場(chǎng)地出租協(xié)議簡(jiǎn)單

第頁(yè)共頁(yè)場(chǎng)地出租協(xié)議簡(jiǎn)單甲方：（出租方）地址：聯(lián)系方式：乙方：（承租方）聯(lián)系方式：為明確雙方在場(chǎng)地出租事宜上的權(quán)益和義務(wù)，經(jīng)雙方友好協(xié)商，特達(dá)成如下協(xié)議：一、出租物：甲方同意將【具體場(chǎng)地名稱】（以下簡(jiǎn)稱“場(chǎng)地”）出租給乙方，供其使用。二、租賃期限：本次租賃期限為【具體起止時(shí)間】。三、租金：1.乙方同意按照以下方式支付租金：【租金支付方式】2.租金金額為【具體金額】，乙方需在【具體日期】前支付租金。四、使用權(quán)：1.乙方在租賃期內(nèi)享有場(chǎng)地的使用權(quán)，但不得將其轉(zhuǎn)租、轉(zhuǎn)讓給第三方。2.乙方使用場(chǎng)地時(shí)需遵守相關(guān)法律法規(guī)，不得從事非法活動(dòng)。五、場(chǎng)地內(nèi)設(shè)施：1.乙方在使用場(chǎng)地時(shí)，應(yīng)妥善使用場(chǎng)地內(nèi)的設(shè)施和物品，不得損壞。2.如因乙方使用不當(dāng)導(dǎo)致設(shè)施破損，乙方需負(fù)責(zé)修復(fù)或賠償相應(yīng)損失。六、維護(hù)與保潔：1.甲方將保持場(chǎng)地的良好狀態(tài)，定期清潔和維護(hù)場(chǎng)地設(shè)施。2.乙方在使用場(chǎng)地期間應(yīng)負(fù)責(zé)場(chǎng)地的衛(wèi)生清潔，維護(hù)和保養(yǎng)設(shè)施，保持場(chǎng)地的整潔和衛(wèi)生。七、賠償責(zé)任：1.如因乙方的過失，導(dǎo)致場(chǎng)地設(shè)施、設(shè)備損壞，乙方需賠償甲方相應(yīng)損失。2.如因甲方的過錯(cuò)，導(dǎo)致乙方人身或財(cái)產(chǎn)損害，甲方將承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任。八、違約責(zé)任：1.如乙方未按本協(xié)議約定的時(shí)間支付租金，甲方有權(quán)解除本協(xié)議，并有權(quán)收回場(chǎng)地。2.如甲方未按本協(xié)議約定的時(shí)間將場(chǎng)地交付給乙方使用，乙方有權(quán)解除本協(xié)議，并要求甲方承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任。九、解除協(xié)議：1.本協(xié)議于租賃期滿后自動(dòng)解除，雙方無需另行解約。2.某方在租賃期間違反本協(xié)議的約定，對(duì)方有權(quán)解除本協(xié)議，并要求違約方承擔(dān)相應(yīng)違約責(zé)任。十、爭(zhēng)議解決：本協(xié)議的簽訂、履行和解釋均適用中國(guó)法律。若雙方在履行本協(xié)議過程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)協(xié)商解決；協(xié)商不成的，應(yīng)提交中國(guó)相關(guān)法院解決。十一、補(bǔ)充條款：經(jīng)雙方確認(rèn)，本協(xié)議具有法律效力，一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等效力。甲方（出租方）：乙方（承租方）：日期：