【考研英語】2021年7月湖北華中師范大學(xué)研究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案解析）

【考研英語】2021年7月湖北華中師范大學(xué)

研究生招生考試英語練習(xí)題100道（附答案

解析）

第1題【單選題】

Hesmiled,withthe[implication]thathedidn'tbelieveme.

A、革新

B、暗指，含義

C、刺激，推動(dòng)

D、改進(jìn)

【正確答案】B

【答案解析】[implication]n.含義；暗示;牽連，卷入;可

能的結(jié)果，影響。

第2題【單選題】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

B、remove

C、quit

D、chase

【正確答案】D

【答案解析】［pursue］繼續(xù)；從事；追趕；糾纏；chase追

逐；追捕。

第3題【單選題】

AfterYangLiweisucceededincirclingtheearth,our

astronautsdesiretodoiswalkinspace.

A、where

B、what

C、that

D、how

【正確答案】B

【答案解析】句意：楊利偉成功環(huán)繞地球后，我們的宇航員

所要做的就是太空行走。當(dāng)that引導(dǎo)定語從句時(shí)，通常用作

關(guān)系代詞，而引導(dǎo)名詞性從句時(shí)，是個(gè)不充當(dāng)任何成分的連

接詞。賓語從句和表語從句中的that常可省略。What只能

引導(dǎo)名詞性從句，用作連接代詞，作從句的具體成分，且不

能省略。

第4題【單選題】

Thelittleboy'sface,hislookoffearanddesperation,hiscriesfor

help—thechoicewasmadeinourintrinsicloveforchildren.

A、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對孩子的愛就為我們拿定了主意。

B、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對孩子的愛使我們做出了選擇。

C、看一看那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，聽一聽他那呼

救的聲音，我們固有的對孩子的愛就為我們拿定了主意。

D、看到那孩子的臉，臉上害怕和絕望的表情，聽到他那呼救的聲

音，我們固有的對孩子的愛就為我們做出了選擇。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識點(diǎn)為增詞或減詞。

原文是三個(gè)名詞詞組，譯文為了行文的需要，加了“看一看〃

和“聽一聽〃。

第5題【單選題】

—HasMr.Whitearrived?—Yes,already.hewaitoutsideorjust

comein?

A、Shall

B、May

C、Could

D、Must

【正確答案】A

【答案解析】考查情態(tài)動(dòng)詞辨析。當(dāng)主語為第三人稱時(shí)情態(tài)

動(dòng)詞shall表示征求對方的許可。

第6題【單選題】

abrokenchair,theroomisempty.

A、Except

B、Exceptfor

C、Exceptthat

D、Besides

【正確答案】B

【答案解析】except所指項(xiàng)目，必須在主句內(nèi)有所交代，

exceptfor用來表示從某一細(xì)節(jié)方面來修正前面概括性說法,

其后的賓語一般與句子所涉及的東西不同類。因此abroken

chair與theroom不是同類，答案為B。

第7題【單選題】

Hissolutiontothepuzzleis[ingenious].

A、clever

B、savage

C、capable

D、federal

【正確答案】A

【答案解析】[ingenious]有獨(dú)創(chuàng)性的；機(jī)靈的，精制的;

心靈手巧的；clever聰明的；機(jī)靈的；熟練的。

第8題【單選題】

NorthernEuropeansarewillingtopayalotofmoneyandputupwitha

lotofinconveniencesforthesunbecausetheyhavesolittleofit.

ResidentsofcitieslikeLondon,Copenhagen,andAmsterdamspendalot

oftheirwinterinthedarkbecausethedaysaresoshort,andmuchof

therestoftheyearintherain.ThisisthereasontheMediterraneanhas

alwaysattractedthem.Everysummer,morethan25millionpeople

traveltoMediterraneanresortsandbeachesfortheirvacation.Theyall

comeforthesamereason:sun!lntheparagraph,citieslikeLondon,

Copenhagen,andAmsterdamarementioned.

A、toshowthattheyarenotgoodcitiesintermsofgeographyand

climate

B、totellushowwealthytheirresidentsare

C、tosuggestthatthesecitieslackplacesofhistoricinterestand

scenicbeauty

D、toprovethattheyhavegotmoretourismthantheycanhandle

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。該段中所列舉的三個(gè)城市都具有陰

冷日短的氣候特點(diǎn)，這些不利的地理氣候條件使得當(dāng)?shù)鼐用?/p>

向往陽光充足的地方。四個(gè)選項(xiàng)中，選項(xiàng)A最接近題意。

第9題【單選題】

IwishthatIwithyoulastnight.

A、went

B、couldgo

C、havegone

D、couldhavegone

【正確答案】D

【答案解析】couldhavedone表示"本來可以"。

第10題【單選題】

ThisanimalistobefoundonlyintheSouthern[Hemisphere].

A、解釋

B、半球

C、歷史學(xué)家

D、引用

【正確答案】B

【答案解析】hemispheren.半球。

第11題【單選題】

Thenumberofpagesinthisdictionaryabouttwothousand.

