中西方教育差異(英文)

Thecontrast

ofhomeeducationbetweenChinaandwesterncountries第一頁第二頁，共12頁。INCHINA:Everythingisforchildren.（一切都是為了孩子）第二頁第三頁，共12頁。InWesternNations：

People-oriented,Parentsadvocatefreedevelopment(以人為本，家長主張自由發(fā)展)第三頁第四頁，共12頁。1、Thetendencyoffamilyeducation(家庭教育的趨勢)2、Thevaluesoffamilyeducation(家庭教育價值觀)3、Thefocusoffamilyeducation(家庭教育的重心)4、Thetrainingofsenseofindependenc(培養(yǎng)獨立的意識)5、Financialeducation(金融教育)第四頁第五頁，共12頁。Thetendencyoffamilyeducation

INCHINA：

Parentstendtofocusthesocialenlightenment.However,theyignorethedevelopmentofchildrenthemselves.(父母通常會關注社會的啟示,然而,他們忽略了自己孩子的成長。)Inwesterncountries:(在西方國家)

Parentsinwesterncountriesoftenstartfromthecharacteristicsoftheirchildren,lettingthemdevelopfreely.(父母經常開始從西方國家孩子們的特征,讓他們自由發(fā)展。)

第五頁第六頁，共12頁。Thevaluesoffamily

educationINCHINA：

Inwesterncountries:It'sparentsfaultsforchildren'sbeingignorant.(這是父母對孩子的缺點無知。)Childrenareasequalasanymembersinthefamilies.(孩子們同樣平等的任何成員的家庭。)第六頁第七頁，共12頁。Thefocusoffamilyeducation

INCHINA：Parentspayattentiontothe

cultivationofmoral(父母注意培養(yǎng)道德)Inwesterncountries:

Parentspayattentionto

children's

curiosityandimaginationofnature.(父母關注孩子的好奇心和想象力的性質。)第七頁第八頁，共12頁。ThetrainingofsenseofindependenceINCHINA：

Learningisthemostimportantthingthatchildrenshouldcareabout.(學習是最重要的孩子們應該關心的事情。)Inwesterncountries:Focusingontrainingthechildren'ssenseofindependence.(訓練孩子們關注的感覺獨立。)第八頁第九頁，共12頁。Financialeducation

INCHINA：Earningmoneyisthethingonlyforadults.(賺錢是這樣的東西,除了成人。)Inwesterncountries:Inspiringthechildrentogetthemoneythroughtheirownefforts.(激發(fā)孩子,賺錢通過自己的努力。)第九頁第十頁，共12頁。ChinaandWesterncountriesincommon(1、Parentsallpayattentiontohomeeducation.(父母都注重家庭教育)2、Parentshaveacleardivisionoftheird