人教版八年級下冊英語知識點總結(jié)1-8單元和人教版八年級下冊英語Unit5、6部分課文翻譯

八下英語知識點Unit1What’sthematter?一、重點短語1.haveafever發(fā)燒2.haveacough咳嗽3.haveatoothache牙疼4.talktoomuch說得太多5.drinkenoughwater喝足夠的水6.haveacold受涼;感冒7.haveastomachache胃疼8.haveasoreback背疼9.haveasorethroat喉嚨痛10.liedownandrest躺下來休息11.hotteawithhoney加蜂蜜的熱茶12.seeadentist看牙醫(yī)13.getanX-ray拍X光片14.takeone’stemperature量體溫15.putsomemedicineonsth.在……上面敷藥16.feelveryhot感到很熱17.soundlike聽起來像18.allweekend整個周末19.inthesameway?以同樣的方式20.gotoadoctor看醫(yī)生21.goalong沿著……走22.onthesideoftheroad在馬路邊23.shoutforhelp大聲呼救24.withoutthinkingtwice沒有多想25.getoff下車26.haveaheartproblem有心臟病27.toone’ssurprise使驚訝的28.thanksto多虧了；由于29.intime及時30.savealife挽救生命31.getintotrouble造成麻煩32.rightaway立刻；馬上33.becauseof由于34.getoutof離開;從…出來35.hurtoneself受傷36.putabandageonsth.用繃帶包扎37.falldown摔倒38.feelsick感到惡心39.haveanosebleed流鼻血40.cuthisknee割傷他的膝蓋42.haveproblemsbreathing呼吸困難43.mountainclimbing登山運動44.beusedtodoingsth.習(xí)慣做某事45.runout(of)用完;用盡46.sothat以便,為了47.so...that如此...以至于...48.beincontrolof掌管;管理49.inadifficultsituation在閑境屮50.keepondoingsth.繼續(xù)或堅持做某事51.makeadecision做決定52.takerisks冒險53.giveup放棄二、重點句型1.What’sthematter?你怎么了What’sthematterwithyou?=What’sthetroublewithyou?=What’swrongwithyou?2.Whatshouldshedo?她該怎么辦呢？ShouldItakemytemperature?我應(yīng)該量一下體溫嗎？主語+should/shouldn’t+動詞原形.①Youshouldliedownandrest.你應(yīng)該躺下休息一會兒。②Youshouldn’tgooutatnight.你晚上不應(yīng)該出去。3.Doyouthinkitcomesfromanewspaperorabook?你認(rèn)為它是來自報紙還是書呢？4.IthinkIsatinthesamewayfortoolongwithoutmoving.我想我以同樣的姿勢一動不動地坐得太久了。5.Shesaidthatthemanhadaheartproblemandshouldgotothehospital他說這個人有心臟病,應(yīng)該去醫(yī)院。Unit2I’llhelptocleanupthecityparks.一、重點短語1.Clean-UpDay清潔日2.anoldpeople’shome養(yǎng)老院3.helpoutwithsth.幫助解決困難4.usedto曾經(jīng)…；過去5.carefor關(guān)心;照顧6.thelookofjoy快樂的表情7.attheageof在歲時8.cleanup打掃(或清除)干凈9.cheerup(使)變得更高興;振雀10.giveout分發(fā);散發(fā)11.comeupwith想出；提出12.makeaplan制訂計劃13.makesomenotices做些公告牌14.tryout試用;試行15.workfor為…工作；為….效力16.putup建造;舉起;張貼17.handout分發(fā);散發(fā);發(fā)給18.callup打電話;召集19.putoff推遲;延遲20.forexample比如；例如21.raisemoney籌錢;募捐22.takeafter與相像;像23.giveaway贈送;捐贈24.fixup修理;修補;解決25.besimilarto與……相似26.setup建立;設(shè)立27.disabledpeople殘疾人28.makeadifference影響;有作29.beableto能夠30.after-schoolreadingprogram二、重點句型1.Theboycouldgiveoutfoodatthefoodbank.這個男孩可以在食品救濟站分發(fā)食物。2.Clean-UpDayisonlytwoweeksfromnow.清潔日離現(xiàn)在僅僅兩周的時間。3.HevolunteersatananimalhospitaleverySaturdaymorning.每周六上午，他都在一'家動物醫(yī)院當(dāng)志愿者。4.Lastyear,shedecidedtotryoutforavolunteerafter-schoolreadingprogram.去年，她決定去參加一個課外閱讀項目的志愿者的選拔。...youcanseeintheireyesthatthey?regoingonadifferentjourneywitheachnewbook.……從他們的眼睛里你可以看到他們正在進行每本不同的新書之旅。6.Iwanttoputoffmyplantoworkinananimalhospitaluntilnextsummer.我想把我在動物醫(yī)院工作的計劃推遲到明年夏天。7.Mostpeopletodayareonlyworriedaboutgettinggoodjobstomakelotsofmoney.現(xiàn)在的大部分人只是為找一份能掙許多錢的好工作而著急。YouhelpedtomakeitpossibleformetohaveLucky.在你的幫助下，我才有可能擁有“幸運兒”。Unit3Couldyoupleasecleanyourroom?一、重點短語1.gooutfordinner出去吃飯2.stayoutlate在外面待到很晚3.gotothemovies去看電影4.getaride搭車5.workon從事6.finishdoingsth.