A、are

B、has

C、have

D、is

【正確答案】D

【答案解析】Thenumberof...：…的數(shù)目。視作單數(shù)，所以謂

語動(dòng)詞用單數(shù)形式。

第12題【單選題】

I[recognize]myownshortcomings.

A、建立

B、指望

C、認(rèn)識到

D、推薦

【正確答案】C

【答案解析】[recognize]vt.認(rèn)出，識別;承認(rèn)。

第13題【單選題】

Ifyoukeepon,you'llsucceedwishyousuccessinthe

examinations.

A、intime

B、atonetime

C、forthesametime

D、sometimes

【正確答案】A

【答案解析】intime意為"soonerorlater"即“早晚，終究〃。

intime另一個(gè)意思是及時(shí)。

第14題【單選題】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

A、comments

B、speech

C、criticism

D、lecture

【正確答案】B

【答案解析】[remarks]致辭。speech講話，演說。參考譯

文：在閉幕詞里，主席向所有為大會的成功舉辦作出過貢獻(xiàn)

的人士表示了感謝。

第15題【單選題】

Iagreewithmostofwhatyousaid,butIdon'tagreewith.

A、everything

B、anything

C、something

D、nothing

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao此題容易誤選B,生搬硬套不定代

詞用法規(guī)則：something用于肯定句，anything用于否定句或

疑問句。其實(shí)此題應(yīng)選A,注意前文的Iagreewithmostof

whatyousaid（我同意你說的大部分內(nèi)容），其后的not與

everything構(gòu)成部分否定，意為"不是所有的都同意"，前后兩

部分用轉(zhuǎn)折連詞but連接，語氣通順、連貫。

第16題【單選題】

Youwillbe[liable]foranydamagecaused.

A、liberal

B、responsible

C、profound

D、rectify

【正確答案】B

【答案解析】be[liable]for有…責(zé)任；有…義務(wù)；responsible

負(fù)責(zé)的，可靠的；有責(zé)任的。

第17題【單選題】

Betweenthetworowsoftreestheteachingbuilding.

A、stand

B、stands

C、standing

D、are

【正確答案】B

【答案解析】這是個(gè)倒裝句,主語是theteachingbuilding,

所以謂語動(dòng)詞用單數(shù)形式。

第18題【單選題】

Theproblemisthatsuchanimpulseishardtosustain.Acrossthe

country,manysimilarfamilieswereunabletomaintaintheinitialboost

inmorale.Forsome,thehardshipsoflifewithoutsteadyworkeventually

overwhelmedtheirattemptstokeeptheirfamiliestogether.Thedivorce

rateroseagainduringtherestofthedecadeastherecoverytook

hold.Whatwillthecurrenteconomiccrisiseventuallydotosome

marriedcouples?

A、Itwillforcethemtopulltheireffortstogether.

B、Itwillunderminetheirmutualunderstanding.

C、Itwillirreparablydamagetheirrelationship.

D、Itwillhelpstrengthentheiremotionalbonds.

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co推理判斷題。文章本段最后兩句提

到，工作的不穩(wěn)定、生活的艱辛最終會使得一些美國人維系

家庭的努力消失殆盡，危機(jī)過后的數(shù)十年中隨著經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇離

婚率再次上升。由此可見，目前的經(jīng)濟(jì)危機(jī)最終會傷害夫妻

關(guān)系至無法彌補(bǔ)，故答案為C。A“會迫使他們齊心協(xié)力〃是經(jīng)

濟(jì)蕭條初期會出現(xiàn)的情況，可以排除；B和D在文中均未提

及。

第19題【單選題】

Thenumberofpagesinthisdictionaryabouttwothousand.

A、are

B、has

C、have

D、is

【正確答案】D

【答案解析】Thenumberof...：…的數(shù)目。視作單數(shù)，所以謂

語動(dòng)詞用單數(shù)形式。

第20題【單選題】

Thenewsabouttheterriblefloodtheregreatlydiscouraged

theseforasight-seeing.

A、usfromgoing

B、ustogo

C、ourgoing

D、ourtogo

【正確答案】A

【答案解析】discourage與encourage互為反義詞。英語中說

“鼓勵(lì)某人做某事”時(shí)使用encouragesb.todosth.,但如果要

表示“使某人沒勇氣做某事''時(shí)，不能想當(dāng)然的以此類推：

discouragesb.todosth.,這是不符合英語習(xí)慣的錯(cuò)誤表達(dá)方

式，其正確形式是：discouragesbfromdoingsth.o

第21題【單選題】

Shewasagirlanddidnotpanic.

A、specific

B、dominant

C、sensible

D>epidemic

【正確答案】C

【答案解析】sensible明智的；通情達(dá)理的；合乎情理的；

意識到的，能感覺到的。

第22題【單選題】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：埃及是尼羅河送來的禮物。

B、埃及，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：是尼羅河的禮物。

C、埃及是尼羅河的禮物，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道。

D、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：埃及，禮物來自尼羅河。

【正確答案】A

【答案解析】答案選AowrotetheGreekhistorianHecataeus

是插入語，為使譯文通順易懂，把插入語處理成主句形式,

其余部分作其賓語從句。

第23題【單選題】

youreallyneedisself-confidence.

