跨國收養(yǎng)協(xié)議書范本

PAGEPAGE1合同編號：_______跨國收養(yǎng)協(xié)議書甲方（收養(yǎng)人）：_______身份證號：_______住址：_______聯(lián)系電話：_______乙方（被收養(yǎng)人）：_______身份證號：_______住址：_______聯(lián)系電話：_______鑒于甲方愿意收養(yǎng)乙方，乙方愿意被甲方收養(yǎng)，雙方遵循平等、自愿、誠實信用的原則，就跨國收養(yǎng)事宜達成如下協(xié)議：第一條收養(yǎng)關系1.1甲方愿意收養(yǎng)乙方為養(yǎng)子女，乙方愿意成為甲方的養(yǎng)子女。1.2甲方與乙方之間的收養(yǎng)關系，自本協(xié)議簽訂之日起成立。第二條收養(yǎng)程序2.1甲方應按照我國《收養(yǎng)法》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，向有關部門申請辦理收養(yǎng)手續(xù)。2.2乙方應協(xié)助甲方辦理收養(yǎng)手續(xù)，包括但不限于提供身份證明、同意收養(yǎng)的聲明等。2.3雙方應共同承擔收養(yǎng)過程中產生的費用，包括但不限于收養(yǎng)登記費、律師費、翻譯費等。第三條收養(yǎng)后的權益與義務3.1甲方應承擔乙方的生活、教育、醫(yī)療等費用，直至乙方年滿18周歲。3.2乙方享有與甲方其他子女同等的權益，包括但不限于繼承權、受教育權等。3.3乙方應遵守甲方的家庭規(guī)則，尊重甲方家庭成員，維護家庭和諧。3.4雙方應相互關愛、互相扶持，共同營造一個溫馨、和諧的家庭環(huán)境。第四條協(xié)議的變更與解除4.1本協(xié)議經雙方協(xié)商一致，可以書面形式進行變更或解除。4.2如乙方在收養(yǎng)期間出現(xiàn)重大疾病、殘疾或其他不可抗力因素，導致無法繼續(xù)履行收養(yǎng)義務，甲方有權解除本協(xié)議。4.3如甲方在收養(yǎng)期間出現(xiàn)喪失撫養(yǎng)能力、嚴重侵害乙方合法權益等情形，乙方有權解除本協(xié)議。第五條爭議解決5.1本協(xié)議簽訂后，如雙方在履行過程中發(fā)生爭議，應首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權的人民法院提起訴訟。第六條其他約定6.1本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份。6.2本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。甲方（收養(yǎng)人）：_______乙方（被收養(yǎng)人）：_______簽訂日期：_______年_______月_______日目錄一、引言二、定義和術語三、收養(yǎng)關系四、收養(yǎng)程序五、收養(yǎng)后的權益與義務六、協(xié)議的變更與解除七、爭議解決八、其他約定九、附件一、引言本協(xié)議旨在規(guī)范跨國收養(yǎng)過程中的各項事宜，確保雙方權益得到保障。本協(xié)議適用于甲方（收養(yǎng)人）與乙方（被收養(yǎng)人）之間的跨國收養(yǎng)關系。二、定義和術語2.1收養(yǎng)人：指愿意收養(yǎng)乙方為養(yǎng)子女的甲方。2.2被收養(yǎng)人：指愿意成為甲方養(yǎng)子女的乙方。2.3收養(yǎng)關系：指甲方與乙方之間的法律關系，自本協(xié)議簽訂之日起成立。2.4收養(yǎng)程序：指甲方按照我國《收養(yǎng)法》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，向有關部門申請辦理收養(yǎng)手續(xù)的過程。三、收養(yǎng)關系3.1甲方愿意收養(yǎng)乙方為養(yǎng)子女，乙方愿意成為甲方的養(yǎng)子女。3.2甲方與乙方之間的收養(yǎng)關系，自本協(xié)議簽訂之日起成立。