(dú)角鯨的電光突然消失了。到了8點(diǎn)鐘，濃霧開(kāi)始向上浮移，不久便形成雙層厚厚的漩渦往上升，天空也逐漸恢復(fù)了晴朗。正在此時(shí)，又聽(tīng)到尼德的叫聲：“嘿！怪物在左舷后方！”大家的視線立即同時(shí)集中在距離“林肯”號(hào)大約一海里半的海面。水面上浮出一截很長(zhǎng)的黑色柱體，尾部劇烈地晃動(dòng)，形成一個(gè)很大的漩渦。這個(gè)漩渦看來(lái)實(shí)在很令人驚訝，因?yàn)榫同F(xiàn)有的科學(xué)知識(shí)而言，不論是何種魚(yú)類的尾鰭，都無(wú)法發(fā)出這么大的力氣拍打海面。巨大的浪花被揚(yáng)起后，還拖著很長(zhǎng)的浪痕向四周濺去。80常均勻。海底兩萬(wàn)里 ·23·這時(shí)，怪物又噴出兩道混合著水和蒸氣的水柱，水柱高達(dá)50這怪物應(yīng)該是脊椎動(dòng)物的哺乳類，鯨亞目??至于更詳細(xì)的分船員們都很焦急地整裝待發(fā)。法拉古艦長(zhǎng)望著海面考慮了好大一會(huì)兒，喚來(lái)了輪機(jī)員。“艦上的蒸氣壓力是夠大嗎？”艦上立刻響起戰(zhàn)斗的號(hào)角。幾分鐘后，兩根大煙囪冒出滾滾濃煙，甲板因鍋爐的起動(dòng)，顫動(dòng)不停。“林肯”號(hào)以強(qiáng)大的螺旋槳推進(jìn)，朝著怪物直沖過(guò)去，怪物卻無(wú)所畏懼，仍停留在100米外的海面上。40位。法拉古艦長(zhǎng)勃然大怒，頻頻摸著下巴的短髭。“尼德，過(guò)來(lái)一下！”魚(yú)槍擊中目標(biāo)嗎？”鍋爐火力立刻加大，螺旋獎(jiǎng)以每分鐘43轉(zhuǎn)的速度迅速旋轉(zhuǎn)。儀器上顯著，“林肯”號(hào)目前正以185海里的時(shí)速前進(jìn)。萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到，那只可惡的怪物居然也立刻改以18.5海里海底兩萬(wàn)里 ·24·辱。艦長(zhǎng)再次把輪機(jī)員喚來(lái)，嚴(yán)肅地問(wèn)道：“這是最大的馬力嗎？”610能放棄這個(gè)追蹤怪物的好機(jī)會(huì)。始震蕩起來(lái)，煤煙濃厚得似乎兩根大煙囪都已不負(fù)重荷了?！按蟾?，情況如何？”第二次測(cè)定速度后，艦長(zhǎng)問(wèn)道?！芭為L(zhǎng)，現(xiàn)在時(shí)速達(dá)到19.3海里?！贝蟾被卮??！袄^續(xù)加大火力！”現(xiàn)在，壓力表上的壓力計(jì)已經(jīng)指到10氣壓的位置，怪物同樣不慌不忙的以19.3海里的速度前進(jìn)。有好幾次，怪物突然慢了下來(lái)。尼德手握魚(yú)槍，興奮地大叫：“快追上了！快追上了！”可是，等他擺好投射魚(yú)槍的姿勢(shì)準(zhǔn)備投擲時(shí)，怪物卻又突海底兩萬(wàn)里 ·25·30“林肯”號(hào)。大家都忿忿不已，尼德更是氣得直跺腳。進(jìn)攻手段。不久，第一顆炮彈發(fā)射，但是沒(méi)有擊中，炮彈掉落在怪物前方幾米的海里?！霸趺椿厥拢侩y道沒(méi)有人能夠射得更準(zhǔn)？”艦長(zhǎng)大吼500立刻爆發(fā)出一聲歡呼，打中了！然而——2海里的大海中，十分可惜。2米厚?！贝蠹叶疾孪牍治锊痪镁蜁?huì)因疲倦而逐漸減速，然而令人費(fèi)解的是，它仍然逍遙自在，始終沒(méi)有顯出一點(diǎn)疲勞的樣子。經(jīng)過(guò)一整天的追逐，無(wú)果而終。轉(zhuǎn)眼，夜色再度降臨。10153現(xiàn)了強(qiáng)烈的光芒。原來(lái)獨(dú)角鯨一直沒(méi)有離開(kāi)，或許因?yàn)榘滋爝^(guò)于勞累的緣故，此刻正浮在波浪中休息。法拉古艦長(zhǎng)認(rèn)為這是不可多得的機(jī)會(huì)，決定攻其不備。360地方就熄火，然后靠慣性作用前進(jìn)。海底兩萬(wàn)里 ·26·“林肯”號(hào)一直接近到距離光源不到300米的地方才緩緩?fù)Ｏ聛?lái)。大家的眼睛被強(qiáng)光照得幾乎睜不開(kāi)。6米的距離了。尼德等待的就是這個(gè)時(shí)刻，他看準(zhǔn)目標(biāo)，信心脆的碰擊聲，好像是碰到了某種堅(jiān)硬的金屬物體。大家還來(lái)不及明白過(guò)來(lái)究竟是怎么回事，耀眼的光芒突然消失了，兩道強(qiáng)烈的旋風(fēng)卻猛然向甲板襲擊。大家登時(shí)防不勝防，個(gè)個(gè)東倒西歪，連系著救生艇的繩子也斷裂了。授，頓時(shí)失去重心，被凌空拋入黑暗的大海不見(jiàn)蹤影。海底兩萬(wàn)里 ·27·6陌生的“鯨”6力蹬了兩次水，就浮到水面上。我不在船上了？??”四周一片漆黑，突然，教授發(fā)現(xiàn)一個(gè)黑影正向東方移動(dòng)，隱約可見(jiàn)的信號(hào)燈在夜色中逐漸模糊。教授不禁一陣恐慌。也無(wú)濟(jì)于事。教授的身體越來(lái)越沉重，呼吸也感到困難。就在教授自己都快放棄希望的時(shí)候，突然有一只強(qiáng)而有力的手及時(shí)抓住他的上衣，把他再度拖上波濤洶涌的海面?！敖淌?，快抓緊我的肩膀，這樣會(huì)比較省力“你也是在碰撞的時(shí)候不小心被顛下海的嗎？”地回答，似乎這是天經(jīng)地義的事。教授一時(shí)激動(dòng)萬(wàn)分，簡(jiǎn)直不知道該說(shuō)什么才好?！翱等麪?，謝謝你??其實(shí)你不需要如此??”海底兩萬(wàn)里 ·28·來(lái)搭救我們了？”掉。這樣，游起來(lái)省力多了。5地方。音十分微弱。奇怪的是，居然好像有人發(fā)現(xiàn)了他們?cè)诨卮?。但是聲音?tīng)起來(lái)很近，不像是從“林肯”號(hào)傳過(guò)來(lái)的，難道是“林肯”號(hào)派出的小救生艇？“康塞爾，你聽(tīng)到了嗎？”教授喘著粗氣問(wèn)。“嗯，“康塞爾點(diǎn)點(diǎn)頭，又聲嘶力竭地大叫：“救命呀！救往下沉。海底兩萬(wàn)里 ·29·突然有一樣?xùn)|西觸到教授身上，教授本能地伸手想抓住，但身體一陣松軟，就昏迷了過(guò)去。不知過(guò)了多長(zhǎng)時(shí)間，教授逐漸恢復(fù)知覺(jué)，感覺(jué)有人正用力搓著他的身體。教授緩緩張開(kāi)嘴，虛弱地喚道：“康塞爾??”原來(lái)康塞爾也疲憊不堪地昏了過(guò)去。而此時(shí)正用力搓著教授的身體，幫他恢復(fù)知覺(jué)的，并不是康塞爾。借著隱隱的一絲月光，教授看到了康塞爾以外的另一張熟悉的臉孔。兒？”2000奮勇跳下來(lái)的。你知道我們現(xiàn)在在哪兒?jiǎn)?？”“在哪里？”“就在我們追蹤的那只大?dú)角鯨身上“為什么？”“因?yàn)槲覀兯茰y(cè)的海怪，身體是用鋼板制造的物身體的柔軟。海底兩萬(wàn)里 ·30·教授仍舊不相信，他懷疑這個(gè)堅(jiān)硬物體也許是古代動(dòng)物所具有的骨質(zhì)甲殼。但是這項(xiàng)假設(shè)很快就被否定了。他們所在的這個(gè)黑色物體，表面極為光滑，沒(méi)有鱗甲，再加上和“林肯”號(hào)接觸時(shí)會(huì)發(fā)出金屬碰撞般的聲音，足以證實(shí)的確是由厚鋼板所特制的物體。教授初步判斷這是一般全部由鋼板制的巨大潛艇，尼德和康塞爾的看法也一樣。此刻他們所在的位置正是潛艇的甲板?？峙录词拐娴陌l(fā)現(xiàn)海怪，也不會(huì)比這更令他們驚訝了！是哪個(gè)國(guó)家已經(jīng)有這么進(jìn)步的科技，可以制造出如此龐大、性能又極為優(yōu)越的潛艇？為什么從來(lái)不曾得知有關(guān)消息？話音剛落，船的后艙開(kāi)始振動(dòng)，很明顯是推動(dòng)船只的螺旋槳開(kāi)始啟動(dòng)。還好船速不是很快，教授、尼德和康塞爾才能坐在高于水面大約1米的潛水艇上，不致滑落。