福生食品涉外建議函

智建領航者智建領航者致鶯歌涉外商標途徑分析鶯歌食品并尊敬的徐先生：您好！感謝您在百忙之中閱讀我們?yōu)橘F公司的品牌保護所提出的建議，也很高興為貴司做知識產(chǎn)權保護建議。我們是北京集佳知識產(chǎn)權代理有限公司青島分公司，主要是負責山東客戶知識產(chǎn)權服務，從2000年進駐青島以來，為山東企業(yè)提供優(yōu)質的知識產(chǎn)權法律服務和堅強的知識產(chǎn)權后盾支持。山東客戶有新郎西服、山東孔府家酒、張裕集團、正航集團、青島橡六集團、魯洲集團、弛中集團等都是我辦事處客戶。目前國內(nèi)商標在國外遭搶注事件的不斷發(fā)生提示國內(nèi)企業(yè)重視保護海外知識產(chǎn)權勢在必行。下面是注冊涉外商標的途徑和注冊途徑的利與弊給您介紹一下，以便于貴司日后操作，如果貴司有進一步的計劃我會根據(jù)貴司的具體情況做一個詳細的注冊說明。中國企業(yè)商標涉外注冊的幾種途徑中國企業(yè)的商標涉外注冊途徑可以有如下途徑：通過馬德里組織進行注冊；通過歐盟進行注冊；通過非洲知識產(chǎn)權組織進行注冊；通過對進口國（銷售對象國家）進行逐一單獨注冊。各種注冊途徑的利弊及費用分析1、通過馬德里組織進行注冊1馬德里組織成員國名單及簡介馬德里組織協(xié)定國列表：□阿爾巴尼亞□亞美尼亞□奧地利□阿塞拜疆□波斯尼亞－黑塞哥維亞□阿爾及利亞□保加利亞□比荷盧□白俄羅斯□塞爾維亞和黑山共和國□捷克共和國□克羅地亞□西班牙□摩爾多瓦□前南斯拉夫馬基頓共和國□吉爾吉斯坦□利比里亞□匈牙利□塞拉利昂□塞浦路斯(審查期18月)□哈薩克斯坦□拉脫維亞□意大利□莫桑比克□瑞士□波蘭□埃及□列支敦士登□羅馬尼亞□摩洛哥□斯威士蘭□德國□伊朗□朝鮮□斯洛文尼亞□斯洛伐克□摩納哥□肯尼亞□法國□蒙古□越南□俄羅斯聯(lián)邦□圣馬力諾□烏克蘭□葡萄牙□蘇丹□不丹□古巴□烏茲別克斯坦□塔吉克斯坦□萊索托□納米比亞（2004-6-30）注：指定協(xié)定國的注冊費用為每國CHF73；指定注冊馬德里協(xié)定國要求必須具有本國注冊證。馬德里組織議定國家列表：□英國CHF386□希臘CHF185□愛爾蘭CHF372□格魯吉亞CHF281□丹麥CHF487□挪威CHF430□土耳其CHF491□愛沙尼亞CHF214□瑞典CHF243□日本CHF980□新加坡CHF200□澳大利亞CHF436□冰島CHF271□韓國CHF297□立陶宛CHF73□土庫曼斯坦CHF236□芬蘭CHF236□贊比亞CHF73□荷屬安的列斯群島CHF283□安提瓜和巴布達CHF73□巴林CHF73歐盟CHF2229（包括25個成員國）□美國CHF367(需另交商標打算在美國使用聲明)注：指定議定國注冊費不一，具體如國別后；指定注冊馬德里議定國需得到本國注冊受理通知書。2通過馬德里組織進行注冊的有利之處：

1、注冊費用較低；2、手續(xù)簡單。1．3通過馬德里組織進行注冊的有弊之處：必須以基礎注冊為前提，有可能造成時間上的延誤；2、無法享受到《保護工業(yè)產(chǎn)權巴黎公約》規(guī)定的優(yōu)先權；

3、“中心打擊”原則；

通過商標馬德里國際注冊程序注冊的商標，如果在注冊之日起5年之內(nèi)，基礎注冊或申請全部或部分被駁回、撤回、注銷、撤銷、放棄或宣布無效，那么，其效力及于所有指定國，即該商標不得再要求國際注冊給予的保護，而不管該商標的國際注冊是否已經(jīng)被轉讓，這項規(guī)定被稱為“中心打擊”。4、得不到每一國家注冊證，只得到國際商標局的馬德里注冊證明；5、若遭到當?shù)厍謾嘈璧疆數(shù)亻_具《馬德里延伸至本國》的證明，費用相當于單獨注冊費用，時間約需6個月；6、由于國際商標局的工作效率有限所以審查時間不能確定。（兗礦集團、山東富豪皮革委托我所進行馬德里申請在12個月才下達國際注冊證明）