A、That

B、What

C、Anything

D、Somethingwhich

【正確答案】B

【答案解析】題意為“你真正需要的是自信〃，空白處需要填

入的引導(dǎo)詞是whato

第24題【單選題】

Werelymorethananyothermajoreconomyonthegoodsandservices

thatweexport,theinvestmentthatweattractandwemakeabroad.

A、英國對商品和服務(wù)出口以及對投資和引資的依賴比世界上其他

主要經(jīng)濟(jì)更甚。

B、英國比世界上其他主要經(jīng)濟(jì)更依賴商品和服務(wù)出口的投資、引

資。

C、英國對出口的商品和服務(wù)以及對投資和引資的依賴比世界上其

他主要經(jīng)濟(jì)更甚。

D、英國對商品和服務(wù)出口以及對投資和引資的依賴超過了世界上

任何其他經(jīng)濟(jì)大國。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題主要考查經(jīng)濟(jì)的專業(yè)術(shù)語。原

文中的economy指“經(jīng)濟(jì)大國〃，是近幾年才出現(xiàn)的一種用法。

第25題【單選題】

Hewantedtolookfor[occupation]suitedtohisabilities.

A、employment

B、psychology

C、species

D、majority

【正確答案】A

【答案解析】[occupation]職業(yè)；employment職業(yè)；雇用。

第26題【單選題】

Johngotbeateninthegame,hadbeenexpected.

A、as

B、that

C、what

D、who

【正確答案】A

【答案解析】as可以引導(dǎo)非限制性定語從句,而that不可以。

what不用于定語從句，who也不用于指事情。

第27題【單選題】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：埃及是尼羅河送來的禮物。

B、埃及，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：是尼羅河的禮物。

C、埃及是尼羅河的禮物，希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道。

D、希臘歷史學(xué)家赫卡泰奧斯寫道：埃及，禮物來自尼羅河。

【正確答案】A

【答案解析】答案選AowrotetheGreekhistorianHecataeus

是插入語，為使譯文通順易懂，把插入語處理成主句形式，

其余部分作其賓語從句。

第28題【單選題】

ShirleyabookaboutChinalastyear,butIdon'tknowwhether

shehasfinishedit.

A、haswritten

B、wrote

C、hadwritten

D、waswriting

【正確答案】D

【答案解析】句意為“Shirley去年（一段時(shí)間）在寫一本有關(guān)

中國的書，但我不知她現(xiàn)在是否寫完〃，因此答案為D。

第29題【單選題】

Inthiscontext,itisimportantforourtwosocietiestosearchforareasof

cooperationwhichclearlyaddtoourmutualbenefit.

A、在這種上下文里，這是很重要的，我們兩個(gè)社會應(yīng)該尋求那些

對我們兩國確實(shí)互利的合作領(lǐng)域。

B、在這種情況下，我們兩個(gè)社會應(yīng)該尋求合作領(lǐng)域，那些對我們

兩國確實(shí)互利的，這是很重要的。

C、在這種情景下，對于我們兩個(gè)社會來說，尋求那些對我們兩國

確實(shí)互利的合作領(lǐng)域是很重要的。

D、在這種情況下，我們兩個(gè)社會應(yīng)該尋求那些對我們兩國確實(shí)互

利的合作領(lǐng)域，這是很重要的。

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。Inthiscontext：在這種情況下；to

searchforareasofcooperation：尋找合作領(lǐng)域；mutualbenefit

（雙方）共同的利益；it為形式主語，翻譯時(shí)可以不譯，把

真實(shí)主語不定式提前譯。

第30題【單選題】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C、affluent

D、deficient

【正確答案】D

【答案解析】[absent]缺少的；deficient不足的;有缺陷

的；不充分的。

第31題【單選題】

Thegroupdoesnot[advocate]theuseofviolence.

A、support

B、matter

C、suit

D、reach

【正確答案】A

【答案解析】[advocate]提倡，主張，擁護(hù)；support支

持，支撐，支援。

第32題【單選題】

GangXiaoandBenSchragatBrownUniversity,visualizethecurrentby

measuringsubtle（細(xì)微的）changesinthemagneticfieldofanobject

and.

A、toshrinkittothesizeofadesktopcomputer

B、tomakeitcapableofmeasuringveryweakchangesinmagnetic

fields

C、aswellasrevealingmicroscopicdefectsinanythingfromaircraft

tobanknotes

D、convertingtheinformationintoacolorpictureshowingthe

densityofcurrentateachpoint

【正確答案】D

【答案解析】答案選D?？崭袂暗腷y在句中引導(dǎo)兩個(gè)在句法

結(jié)構(gòu)上并列的分詞短語：一個(gè)是measuringsubtle（細(xì)微的）

changesinthemagneticfieldofanobject；另一4、就是

convertingtheinformationinto...,即：通過測量一個(gè)物體的磁

場內(nèi)的細(xì)微變化和把信息轉(zhuǎn)化成顯示每一點(diǎn)電流強(qiáng)度的彩

色圖片而使電流顯現(xiàn)。

第33題【單選題】

Thesmokethatcomesfromalitcigarettecontainsmanydifferent

poisonouschemicals.Inthepast,scientistsdidnotthinkthatthese

chemicalscouldharmanonsmoker/shealth..Theydiscovered

thatevennonsmokershadunhealthyamountsofthesetoxicchemicals

intheirbodies.