完成做某事7.cleanandtidy干凈整潔8.dothedishes洗碗9.takeouttherubbish倒垃圾10.foldyour/theclothes疊衣服11.sweepthefloor掃地12.makeyour/thebed整理床鋪13.cleanthelivngroom打掃客廳14.noproblem沒問題15.welcomesb.歡迎某人16comehomefromschool/work放學(xué)/下班回家17.throwdown扔下18.sitdown坐下19.comeover過來20.takesb.forawalk帶某人去散步21.allthetime一直;總是22.allday/evening整曰/夜23.dohousework做家務(wù)24.shoutback大聲回應(yīng)25.walkaway走開26.sharethehousework分擔(dān)家務(wù)27.acomfortablehome一個舒適的家28.insurprise驚訝地29.getsomethingtodrink拿點喝的東西30.watchoneshow觀看一個節(jié)目Hangout閑逛passsb.sth.把某物傳給某人lendsb.sth.把某物借給某人getsth.wet使某物弄濕hatetodosth.討厭做某事dochores做雜務(wù)helpsb.(to)do/withsth?幫助某人干某事bringatent帶頂帳篷來buysomesnacks買些小吃gotothestore去商店invitesb.toaparty邀請某人參加聚會makesb.dosth.使某人做某事enoughstress足夠的壓力wasteoftime浪費時間inorderto為了getgoodgrades取得好成績minddoingsth.介意做某事dependon依賴;依靠developchildren’sindependence發(fā)展孩子的獨立性lookafter/takecareof照顧；照顧doone’spartin(doing)sth.做某人分內(nèi)的事重點句型Couldyouplease…..dosth.?Couldyoupleasecleanyourroom?你能整理一下你的房間嗎？2.Ihavetodosomework.我必須干些活。3.CouldI+dosth.?CouldIuseyourcomputer?我可以用一下你的電腦嗎？Shewon’tbehappyifsheseesthismess.如果她看到這樣亂七八糟的話，她會不高興的。5.Foroneweek,shedidnotdoanyhouseworkandneitherdidI.整整一周，她什么家務(wù)活都不干了，我也一樣。MymomcameoverassoonasIsatdowninfrontoftheTV.我一在電視機前坐下，我媽媽就過來了。hate+(todo/doing)sth.Ihatetodochores.Unit4Whydon’tyoutalktoyourparents?一、重點短語1.havefreetime有空閑時間2.allowsb.todosth.允許某人做某事3.hangoutwithsb.與某人閑逛4.after-schoolclasses課外活動課5.getintoafightwithsb.與某人吵架/打架6.untilmidnight直到半夜7.talktosb.與某人交談8.toomany太多9.studytoomuch學(xué)得過多10.getenoughsleep有足夠的睡眠11.writesb.aletter給某人寫信12.callsb.up打電話給某人13.surprisesb.令某人驚訝14.lookthrough翻看15.beangrywithsb.生某人的氣16.abigdeal重要的事17.workout成功地發(fā)展;解決18.getonwith和睦相處；關(guān)系良好19.fightalot經(jīng)常吵架/打架20.hangover籠罩21.refusetodosth.拒絕做某事22.offertodosth.主動提出做某事23.sothat以便24.mindsb.doingsth.介意某人做某事25.allthetime一直26.infuture今后27.makesb.angry使某人生氣28.worryaboutsth.擔(dān)心某事29.copyone’shomework抄襲某人的作業(yè)30.beoneself做自己31.familymembers32.spendtimealone獨自消磨時光33.givesb.pressure給某人施壓34.haveafightwithsb.與某人吵架35.competewithsb.與某人競爭36.freetimeactivities業(yè)余活動37.getbettergrades取得更好的成績38.giveone’sopinion提出某人的觀點39.learnexamskills學(xué)習(xí)應(yīng)試技巧40.practicesports體育訓(xùn)練41.causestress造成壓力42.cutout刪除二、重點句型1.IstudieduntilmidnightlastnightsoIdidn‘tgetenoughsleep.我昨晚學(xué)習(xí)到半夜所以睡眠不足。2.Whydon'tyouforgetaboutit?你為什么不忘掉它呢？3.Althoughshe’swrong,it'snotabigdeal.雖然她錯了?但這并不是什么大事兒。4.Heshouldtalktohisfriendsothathecansayhe’sorry.他應(yīng)該跟朋友談?wù)勔员闼苷f聲對不起。Maybeyoucouldgotohishouse.也許你可以去他家。IguessIcould,butIdontwanttosurprisehim.我想我可以.但我不想讓他感到驚訝Unit5Whatwereyoudoingwhentherainstormcame?一、重點短語1.makesure確信;確認(rèn)2.beatagainst...拍打……3.fallasleep進人夢鄉(xiāng)；睡著4.diedown逐漸變?nèi)酰恢饾u消失5.wakeup醒來6.inamess一團糟7.break...apart使……分離8.intimesofdifficulty在困難的時候9.atthetimeof當(dāng)時候10.gooff(鬧鐘)發(fā)出響聲11.takeahotshower洗熱水澡12.missthebus錯過公交車13.pickup接電話14.bring...together使……靠攏15.inthearea在這個地區(qū)16.misstheevent錯過這個事件17.bythesideoftheroad在路邊18.theAnimalHelpline動物保護熱線19.walkby走路經(jīng)過20.makeone’swayto.?