2、通過歐盟進行注冊2．1歐盟組織成員國名單1、奧地利2、丹麥3、英國4、芬蘭5、法國6、德國7、希臘8、愛爾蘭9、意大利10、葡萄牙11、西班牙12、瑞典13、比盧荷（比利時、盧森堡、荷蘭）14、塞浦路斯15、捷克16、愛沙尼亞17、匈牙利18、拉托維亞19、立陶宛20、馬耳他21、波蘭22、斯洛伐克23、斯洛文尼亞2．2通過歐盟進行注冊的有利之處：（1）、節(jié)省工作；（2）、節(jié)省費用。2．3通過歐盟進行注冊的有弊之處：（1）、歐盟注冊為一個整體，若一國審查通不過就會駁回全部國家，不予注冊。從某種意義上講也浪費費用；（2）、查詢費用高，而且查詢?nèi)粢粋€國家通不過，也就不能注冊。以此來計算是浪費費用；（3）、易被異議，答辯費用較高，若不答辯則視為放棄。3、通過非洲知識產(chǎn)權組織進行注冊3、1非洲知識產(chǎn)權組織國家名單貝寧2、布基納法索3、喀麥隆4、中非共和國5、乍得6、剛果共和國7、赤道幾內(nèi)亞8、幾內(nèi)亞9、幾內(nèi)亞比紹10、加蓬共和國11、科特迪瓦12、馬里13、毛里塔尼亞14、尼日爾15、塞內(nèi)加爾16多哥3、2注意事項非洲知識產(chǎn)權組織中除南非外各國家沒有自己的商標法，所以不對商標進行保護，只能通過組織進行注冊和保護。4、通過對進口國（銷售對象國家）進行逐一單獨注冊。4、1單獨注冊的有利之處1、時間較快；2、發(fā)現(xiàn)侵權可以直接維權。3、可以獲得每個國家的注冊證4、2單獨注冊的有弊之處1、費用偏高；2、手續(xù)較為復雜。注：單獨注冊國家的審查制度、注意事項、國際局勢和時間由于太多不能一一列舉，待貴司選擇出具體國家后再作詳細解釋。注冊途徑分析根據(jù)貴公司實際情況建議是否使用馬德里體系及歐盟體系的方法如下：

（1）對于已經(jīng)注冊或經(jīng)初審公告的商標，可以適用馬德里協(xié)定

有些企業(yè)在準備進行商標的國外注冊時，它的商標已經(jīng)在中國獲得注冊或者被初審公告。這種情況目前比較常見。這是因為，很多中國企業(yè)在規(guī)模壯大之前，或者是在遇到商標在海外被他人搶注之前，或者是遇到其他問題，或者是被他人提醒之前，根本沒有想到到國外注冊自己的商標。在這種情況下，企業(yè)可以通過馬德里協(xié)定或議定書到馬德里聯(lián)盟的成員國注冊自己的商標。

（2）對于重要的協(xié)定國，一律不使用馬德里體系，而應當采取逐一申請的方式，分別到這些國家提出商標注冊申請。比如，我司客戶：聯(lián)想，其公司“聯(lián)想換標”這樣重大的商標戰(zhàn)略性的行動，我公司為其一律采用了逐一注冊的方式，分別進行商標注冊。（3）對于非馬德里同盟的一般國家，毫無疑問，應逐一注冊。

（4）對于非重要的協(xié)定國，可以通過馬德里體系進行國際注冊。不過，在確定是否屬于“非重要的協(xié)定國”時，要非常慎重，不僅要考慮目前的狀況，還要考慮今后的發(fā)展，尤其是要考慮企業(yè)的整體戰(zhàn)略，避免因小失大。（5）注冊國家大多數(shù)屬于歐盟組織可以進行歐盟注冊，少數(shù)屬于歐盟組織可以單獨注冊。上述兩種方式都是可行的，因為歐盟國家都有自己的商標法對商標進行保護。三、我所涉外商標注冊的操作歷程北京集佳知識產(chǎn)權代理有限公司是國內(nèi)最早的知識產(chǎn)權代理機構，也是國內(nèi)第一批具有涉外代理資格的代理組織，經(jīng)過持續(xù)、穩(wěn)定的發(fā)展，集佳成長為中國大型的知識產(chǎn)權代理機構，在商標局統(tǒng)計的數(shù)據(jù)中，集佳連續(xù)五年商標代理量全國第一。

集佳總部設于北京，在全國主要商業(yè)城市及一些國家設有分支機構。集佳現(xiàn)有員工300余人，能熟練使用英、日、法、德、粵語等多種工作語言，其中專利代理人47人，商標代理人33人，律師36人。

為境外150余個國家和地區(qū)的8000余家企業(yè)代理知識產(chǎn)權事務達20000余件。

為中國大陸的5000余家企業(yè)在國外200多個國家和地區(qū)辦理了商標、專利、版權事宜。與世界知識產(chǎn)權組織（WIPO）等14個國際組織密切合作，是國際保護工業(yè)產(chǎn)權協(xié)會（AIPPI）、國際商標協(xié)會（INTA）、美國知識產(chǎn)權律師協(xié)會（AIPLA）等國際組織的正式成員。與134個國家和地區(qū)的400余個律師事務所、科研機構保持著良好的業(yè)務合作關系，上述保證了客戶涉外知識產(chǎn)權所要求的時間、各國不同的權威注冊建議及跟蹤服務的質量。上述是我公司從業(yè)十年來對知識產(chǎn)權涉外保護經(jīng)驗的簡單概括，具體操作及注意事項還需與貴司協(xié)商及報告。以上幾點僅僅是在現(xiàn)有材料基礎上的初步建議，許多具體的步驟還需要有貴司繼續(xù)進行探討和協(xié)商，如果有進一步的指示或意見，請與我們直接聯(lián)系。集佳秉