A、TheGilsonshavebeenmarriedfor35years.

B、Recently,though,scientistschangedtheiropinionafterthey

studiedalargegroupofnonsmokers.

C、Wecannotavoidsecondhandsmokeinrestaurants.

D>IntheUnitedStates,ninemillionchildrenundertheageoffive

liveinhomeswithatleastonesmoker.

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo前一句講的是科學(xué)家們過去對二手

煙的看法，接下來應(yīng)選表示他們改變觀點(diǎn)的句子，因?yàn)橄乱?/p>

句表明他們所持的觀點(diǎn)已與過去截然不同。

第34題【單選題】

Thisthesisledtoa[radical]changeoflaborpolicies.

A、temporary

B、terminate

C、essential

D、reserve

【正確答案】C

【答案解析】[radical]根本的;essential基本的；本質(zhì)的。

第35題【單選題】

Theyarebright,,ableandconfident.

A、latent

B、revolution

C、subsequent

D、intelligent

【正確答案】D

【答案解析】intelligent智能的；聰明的；理解力強(qiáng)的。

第36題【單選題】

Theaudiencewaitedinsilencewhiletheiragedspeaker

searchedamonghisnotesforthefigureshecouldnotremember.

A、respective

B、respect

C、respectful

D、respectable

【正確答案】C

【答案解析】respective各自的。respect尊敬/方面。respectful

殷勤的/有禮的。respectable高尚的/令人尊敬的。

第37題【單選題】

Everywheremanhascutdownforestsinordertogrowcrops,or

tousewoodasfuelorasbuildingmaterial.

A、the,the

B、the,/

、

C/zthe

D、/,/

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co森林你不知道具體是哪里的，所以

要泛指。而木頭指的是砍下的，所以特指。

第38題【單選題】

Thedeclineinmoralstandards,whichhaslongconcernedsocialanalysts,

hasatlasttheattentionofaverageAmericans.

A、clarified

B、cultivated

C、characterized

D、captured

【正確答案】D

【答案解析】本題的四個(gè)選項(xiàng)意思各不相同，但能與題句空

格后的名詞attention搭配并符合題意的只有一個(gè)。

capture"捕獲，吸引（注意力）〃。根據(jù)題意，正確答案應(yīng)選

Do

第39題【單選題】

Mydictionary.1havelookedforiteverywherebutstillit.

A、haslost,donotfind

B、ismissing,donotfind

C、haslost,havenotfound

D、ismissing,havenotfound

【正確答案】D

【答案解析】lose是個(gè)及物動(dòng)詞，如果要表示某物丟失了，

只能用被動(dòng)語態(tài)。A項(xiàng)與C項(xiàng)使用的都是其主動(dòng)形式。missing

是形容詞，其詞義是：lost;nottobefound（丟失了的），據(jù)此，

第一空缺處應(yīng)填入ismissing。根據(jù)語境，第二個(gè)空缺處應(yīng)填

使用現(xiàn)在完成時(shí)的否定形式，因?yàn)樗梢员硎灸壳斑€未發(fā)生

的動(dòng)作。

第40題【單選題】

Hewantedtolookfor[occupation]suitedtohisabilities.

A、employment

B、psychology

C、species

D、majority

【正確答案】A

【答案解析】[occupation]職業(yè)；employment職業(yè)；雇用。

第41題【單選題】

Thegroupdoesnot[advocate]theuseofviolence.

A、support

B、matter

C、suit

D、reach

【正確答案】A

【答案解析】[advocate]提倡，主張，擁護(hù)；support支

持，支撐，支援。

第42題【單選題】

Manyresearchers,whoseworkdependsonoceansoundsobjecttoa

limitofone-hundred-twentydecibels.Theysaysuchalimitisagreater

dangerthantheybelieved.Theywanttopreventnoisesfromharming

creaturesintheocean.Accordingtothepassage,whatwillscientists

mostprobablydointhefuture?

A、Theywillworkhardtoreduceoceannoisepollution.

B、Theywillprotectanimalsfromharmfulnoises.

C、Theywilltrytosetalimitof120decibels.

D、Theywillstudytheeffectofoceannoisepollution.

【正確答案】B

【答案解析］答案選BoTheywillprotectanimalsfromharmful

noises.本段的最后一句話是答案的出處。

第43題【單選題】

Ericssonandhiscolleagueshavethustakentostudyingexpert

performersinawiderangeofpursuits,includingsoccer.Theygatherall

thedatatheycannotjustpredominancestatisticsandbiographical

detailsbutalsotheresultsoftheirownlavatoryexperimentswithhigh

achievers.Theirworkmakesaratherstartlingassertion:thetraitwe

commonlycalltalentishighlyoverrated.Or,putanotherway,expert

performerswhetherinmemoryorsurgery,balletorcomputer

programmingarenearlyalwaysmade,notborn.Ericssonandhis

colleaguesbelievethat.