教授四處尋找潛艇的表面是否有可供出入的地方，卻發(fā)現(xiàn)潛艇的表面結(jié)構(gòu)十分嚴(yán)密，完全看不出有任何出入口。過(guò)了一會(huì)兒，船速明顯加快了，波浪兇涌地沖擊過(guò)來(lái)。幸好尼德在鋼板的最上層找到了一個(gè)牢固的鐵圈，于是，三人緊緊抓住鐵圈，避免被波浪卷入大海。經(jīng)過(guò)了長(zhǎng)時(shí)間的一段航行，潛艇又不動(dòng)了，同時(shí)，從船的內(nèi)部傳來(lái)了金屬移動(dòng)的聲音，緊接著一塊鋼板被挪開(kāi)，一個(gè)男子探出頭來(lái)，意外發(fā)現(xiàn)外面有三個(gè)陌生人，他愣了一下，驚叫一聲又立刻退了回去。教授、尼德和康塞爾根本還沒(méi)有機(jī)會(huì)開(kāi)海底兩萬(wàn)里 ·31·口求救。不久，八個(gè)蒙面的男人從剛才那地方出來(lái)，一言不發(fā)的將他們押入船艙內(nèi)。海底兩萬(wàn)里 ·32·7謎團(tuán)那八個(gè)蒙面人將教授、尼德和康塞爾押進(jìn)一間黑暗的房間里，一言不發(fā)，就離開(kāi)了。這里真是暗得不見(jiàn)一絲光線，即使經(jīng)過(guò)相當(dāng)長(zhǎng)的過(guò)渡期，還是看不到任何物體。尼德非常憤怒，不停地咒罵：“畜生！“危險(xiǎn)？這樣就不危險(xiǎn)了？我感覺(jué)已經(jīng)是人為刀咀，我為魚(yú)肉了?！苯淌诤涂等麪柹套h先了解環(huán)境。他們開(kāi)始摸索前進(jìn)，走沒(méi)幾步就撞到一塊鐵板，于是又往回走，碰到了木桌，木桌邊還有幾把椅子。地上似乎鋪著厚厚的地毯，走起路來(lái)沒(méi)有聲響。整個(gè)房間只有一個(gè)緊閉的門，沒(méi)有窗戶。的半球形玻罩內(nèi)所發(fā)出來(lái)的。??”海底兩萬(wàn)里 ·33·十分結(jié)實(shí)，皮膚黝黑發(fā)亮。另外一個(gè)頭發(fā)和胡須都很濃密，身50歲左右?？吹竭@兩個(gè)人進(jìn)來(lái)，教授松了一口氣。因?yàn)橹辽偎麄兛雌饋?lái)像是文明人，不像會(huì)把他們生吞活剝。他們看看教授、尼德和康塞爾，小聲交談著，說(shuō)的是三人都聽(tīng)不懂的語(yǔ)言。教授試著用法語(yǔ)簡(jiǎn)單敘述探險(xiǎn)的過(guò)程，并介紹三人的身分和姓名。對(duì)方聽(tīng)完，面無(wú)表情。教授又改用英語(yǔ)，結(jié)果仍然一樣。“尼德，你試試看，“教授說(shuō)：“也許我的英文發(fā)音不夠標(biāo)尼德說(shuō)了，對(duì)方仍是沒(méi)有一點(diǎn)反應(yīng)。很明顯他們既不懂法語(yǔ)，也不懂英語(yǔ)。教授一籌莫展。至今尚未完全遺忘的拉丁語(yǔ)片段組合起來(lái)，結(jié)結(jié)巴巴地前言不搭后語(yǔ)地盡力解釋。教授無(wú)言以對(duì)。所幸沒(méi)過(guò)多久，門又開(kāi)了，一位仆役進(jìn)來(lái)，遞給他們一些干凈的衣服，示意他們換上。三人求之不得，立刻換上。終于可以暖和一下了。海底兩萬(wàn)里 ·34·康塞爾說(shuō)。果然，那個(gè)仆役開(kāi)始收拾桌子，擺上三份餐具。現(xiàn)在，教授更可以肯定對(duì)方不是野蠻人了。食物異常豐盛，烹調(diào)手藝也很合口胃。菜肴有些是熟悉的魚(yú)類，有些卻是不知名也不常見(jiàn)過(guò)的動(dòng)物或植物。三人狼吞虎咽，大吃特吃。吃飽以后，一陣倦意襲來(lái)，三人陸續(xù)進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)。只是餐具被撤走了，大概是仆役趁他們睡著的時(shí)候進(jìn)來(lái)收拾干凈的。艙房里，以后都出不去了嗎？”他正在沉思，突然呼吸到一股清新的空氣?；蛟S是因?yàn)檫@股清新空氣的影響，尼德和康塞爾幾乎同時(shí)醒來(lái)?！敖淌?，你睡得還好嗎？”康塞爾有禮貌地打招呼?！拔宜煤芟?！”教授微笑地回答，轉(zhuǎn)頭問(wèn)道：“尼德，你呢？”明潛艇能利用換氣管換氣的原理。“??！我明白了！”尼德說(shuō)：“在‘林肯’號(hào)上聽(tīng)到的那種好像我又餓了！”海底兩萬(wàn)里 ·35·“我也是?！笨等麪栒f(shuō)?？墒沁@回仆役卻沒(méi)有像期待的那樣及時(shí)出現(xiàn)。三人等了又等，尼德越來(lái)越急躁，像猛獸一樣繞著船艙四周來(lái)回走動(dòng)，并不時(shí)用腳和拳頭擊打艙壁，嘮嘮叨叨的咒罵一定要把那些可惡的家伙統(tǒng)統(tǒng)干掉。教授和康塞爾也開(kāi)始擔(dān)心，對(duì)方是不是把他們給忘了？或許是準(zhǔn)備存心餓死他們？此刻船身靜止不動(dòng)，大概正潛準(zhǔn)備海底，和陸地完全隔絕了，四周陰郁死寂得可怕，令人透不過(guò)氣來(lái)。終于，像等待了一個(gè)世紀(jì)那么久，船艙外漸漸傳來(lái)了踏在金屬板上的腳步聲。艙門打開(kāi)，走進(jìn)來(lái)一名仆役。“尼德·蘭，請(qǐng)你冷靜一下！我有幾句話要告訴你們海底兩萬(wàn)里 ·36·鸚鵡螺號(hào)子。神情充滿了恐懼和痛苦，蹣跚地退出去。聽(tīng)到那個(gè)說(shuō)法語(yǔ)，教授、康塞爾和尼德都十分驚訝，愣愣地看著對(duì)方，講不出話來(lái)?？粗麄?nèi)齻€(gè)人，沉默了好一會(huì)兒，那人終于開(kāi)口道：和拉丁語(yǔ)與你們交談，第一次見(jiàn)到你們時(shí)，只要我想回答，我可以用任何一種語(yǔ)言來(lái)回答?！薄翱墒悄惝?dāng)時(shí)為什么不回答呢？”教授問(wèn)。與世隔絕的生活??”·‘林肯’號(hào)上，還能說(shuō)沒(méi)有任何意圖嗎？”艦長(zhǎng)似乎很生氣。教授心平氣和地解釋道：海底兩萬(wàn)里 ·37·艦長(zhǎng)露出嘲諷的表情，轉(zhuǎn)而改以較溫和的口氣說(shuō)：就不會(huì)追蹤，也不會(huì)炮轟嘍？”這個(gè)問(wèn)題可把教授給問(wèn)住了。他正不知道該怎么回答，艦長(zhǎng)又接著說(shuō)：其實(shí)，當(dāng)初你們避難到潛水艇的甲板上，如果我于視無(wú)睹，只管將船潛入海底，完全忘了你們的存在，我相信也是我應(yīng)有的因?yàn)槲液腿祟惿鐣?huì)斷絕一切來(lái)往聯(lián)系，我可以完全不依照人類社會(huì)的法規(guī)，我希望你們也不要以此來(lái)約束我。現(xiàn)在，我考慮了很久，既然命運(yùn)之神安排你們來(lái)到這里，就讓你們留在船上吧！只要你們?cè)敢庾袷匾豁?xiàng)約定，就可以充分享有自由?！薄笆裁醇s定？”三人異口同聲地問(wèn)。事意外事件，你們就得禁閉在船艙內(nèi)數(shù)小時(shí)，甚至數(shù)天，直到事件結(jié)束為止。我不想使用暴力，因此希望你們能夠自覺(jué)遵守這個(gè)約定?！薄澳敲次覀兪裁磿r(shí)候可以離開(kāi)這里？”尼德迫不急待地問(wèn)道。海底兩萬(wàn)里 ·38·其事地說(shuō)。努力。我已經(jīng)為你們準(zhǔn)備了房間和食物，你們可以先休息一下艦長(zhǎng)笑著回答：“尼摩艦長(zhǎng)？”這次的菜肴比上回還要豐盛精美，艦長(zhǎng)得意洋洋地說(shuō)：而且能保證味道精美。我和我的船員已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有吃過(guò)陸說(shuō)到這兒，尼摩艦長(zhǎng)的興致就來(lái)了，滔滔不絕地說(shuō)：寶庫(kù)。不僅能為我提供各種食物，也能為我提供各種衣物。你現(xiàn)在所使用的餐巾就是用某種貝類的絲合成，你睡的床鋪是用柔軟的甘藻制成，你房間的芳香劑是用好幾種海草提取物蒸餾而成。