在某人去……的路上21.hearthenews聽到這個消息22.importanteventsinhistory歷史上的重大事件23.forexample例如24.,bekilled被殺害25.,over50多(歲）26.aschoolpupil一個小學(xué)生27.ontheradio通過廣播28.,insilence沉默;無聲29.,morerecently最近地;新近30.,theWorldTradeCenter世貿(mào)中心31.,takedown拆除;摧毀32.,havemeaningto對……有意義33.,rememberdoingsth.記得做過某事34.,atfirst首先;最初二、重點句型1.—Whatwereyoudoingateightlastnight?昨晚8點你在干什么？—Iwastakingashower.我在洗淋浴。2.Whenitbegantorain,Benwashelpinghismommakedinner.當(dāng)開始下雨的時候，本正在幫他媽媽做晚飯。3.—WhatwasJennydoingwhileLindawassleeping?琳達在睡覺的時候，珍妮正在干什么？—WhileLindawassleeping,JennywashelpingMarywithherhomework.琳達在睡覺的時候，珍妮正在幫瑪麗做作業(yè)。Unit6Anoldmantriedtomovethemountains一、重點短語1.workondoingsth.致力于做某事2.assoonas一……就…3.onceuponatime從前4.continuetodosth.繼續(xù)做某事如此……以至于…5.makesth.happen使某事發(fā)生6.trytodosth.試圖做某事7.thejourneytosp.之旅8.tellthe/astory講故事9.puton穿上10.alittlebit有點兒11.keepdoingsth.堅持做某事12.giveup放棄13.insteadof代替;反而14.turn...into變成15.getmarried結(jié)婚16.themaincharacter主要人物；主人公17.atothertimes在另外一些時候18.beableto能;會19.comeout(書、電影等)出版20.becomeinterestedin.??對……感興趣21.walktotheotherside走到另一邊去22.afairytale一個神話故事23.therestofthestory故事的其余部分24.leavesb.todosth.讓某人做某事25.makeaplantodosth.籌劃/計劃做某事26.gotosleep去睡覺27.leadsb.tosp.把某人領(lǐng)到某地28.getlost迷路29.changeone’splan改變計劃30.tellsb.todosth.叫某人做某事31.inthemoonlight在月光下32.findone’swayhome找到某人回家的路33.thenextday第二天34.sendsb.tosp.派某人去某地二、重點句型1.Whatdoyouthinkabout/of...?SowhatdoyouthinkaboutthestoryofYuGong?你覺得愚公的故事怎么樣？2.Itdoesn’tseemadj.todosth..Itdoesn’tseemverypossibletomove-amountain.把一座山給移掉好像不太可能。3.Thisisbecause...Thisisbecausehecanmake72changestohisshapeandsize,turninghimselfintodifferentanimalsandobjects.這是因為他會根據(jù)他的形狀和大小，做出72種變化，可以將自己變成不同的動物或東西。4.so…that+從句Sometimeshecanmakethesticksosmallthathecankeepitinhisear.有時候，他能夠讓他的金箍棒變得很小，以至于可以放在耳朵里。5.Ittakesb.sometimetodosth..Becausetheyweresobigthatittookalongtimetowalktotheotherside.這些（山）太高了，他們要花好長時間才能翻越過去。6.…not....util十從句Don’teatituntilyougettotheforest.你們到達森林之后才能吃。Unit7What’sthehighestmountainintheworld?一、重點短語1.asbigas與……一樣大2.oneoftheoldestcountries最古老的國家之一3.feelfreetodosth.隨意地做某事4.asfarasIknow據(jù)我所知5.man-madeobjects人造物體6.partof...的組成部分7.thehighestmountain最高的山脈8.intheworld在世界上9.anyothermountain其他任何一座山10.ofallthesaltlakes在所有的咸水湖中11.runalong跨越……12.freezingweather?冰凍的天氣13.takeinair呼吸空氣14.thefirstpeopletodosth.第一個做某事的人15.inthefaceofdifficulties面臨危險16.giveupdoingsth.放棄做某事17.achieveone’sdream實現(xiàn)某人的夢想18.theforcesofnature自然界的力量19.reachthetop到達頂峰20.eventhough雖然;盡管21.atbirth在出生的時候22.beawake醒著23.runoverwithexcitement興奮地跑過去24.walkintosb.撞到某人25.fallover摔倒26.takecareof照顧;照料27.everytwoyears?每兩年28.cutdowntheforests砍伐林木29.endangeredanimals瀕危動物30.fewerandfewerpandas大熊貓越來越少31.beindanger處于危險之中32.theimportanceofsavingtheseanimals拯救這些動物的重要性二、重點句型1.Itis-\~adj.+(forsb.)todosth.Itisalsoveryhardtotakeinairasyougetnearthetop.當(dāng)你接近山頂時，連呼吸都會困難。...isbecause...Oneofthemainreasonsisbecausepeoplewanttochallengethemselvesinthefaceofdifficulties.其中的一個主要的原因是人們想要在面臨困難時挑戰(zhàn)自己。3....show(s)that...Thespiritoftheseclimbersshowsusthatweshouldnevergiveuptryingtoachieveourdreams.