A、talentisadominatingfactorforprofessionalsuccess

B、biographicaldataprovidethekeytoexcellentperformance

C、theroleoftalenttendstobeoverlooked

D、highachieversowetheirsuccessmostlytonurture

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do推理判斷題。作者用了類似“令人

震驚的結(jié)論〃這樣濃墨重彩的表達(dá)突出了文章的最終結(jié)論

“Theirworkmakesaratherstartlingassertion:thetraitwe

commonlycalltalentishighlyoverrated.Or;putanotherway,

expertperformerswhetherinmemoryorsurgery,balletor

computerprogrammingarenearlyalwaysmade,notborn."（他

們的研究得出的結(jié)論令人驚訝：我們高估了通常稱為天賦的

特質(zhì)?；蛘撸瑩Q種方式來講，表現(xiàn)出眾的人一一無論記憶力

超群者還是外科專家，無論舞姿優(yōu)美的芭蕾舞演員還是出色

的電腦程序設(shè)計(jì)員一一幾乎都不是天生的，而是后天造就的。）

其中A和C選項(xiàng)和原文主題觀點(diǎn)相反；B是支持“出生年月日

決定論〃是文章開篇所舉的反例中的觀點(diǎn)，所以均不正確。

第44題【單選題】

Therearetoomanybigthingsinvolvedthis.

A、before

B、for

C、in

D、to

【正確答案】C

【答案解析】beinvolvedin：牽涉，涉及到，答案選C。

第45題【單選題】

Attwenty-two,hehadfirstlearnedwhatitistoaNegro.

A、他22歲時(shí)，生平第一次嘗到了對待黑人的滋味。

B、他22歲時(shí)，生平第一次懂得了如何做一個(gè)黑人。

C、他22歲時(shí)，生平第一次知道了黑人意味著什么。

D、他22歲時(shí)，生平第一次知道是如何對待黑人的。

【正確答案】A

【答案解析】本題解題的關(guān)鍵是whatitistoaNegro,表示的

意思是：對待黑人的滋味。

第46題【單選題】

Ifoundinmybaby'sbehaviourametaphorforthenewgeneration.My

wifeandIhadgivenhimsomebookstoexamine,buthemerelyspit

uponthem.Whenwereadtohim,hedidnotfeelcomfortable.Andsoit

isintheschools.Wefindthatourstudentsdon/tread,thattheylook

downuponreadingandscoldthoseofuswhoteachit.Alltheywantto

doiswatchTV.Afterthisexperiencewiththebaby,however,Ihave

reachedaconclusion:letthemwatchit.Iftelevisionisthatmuchmore

attractivetochildrenthanbooks,whyshouldwefightit?Letthemwatch

italltheywant!Fromthepassageweknowthattheauthoris.

A、adoctor

B、aneditor

C、awriter

D、ateacher

【正確答案】D

【答案解析】答案選D。根據(jù)本段第五句話的信息，我們會

很容易地推斷出作者是一位教師。這句話的原文是：Wefind

thatourstudentsdon'tread,thattheylookdownuponreading

andscoldthoseofuswhoteachit.它的意思是：我們發(fā)現(xiàn)我

們的學(xué)生不讀書，瞧不起讀書，而且還罵我們這些教他們讀

書的人。由此來看，這里的“我們”指的就是當(dāng)老師的這些人。

第47題【單選題】

Thelawyerthoughtthatpieceofevidencewasearlyinthe

investigation,butitturnedouttobevitalinconvictingthecriminal.m

A、unchangeable

B、unsuitable回

C、insignificant

D>important

【正確答案】C

【答案解析】句意：在調(diào)查初期律師認(rèn)為這項(xiàng)證據(jù)不是很重

要，但后來證明，這項(xiàng)證據(jù)在控告罪犯時(shí)起了至關(guān)重要作用。

insignificant意為“不重要的〃；unsuitable意為“不合適的，不

適當(dāng)?shù)摹ǎ籾nchangeable意為"不可改變的，不變的"；

important意為“重要的，重大的〃。

第48題【單選題】

—Isthereanynewsaboutmypromotion?—Iregretyouthat

we'vechosensomeoneelseforthejob.

A、telling

B、tohavetold

C、totell

D、obetelling

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。regretdoingsth.為做過某事而感到

遺憾;regrettodosth.遺憾地去做某事。根據(jù)上下文，回答者

是想告訴問話人他們選了別人做這份工作，故應(yīng)是regretto

tell...o

第49題【單選題】

Actuallyindustrycanv[ary]agooddealoverthecenturies.

A、alter

B、improve

C、alert

D>perish

【正確答案】A

【答案解析】v[ary]改變；improve改善，增進(jìn)；提高…的

價(jià)值。

第50題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活,勞動(dòng)者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光下,

而是貧困和黑暗。

C、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題考查的知識點(diǎn)為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，"country〃并不是“國

家〃，而是指“農(nóng)村〃。

第51題【單選題】

Thisclothwon't[shrink]whenit'swashed.

A、benefit

B、smaller

C、vague

D、convince

【正確答案】B

【答案解析】［shrink］收縮；畏縮；smaller較小，更小的。

第52題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。本題考查的知識點(diǎn)為理解原意。less

important是“沒有那么重要”的意思,但一加上scarcely,意

思就反過來了，表示“同等重要〃。

第53題【單選題】

Thelittleboy'sface,hislookoffearanddesperation,hiscriesfor

help—thechoicewasmadeinourintrinsicloveforchildren.