怎么樣，很奇妙吧？”海底兩萬(wàn)里 ·39·11865年出版的。1865年以后3隨后他又不動(dòng)聲色地將這本書(shū)放回原處。30·大理石復(fù)制品，真是令人嘆為觀止。甚至在墻邊一架大風(fēng)琴上還放著許多包括韋伯、莫札特、貝多芬、海頓、瓦格納等著名作曲家的樂(lè)譜手稿。為什么對(duì)這些藝術(shù)品如此青睞呢？”仿佛看透了教授的心思，尼摩艦長(zhǎng)輕撫著那些珍貴的樂(lè)譜，略微有些傷感地說(shuō)道：“在我的意識(shí)里，這些音樂(lè)家是和古稀臘神話中的詩(shī)人音樂(lè)家俄爾甫斯同一時(shí)代的人。對(duì)于同是死去的人而言，時(shí)代差距的久遠(yuǎn)已毫無(wú)意義。我消失在人們視線外也可以算是已經(jīng)死去的人，和長(zhǎng)眠于地下的人是一樣的?！焙５變扇f(wàn)里 ·40·測(cè)量船艙溫度的溫度計(jì)、預(yù)測(cè)天氣變化的氣壓計(jì)、測(cè)量空氣干濕度的濕度計(jì)、測(cè)知暴風(fēng)雨動(dòng)向的暴風(fēng)警報(bào)器，乃至以確定前進(jìn)方向的羅盤，利用太陽(yáng)高度來(lái)確定緯度的六分儀，以及觀察詳細(xì)情況用的望遠(yuǎn)鏡。這些都是教授認(rèn)得的機(jī)械，但也有些機(jī)械是教授以前從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的。力？”尼摩艦長(zhǎng)沉思了好一會(huì)兒，似乎是在考慮要不要回答。且易于操作的動(dòng)力，船上的一切照明、空氣調(diào)節(jié)和機(jī)械啟動(dòng)，都是靠這種動(dòng)力來(lái)帶動(dòng)，這種動(dòng)力就是電！”“教授，我只能告訴你，我所使用的電力和陸地上一般所一種可以產(chǎn)生電力的特殊材料。電力可供給‘鸚鵡螺’號(hào)光和熱，給‘鸚鵡螺’號(hào)以永不衰竭的生命?！薄斑B我們呼吸的空氣也包括在內(nèi)嗎？”海底兩萬(wàn)里 ·41·可以浮出海面換氣。但是，電力雖不制造空氣，但必須用來(lái)發(fā)動(dòng)某種特殊的強(qiáng)力唧筒貯存空氣，只有這樣，潛艇才能長(zhǎng)期潛在深海中而仍具有巨大的能量。”“艦長(zhǎng)，你真是太令人飲佩了！你發(fā)現(xiàn)了人類真正珍貴的動(dòng)力！將來(lái)，電力一定能夠代替風(fēng)力、水力和蒸汽力?！薄叭绻阌信d趣，還可以到‘鸚鵡螺’號(hào)后部艙去看看。”尼摩艦長(zhǎng)帶領(lǐng)教授穿過(guò)長(zhǎng)長(zhǎng)的走廊，來(lái)到潛艇的中央部分。兩側(cè)是防水材料做的墻壁，上面有一個(gè)不大的洞口，靠墻的鐵扶梯一直通到潛艇的最上端。“這道扶梯是干什么用的？”教授問(wèn)。就附在‘鸚鵡螺’號(hào)船身上端，都用螺絲釘固定住，具有絕對(duì)防水外殼，一般是在海面上漫游或釣魚(yú)時(shí)才使用?！贝┻^(guò)扶梯，經(jīng)過(guò)幾個(gè)艙房，兩人來(lái)到輪機(jī)室。室內(nèi)燈火通明，尼摩艦長(zhǎng)仔細(xì)地把發(fā)電裝置和發(fā)動(dòng)螺旋槳等裝置一一指給教授看。可是此時(shí)輪機(jī)室內(nèi)飄來(lái)一股異常的臭味。還不待教授開(kāi)口詢問(wèn)，尼摩艦長(zhǎng)已自動(dòng)解釋：“別擔(dān)心，這是利用氯化鈉產(chǎn)生電力時(shí)所產(chǎn)生的臭氣，對(duì)人體沒(méi)有傷害，為了應(yīng)付這個(gè)問(wèn)題我們每天早上都要把船露出水面換換新鮮的空氣?！苯淌趯?duì)船上的輪機(jī)發(fā)動(dòng)裝置非常感興趣，頻頻發(fā)問(wèn)：“‘鸚鵡螺’號(hào)最快速度是多少？”50海底兩萬(wàn)里 ·42·能隨心所欲地浮到海面上來(lái)的呢？”好奇的教授，有一大堆疑問(wèn)。708“可是，要潛入那么深的海底，還是會(huì)承受到水壓的壓力吧？”100“設(shè)計(jì)‘鸚鵡螺’號(hào)的人一定是個(gè)天才，真是了不起“這真是太了不起了??？我可不可以向你請(qǐng)教，你是如何秘密建造這艘潛艇，而不被人發(fā)現(xiàn)呢？”“很簡(jiǎn)單。這艘船的主要機(jī)器部件是我分別委托世界各地龍骨是由法國(guó)的克魯梭鋼鐵公司承建；螺旋軸是由倫敦朋尼公司承建的；而船身鐵板則是由利物浦的里亞工廠造的??”“可是即使制好單獨(dú)分散的各部分，還是得加以組合?。　焙５變扇f(wàn)里 ·43·“沒(méi)錯(cuò)，我事先就已在一個(gè)無(wú)人的孤島上建了一個(gè)工廠，工廠里的工人都是對(duì)我忠心耿耿的伙伴。我們同心協(xié)力完成了‘鸚鵡螺’號(hào)，然后就放一把火銷毀了所有的痕跡而不留一點(diǎn)蛛絲馬跡。如果可能，我甚至還想把整個(gè)島都炸掉。”“如此說(shuō)來(lái)，建造這艘偉大的潛艇的花費(fèi)一定異常驚人1250么問(wèn)題要問(wèn)嗎？”100海底兩萬(wàn)里 ·44·海底森林尼摩艦長(zhǎng)似乎覺(jué)得和教授越談越投機(jī)，突然心血來(lái)潮，提議道：“如果你有興趣，我們就把該地當(dāng)作此次航海的出發(fā)點(diǎn)，來(lái)測(cè)定現(xiàn)在的準(zhǔn)確位置，你看如何？這有可能是我最后一次環(huán)繞海底世界一周了。”1尼摩艦長(zhǎng)先用六分儀測(cè)量太陽(yáng)的高度，由此推算此時(shí)所在的緯度?！敖淌冢F(xiàn)在是正午，我們就要以此地開(kāi)始出發(fā)了！”為了確定船所在的準(zhǔn)確位置，回到艙內(nèi)客廳后，艦長(zhǎng)立刻利用經(jīng)線儀來(lái)?yè)Q算經(jīng)度。13715教授故意問(wèn)道：“那么你是以哪一條子午線為基準(zhǔn)？”他希望能從艦長(zhǎng)的回答中探聽(tīng)出一點(diǎn)兒消息，或許可以猜測(cè)出他的國(guó)籍。沒(méi)想到尼摩艦長(zhǎng)竟絲毫不露痕跡地說(shuō)：13710307300128海底兩萬(wàn)里 ·45·日正午，我們開(kāi)始我們的海底探險(xiǎn)活動(dòng)吧45自離開(kāi)了客廳。教授沉思了好半天，開(kāi)始查看攤在桌子上的大地圖。他注“鸚鵡螺”號(hào)便沿著黑潮前進(jìn)。教授正看得入神，尼德和康賽爾雙雙出現(xiàn)在客廳門口。當(dāng)他們看到客廳內(nèi)琳瑯滿目的奇珍異品時(shí)，驚訝得半天說(shuō)不出一句話。北克的博物館嗎？”“我倒覺(jué)得更像法國(guó)那棟豪華的桑美拉大廈！”“都不是，”教授笑著說(shuō)：“我們是在已經(jīng)潛入海平面下45米深的‘鸚鵡螺’號(hào)上?！比苏谧h論紛紛，四周忽然一片漆黑，原來(lái)是天花板的千變?nèi)f化五顏六色的色彩。他們呆呆地望著眼前的彩色世界，禁不住大為驚嘆。海底兩萬(wàn)里 ·46·問(wèn)道。尼德似乎暫時(shí)忘記了憤怒和一心想逃走的念頭。接下來(lái)幾天內(nèi)，尼摩艦長(zhǎng)都沒(méi)有出現(xiàn)，不知道都出現(xiàn)了什么事。直到有一天早晨起來(lái)，教授意外在桌上發(fā)現(xiàn)注明要給他的親愛(ài)的教授：我準(zhǔn)備明天早晨要到克利斯波森林去打獵，歡迎你和你的同伴能一同蒞臨參加。鸚鵡螺號(hào)艦長(zhǎng)尼摩18681216日一看完這封邀請(qǐng)函，尼德馬上痛罵：林打獵，真是偽君子！”教授和康塞爾相互對(duì)視，對(duì)尼摩艦長(zhǎng)也頗不以為然?！安贿^(guò)，”尼德說(shuō)：“只要到了陸地，一定可以找個(gè)機(jī)會(huì)逃脫??”