這些登山者的精神向我們證明：我們永遠(yuǎn)都不應(yīng)該放棄實現(xiàn)自己的夢想。Howhigh/deep/...is...?HowhighisQomolangma?珠穆朗瑪峰有多高？5.Although.“，…AlthoughJapanisolderthanCanada，itismuchsmaller.雖然日本比加拿大有更悠久的歷史，但是日本比加拿大小多了。sb.spendtime/moneydoingsth.Adultpandasspendmorethan12hoursadayeatingabout10kilosofbamboo成年大熊貓一天要花12個多小時的時間吃Unit8HaveyoureadTreasureIslandyet?一、重點短語1.onpage25在第25頁2.thebackofthebook書的背面3.hurryup趕快;匆忙4.intwoweeks在兩周之內(nèi)5.goouttosea出海6.anislandfulloftreasures一個滿是寶藏的島嶼7.writeabout寫作關(guān)于……的內(nèi)容8.finishdoingsth.做完某事9.waitforanothership等待另一艘船到來10.learntodosth.學(xué)會做某事11.growfruitsandvegetables種水果和蔬菜12.afewweeksago幾個星期前13.themarksofanotherman’sfeel另一個人的腳印14.notlongafterthat不久之后15.runtowardssp.跑向某地16.use...todosth.用……來做某事17.signsleftbehindbysomeone某人留下的標(biāo)記18.readthenewspaper看報19.sciencefiction科幻小說20.can’twaittodosth.迫不及待地做某事21.agoodwaytowakeup醒來的一個好辦法22.numberofpeople人數(shù)23.usedtodosth.(過去)常常做某事24.studyabroad在國外學(xué)習(xí)25.makesb.dosth.使某人做某事26.cometorealize開始意識到27.eversincethen自從那時起28.thesouthernstatesofAmerica美國的南部地區(qū)29.belongto屬于30.bekindtoeachother善待彼此31.trustoneanother互相信任32.thebeautyofnature大自然的美33.havebeentosp.去過某地34.dosomeresearchonsth.對……做研究35.hopetodosth.希望做某事36.seesb.dosth.看到某人做某事37.thefirstlineinthesong歌曲的第一行38.enjoysuccessin享受……的成功39.attheendoftheday傍晚的時候二、重點句型1.Haveyou.?.yet?—HaveyoureadlittleWomenyet?你讀過《小婦人》嗎？—Yes，Ihave./No,Ihaven’t.是的，我讀過。/不，我沒有。2.Has...yet?—HasTinareadTreasureIslandyet?蒂娜讀過《金銀島》這本書嗎？—Yes,shehas.Shethinksit’sfantastic.是的，她讀過。她覺得它很棒。3.Wouldyoulike...?Wouldyoulikesomethingtodrink?你要來點喝的嗎？4.Iheard...Iheardyoulostyourkey.我聽說你丟鑰匙了。5....cametorealizehowmuch...Shecametorealizehowmuchsheactuallymissedallofthem.她開始意識到，事實上她是多么想念他們所有的人。人教版八年級下冊英語Unit5SectionA1部分課文翻譯11a部分翻譯Wherewerethepeopleatthetimeoftherainstorm?Matchthestatementswiththepeopleinthepicture.暴風(fēng)雨時人們在哪兒？把這些句子與圖畫中的人物匹配起來。thelibrary.圖書館里。myhouse.我在家里。thestreet.我在街上。thebusstop.我在公共汽車上。21b部分翻譯ListentotheTVreportandthecorrectresponses。聽電視報道并圈出正確的回答。a．doingmyhomework/studying做家庭作業(yè)／學(xué)習(xí)b．playingbasketball/reading打籃球／閱讀c．goingtowork/waitingforthebus去上班／等公共汽車d．walkinghome/shopping往家走／購物31c部分翻譯Talkaboutwhatthepeopleinlaweredoingatthetimeoftherainstorm談?wù)摫╋L(fēng)雨時在la中的人們在做什么。A：Whatwasthegirldoirgatt:eirneoftherainstorm?A：暴風(fēng)雨時那個女孩在做什么？B：Shewas...B：她在……2a部分翻譯Listenandnumberthepictures[1—5]．聽錄音。把圖畫標(biāo)上數(shù)字[1～5]。I____sobusy____fortheumbrellathatIdidn'tseeacarcoming.我正忙著尋找雨傘，以至于我沒看見一輛小汽車過來了。Myalarmdidn’tgoofsoI____uplate.我的鬧鐘沒響，因此我醒來晚了。Itookahotshowerand____somewarmfood.我洗了個熱水澡，并且吃了一些熱食。I____forthebuswhenitbegantorainheavily.當(dāng)開始下打雨時，我正在等公共汽車。I____tothebusstopbutIstillmissedthebus.我跑到公共汽車站，但我還是沒趕上公共汽車。22b部分翻譯Listenagain.Fillintheblanksinthesentencesin2a．再聽一遍錄音。完成2a中的句子。32c部分翻譯Usetheinformahonin2atoretdlthestoryillaconversahonbetweentheboyandTVreporter.用2a中的信息來復(fù)述那個男孩和電視臺記者在對話中的故事。TVreporter:Telluswhathappenedyesterdaymorning.電視臺記者：告訴我們昨天上午發(fā)生了什么事。boy:...男孩：……TVreporter:So,whentherainstormsuddenlycame,whatwereyoudoing?