A、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對孩子的愛就為我們拿定了主意。

B、那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，他那呼救的聲音，我

們固有的對孩子的愛使我們做出了選擇。

C、看一看那孩子的臉，那臉上恐懼和絕望的表情，聽一聽他那呼

救的聲音，我們固有的對孩子的愛就為我們拿定了主意。

D、看到那孩子的臉，臉上害怕和絕望的表情，聽到他那呼救的聲

音，我們固有的對孩子的愛就為我們做出了選擇。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題考查的知識點(diǎn)為增詞或減詞。

原文是三個(gè)名詞詞組，譯文為了行文的需要，加了“看一看〃

和“聽一聽〃。

第54題【單選題】

TheconclusionwereachedinBritainisthatchangesimplycannot

sensiblybeputoff.

A、我們英國人得出的結(jié)論是，改革是大勢所趨。

B、我們英國人得出的結(jié)論是，改革完全不能理智地被推遲。

C、我們在英國得出的結(jié)論是，改革是大勢所趨。

D、我們在英國得出的結(jié)論是，改革不能被理智地推遲。

【正確答案】A

【答案解析】答案選A。本題考查的知識點(diǎn)為反譯。為了行

文方便或掌握分寸，原文從正面說的，譯文可以從反面來說。

第55題【單選題】

today,wouldwebeabletogettherebyTuesday

A、Wereweleaving

B、Ifweleave

C、Wouldweleave

D、Werewetoleave

【正確答案】D

【答案解析】根據(jù)句意，從句中說的事情尚未發(fā)生，所以是

對將來的假設(shè)，所以可以用weretodosth的形式。同時(shí)，if

可以省略，were可以提前，構(gòu)成倒裝句，所以答案是D。

第56題【單選題】

Facinggrowingcostsandshrinkingtax,thegovernmentisnow

threateningtocutfundingforenvironmentalprotectionprograms.

A、budget

B、collection

C、profit

D、revenue

【正確答案】D

【答案解析】revenue"收入，稅收〃，尤指國家的歲入。根據(jù)

題意，正確答案應(yīng)為D。

第57題【單選題】

—Don'tforgettocometomybirthdaypartytomorrow.—.

A、Idon't

B、Iwon't

C、Ican't

D、Ihaven't

【正確答案】B

【答案解析】完整回答為Iwon'tforgettocometoyour

birthdaypartytomorrow.答案為B。

第58題【單選題】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本著我希望將成為本周我們會談的特色的坦率精神，讓我們在

一開始就認(rèn)識到這樣幾點(diǎn)。

B、我希望我們這個(gè)星期的會談將是坦率的。本著這種坦率的精神，

讓我們在一開始就認(rèn)識到這樣幾點(diǎn)。

C、本著坦率的精神，我希望我們這個(gè)星期的會談將是坦率的，讓

我們在一開始就認(rèn)識到這樣幾點(diǎn)。

D、本著坦率的精神，我希望本周我們的會談具有特色，讓我們在

一開始就認(rèn)識到這樣幾點(diǎn)。

【正確答案】B

【答案解析】答案選BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

限制性定語從句，修飾是定語從

thisweekfrankness0Ihope

句中的插入語。Inthespiritof：本著…的精神。attheoutset：

在開始的時(shí)候。

第59題【單選題】

[Excessive]weightgaindoesn/tdoyouanygood.

A、過分的

B、擴(kuò)大的

C、進(jìn)化的

D、非常

【正確答案】A

【答案解析】excessiveadj.過多的，極度的；過分的。

第60題【單選題】

Takeataxi,you/llmissyourtrain.

A、and

B、if

C、otherwise

D、or

【正確答案】C

【答案解析】祈使句可用來取代if從句來表示評論、提出要

求、發(fā)出忠告或威脅等。用祈使句比用if從句表達(dá)更強(qiáng)的緊

迫性。在表示評論和要求時(shí)，其連詞用and,表示忠告時(shí)用

連詞otherwise,表示威脅時(shí)，用連詞or。

第61題【單選題】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活,勞動(dòng)者并不是沐浴在陽光下，

而是生活在貧困和黑暗之中。

B、在農(nóng)村，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光下,

而是貧困和黑暗。

C、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是生活在陽光

下，而是掙扎在貧窮和黑暗之中。

D、在這個(gè)國家，人們從早到晚都得干活，勞動(dòng)者不是沐浴在陽光

下，而是貧窮和黑暗。

【正確答案】A

【答案解析】答案選Ao本題考查的知識點(diǎn)為理解原意。有

些很普通的詞語，我們很熟悉，一見到，便首先想到他們最

基本的含義或最常見的含義。在此題中，"country〃并不是〃國

家"，而是指"農(nóng)村

第62題【單選題】

Scarcelylessimportantthanmachineryintheagriculturalrevolutionwas

science.