等到教授遇見(jiàn)尼摩艦長(zhǎng)，有機(jī)會(huì)針對(duì)打獵一事詢問(wèn)清楚后，這才發(fā)現(xiàn)原來(lái)是他們弄了。海底兩萬(wàn)里 ·47·“你是說(shuō)潛水衣？”50910所以我們必須戴由銅制成的潛水帽。“就算呼吸沒(méi)問(wèn)題了，那如何解決照明問(wèn)題呢？”種富爾頓設(shè)計(jì)的槍，經(jīng)由英國(guó)匪力哥爾和布列、法國(guó)的傅爾西和意大利的蘭帝等人經(jīng)過(guò)不斷改良，加上特殊的開(kāi)關(guān)裝置，即使在水中也能克服水的阻力發(fā)射，而且百發(fā)百中。只要被子彈射中，哪怕是極輕微的擦傷，獵中目標(biāo)也會(huì)馬上像遭到電擊般隨這倒下。”“有這么厲害嗎？”教授狐疑地問(wèn)?？等麪栆矘?lè)于參加。但是尼德，一看到潛水衣，立刻表示出不滿。海底兩萬(wàn)里 ·48·在船員的協(xié)助下，教授和康塞爾很容易換穿好沉重的潛水衣。潛水衣是由無(wú)縫線的橡膠制成，質(zhì)地柔軟，卻異常堅(jiān)固。腳上穿的厚靴子，鞋底及周圍是用重鉛做的。為了抗拒深水所產(chǎn)生的巨大壓力，上衣前胸部位還有一層銅做成的護(hù)胸夾層，但絲毫不會(huì)妨礙到行動(dòng)和呼吸的自由。衣袖前端甚至連著精制的手套。18后的壓縮空氣筒便開(kāi)始源源不斷地輸送氧氣。更衣室旁一間黑暗的小房間。幾分鐘后，教授聽(tīng)到一陣咻咻聲，緊接著，從腳底傳來(lái)一股冰涼的感覺(jué)。顯然他們已經(jīng)出了艙海水向他們包圍過(guò)來(lái)。接下來(lái)，船腹的第二扇門打開(kāi)，昏黃的燈光照了出來(lái)。剎時(shí)教授和康塞爾都清楚地感覺(jué)到自己的腳浮了起來(lái)。由于是在海深中，一點(diǎn)也感覺(jué)不出沉重的潛水衣、壓縮空氣筒和潛水帽的重量，相反頭部在潛水帽中還可自由轉(zhuǎn)動(dòng)。教授和康塞爾像兩個(gè)好奇的孩子，顯得異常興奮。10海底兩萬(wàn)里 ·49·染上了陽(yáng)光的七彩，令人目不暇接。100森林的邊緣。這個(gè)森林是由一大片茂密的高大如樹(shù)的海洋植物所構(gòu)成。樹(shù)木的形狀多種多樣，枝葉都是向海面伸展，不會(huì)隨著水波搖曳。即使用力彎折，過(guò)不了多久又恢復(fù)原狀。森林的地面凸凹不平，還夾雜著小巖石，令人舉步維艱。教授發(fā)覺(jué)在海底世界里，動(dòng)物和植物簡(jiǎn)直難以區(qū)分。尼摩艦長(zhǎng)做了一個(gè)休息的手勢(shì)，大家便在海草構(gòu)成的搖籃中躺下休息。這真是一段令人神往的經(jīng)歷，美中不足的是彼此無(wú)法交談。躺著躺著，眼睛茫然地注視著面前厚厚的玻璃鏡，一會(huì)兒就感到了困頓，不知不覺(jué)地就進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。不知睡了多久，教授醒來(lái)時(shí)只見(jiàn)陽(yáng)光傾斜到水平線。此時(shí)尼摩艦長(zhǎng)已經(jīng)醒過(guò)來(lái)了。當(dāng)教授正在伸懶腰的時(shí)候，忽然發(fā)現(xiàn)一樣怪異的東西出現(xiàn)在他面前，定睛一看，原來(lái)是一只長(zhǎng)約1米的巨大蜘蛛蟹。教授大驚，立刻驚恐地站起來(lái)。尼摩艦長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)了，不慌不忙舉槍射擊，子彈射出后，蜘蛛蟹的腳立刻產(chǎn)生劇烈的痙攣隨之倒地。140體動(dòng)物等還在附近時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。走了很久，一行人來(lái)到一面巨大巖壁之前。這是一座由花海底兩萬(wàn)里 ·50·崗巖構(gòu)成的絕壁，上面有數(shù)不清的黑暗的洞穴，但沒(méi)有一處可供攀登。這里就是克利斯波島的斷崖，也是此行的終點(diǎn)。歸途仍是由尼摩艦長(zhǎng)領(lǐng)頭，不過(guò)走的是另外一條路，路面因此不致引起壓力減退癥。10隨隨便便伸手抓就抓到。大約過(guò)了兩小時(shí)的時(shí)間，他們時(shí)而走在細(xì)沙石的平原上，時(shí)而走在海草鋪成的“草原”上，感覺(jué)異常舒適。教授正陶醉于眼前奇妙的美景，尼摩艦長(zhǎng)突然一個(gè)箭步?jīng)_教授起先不了解尼摩艦長(zhǎng)和他的部下為什么如此粗暴，但后來(lái)發(fā)現(xiàn)尼摩艦長(zhǎng)也趴倒在地上，凝神注視前方時(shí)，就意識(shí)到肯定發(fā)生了什么事。果然，不出所料，沒(méi)過(guò)多久，一陣嘩啦嘩啦的水聲由遠(yuǎn)至近，接著一群巨大的動(dòng)物通過(guò)了他們的上方。等到教授看清楚這群巨大動(dòng)物時(shí)，嚇得全身顫抖。原來(lái)是令人防不勝防的鯊魚(yú)群！其中還有兩只最具攻擊性的雌、雄青鮫。幸好這種兇暴的鯊魚(yú)視力不是很好，否則可要大禍臨頭了。半小時(shí)后，眾人回到“鸚鵡螺”號(hào)，舷側(cè)的門仍半虛半掩著，尼摩艦長(zhǎng)讓大家先進(jìn)去，自己則最后進(jìn)去。他一進(jìn)來(lái)，就關(guān)上門，按下按鈕，船內(nèi)唧筒立即發(fā)動(dòng)。不久，身體周圍的水自動(dòng)外排，待到完全干了，大家才經(jīng)過(guò)內(nèi)側(cè)門進(jìn)入更衣室。好不容易脫下潛水衣，每個(gè)人都渾身困乏，第一次參加海底森林打獵的教授和康塞爾，累得幾乎都只能被人抬回自己的房間。海底兩萬(wàn)里 ·51·不祥的預(yù)兆次日清晨，經(jīng)過(guò)一整夜的充分休息，已經(jīng)恢復(fù)過(guò)來(lái)了，教授一早就爬上甲板，想呼吸一下新鮮空氣。20即使交談也是小聲說(shuō)些教授無(wú)法聽(tīng)懂的暗語(yǔ)。尼摩艦長(zhǎng)也在甲板上，正望著波瀾壯闊的大海沉思，看到教授上來(lái)了，好像有感而發(fā)似地說(shuō)道：“你看看大海，多么可愛(ài)！它不會(huì)喜怒無(wú)常，夜晚，它同我們一樣安靜地休息，現(xiàn)在則像我們一樣蘇醒過(guò)來(lái)。唯有海洋才能賦予我們真正的生命和活力，了解海洋生態(tài)實(shí)在是一件很有趣也很有意義的事?！迸為L(zhǎng)娓娓道來(lái)，聲音和面容都洋溢著激情。教授頓時(shí)也受到感染。氣，是個(gè)完全獨(dú)立自由自在的城市，可惜??”說(shuō)到這尼摩艦長(zhǎng)似乎不愿再繼續(xù)說(shuō)下去，于是就只說(shuō)了一聲：“對(duì)不起，失陪了?！本痛掖译x去。過(guò)了好幾個(gè)星期，教授一直沒(méi)有機(jī)會(huì)再和尼摩艦長(zhǎng)見(jiàn)面詳談，只是偶爾會(huì)看到他匆忙的身影在面前一晃而過(guò)。海底兩萬(wàn)里 ·52·即使見(jiàn)不到艦長(zhǎng)，教授還是對(duì)”鸚鵡螺”號(hào)前進(jìn)的路線了解得一清二楚?？等麪柡湍岬麓蟛糠謺r(shí)間都和教授呆在一起。自從那次海更是不厭其煩翻來(lái)覆去地一再敘述。尼德對(duì)于自己沒(méi)有同行頗感懊惱，暗暗發(fā)誓若下次還有機(jī)會(huì)，絕對(duì)不會(huì)再輕易錯(cuò)過(guò)。事實(shí)上，教授和康塞爾也滿心期待能有機(jī)會(huì)再經(jīng)歷一次這樣刺激有趣的探險(xiǎn)。“鸚鵡螺”號(hào)的前進(jìn)路線是沿東南方向的，航行深度始終保持在100至150米之間，偶爾也曾到2000米深的海底。越過(guò)赤道后，又?jǐn)鄶嗬m(xù)續(xù)前進(jìn)了大約2000海里。在這段航程中，海洋變幻莫測(cè)。