電視臺記者：那么，當(dāng)暴風(fēng)雨。來臨時，你正在做什么？boy:...男孩：……42d部分翻譯Role-playtheconversation．分角色表演對話。Mary:Whatwereyoudoinglastnight，Linda?Icalledatsevenandyoudidn'tpickup.瑪麗：琳達，昨天晚上你在做什么？我7點給你打電話，你沒有接。Linda:Oh，Iwasinthekitchenhelpingmymom.琳達：哦，我（那會兒）在廚房幫我媽媽。Mary：Isee.Icalledagainateightandyoudidn'tanswertheneither.瑪麗：我知道了。我8點又給你打電話，你那時也沒接。Linda:WhatwasIdoingateight?Oh，Iknow.Whenyoucalled，1wastakingashower.琳達：8點我在做什么呢？哦，我知道了。當(dāng)你打電話時，我正在洗澡。Mary：ButthenIcalledagainatnine.瑪麗：但接著我在9點又打了一次啊。Linda:Oh，Iwassleepingatthattime.琳達：哦，那時我睡覺了。Mary：Soearly?That'sstrange.瑪麗：那么早？那很i：。Linda:Yeah，Iwastired.Whydidyoucallsomanytimes?琳達：是的，我累了。你為什么給我打那么多次電話呢？Mary:IneededhelpwithmyhomeworkSowhileyouweresleeping，IcalledJennyandshehelpedme.瑪麗：我的作業(yè)需要幫忙。所以在你睡覺的時候，我打電話給珍妮，她幫了我。3a部分翻譯Readthepassageandanswerthequestions.讀這篇短文，回答問題。1．Whatwastheweatherlikebeforetheheavyrainstarted?大雨開始之前天氣怎么樣？2．Whatwastheneighborhoodlikeafterthestorm?暴風(fēng)雨過后社區(qū)什么樣？TheSrougltPbopleCloserIbgetber暴風(fēng)雨把人們的距離拉近了BencouldhearstrongwindsoutsidehishomeinAlabamaBlackcloudssweremakingtheskyverydarkWithnolightoutside，itfeltlikemidnight.ThenewsonTVthataheavyrainstormwasinthearea.在阿拉巴馬州，本能聽到他家外面的強勁的風(fēng)聲。烏云使天空變得黑壓壓的。外面沒有光亮，感覺就像半夜一樣。電視里播報有強烈的暴風(fēng)雨已經(jīng)到了這個地區(qū)。Everyoneintheneighborhoodwasbusy.Ben'sdadwasputtingpiecesofoverthewindowswhilehismomwasmakingsuretheflaslightandradiowereworking.Shealsoputsomecandlesandmatchesonthetable.社區(qū)里的每個人都在忙碌著。本的爸爸正在把一塊塊木頭釘在窗戶上（加固），而他的媽媽正在確認(rèn)和收音機都能正常使用。她還把一些蠟燭和火柴。放在桌子上。Benwashelpinghismommakedinnerwhentherainbegantobestheavily。triedtoplayacardgame,butitwashardtohavefunwithasenousstormhappeningoutside.當(dāng)雨開始對著窗戶猛烈地敲打時，本在幫助他的媽媽做晚飯。晚飯后，他們原本想打一下牌，但外面的暴風(fēng)雨太大了，太難有心情打牌了。Bencouldnotsleepatfirst.Hefinallyfellasleepwhenthewindwasdyingdownataround3:00a．m.Whenhewokeup,thesunwasrising．Hewentoutsidewithhisfamilyandfoundtheneighborhoodinamess.trees,brokenwindowsandrubbishwereeverywhere.Theyjoinedtheneighborstohelpcleanuptheneighborhoodtogether.Althoughthestormbrokemanythingsapart，itbroughtfamiliesand_neighborsclosertogether.thewindows.起初本睡不著。在大約凌晨3點風(fēng)逐漸變?nèi)鯐r他終于睡著了。當(dāng)他醒來時，太陽正冉冉生氣，他和家人一起來到外面，發(fā)現(xiàn)社區(qū)臟亂不堪。到處都是被分吹到的樹、被砸破的窗戶和垃圾。他們加入到街坊鄰居中，幫著一起把社區(qū)打掃干凈。雖然這場暴風(fēng)雨破壞(apart分開)了許多東西，但是它把家人和鄰居們的距離拉得更近了。23b部分翻譯Completethesentencesusinginformationfromthepassage用短文中的信息完成句子。1．WhenthenewsonTVwasreported，strongwinds____outside.當(dāng)電視新聞報道時，外面正刮著大風(fēng)。2．WhileBen'smomwasmakingsuretheradiowasworking，hisdad____．當(dāng)本的媽媽在確認(rèn)收音機正常使用時，他的爸爸正在把一塊塊木頭釘在窗戶上（加固）。3．Ben____whentheheavyrainfinallystarted．當(dāng)大雨最后開始下時，本在幫助他的媽媽做晚飯。4．WhenBen____at3：00a.m.thewind____.當(dāng)凌晨3點本終于睡著時，風(fēng)造逝平息下來。33c部分翻譯Discussthequestionswithapartner．與同伴一起討論達些問題?！癆lthoughthestormbrokemanythingsapart，ltbroughtfamiliesandneighborsclosertogether."Whatotherhingscanbringpeopleclosertogether?Howcanwehelpeachotherintimesofdifficulty?“雖然這場暴風(fēng)雨破壞了許多東西，但它把家人和鄰居們的距離拉得更近了?！边€有什么事能把人們的距離拉得更近？在遇到困難時，我們能怎樣互相幫助呢？4a部分翻譯Lookatthetableandwritesentenceswithbothwluleandwhen.看表格，用while和when兩個（詞）寫句子。