A、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)沒有機(jī)械重要。

B、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械沒有科學(xué)重要。

C、在農(nóng)業(yè)革命中，科學(xué)和機(jī)械幾乎同等重要。

D、在農(nóng)業(yè)革命中，機(jī)械和科學(xué)都不怎么重要。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本句考查程度副詞的翻譯。本句的

翻譯重點(diǎn)是Scarcelylessimportant,scarcely是程度副詞，意

思是"幾乎不，簡直沒有〃。它本身帶有否定的意思。less

important意思是“不如重要"，而加scarcely之后，雙重

否定表示肯定，意思是兩者是差不多同樣重要的，所以應(yīng)該

選C。

第63題【單選題】

ApowerfulindictmentofAmerica'sdisregardofecology,SilentSpring

wasaimedchieflyatthewholesaleuseofchemicalpesticides,especially

DDT.

A、一個(gè)對美國忽視生態(tài)的有力控訴，《沉默的春天》主要是針對

大規(guī)模使用農(nóng)藥，特別是滴滴涕。

B、《沉默的春天》有力地控訴了美國忽視生態(tài)，它主要是針對大

規(guī)模使用農(nóng)藥一一特別是滴滴涕。

C、有力地控訴了美國對生態(tài)的忽視，《沉默的春天》主要是針對

大規(guī)模使用農(nóng)藥，特別是滴滴涕。

D、《沉默的春天》對美國忽視生態(tài)，主要是針對大規(guī)模使用農(nóng)藥，

特別是滴滴涕的使用，進(jìn)行了有力的控訴。

【正確答案】B

【答案解析】答案選B。本句的主語是SilentSpring,注意"A

powerfulindictmentof”的翻譯。

第64題【單選題】

Fortheirownsafety,householdpetsshouldbe[confined]totheirown

yard.

A、tamed

B、regained

C、restricted

D>contained

【正確答案】C

【答案解析】confine限制。restrict限制,約束。參考課文：

為了自身安全，家養(yǎng)究物應(yīng)該關(guān)在主人自己的后院中。

第65題【單選題】

Scientistsareconfidentabouttheformationofcoal,buttheydonot

seemsosurewhenaskedaboutoil.

A、科學(xué)家們對煤的形成很有信心，但要是問到他們石油的形成,

似乎就不那么確信了。

B、科學(xué)家們對煤的形成很有信心，但若問到石油是怎樣形成的,

他們似乎就不那么有把握了。

C、科學(xué)家們確知煤的形成，但要是問到他們石油的形成，似乎就

不那么確信了。

D、科學(xué)家們確知煤是怎樣形成的，但若問到石油是怎樣形成的,

他們似乎就不那么有把握了。

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識點(diǎn)為抽象名詞。英

語里有大量的抽象名詞。一個(gè)動(dòng)作，或一種情況，原本可以

用動(dòng)詞或形容詞來表示，但由于句子里語法的需要，必須用

名詞來表示，往往就用抽象名詞。漢語中也有抽象名詞，但

遠(yuǎn)沒有英語中用得多。因此翻譯的時(shí)候，往往要把英語的抽

象名詞譯成動(dòng)詞或形容詞。本題中把抽象名詞formation譯

成了動(dòng)詞。

第66題【單選題】

IhadtheillusionthatIwasdrivingthroughoneimmenselylong,narrow

farm.

A、我有一種錯(cuò)覺，我是在驅(qū)車穿過一個(gè)特別狹長的農(nóng)場。

B、我感到仿佛是在驅(qū)車穿過一個(gè)特別狹長的農(nóng)場。

C、當(dāng)我在開車穿過一個(gè)特別狹長的農(nóng)場時(shí)產(chǎn)生了一種幻覺。

D、我仿佛產(chǎn)生了一種錯(cuò)覺，那就是我開車穿過一個(gè)極長而狹窄的

農(nóng)場。

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bohadtheillusion表示的是開車時(shí)的一

種感覺，所以譯為“我感覺仿佛〃這樣比較好，而不直譯為"錯(cuò)

覺〃。

第67題【單選題】

Hehasalsoincludedsymbolstoshowwhichionsarenutrients,and

whicharecommoninsoilorwater..

A、Therehavebeenmanyattemptstoredesigntheperiodictable

sinceDmitriMendeleevdrewitupin1871.

B、Andthesizeofelement/ssymbolreflectshowmuchofitisfound

intheEarth/scrust.

C、Railsbackhasstillorderedtheelementsaccordingtothenumber

ofprotonstheyhave.

D、Raisbackhaslistedsomeelementsmorethanonce.

【正確答案】B

【答案解析】答案選Bo空格前的這句話是圍繞symbol符號

來講述的；選項(xiàng)B也是符號，即：元素符號的大小反映出它

在地殼中被發(fā)現(xiàn)的量。

第68題【單選題】

Thebenefitofitwould[compensate]danger.

A、補(bǔ)償

B、支持

C、驚奇

D、允許

【正確答案】A

【答案解析】compensatevt.補(bǔ)償，賠償；付報(bào)酬。

第69題【單選題】

Theofmypaperonanimalcommunicationincludesabookon

whalesongs.

