中外合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)合同

中外合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)合同中外合資企業(yè)經(jīng)營(yíng)合同甲方：（中方名稱）地址：法定代表人：電話：傳真：郵編：乙方：（外方名稱）地址：法定代表人：電話：傳真：郵編：根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方自愿達(dá)成如下合同：第一條合作形式甲方與乙方共同投資設(shè)立的合資企業(yè)，名稱為：注冊(cè)資本總額為；中方投資額；外方投資額。第二條企業(yè)經(jīng)營(yíng)范圍該企業(yè)的經(jīng)營(yíng)范圍為（詳見營(yíng)業(yè)執(zhí)照）。第三條合作期限該合同期限自協(xié)議簽署之日起至：第四條雙方承諾1.甲、乙雙方承諾在合作過程中，遵循國家法律法規(guī)，不得侵犯國家、社會(huì)和個(gè)人的合法權(quán)益；2.甲、乙雙方保證所提供的信息和資料真實(shí)、完整、合法，且承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任；3.甲、乙雙方保證在執(zhí)行合同過程中，不泄露對(duì)方的商業(yè)機(jī)密；4.甲方保證已經(jīng)取得了依法取得的各項(xiàng)審批、許可和證明文件，全部合法有效。同時(shí)，甲方還保證提供的實(shí)際控制人資料和企業(yè)情況真實(shí)，不得夸大、隱瞞；5.乙方保證資金來源合法，不涉及洗錢等違法行為。第五條項(xiàng)目籌備及建設(shè)1.甲、乙雙方應(yīng)在項(xiàng)目籌備和建設(shè)中積極協(xié)調(diào)，互相配合，形成團(tuán)結(jié)合作的局面；2.甲、乙雙方應(yīng)于協(xié)議簽署之日起45天內(nèi)完成項(xiàng)目開工前必需的申報(bào)手續(xù)，確保能夠符合中國法律法規(guī)的規(guī)定。第六條項(xiàng)目建設(shè)資金來源項(xiàng)目建設(shè)資金來源如下：1.甲、乙方合資資金；2.銀行貸款；3.其他合法資金來源。第七條企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理1.甲、乙雙方應(yīng)在企業(yè)中設(shè)立董事會(huì)和總經(jīng)理等管理機(jī)構(gòu)，共同進(jìn)行企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理。甲、乙雙方董事會(huì)的規(guī)模、組成、權(quán)力、職責(zé)、決策程序和總經(jīng)理任命、職權(quán)等事宜按照《合同章程》、《公司法》以及國家有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。2.甲、乙雙方共同負(fù)責(zé)企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理的決策，不存在一方單方面控制或支配另一方的情況。第八條稅務(wù)管理1.甲、乙雙方按照國家有關(guān)規(guī)定，依法申報(bào)稅款并按期納稅；2.甲方應(yīng)及時(shí)、準(zhǔn)確地按照法律、法規(guī)和國家有關(guān)規(guī)定，編制和提供財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)表、所得稅納稅申報(bào)表等稅務(wù)資料和其它有關(guān)報(bào)表。第九條法律責(zé)任1.若發(fā)生以下情況之一的，屬于該方違約：（1）未履行本合同約定的responsibilities和obligations；（2）向另一方虛報(bào)企業(yè)資產(chǎn)、企業(yè)負(fù)債或其它重要信息或事實(shí)；（3）違反法律、法規(guī)和國家行政規(guī)定；（4）妨礙對(duì)方正常進(jìn)行經(jīng)營(yíng)活動(dòng)；（5）泄露對(duì)方的商業(yè)機(jī)密；（6）其它違反法律、法規(guī)和合同的行為。2.若甲、乙雙方違約，則背約方應(yīng)承擔(dān)位于違約方責(zé)任范圍內(nèi)的所有費(fèi)用和損失。第十條爭(zhēng)議解決1.若在合作過程中發(fā)生爭(zhēng)議，則雙方應(yīng)先進(jìn)行友好協(xié)商，以達(dá)成一致的解決方案。2.若無法通過協(xié)商解決，則應(yīng)提交中國大陸或香港特別行政區(qū)的仲裁機(jī)構(gòu)仲裁解決。第十一條合同效力和可執(zhí)行性1.本合同為甲、乙雙方自愿簽訂，具有法律效力。2.如因協(xié)議簽署后出現(xiàn)的不可抗力事件，致使本合同任何一方未能完全或部分履行本合同時(shí)，該方不承擔(dān)任何違約責(zé)任。第十二條其他事項(xiàng)本合同未經(jīng)雙方書面協(xié)議，不得進(jìn)行修改。甲方：