WhileJohnwastakingphotos，Maryboughtadrink.當(dāng)約翰在拍照的時候，瑪麗買了一份飲料。JohnwastakingphotoswhenMaryboughtadrink.當(dāng)瑪麗買飲料的時候，約翰正在拍照。John約翰takephotos拍照playthepiano彈鋼琴cleanhisroom打掃房間shop購物Mary瑪麗buyadrink買份飲料leavethehouse離開家turnontheradio打開收音機takethecartothecarwash把車送到洗車處24b部分翻譯Fillintheblankswithwas，were!whenorwlu:le.用was，were，when或while填空。At7：00亂m.，1wokeup.____I____makingmybreakfast，mybrother____listeningtotheradio.____1waseating，theradionewstalkedaboutacaraccidentnearourhomeMybrotherandlwentoutrightawaytohavealook____wegottotheplaceoftheaccident，thecar____inbadshapefromhittingatreeButluckily，thedriver____fineTheroads____becauseoftheheavysnowfromthenightbefore.在早上7點，我醒了。當(dāng)我在做早飯的時候，我弟弟在聽收音機。當(dāng)我在吃飯的時候，收音機新聞播報了我們家附近的一場車禍。我和我弟弟馬上出去看。當(dāng)我們到達事故現(xiàn)場時，小汽車因為撞到樹上而嚴(yán)重變形了。但幸運的是，司機是沒事的。由于前天晚上的大雪，路面是結(jié)滿冰的。34c部分翻譯WhatwereyoudoingatthesetimesIastSunday?Fillinthechart.Thenaskyourpartner.上個星期天的這些時間你在做什么？填寫表格，然后詢問你的同伴。A:Whatwereyoudoingatnineo'clocklastSundaymorning?上個星期天上午9點你在做什么？B:Iwassleeping.Howaboutyou?我在睡覺。你呢？A:Iwasdoingmyhomework.我在做作業(yè)。B:you'rekidding!你在開玩笑吧！9:00a.m.上午9點11:30a.m上午11:304:00p.m下午4點9:00p.m晚上9點人教版八年級下冊英語Unit5SectionB1部分課文翻譯11a部分翻譯Thinkofatimewhenyouwerelatefororcouldn，tgotoanevent.Whatwastheevent?Whatwasthereasonwhyyouwerelateorcouldn'tgo?Tellyourpartnerthestory.想到一次你遲到的或不能去的事情。這件事是什么？你遲到或不能去的理由是什么？給你的同伴講講這個故事。21b部分翻譯Listenandwriteshortanswerstothequestions.聽錄音。寫出這些問題的簡短答案。1．Whateventhappenedattheschoolyesterday?昨天在學(xué)校發(fā)生了什么事件？2．Whomissedtheevent?誰錯過了這件事？3．Whichteamwonattheevent?在這項比賽中哪個隊獲勝了？31c部分翻譯Listenagain．Numbertheevents[l-6]intheordertheyhappened.再聽一遍錄音。按發(fā)生的順序把事件標(biāo)上數(shù)字[1～6]。Katesawadogbythesideoftheroad凱特在路邊看見一條狗。Kategottothebusstop.凱特到達公共汽車站。KatecalledtheAnimalHelpline.凱特打電話給動物保護熱線。Kateleftthehouse.凱特離開家。Katewaitedforsomeonetowalkby.凱特等待有人走過。Katerealizedherbagwasstillathome.凱特意識她的包還在家里。41d部分翻譯TalkaboutwhyKatemissedtheschoolbasketbalicom)etitionStudentAbeginsasen既如ewithWhileorwhen.StudentBcompletesthesentence.談?wù)搫P特為什么錯過了學(xué)?；@球比賽。學(xué)生A用while或when開始一個句子，學(xué)生B完成這個句子。A:Whentheschoolbasketballcompetitionstarted...當(dāng)學(xué)校籃球賽開始的時候……B:Whentheschoolbasketballcompetitionstarted,Katewasstilltoschool.當(dāng)學(xué)?；@球賽開始的時候，凱特還在前往學(xué)校的路上。2a部分翻譯Lookatthepicturesandtitleinthepassage.Whatdoyouthinkthepassageisabout?看圖畫和短文的標(biāo)題。你認(rèn)為這篇短文是關(guān)于什么內(nèi)容的？22b部分翻譯Readthepassageandanswerthequestions.閱讀短文，回答問題。1.Whatarethetwoeventsinthepassage?短文中的兩件事是什么？2.Whendidtheyhappen?它們是什么時間發(fā)生的？ReadingtheTitleandFirstSentences閱讀標(biāo)題和首句Thetitlecanbehelpfulforyoutounderstandlatext.Itisalsoagoodideatoreadthefirstlsentenceofeachparagraphbeforeyoureadthewholetext.標(biāo)題對你理解課文會有幫助。在閱讀整篇課文之前閱讀每段的第一句也是一個好主意。DoYouRememberWhatYouWereDoing?你記得當(dāng)時你在做什么嗎？Peopleoftenrememberwhattheyweredoingwhentheyheardthenewsofimportanteventsinhistory.InAmerica,forexample,manypeoplerememberwhattheyweredoingonApril4,1968.ThiswasanimportanteventinAmericanhistory.Onthieday,Dr.martinLutherKingwaskilled.Althoughsomepeplemaynotrememberwhokilledhim,theyrememberwhattheyweredoingwhentheyheardthenews.