（課件）八上13.唐詩五首：使至塞上

使至塞上明確目標(biāo)學(xué)習(xí)目標(biāo)1.反復(fù)誦讀詩歌，體會(huì)詩歌的韻律美。2.結(jié)合相關(guān)背景，領(lǐng)會(huì)詩歌的主旨，體會(huì)詩人的情感。3.學(xué)習(xí)賞析詩歌，體會(huì)詩歌的意境，積累優(yōu)美的詩句。課前解疑

王維（701－761），字摩詰，號摩詰居士，祖籍山西祁縣。唐代詩人、畫家。王維擅長五言詩，多詠山水田園，與孟浩然并稱“王孟”。代表作有《山居秋暝》《相思》《九月九日憶山東兄弟》等。

公元736年，吐蕃發(fā)兵攻打唐屬國小勃律。公元737年，王維以監(jiān)察御史的身份出使涼州，察訪軍情，并任河西節(jié)度使判官。單車欲問邊，屬國過居延。征蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。使至塞上王維思考探究單車/欲/問邊，屬國/過/居延。單車：一輛車，表明此次出使隨從不多。問邊：慰問邊關(guān)守軍。屬國：典屬國的簡稱。借指自己出使邊塞的使者身份。

翻譯：輕車簡從要出使邊塞，（我）在途中路過了居延。征蓬/出/漢塞，歸雁/入/胡天。征蓬：飄飛的蓬草，古詩中常用來比喻遠(yuǎn)行之人。歸雁：雁是候鳥，春天北飛，秋天南行，這里是指大雁北飛。翻譯：像飄飛的蓬草飄出了邊塞，像北歸的大雁進(jìn)入了胡天。大漠/孤煙/直，長河/落日/圓。孤煙：指烽煙。古代邊關(guān)烽火多燃狼糞，因其煙輕直且不易被風(fēng)吹散。

長河：指黃河。翻譯：沙漠里孤煙直上云霄，黃河邊上落日正圓。蕭關(guān)/逢/候騎，都護(hù)/在/燕然。候騎：負(fù)責(zé)偵察、通訊的騎兵。都護(hù)：這里指前線統(tǒng)帥。

翻譯：走到蕭關(guān)恰逢偵察的騎兵，（言說）都護(hù)正在燕然前線。單車欲問邊，屬國過居延。

“單車”表現(xiàn)了詩人內(nèi)心的孤寂感?！斑^居延”表現(xiàn)關(guān)塞迢迢，山高路遠(yuǎn)，烘托詩人孤寂的心情。征蓬出漢塞，歸雁入胡天。

“征蓬”“歸雁”也許是詩人實(shí)寫所見的景物，借景抒情，傳達(dá)出了漂泊無依的感受。大漠孤煙直，長河落日圓。

一個(gè)“直”字，表現(xiàn)了大漠孤煙的勁拔、堅(jiān)毅之美；一個(gè)“圓”字，給人以親切溫暖而又蒼茫的感覺。這兩個(gè)字準(zhǔn)確地描繪了塞外雄奇壯觀的自然之景，令人震撼。蕭關(guān)逢候騎，都護(hù)在燕然。

詩人似乎是在為前線大捷而歡欣鼓舞，個(gè)人失意的情緒在大漠雄渾景象的凈化下已然消散，有的只是慷慨悲壯的情感，表現(xiàn)出詩人的達(dá)觀。積累拓展新豐美酒斗十千，咸陽游俠多少年。

相逢意氣為君飲，系馬高樓垂柳邊。少年行（其一）王維

詩人精心選擇了高樓縱飲這一典型場景。游俠重意氣，重然諾，而這種性格