餐教授、康塞爾和尼德不僅盡覽了海底世界美麗的風(fēng)光，也體驗(yàn)到大洋本身所存在的各種奇妙景象。1000魚(yú)。尼德和康塞爾此時(shí)正無(wú)所事事地注視著玻璃窗外的世界，教授則悠閑地看著書(shū)。突然，康塞爾大叫起來(lái)：康塞爾的聲音充滿了恐懼。尼德也瞪大著眼睛高喊：“天哪！”教授馬上就意識(shí)到他們一定看到了什么令人毛骨悚然的東西。果然，在明亮的光線的映照下，教授發(fā)現(xiàn)水底有一團(tuán)黑色的不明物體，體積像鯨那么大，卻又不像鯨。待到仔細(xì)一看，海底兩萬(wàn)里 ·53·居然是艘沉船！船舷傾斜地沉在海底，殘破的景象十分凄涼。更令人觸目心驚的是，這艘船可能是不久前才沉沒(méi)的，甲板上還有不少男女老少的死尸，個(gè)個(gè)表情充滿了恐懼，不難想像垂死前的掙扎有多痛苦。一種不祥的預(yù)兆？也許我們??”教授則呆呆地一句話也說(shuō)不出來(lái)，只感到一陣戰(zhàn)栗。其實(shí)，當(dāng)“鸚鵡螺”號(hào)進(jìn)入船只航線紛繁的海域后，看見(jiàn)沉船就不以為然了。有的沉在不太深的地方，但船身已經(jīng)完全被水浸蝕而完全銹掉；有的則沉在很深的海底，船上的大炮、錨、鐵鏈以及許多鐵制品全散落在附近，只讓人感到凄冷。每一次看到這些場(chǎng)面，教授、康塞爾和尼德都覺(jué)得心情沉重，渾身不舒服?！胞W鵡螺”號(hào)繼續(xù)前行，一直接近到瓦雷亞灣。這里是揭開(kāi)拉·白魯斯遇難之謎的迪約船長(zhǎng)經(jīng)歷驚險(xiǎn)航海的主要舞臺(tái)。這天，當(dāng)教授正在航海圖上尋找“鸚鵡螺”號(hào)的前進(jìn)路線時(shí)，尼摩艦長(zhǎng)突然出現(xiàn)，徑直走到教授身旁，指著航海圖上的某一點(diǎn)說(shuō)：“萬(wàn)尼科羅！”這個(gè)地名讓教授想了很多，因?yàn)槔ぐ佐斔沟拇褪窃谌f(wàn)尼科羅附近失蹤的。尼摩艦長(zhǎng)輕聲一笑：海底兩萬(wàn)里 ·54·“就在你面前！”島就在前方?！胞W鵡螺”號(hào)靈巧地穿過(guò)珊瑚礁之間的狹窄水路進(jìn)入內(nèi)70的可怕海怪?！澳懔私饽莾旱那樾螁?？”尼摩艦長(zhǎng)突然問(wèn)道?！胺浅Ｓ匈┑?。1785年的時(shí)候，路易十六派拉·“你想知道他們究竟怎么了嗎？1785127日，率領(lǐng)了‘布梭爾’號(hào)和‘阿斯特羅拉’號(hào)出發(fā)開(kāi)始探險(xiǎn)。首先停靠在波塔尼灣，然后經(jīng)東加群島、新客里多尼亞君島，駛向圣克魯斯群島。萬(wàn)尼克羅島就是圣克魯斯群島中的一島。在?？康焦萑簫u的納“所以船員統(tǒng)統(tǒng)遇難了？”海底兩萬(wàn)里 ·55·水手大方地進(jìn)行援助。水手在島上停留了一段時(shí)間后，又利用兩艘船殘余的木料建造了一艘小船，除了一些自愿留下來(lái)的水手以外，其余的人又隨著拉·白魯斯重新出發(fā)。他們朝所羅門群島的方向前進(jìn)，可惜在西海岸附近，也就是在失望岬和滿意岬之間完全遇難，無(wú)一人生還?！辟Y料。在那兒邊跟我來(lái)，我拿給你看！”兩從回到艙內(nèi)客廳，尼摩艦長(zhǎng)靜靜地取出一個(gè)錫鐵制的箱子。也許因?yàn)槭艿禁}水的浸泡，銹跡斑斑。盡管如此，箱子上所雕刻的法國(guó)徽紋，還是依稀可見(jiàn)。艦條打開(kāi)箱子，小心翼翼地取出一份早已發(fā)黃的文件。這是當(dāng)時(shí)法國(guó)海軍部致拉·白魯斯船長(zhǎng)的一封信函，上面還有路易十六的親筆簽名。有一天，我和我的船員也希望能長(zhǎng)眠于這樣美麗安靜的墳?zāi)怪小！焙５變扇f(wàn)里 ·56·托列斯海峽驚魂時(shí)光飛逝，轉(zhuǎn)眼間教授等人被困在“鸚鵡螺”號(hào)已經(jīng)兩個(gè)月了。在此期間，美、法政府四處尋找他們的下落，但是仍毫無(wú)所獲，久而久之，也就放棄了該行動(dòng)。186811來(lái)到甲板上。你新年快樂(lè)？”一時(shí)之間，令教授百感交集。祝福，可是在目前的情況下，真不知前途在哪兒?！辈痪?，巴布亞島海岸就在眼前。尼摩艦長(zhǎng)告訴教授，他打托列斯海峽寬約102海里，位于澳大利亞和新幾內(nèi)亞的巴布亞島之間，航道四周布滿了可怕的珊瑚礁，是一片很危險(xiǎn)的海底兩萬(wàn)里 ·57·海域。尼摩艦長(zhǎng)再次強(qiáng)調(diào)要求所有船員提高警覺(jué)，并且親自在舵手室內(nèi)指揮航向。路的方向前進(jìn)。教授說(shuō)：“教授，你沒(méi)事吧？”康塞爾立即緊張地沖過(guò)去?！鞍?，沒(méi)事??這是怎么回事??？”尼摩艦長(zhǎng)查看過(guò)觸礁的情形，和船員交換一些暗語(yǔ)后，仍然神情自若，若無(wú)其事地說(shuō)道：“沒(méi)事的，教授，請(qǐng)你放心吧！”“但是你可能還不知道，在托列斯海峽里，潮水漲落之差足足14日，再過(guò)五天就是滿月，那時(shí)潮水會(huì)海底兩萬(wàn)里 ·58·漲得更高，因此我們不必?fù)?dān)心無(wú)法離開(kāi)這里?！闭f(shuō)完后尼摩艦長(zhǎng)，帶著自負(fù)的笑容，徑自走開(kāi)。由于距離杰波亞島只有兩海里，反正閑來(lái)沒(méi)事，教授、康尼摩艦長(zhǎng)竟然爽快地答應(yīng)了，而且既沒(méi)有嚴(yán)格要求他們返回的期限，也沒(méi)有說(shuō)些新幾內(nèi)亞的陸地很危險(xiǎn)之類的恐嚇話?！捌婀?，尼摩艦長(zhǎng)怎么會(huì)突然對(duì)我們這么好？”尼德和康塞爾都感到很費(fèi)解?！八蟾乓仓溃覀兣c其被巴布亞土著抓住，倒還不如生活在‘鸚鵡螺’號(hào)上吧！”教授猜測(cè)。他們駕著小艇，輕易地穿過(guò)環(huán)繞著杰波亞島的珊瑚礁，駛向寂靜、柔軟的沙灘。當(dāng)雙腳踏上地面，三人的內(nèi)心都激動(dòng)萬(wàn)分。尼德更是不斷孩子氣地用力踩著地上的泥土使勁感受陸地的穩(wěn)固。雖然才離開(kāi)地面兩個(gè)多月，感覺(jué)卻像隔了兩個(gè)世紀(jì)。他們有說(shuō)有笑，從沙灘走進(jìn)森林，不知不覺(jué)就在森林里走了兩個(gè)小時(shí)。他們盡情地看，盡情地玩，盡情地走，找到好多面包樹(shù)的果實(shí)，也找到好多美味的水果，芒果和鳳梨特別多。大家都開(kāi)心極了。德建議道。海底兩萬(wàn)里 ·59·教授贊同康塞爾的主張。陸地上的時(shí)間總是過(guò)得這么快？”回到“鸚鵡螺”號(hào)，三人將所有采集的豐盛食物一一搬回船上。甲板上卻沒(méi)有一個(gè)人影。他們回到房間才發(fā)現(xiàn)晚餐早就準(zhǔn)備好了。第二天一大早，三人又迫不及待地又駕著小艇，跑到杰波亞島。他們沿著海岸前進(jìn)，涉過(guò)幾處河流湍急的淺灘，來(lái)到一片森林茂密的高原。三人愉快地四處亂逛，打了不少野味，同時(shí)也采集了更多的水果和果實(shí)。6濤之間。尼德是大廚，準(zhǔn)備了一頓相當(dāng)豐盛可口的晚餐，三人吃得不亦樂(lè)乎。回來(lái)，也許沒(méi)什么吧？”打斷了他的話。三人不約而同朝那個(gè)方向望過(guò)去?！斑@是怎么回事？”康塞爾說(shuō)：“難道是??”話音未落，第二塊石頭又飛過(guò)來(lái)。這次險(xiǎn)些打到康塞爾的腦袋。顯然，有人在攻擊他們！海底兩萬(wàn)里 ·60·20來(lái)。教授、尼德和康塞爾只能狼狽逃竄。100指手劃腳，憤怒地發(fā)出怪聲。好不容易逃回“鸚鵡螺”號(hào)，三人走進(jìn)門就大叫：“艦長(zhǎng)！艦長(zhǎng)！”“回來(lái)啦？咦，你們?cè)趺礉M頭大汗？”“還問(wèn)呢！差“有多少人？”