淺論中西方婚禮的區(qū)別

《中西方文化比較》論文班級姓名：學(xué)號：比比較中西方文化淺談中西方婚禮的差異摘要：婚禮作為文化的一個(gè)有機(jī)組成部分，也是一個(gè)人一生中最為重要的儀式之一，它在中西方不同文化的熏陶下也逐漸的呈現(xiàn)出了不同的婚俗習(xí)慣，而這些差異也明顯的體現(xiàn)了中西方文化的不同。婚俗是文化風(fēng)俗的重要組成部分。通過研究婚俗，可以使人們從衣，食，住，行等諸多方面對古今中外的歷史及文化背景及差異有所了解。本文旨在對中西方婚禮的舉行地點(diǎn)、服飾、色調(diào)、婚俗等方面進(jìn)行比較，并對造成差異的原因進(jìn)行分析，淺談中西方的文化差異。關(guān)鍵字：婚禮文化婚俗分析文化差異婚姻是人類社會共有的制度之一。從古至今,婚姻對于任何人都是至關(guān)重要的。婚禮是情侶步入婚姻的大門，也是夫妻關(guān)系確立的標(biāo)志，是各個(gè)國家文化的重要組成部分。隨著社會的不斷進(jìn)步和全球化的影響,婚禮文化在不斷的發(fā)生變化。各種美好的祝愿也都在這樣一個(gè)與眾不同的日子變得更加有意義、更加的珍貴。當(dāng)然，隨著祝福而來的就是各種各樣的婚俗，人們愿意將每一種儀式都賦予它特殊的意義，充滿了浪漫和美好的氣息，由于中西方文化的不同，這些婚禮中的儀式和習(xí)俗在時(shí)間的累積中也漸漸有了差異，雖然隨著經(jīng)濟(jì)和交流的全球化，許多的中西方的婚俗進(jìn)行了混合，但是中西方的婚俗始終有不可替代的差異。一、西方婚禮對于西方人來說，他們更為看重圣潔與莊重，所以西方的婚禮大多會選擇在教堂等安靜的地方舉行，進(jìn)行發(fā)誓，顯得非常的神圣，他們的婚禮井井有條，不像我們中國人的婚禮那么熱鬧。西方的婚禮的主色調(diào)是白色。在西方婚禮中,新娘一般都會一直穿著白色的婚紗，新郎則是穿著筆挺的西服。自羅馬時(shí)代開始，白色象征歡慶，白色亦是富貴的象征，到了本世紀(jì)初白色所代表的純潔意義更遠(yuǎn)超其他。西紅色這個(gè)預(yù)示”吉祥、喜慶“的顏色以求得上天的庇佑；且“天作之合”、“五百年前結(jié)成姻”等一些婚姻觀也是歸于中國傳統(tǒng)婚姻觀歸本于天的思想。西方文化以古希臘文明為代表，土地資源非常貧乏，陸路交通困難，因?yàn)楹胶I(yè)和商業(yè)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展使得西方人更相信上帝，相信世界是“天外有天”，而形成了濃厚的基督教文化。因而西方婚禮儀式必須要有上帝的見證，要有牧師的主持；此外西方婚禮大多都在教堂舉行，而婚禮服飾也選擇象征純潔神圣的白色；而也因其環(huán)境的影響，形成了西方人追求自由戀愛的婚姻觀。（二）歷史積淀不同中國有五千年的燦爛文化，漫長的封建統(tǒng)治對中國人內(nèi)在性格的影響不容忽視，中國人深受儒家文化的影響，一切都講“禮治”尤其在大事上，更是禮節(jié)繁瑣，由這種“框架式”文化的影響，中國人的性格中漸漸多了內(nèi)省保守，謹(jǐn)慎順從的特點(diǎn)。這些特點(diǎn)體現(xiàn)在婚禮婚俗儀式的繁雜、儀式意義的多樣，雖然現(xiàn)今中國人的婚禮不再像過去那樣講究，但是基本的“三書六禮”“三拜九叩”雖名字、說法有些變化，但是在中國人婚禮中還是有舉足輕重的地位的。西方人雖然歷史積淀不如中國深厚，但隨著時(shí)間的累積，逐漸的西方人的性格形成了自己的特點(diǎn)，他們崇尚自由，不受禮節(jié)規(guī)定的影響，更加注重本心的想法，隨心而動，更為講究感覺。所以在婚禮中他們的禮節(jié)顯然不如中國的復(fù)雜，而婚禮中新人是焦點(diǎn)，大家都注視他們，一切活動有講究一對新人之間的新婚感覺，例如親吻。（三）宗教信仰不同中國人大多信仰佛教，但更多人相信無神論，在中國人的心中祭神是一種儀式，人們相信神鬼精靈，比如龍鳳的推崇。但是現(xiàn)如今婚禮婚俗中的拜神等講究多半是由于自古以來的傳統(tǒng)，人們只是去沿用，而其內(nèi)在的，發(fā)明這些儀式的最初對神的崇敬之情則有所減少。但是在西方，人們的宗教信仰是很明確的，對一個(gè)人來說是很重要的，他們每個(gè)人都有著堅(jiān)定的信仰，在舉行婚禮時(shí)也都按照自己信仰的教派的儀式來操辦，他們堅(jiān)信上帝，所以婚禮要讓上帝見證，要有牧師的主持，要有結(jié)婚的誓詞，我們不難發(fā)現(xiàn)，西方人婚禮的宗教色彩是非常濃重的，這也造成了中西方婚禮婚俗的差異。在當(dāng)今這個(gè)各種文化相互碰撞、相互融合的時(shí)代，各種意義的表達(dá)早已超過了語言的界限。并且隨著社會的不斷進(jìn)步和全球化的影響，婚禮文化在不斷的發(fā)生變化，中式婚禮的西方化，西方婚禮的中式化，都在說明婚禮的形式在變遷，是婚禮文化的豐富。隨著世界越來越趨同，中西方的價(jià)值取向也在不斷地發(fā)生變化。在求同存異的基礎(chǔ)上，中西方保持各自的文化特點(diǎn)，給全世界人民帶來全然不同的生活體驗(yàn)和感受。參考文獻(xiàn)【1】鮑宗豪《婚俗與中國傳統(tǒng)文化》[M]

廣西師范大學(xué)出2006.11.1【2】郁龍于《中西文化異同論》[M]

三聯(lián)書店出版社1984.【3】紹先崇.《近代中國的新式婚喪》[M].北京：人民文學(xué)出版2006.【4】潘曉梅.《婚俗簡史》[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，2004.【5】席曉.淺談中西婚禮文化異同[J].教科文匯,2008,(23)【6】陳永寧，淺談中西方婚禮差異[J].《魅力中國》2010