A、biography

B、preface

C、introduction

D>bibliography

【正確答案】D

【答案解析】句意：我那篇有關(guān)動(dòng)物交際的論文的參考書目

中包括一本關(guān)于鯨語言的書。bibliography意為"書目；作品

目錄〃;biography意為"傳記"；preface意為“序言,前言,開

場白“；introduction意為"導(dǎo)言，開場白〃。

第70題【單選題】

ItwasakeendisappointmentthatIhadtopostponemyvisitwhichIhad

intendedtopaytoGermanyinJanuary.

A、令我深感失望的是，我原計(jì)劃訪問德國，但不得不予以推遲到

一月份。

B、令我深感失望的是，我不得不在一月份推遲我對德國預(yù)定的訪

問。

C、我原計(jì)劃一月份訪問德國，后來不得不予以推遲，這使我深感

失望。

D、我原計(jì)劃訪問德國，令我深感失望的是，我不得不在一月份予

以推遲。

【正確答案】C

【答案解析】答案選Co本題主要考查英語評價(jià)句的翻譯。

需要對某事發(fā)表評論或表明態(tài)度時(shí)，英語的語序和漢語不同。

英語是先評論，或先表態(tài)，然后再說有關(guān)的事情或情況。漢

語則相反，評論或表態(tài)性的話往往是放在句子的后面。

第71題【單選題】

Transparencyisneededpeopleareskepticalaboutpolicy-makers

makingpolicyagainsttheirowninterests.

A、so

B、because

C、therefore

D、thus

【正確答案】B

【答案解析】本句后半部分表示的是一個(gè)原因，即：納稅人

要求政策制定有透明度是因?yàn)閾?dān)心決策者做出有悖于他們

利益的事。

第72題【單選題】

Frankfurt,Germany,isoneofthemostpopulatedregionsof

WestEurope.

A、densely

B、vastly

C、enormously

D>largely

【正確答案】A

【答案解析】densely稠密的。vastly廣泛的。enormously巨

大的/龐大的。largely主要的/很大程度上。

第73題【單選題】

Wecan't[undertake]thatyouwillmakeaprofit.

A、require

B、promise

C、promote

D>doubt

【正確答案】B

【答案解析】undertake承擔(dān)，保證；promise允諾，許諾。

第74題【單選題】

ShetoldmehernamewasHelenandshewastalkingtoalocal

restaurantwheretheyweregoingtohavelunchafterherappointment.

Shecalledtoseeifhewasthere.Shesaid,“MyhusbandhasAlzheimer's

（老年癡呆）andheshouldn'tbedrivingwithoutme."Numerous

thoughtsranthroughmyhead.Callthepolice,callherfamily,andnotify

（通知）thedoctor/sofficeshehadjustcomefrom!Butatfirst,Ioffered

todrivetothelocalrestauranttoseeifEdwaswaitingforherthere.The

elderlywomancriedinthelobbywhenshewastalkingto.

A、herhusbandwithAlzheimer's

B、thenurseinthedoctor'soffice

C、alocalrestaurant

D、oneofherfamilymembers

【正確答案】C

【答案解析】答案選C。根據(jù)文章本段中Shetoldmehername

wasHelenandshewastalkingtoalocalrestaurant...可知答案

為C項(xiàng)。Helen由于擔(dān)心自己丈夫安危，但又找不到人，情

急之下先打電話到倆人約好即將要去的餐廳詢問情況。

第75題【單選題】

JamesBrindleywasapioneerintheartofbuildingcanalsor,asitwas

thencalled,'navigation7.

A、布林德雷是建筑運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把它叫作navigationo

B、布林德雷是開鑿運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把它叫作navigationo

C、布林德雷是建筑運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把建筑運(yùn)河叫作

navigationo

D、布林德雷是開鑿運(yùn)河的先驅(qū)者，當(dāng)時(shí)人們把開鑿運(yùn)河叫作

navigationo

【正確答案】D

【答案解析】答案選Do本題考查的知識點(diǎn)為重復(fù)與代稱。

原文buildingcanals,但漢語里常見的搭配是“開鑿運(yùn)河〃，如

譯作“建筑運(yùn)河〃，就不順了。原文后半句用it代替building

canals,譯文重復(fù)“開鑿運(yùn)河〃而不用代詞，這樣譯是比較清楚

的。

第76題【單選題】

Shereachedthetopofthehillandstoppedonabigrockby

thesideofthepath

A、tohaverested

B、resting

C、torest

D、rest

【正確答案】C

【答案解析】stopdoingsth.意為"停止正在做的事";stoptodo

sth.意為"停下來去做另外一件事〃。

第77題【單選題】

Iguessedvaguelyfromthehurryingtoandfrointhehouse,that

somethingunusualwasabouttohappen.

A、我從人們在屋里匆匆地走來走去，大約猜出一件不一般的事就

要發(fā)生了。

B、人們在屋里匆匆地走來走去，我模模糊糊地預(yù)感到一件不尋常

的事就要發(fā)生了。

C、一件不尋常的事要發(fā)生了，這是我從屋子里匆匆地走來走去的

人們那猜來的。

D、我隱隱約約地預(yù)感到一件不一般的事情要發(fā)生了，從人們在屋

里匆匆