人們通常都記得當(dāng)他們聽到一個重大歷史事件的消息時他們正在做什么。例如，在美國，許多人都記得在1968年4月4日他們在做什么。這是美國歷史上的一個重大事件。在這一天，馬丁·路德·金博士被殺害了。盡管有些人可能不記得是誰殺害了他，但他們都記得當(dāng)他們聽到這個消息時他們在做什么。RobertAllenisnowover50,buthewasashoolpupilthattime."itwasbright.sunnyday",Robertremembers,"Wewerehavingfuninthepalygroudwhentheschoolbellrang.Ourteachersaid,Dr.KingdiedJust10minutesago"Wewerecompletelysurpeised!"Schoolclosedfortheday,andRobertandhisfriendswalkedhomeinsilence.羅伯特·艾倫現(xiàn)在50多歲了，但那時他還是一個小學(xué)生“我當(dāng)時和我的母一起在家里，”羅伯特回憶說，“當(dāng)我們從廣播中聽到這個新聞時，我們正在廚房里吃晚飯。那個新聞記者說‘金博士就在十分鐘前去世了’。我的父母都十分震驚！在那之后，我的父母沒有說話,我們默默地吃完了剩下的晚餐。”Morerecetly,mostAmericansrememberwhattheyweredoingwhentheWorldTradeCenterinNewYorkwastakendownbyterrorists.Eventhedate-September11,2001-hasmeaningtomostAmericans.更近一些的，絕大多數(shù)美國人都記得當(dāng)紐約的世貿(mào)大廈被恐怖分子摧毀時他們正在做什么。甚至2001年9月11日這個日子對大多數(shù)美國人來說都具有（特殊的）含義。ThiswasadayKateSmithwillneverforget.Sheremembersworkinginherofficenearthetwotowers."MyfriendshotedthataplanejusthittheWorldTradeCenter!Ididn'tbelievehimatfirst,butthenIlookedoutthewindowandrealizedthatitwastrue.IwassoscaredthatIcouldhardltthinkclearlyafterthat."這是凱特·史密斯永遠(yuǎn)不會忘記的一天。她記得當(dāng)時（自己）正在距兩座塔樓不遠(yuǎn)的辦公室里工作。“我的朋友驚呼一架飛機剛剛撞上了世貿(mào)大樓！我最初不相信他，但接著我往窗外看，意識到那是真的。我是那么害怕以至于我?guī)缀醪荒芮宄叵肫鹉侵蟮氖铝??！?2c部分翻譯ReadthepassageagairLArethefollowingstatementstrue(T)orfalse(F),oristheinfor-mationnotgiven(NG)?再讀一遍短文。下面的陳述是正確的(T)、錯誤的(F)還是沒提到的信息(NG)?_____1.EveryoneinAmericarememberswhokilledDr.King.在美國每個人都記得是誰殺害了金博士。_____2.RobertAllenwaseatinglunchwhenDr.Kingwaskilled.當(dāng)金博士被殺害時，羅伯特·艾倫在吃午飯。_____3.Robert'sparentswereshockedtohearthenews.聽到這個消息，羅伯特的父母很震驚。_____4.KateSmithwaswatchingamoviewhenaplanehittheWorldTradeCenter.當(dāng)飛機撞上世貿(mào)大樓的時候，凱特·史密斯正在看電影。_____5.Katedidn'tthinkherfriendwastellingthetruthaboutthevent.凱特認(rèn)為她的朋友關(guān)于這件事沒說實話.42d部分翻譯Underlinesentencesfromthepassagewithsimilarmeaningstotheonesbelow.把短文中帶有下面相似的意思的句子畫線。1.Noteveryonewillrememberwhokilledhim,buttheycanrememberwhattheyweredoingwhentheyheardthathegotkilled.不是每個人都會記得是誰殺害了他，但是他們能記得當(dāng)他們聽到他被殺害的時候他們在做的事。2.Noonesaidanythingfortherestofdinner.那天晚飯的其余時間沒人說話。3.September11,2001-thedatealonemeanssomethingtomostpeopleintheUS.2001年9月11日——僅是這個日子對美國的大多數(shù)人來說就意味著某事。4.Ihadtroublethinkingclearlyafterthatbe-causeIwasyeryafraid我難以清楚地想起那以后的事，因為我很害怕。52e部分翻譯Howmuchdoyourememberabouttheeventsinthepassage?Testyourpartner.關(guān)于短文中的事件你記得多少？測試一下你的同伴。A:WhendidDr.MartinLutherKingdie?馬丁·路德·金博士什么時候去世的？B:Hediedon...他在……去世。3a部分翻譯MakenotesaboutaneventyourememberWel1.針對你記得清楚的一件事做些筆記。Whatwastheevent?這件事是什么？Whendidithappen?它什么時候發(fā)生的？Wheredidithappe?它在哪兒發(fā)生的？Whatwereyoudoing?你在做什么？Whatwereyourfriendsdoing?你的朋友們在做什么？Whywasitimportant?它為什么重要？Whydoyourememberthisevent?你為什么記得這件事？23b部分翻譯Writeashortarticleabouttheimportanteventin3a.Trytowritethreepargaphs.針對3a中那件重要的事寫一篇短文。試著寫三段。First,writeabouttheevent(whenandwhereithappened).首先，寫這件事（它發(fā)生在何時何地）。Next,writeaboutwhatyouandsomeofyourfriendsweredoingwhenthiseventhappened其次，寫這件事發(fā)生時你和你的一些朋友在做什么。