100沒(méi)想到尼摩艦長(zhǎng)眼皮都不抬一下說(shuō)：三人呆立在那兒，只能干瞪眼。教授來(lái)到甲板上。此時(shí)天色已暗，赤道地區(qū)的太陽(yáng)落得很快，簡(jiǎn)直沒(méi)有黃昏可言。遠(yuǎn)處的杰波亞島只剩下一片模糊的影子，依稀還能看到岸邊火光跳動(dòng)，可見(jiàn)土著并沒(méi)有離去。次日，聚集在海岸邊的土著比昨天還多，大概有五六百人海底兩萬(wàn)里 ·61·300視，或許對(duì)眼前這個(gè)龐然大物還尚存恐懼，不敢輕舉妄動(dòng)。僵持了一整天，直到又快入夜的時(shí)候，情況發(fā)生了改變。大約有20艘載滿了土著的小獨(dú)木舟圍繞在“鸚鵡螺”號(hào)四周，徘徊了好一陣子，越逼越近。箭又開(kāi)始從四面八方像雨點(diǎn)般地射過(guò)來(lái)。教授匆匆跑去找艦長(zhǎng)。這回艦長(zhǎng)正在記筆記，整個(gè)簿子上寫滿了各種各樣代數(shù)記號(hào)?！芭為L(zhǎng)，快想想辦法！現(xiàn)在情況非常緊急，土著已經(jīng)開(kāi)始圍攻過(guò)來(lái)了！”尼摩艦長(zhǎng)還是慢條斯理的說(shuō)，順手按了一下電鈕?！案襾?lái)?！迸為L(zhǎng)說(shuō)。他們來(lái)到中央樓梯的前面，尼德和康塞爾滿臉好奇地盯著艙蓋。甲板上不時(shí)傳來(lái)土著瘋狂的叫囂聲。不能打開(kāi)艙蓋，那可怎么辦？”“這怎么會(huì)呢？”艦長(zhǎng)說(shuō)完，在一片驚訝中，示意船員打開(kāi)艙蓋。艙蓋向外掀起，20多名土著圍攏過(guò)來(lái)。接下來(lái)，意想不到的事發(fā)生了。有一個(gè)土著大膽地去摸樓梯邊的扶手，卻猛然被一股無(wú)形的力量彈開(kāi)。他驚叫一聲，倉(cāng)惶逃走。海底兩萬(wàn)里 ·62·其他幾個(gè)土著也想順著扶梯下去，但都遭到同樣的下場(chǎng)，其余的土著立即四處逃散。教授和康塞爾看得目瞪口呆。個(gè)性急躁的尼德一個(gè)箭步?jīng)_立刻被彈到老遠(yuǎn)以外。現(xiàn)在，教授終于明白，原來(lái)尼摩艦長(zhǎng)早已在樓梯和扶手布下了一道難以攻破的電網(wǎng)，難怪他那么有恃無(wú)恐！巴布亞土著人吃了苦頭，嚇得爭(zhēng)先恐后趕緊退走了。被電擊了一下的尼德則不勝惱怒，一邊罵罵咧咧，一邊回自己的房間去了。象環(huán)生的托列斯海峽上迂回前進(jìn)。海底兩萬(wàn)里 ·63·珊瑚王國(guó)“鸚鵡螺”號(hào)在深海中快速前進(jìn)，時(shí)速達(dá)35海里。122轉(zhuǎn)向西南方，朝印度洋進(jìn)發(fā)。114海上。會(huì)使水溫發(fā)生什么樣的變化。教授也經(jīng)常興致勃勃地在一旁觀看。有一天，兩人在甲板上散步，尼摩艦長(zhǎng)突然問(wèn)道：“教授，你知道海水的密度嗎？”學(xué)調(diào)查。”這番話似乎觸及了艦長(zhǎng)的心事。他沉默良久，才慢慢地說(shuō)：海底兩萬(wàn)里 ·64·“雖然都在地球上，但這里是另外一個(gè)世界，和陸地的關(guān)系就像是太陽(yáng)系里各個(gè)行星之間的關(guān)系一樣，人類自然無(wú)法得知土星或木星上專家學(xué)者的研究成果。但是現(xiàn)在我們既然有緣相聚于此，我愿意把我的研究成果告訴你?！?1028，太平洋的海水是10261031029。怎么樣，不賴吧？”域嘍？”10515以來(lái)就一直下降，這是暴風(fēng)雨即將來(lái)臨的征兆。每天早晨，教授都在甲板上認(rèn)真地看著那大副作例行的觀測(cè)。這天，教授一來(lái)到甲板，就發(fā)覺(jué)大副的神情不太對(duì)，好像有些憂慮。不久，尼摩艦長(zhǎng)出現(xiàn)在甲板上，拿起望遠(yuǎn)鏡，全神貫注地向水平線的方向望去?？戳撕冒胩?，他放下望遠(yuǎn)鏡，與大副輕聲交談起來(lái)。大副看來(lái)比剛才更焦慮不安了，尼摩艦長(zhǎng)卻還是很冷靜從容的樣子。從他們的語(yǔ)氣和動(dòng)作不難看出兩人的意見(jiàn)似乎有所差異。教授努力注視艦長(zhǎng)剛剛凝望的方向，卻沒(méi)發(fā)現(xiàn)什么，只看到遠(yuǎn)遠(yuǎn)的水平線上，海天一色連成一線。教授十分疑惑，不知道他們究竟在一望無(wú)際的海面上發(fā)現(xiàn)了什么令人擔(dān)憂的事？海底兩萬(wàn)里 ·65·現(xiàn)在距離“鸚鵡螺”號(hào)最近的陸地少說(shuō)也有數(shù)海里遠(yuǎn)！尼摩艦長(zhǎng)來(lái)回踱方步踱了好長(zhǎng)時(shí)間之后，突然下令發(fā)動(dòng)引擎，螺旋槳立刻急速啟動(dòng)。大副對(duì)艦長(zhǎng)做了一個(gè)暗示，艦長(zhǎng)又用他的私人望遠(yuǎn)鏡，沖上甲板。可是，就在教授湊上前去準(zhǔn)備觀測(cè)的時(shí)候，望遠(yuǎn)鏡卻突然被人從背后一把奪走。教授愕然地轉(zhuǎn)過(guò)頭去，發(fā)現(xiàn)尼摩艦長(zhǎng)正站在他身后，手上拿著那只被奪去的望遠(yuǎn)鏡，神情非常嚴(yán)峻。你和你的同伴就必須躲在船艙內(nèi)，直到事件結(jié)束，你不會(huì)食言吧？”我想請(qǐng)教你一個(gè)問(wèn)題？”根本沒(méi)有任何商量的余地。于是，教授只好悻悻地來(lái)到尼德和康塞爾的房間，轉(zhuǎn)達(dá)了艦長(zhǎng)下達(dá)的禁閉令。此時(shí)一個(gè)船員就在外面等著，準(zhǔn)備帶他們?nèi)齻€(gè)當(dāng)初在“鸚鵡螺”號(hào)上渡過(guò)第一夜的那個(gè)艙房。艙房里已備好了豐盛的晚餐。尼德禁不住憤怒地大叫：“這到底是為什么？”那個(gè)船員毫不理睬，只冷冷地把門關(guān)上?！昂美?！現(xiàn)在怎么辦？”尼德非常憤怒?！拔覀円矡o(wú)可奈反正不知道以后會(huì)發(fā)生什么事，趁著現(xiàn)在還有得吃的時(shí)候盡量海底兩萬(wàn)里 ·66·“哼，都是吃膩的東西，煩死了！”尼德還是余怒未消。“算了吧！如果他們連這些食物也不給我們提供的話，你更不知道怎么辦了？”被康塞爾這么一搶白，尼德無(wú)言以對(duì)。于是三人開(kāi)始沉默地進(jìn)餐，但食欲都不好。匆匆吃過(guò)東西，便分別靠在椅子上休息。令人感到奇怪的是，眼皮也愈來(lái)愈重，意識(shí)趨于朦朧。眠藥，蓄意讓我們昏睡，以后就什么都不知道了??”睡夢(mèng)中，教授似乎聽(tīng)到“隆隆”的炮火聲，莫非“鸚鵡螺”號(hào)遭到了攻擊？還是??當(dāng)教授醒來(lái)的時(shí)候，覺(jué)得全身舒暢，精力充沛?？纯磿r(shí)間，發(fā)現(xiàn)已到了第二天早上了。他環(huán)顧四周，很驚訝地發(fā)現(xiàn)自己竟然睡在自己的房間里。居然在什么時(shí)候被送回來(lái)都不知道。教授還不確定是否能夠自由活動(dòng)，便走出房門，來(lái)到中央尼德和康塞爾也正在上面透氣?！胞W鵡螺”號(hào)仍像往常一樣，低速緩緩前進(jìn)。船上寧?kù)o的氣氛也一如往昔，好像什么事都不曾發(fā)生過(guò)一樣。不過(guò)，確實(shí)是有事情發(fā)生的。下午，當(dāng)教授獨(dú)自在客廳整理筆記時(shí)，尼摩艦長(zhǎng)突然進(jìn)來(lái)了。他的眼中布滿血絲，滿臉困倦，仿佛一夜沒(méi)睡，神情十分沉重。教授和他打招呼，艦長(zhǎng)劈頭蓋臉地就問(wèn)道：海底兩萬(wàn)里 ·67·“教授，請(qǐng)問(wèn)你懂醫(yī)學(xué)知識(shí)嗎？”前，曾經(jīng)在幾家醫(yī)院工作過(guò)，也曾自己開(kāi)業(yè)??”“簡(jiǎn)直是病人？”他帶著教授來(lái)到“鸚鵡螺”號(hào)船艙后半部，進(jìn)入船員室旁邊的一間艙房。