Then,writeaboutwhythiseventwasimportant然后，寫這件事為什么重要。AnimportanteventthatIrememberWellwas_____.Ithappenedin/on____at/in____.我記得清楚的一件重要的事是____。它發(fā)生在____在____。WhenIheardthenewsofthisevent/VVhenthiseventhappened,Iwas____．Myfriendswere___.當(dāng)我聽到這件事的消息時／當(dāng)這件事發(fā)生時，我在____。我的朋友們在___。Thiseventisveryimportanttomebecause___./IrememberthiseventweILbe-cause___.這件事對我來說很重要，因為___。／我清楚地記得這件事是因為____。人教版八年級下冊英語Unit5SelfCheck部分課文翻譯11部分翻譯Fillintheblankswithwhenorwhile.用when或while填空。1.____Iwaswalkinghomefromschool,Isawastrangelightinthesky.But____Ipointeditouttomyfriend,itwentaway.當(dāng)我放學(xué)往家走時，我看見天空中有一道奇怪的亮光。但當(dāng)我向朋友指出它時，它消失了。2.____Itoldmyolderbrotheraboutthestrangelightinthesky,hejustlaughedanddidn'tbelieveme.當(dāng)我告訴我哥哥天空中那道奇怪的亮光時，他只是笑，不相信我。3.____mybrotherwaslaughing,thetelevistonnewsreportedthatotherpeoplehadseenthelightaswell.當(dāng)我哥哥在笑的時候，電視新聞報道別人也看見了亮光。22部分翻譯Fillintheblankswiththecorrectformsofthewordsinbrackets.周括號內(nèi)單詞的正確形式填空。WhenI____(be)inthesixthgrade,I____(join)inapianocompetition_I____(practice)forfourhourseverydayandmypianoteacher____(come)threetimesaweekto____(help)me.Thenthebigdayfinally____(arrive).I____(be)sonervouswhenthey____(call)myname.I____(go)upand____(start)toplay.WhileI____(play),everyone____(sit)stillandlistened.Iplayedthesongwithoutanymistakes.ThenI____(wait)forthemtocalloutthewinner.WhenI____(hear)myname,myheart____(beat)soquicklyIthoughtIwouldstopbreathing.Icouldn'tbelieveit.I____win)!It____(be)thehappiestdayofmylife!當(dāng)我在六年級時，我參加了一次鋼琴比賽。我每天練習(xí)四個小時，我的鋼琴老師每周來三次幫助我。然后那個重大的日子終于到來了。當(dāng)他們喊到我的名字時，我是那么緊張。我走上前去開始彈。當(dāng)我在彈的時候，每個人都坐著不動去聽。我彈了那首歌曲，沒出現(xiàn)任何錯誤。然后我等候他們喊出獲勝者。當(dāng)我聽到我的名字時，我的心跳得那么快，我認(rèn)為我將要停止呼吸。我不能相信。我贏了！它是我一生中最快樂的日子！

人教版八年級下冊英語Unit6SectionA1部分課文翻譯11a部分翻譯Matchthestorytitleswiththepictures[a-d].將故事的標(biāo)題與圖片[a～d]相匹配。____journeytotheWest《西游記》____HouYiShootstheSuns《后羿射日》____YuGongMooesaMountain《愚公移山》____NuWaRepairstheSky《女媧補天》21b部分翻譯Listenandcheck(√)thefactsyouhear.WhichstoryareAnnaandWangMingtalkingabout?聽錄音，將你聽到的事實打“√”。安娜和王明正在談?wù)撃膫€故事？____Thetwomountainswereveryhighandbig.這兩座山非常高大。____Averyoldmantriedtomovethemountains.一位老人試圖把山移走。____AmantoldYuGongthathe.couldneverdoit.一個人告訴愚公，他絕不可能做到。31c部分翻譯Discussthequestionswithyourpartner.和你的同伴一起討論問題。l.Howdoesthestorybegin?故事是怎樣開始的？2.Whathappenednext?接下來發(fā)生了什么？3.Wherewouldtheyputalltheearthandstonefromthemountains?他們將把山上所有的土和石頭放到哪里？12a部分翻譯Listenandnumberthepictures[1-4]inordertotellthestory.聽錄音。把圖畫標(biāo)上數(shù)字[1～4]以便于講故事。22b部分翻譯Listenagainandcirclethewordsyouhear.再聽一遍錄音。圈出你所聽到的單詞。1.AmansawYuGongandhis(children/family)whentheywereworkingonmovingthemountains.一個人看見了愚公和他的（孩子們／家人）在忙著移山.2.HetoldYuGonghecouldneverdoitbecausehewasoldand(poor/week).他告訴愚公他絕不可能做到．因為他又老又（窮／）。3.Assoonasthemanfinished(talking/speaking),YuGongsaidthathisfamilycouldcontinuetomovethemountainsafterhedied.這個人一（談?wù)摚f）完，愚公就說他死后他的家人將繼續(xù)移山。4.Finally,agodwassomovedbyYuGongthathesent(two/three)godstotakethemountainsaway.最后，天帝被愚公感動了，于是派了（兩／三）個神仙移走了大山