40來(lái)歲的中年男子，看起來(lái)像英國(guó)人。教授纏在頭部的繃帶，仍在滲出一絲絲的血跡。教授拆開(kāi)繃帶，發(fā)他的呼吸十分微弱，臉部肌肉痛苦地痙攣在一起，幾乎已喪失知覺(jué)?！霸趺磿?huì)弄成這樣的？”教授抓過(guò)那人的手腕，發(fā)現(xiàn)脈搏斷斷續(xù)續(xù)，手腳逐漸冰冷，可以說(shuō)此時(shí)已回天乏術(shù)?！斑@是真的嗎？”“是的，他傷勢(shì)太重了！”艦長(zhǎng)的雙手顫抖起來(lái)，頓時(shí)淚水奪眶而出。有些近似冷酷無(wú)情的人，竟然也會(huì)為別人流淚。調(diào)，悠悠地說(shuō)。海底兩萬(wàn)里 ·68·又是一天過(guò)去了。早晨，當(dāng)教授照例來(lái)到甲板上散步時(shí)，發(fā)現(xiàn)尼摩艦長(zhǎng)也在那兒。他一看到教授，就徑直向他走過(guò)來(lái)。這次的海底散步，參加的人比上次去海底森林要多出許多。大家都紛紛穿好潛水衣，開(kāi)始出發(fā)前往水面10米以下的海底。海底的景象也和上回的海底森林大相徑庭，沒(méi)有細(xì)沙、海草，也沒(méi)有森林，放眼望去，盡是各式各樣、漫無(wú)邊際的珊瑚叢?？烧媪钊梭@訝！300格外鮮艷。尼摩艦長(zhǎng)停下腳步。他的部下圍成了一個(gè)圓圈，圍在他身看起來(lái)活像是沾滿了血跡的化石。這時(shí)一個(gè)船員走上前，用帶來(lái)的工具開(kāi)始挖掘坑穴。教授立刻明白了。原來(lái)他們是要把去世的同伴埋葬在這里。安葬完畢后，尼摩艦長(zhǎng)和他的部下又立在墳前禱告良久，才神情黯然地踏向歸途?；氐健胞W鵡螺”號(hào)，教授換下游泳裝，又在甲板上碰到正望著海面出神的尼摩艦長(zhǎng)?！澳侨耸窃谧蛱焱砩先ナ赖陌?？”海底兩萬(wàn)里 ·69·內(nèi)心的悲哀?！澳闼廊サ牟肯露甲≡谀抢飭?？他們不會(huì)受到鯊魚(yú)的攻擊嗎？”彈打中，難道昨天“鸚鵡螺”號(hào)真的遭到攻擊嗎？這怎么會(huì)呢？”教授百思不得其解。海底兩萬(wàn)里 ·70·鯊魚(yú)教授越來(lái)越覺(jué)得，尼摩艦長(zhǎng)建造這艘“鸚鵡螺”號(hào)絕對(duì)不只是僅僅為了要展現(xiàn)個(gè)人才華，或單純的要逃避人類社會(huì)。那么，其原因到底是什么呢？他也想不明白?！皶?huì)不會(huì)??會(huì)不會(huì)是出于某種恐怖的復(fù)仇計(jì)劃？”教授暗自沉思。他決定繼續(xù)靜觀事態(tài)變化，隨時(shí)伺機(jī)行事。事實(shí)上，若與尼德、康塞爾比較起來(lái)，對(duì)于這種被困在“鸚鵡螺”號(hào)上的生活，教授算是比較能適應(yīng)的，同時(shí)能以積極態(tài)度來(lái)面對(duì)。也許因?yàn)樯钪麄內(nèi)齻€(gè)不可能逃出“鸚鵡螺”號(hào)，尼摩艦長(zhǎng)一直沒(méi)有把他們看作囚犯，也沒(méi)有處處限制他們的行動(dòng)，反而禮遇有加。尤其是對(duì)教授。而教授呢？除了在“鸚鵡螺”號(hào)上大開(kāi)眼界之余，他也很想把握住這個(gè)難得的機(jī)會(huì)，完成這個(gè)環(huán)繞海底世界一周的壯舉。這天，潛艇航行到熱帶地區(qū)的子午線交界處，教授和康塞爾在甲板上聊天。“我知道。問(wèn)題是我們已經(jīng)了解到這么多‘鸚鵡螺’號(hào)的“尼摩艦長(zhǎng)也真是個(gè)怪人，難道他真打算以后這一輩子再也不回到陸地上來(lái)？”還有很多事情我們還根本不知道?！焙５變扇f(wàn)里 ·71·的確，海面上的鸚鵡螺愈聚愈多，構(gòu)成頗為壯觀的一幕。這是一種屬于印度洋附近特有的貝類，身上有明顯的突起物，因此非常易于辨認(rèn)。教授此時(shí)若有所悟的說(shuō)：“尼摩艦長(zhǎng)不也是這樣嗎？或許，‘鸚鵡螺’號(hào)就是以它突然，像是同時(shí)遭到某種動(dòng)物的襲擊，這群軟體動(dòng)物立刻一起把身體縮進(jìn)殼里，剎那間完全消失在波浪的撫摸下。動(dòng)作之迅速，是其他生物所望塵莫及的。12682駛?cè)氡卑肭?。這一天，可怕的鯊魚(yú)群一直尾隨其后，透過(guò)玻璃窗甚至可以看得到鯊魚(yú)張牙舞爪的模樣。尼德好幾次按捺不住想要爬到甲板上的心情，啟圖用他的魚(yú)槍好好收拾這些可惡的家伙，但是“鸚鵡螺”號(hào)卻逐漸加快速度，到最后，鯊魚(yú)終于無(wú)法跟上。不過(guò)，幾天之后尼德又有機(jī)會(huì)與鯊魚(yú)試試他的身手了。突然心血來(lái)潮地問(wèn)教授：“好，我就讓你開(kāi)開(kāi)眼界，不過(guò)我們?cè)诳床芍闀r(shí)絕對(duì)不能海底兩萬(wàn)里 ·72·讓采珠者發(fā)現(xiàn)。”接著，尼摩艦長(zhǎng)便下令向馬納爾灣行駛，并且十分興致勃勃地為教授做“行前教育”。巴拿馬灣、加利福尼亞灣等地，雖然都可以采到珍珠，但還是以采自錫蘭附近的珍珠最好。采珠人群集在馬納爾灣只有三個(gè)每一艘船上約有十位劃槳手和潛水人員。潛水人員分成兩組，以便能輪流進(jìn)入海中，用繩子綁住身體，腳下系著石頭，這樣20教授有些驚訝地問(wèn)道：30“這么可憐！他們的報(bào)酬一定很豐厚吧？”美元工資，其他地區(qū)卻是論件計(jì)酬，采到一個(gè)有珍珠的貝，報(bào)酬為一蘇??”“什么？一法郎的二十分之一？”海底兩萬(wàn)里 ·73·“什么？”教授一愣?！澳銓?duì)鯊魚(yú)的第一反應(yīng)如何？”尼摩艦長(zhǎng)說(shuō)完，就走了，留下教授獨(dú)自一人，呆呆地站在那兒發(fā)愣。獵鯊魚(yú)？會(huì)是怎樣的一種情形？于是教授的腦海充滿了鯊魚(yú)的形象：想到鯊魚(yú)的尖牙利齒可以將一下子人咬成兩半??，教授似乎感到腰部隱隱作痛起來(lái)。正在胡思亂想，尼德和康塞爾向他走過(guò)來(lái)了。呢。”尼德說(shuō)?！芭?，他已跟你們說(shuō)過(guò)了了？”不是嗎？”“你們都準(zhǔn)備去嗎？”德笑起來(lái)：么危險(xiǎn)？”教授于是模仿艦長(zhǎng)方才的語(yǔ)氣說(shuō)：“你不怕鯊魚(yú)吧？”海底兩萬(wàn)里 ·74·尼德笑得前俯后合：??”尼德一聽(tīng)，不禁大為吃驚：“那也無(wú)所謂了，只要帶一支魚(yú)槍就行了。你知道鯊魚(yú)的習(xí)性嗎？他們要對(duì)敵人展開(kāi)攻擊時(shí)，一定會(huì)從人身上躍過(guò)去，趁那個(gè)時(shí)候??”老天爺，尼德居然講得唾沫橫飛?！澳悄隳?！康塞爾，你認(rèn)為如何？”沒(méi)想到康塞爾卻來(lái)了一個(gè)大轉(zhuǎn)折：“如果教授已經(jīng)決定要面對(duì)鯊魚(yú)，我當(dāng)然會(huì)不離你左右的到馬納爾灣西側(cè)，在這一帶光線陰暗的水域下，蘊(yùn)藏著無(wú)數(shù)的珍珠貝。尼摩艦長(zhǎng)率領(lǐng)一小隊(duì)人員，駕著小艇，朝南方緩緩前進(jìn)，然后在附近找到一處適宜的水域拋下錨。讓我們換上潛水衣，準(zhǔn)備海底漫步吧！希望今天會(huì)有幸碰到一大家紛紛換上潛水衣，佩帶銳利的短刀。尼德還特意帶上了一支大魚(yú)槍。海底兩萬(wàn)里 ·75·21000萬(wàn)法郎。但是，尼摩艦長(zhǎng)并沒(méi)有取走這顆珍珠。他僅僅讓大家大開(kāi)眼界之后，便繼續(xù)帶著大家向前走。參觀完這顆奇珠之后，尼摩艦長(zhǎng)帶大家走向潛水員工作的采珠場(chǎng)。這里是一段屬淺水區(qū)，走了一會(huì)兒，艦長(zhǎng)突然站住，用手勢(shì)暗示大家躲進(jìn)旁邊的一個(gè)大洼處。原來(lái)此時(shí)正有一個(gè)皮膚黝黑的印度人，正在前方辛勤地采珠，大概是想在采珠季節(jié)到來(lái)前先采一點(diǎn)珍珠用以糊口的窮人吧？海面上飄著一艘小船，印度人身上的繩子就系在上面，雙腳間還綁了一塊尖帽形的石頭，因此能夠盡快下沉。當(dāng)他沉到4米多深的海底時(shí)，立刻蹲下來(lái)，抓一把身旁的貝放進(jìn)袋子里30秒鐘完成一次工作，每次大約只能摸到幾個(gè)貝，但這些貝里有沒(méi)有珍珠還是另外一碼事。大家凝神注視印度人采珠的動(dòng)作，大氣都不敢出。力浮上海面。因?yàn)榇藭r(shí)一個(gè)巨大的黑影出現(xiàn)在那個(gè)印度人的正上方——他直沖過(guò)來(lái)！大家驚愕地愣住了。眼看鯊魚(yú)就要一口咬住印度人了，說(shuō)時(shí)遲那時(shí)快，印度人身體迅速一轉(zhuǎn)，逃離了鯊魚(yú)口，卻沒(méi)有躲過(guò)它尾部重重的一擊。鯊魚(yú)的尾巴凌空一掃，正好擊中他的胸海底兩萬(wàn)里 ·76·部，把他再次打落到海底。鯊魚(yú)翻過(guò)身來(lái)，準(zhǔn)備再次沖向印度人。就在這個(gè)時(shí)候，尼摩艦長(zhǎng)猛然竄起來(lái)，一手握著短刀，迅速游向鯊魚(yú)。鯊魚(yú)立刻發(fā)現(xiàn)新出現(xiàn)的目標(biāo)，馬上調(diào)轉(zhuǎn)頭來(lái)以滑行的速度沖向艦長(zhǎng)。尼摩艦長(zhǎng)俯下身體，準(zhǔn)備伺機(jī)行動(dòng)。當(dāng)鯊魚(yú)游近，他以非常敏捷靈巧的姿態(tài)閃過(guò)，然后回身將短刀將鯊魚(yú)的腹部深深劃開(kāi)一道大口。鮮血立刻從鯊魚(yú)的傷口處噴涌而出，海水頓時(shí)變?yōu)橐黄t。鯊魚(yú)野性大發(fā)，瘋狂地不斷橫沖直撞。尼摩艦長(zhǎng)一手抓住鯊魚(yú)的尾鰭，一手持短刀使勁兒刺向鯊魚(yú)，但始終無(wú)法觸及要害。掩耳的速度，一槍刺向鯊魚(yú)的心臟！一沖，將教授和康塞爾都撞倒在地。尼德上前扶起艦長(zhǎng)，艦長(zhǎng)一站穩(wěn)立刻游向印度人，迅速切斷他身上的繩子，將他帶回海面。其他人也緊跟著浮上來(lái)。尼摩艦長(zhǎng)立刻著手對(duì)印度人進(jìn)行急救。好在他沉沒(méi)海底的顯得又驚恐又害怕。尼摩艦長(zhǎng)從衣袋內(nèi)掏出一個(gè)放珍珠的小袋子——那是印度人剛才因碰到了鯊魚(yú)而遺落在海里的，不由分說(shuō)，就塞到印度人的手中。此時(shí)印度人也明白了是怎么回事，他的眼里流露出無(wú)限的感激之情?；氐健胞W鵡螺”號(hào)的小艇后，在水手的協(xié)助下，大家紛紛海底兩萬(wàn)里 ·77·小艇在洋面上飛速前進(jìn)，沒(méi)過(guò)多久，大家見(jiàn)到鯊魚(yú)的尸體浮出海面，這才弄清楚它原來(lái)是印度洋中極具攻擊力的虎鯊。海底兩萬(wàn)里 ·78·14阿拉伯海底隧道20162205400多水程里格。30日，當(dāng)“鸚鵡螺”號(hào)再次浮出海面時(shí)，已經(jīng)望不此時(shí)正處在阿拉伯半島和印度半島間，包括波斯灣入?？??！拔覀兙烤箿?zhǔn)備到哪里去??？哦！對(duì)了，是不是進(jìn)入波斯灣之后就折回吧？”紅海入口?！薄暗菑哪莾鹤卟⒉荒芑氐綒W洲??！”教授繼續(xù)興致勃勃地說(shuō)：白你怎么還會(huì)這么高興！難道你不想回去了嗎？”“我不知道，也不想知道！”海底兩萬(wàn)里 ·79·得的海底旅行，機(jī)不可失呀！我相信航程結(jié)束后，尼摩艦長(zhǎng)會(huì)將我們送回歐洲的近海??”可是，我卻覺(jué)得你對(duì)于這段見(jiàn)鬼的海底旅行，簡(jiǎn)直同尼摩艦長(zhǎng)地航行于阿曼海之間，但是一直不越過(guò)北回歸線。過(guò)了幾天，進(jìn)入亞丁灣，印度洋的海水就是從這里注入紅海的。不久，終于進(jìn)入了紅海。紅海在古埃及和羅馬帝國(guó)時(shí)代戰(zhàn)略地位很重要，紅海海域至今仍是世界上最主要的貿(mào)易航線動(dòng)脈?！胞W鵡螺”號(hào)仍以平常的速度前進(jìn)，偶爾浮出海面，時(shí)不時(shí)潛入海中。從摩卡路過(guò)之后，便逐漸接近非洲沿岸。這一帶海水很深，在水晶般澄澈的水底，可以看到光彩奪目的珊瑚叢和覆蓋著大片海草的大巖層，景象異彩紛呈，令人目不暇接，難以忘懷。船繼續(xù)沿著北非衣索比亞海岸的暗礁和火山島的海岸邊前進(jìn)，到達(dá)阿拉伯德哈馬海岸。這一帶海域海底不僅有成片的珊瑚，連海面上都浮游著色澤美麗的珊瑚蟲(chóng)，而且形狀比海底的景象更壯觀。的蘇阿京到東岸的光孚達(dá)，寬度長(zhǎng)達(dá)190海里。這天，教授正獨(dú)自在甲板上吹著海風(fēng)欣賞這片海域內(nèi)各式各樣的淺水魚(yú)。中午，休息的時(shí)候，尼摩艦長(zhǎng)也來(lái)到甲板上，看到教授，立即友好地過(guò)來(lái)打招呼。海底兩萬(wàn)里 ·80·“教授，喜歡這兒?jiǎn)幔俊鄙ひ憾斐傻募傧?。每一立方毫米的海水?nèi)就有4萬(wàn)株這種植物，海水怎么會(huì)不紅呢？”“這么多？艦長(zhǎng)，你以前一定也到過(guò)紅海吧？”地中海嗎？”“是的，你覺(jué)得驚訝嗎？”“這不讓你驚訝才怪呢！”教授說(shuō)：“我想不通紅海和地中海怎么可能是相連的呢？我們?cè)趺纯赡茉诤筇炀偷诌_(dá)地中海？我們不是還得繞過(guò)非洲的好望角嗎？”“誰(shuí)告訴你非要繞過(guò)非洲的好望角才能到地中海？”“難道是要登上陸地，從地峽上過(guò)去嗎？”“不，我們準(zhǔn)在這個(gè)地峽的下面就有一條天然的通道，所以我說(shuō)紅海和地中海本來(lái)就是相通的。”海底兩萬(wàn)里 ·81·“通道？”有一條通道？”“確實(shí)如此，但是再往下，大概到445米的深度，就是非常堅(jiān)硬的巖層了?！薄斑@么奇妙！你是怎么發(fā)現(xiàn)的？”教授仍然一副半信半疑的樣子：“是在偶然的機(jī)會(huì)中發(fā)現(xiàn)的嗎？”艦長(zhǎng)得意地說(shuō)。他接著往下說(shuō)：我很早以前就注意到紅海和地中海有許多相同種類的魚(yú)，這說(shuō)明在這兩個(gè)海域之間很可能有一條相連的通道，而且應(yīng)該是由紅海通向地中海，因?yàn)榧t海水位高于地中海的水位。于是我在蘇伊士近海先捕捉到相當(dāng)多的魚(yú)，用銅圈在魚(yú)尾巴做下記號(hào)，然后全部放生。幾個(gè)月后，果然在敘利亞近海能發(fā)現(xiàn)一些。所以我更堅(jiān)信這兩個(gè)海域必能相通，于是后來(lái)就利用‘鸚鵡螺’號(hào)去找，果然不出我所料?！蹦岬侣?tīng)說(shuō)尼摩艦長(zhǎng)宣稱準(zhǔn)備由紅海直達(dá)地中海，嗤之以鼻，說(shuō)：康塞爾則提醒他：“你以前不也沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)‘鸚鵡螺’號(hào)嗎？不能因?yàn)槟銢](méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)，就輕易否定它的存在呀！”海底兩萬(wàn)里 ·82·教授心中暗暗同意，他想：潛艇駛到多爾灣附近海面時(shí)，果然如尼摩艦長(zhǎng)所說(shuō)，海水開(kāi)始略帶一些紅色?！胞W鵡螺”號(hào)在海面水平線下數(shù)米繼續(xù)航行。從玻璃窗望出去，已經(jīng)可以較清楚地看見(jiàn)逐漸狹窄的海峽。蘇伊士海峽就近在眼前了。想到即將通過(guò)尼摩艦長(zhǎng)所說(shuō)的隧道，教授就滿心期待著盡快通過(guò)。他來(lái)到甲板上呼吸夜晚清新的晚風(fēng)，看見(jiàn)大約一海里外，有藍(lán)色的燈光忽閃忽現(xiàn)?！耙?jīng)過(guò)隧