四、收養(yǎng)程序4.1甲方應按照我國《收養(yǎng)法》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，向有關部門申請辦理收養(yǎng)手續(xù)。4.2乙方應協(xié)助甲方辦理收養(yǎng)手續(xù)，包括但不限于提供身份證明、同意收養(yǎng)的聲明等。4.3雙方應共同承擔收養(yǎng)過程中產生的費用，包括但不限于收養(yǎng)登記費、律師費、翻譯費等。五、收養(yǎng)后的權益與義務5.1甲方應承擔乙方的生活、教育、醫(yī)療等費用，直至乙方年滿18周歲。5.2乙方享有與甲方其他子女同等的權益，包括但不限于繼承權、受教育權等。5.3乙方應遵守甲方的家庭規(guī)則，尊重甲方家庭成員，維護家庭和諧。5.4雙方應相互關愛、互相扶持，共同營造一個溫馨、和諧的家庭環(huán)境。六、協(xié)議的變更與解除6.1本協(xié)議經雙方協(xié)商一致，可以書面形式進行變更或解除。6.2如乙方在收養(yǎng)期間出現(xiàn)重大疾病、殘疾或其他不可抗力因素，導致無法繼續(xù)履行收養(yǎng)義務，甲方有權解除本協(xié)議。6.3如甲方在收養(yǎng)期間出現(xiàn)喪失撫養(yǎng)能力、嚴重侵害乙方合法權益等情形，乙方有權解除本協(xié)議。七、爭議解決7.1本協(xié)議簽訂后，如雙方在履行過程中發(fā)生爭議，應首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權的人民法院提起訴訟。八、其他約定8.1本協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份。8.2本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。九、附件9.1甲方身份證明文件9.2乙方身份證明文件9.3雙方同意收養(yǎng)的聲明9.4收養(yǎng)登記費、律師費、翻譯費等相關費用清單甲方（收養(yǎng)人）：_______乙方（被收養(yǎng)人）：_______簽訂日期：_______年_______月_______日附件列表：1.甲方身份證明文件2.乙方身份證明文件3.雙方同意收養(yǎng)的聲明4.收養(yǎng)登記費、律師費、翻譯費等相關費用清單法律名詞及解釋：1.收養(yǎng)人：指愿意收養(yǎng)乙方為養(yǎng)子女的甲方。2.被收養(yǎng)人：指愿意成為甲方養(yǎng)子女的乙方。3.收養(yǎng)關系：指甲方與乙方之間的法律關系，自本協(xié)議簽訂之日起成立。4.收養(yǎng)程序：指甲方按照我國《收養(yǎng)法》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，向有關部門申請辦理收養(yǎng)手續(xù)的過程。實際執(zhí)行過程中可能遇到的相關問題及注意事項：1.語言溝通障礙：由于跨國收養(yǎng)涉及不同國家的法律法規(guī)，雙方可能存在語言溝通障礙。解決辦法：雙方可以聘請專業(yè)翻譯人員進行溝通，確保雙方對協(xié)議內容的理解一致。2.法律法規(guī)差異：不同國家的收養(yǎng)法律法規(guī)存在差異，可能導致在辦理收養(yǎng)手續(xù)過程中出現(xiàn)困難。解決辦法：雙方應提前了解并熟悉各自國家的收養(yǎng)法律法規(guī)，尋求專業(yè)律師的幫助，確保收養(yǎng)程序的合法性。3.文化差異：跨國收養(yǎng)雙方可能存在文化差異，影響雙方的生活融合。解決辦法：雙方應尊重彼此的文化背景，加強溝通與交流，共同努力營造一個和諧的家庭環(huán)境。4.費用承擔：收養(yǎng)過程中可能產生各種費用，如收養(yǎng)登記費、律師費、翻譯費等。解決辦法：雙方應在協(xié)議中明確費用承擔的比例和方式，確保費用問題得到妥善解決。5.爭議解決：在履行協(xié)議過程中，雙方可能發(fā)生爭議。解決辦法：雙方應首先通過友好協(xié)商解決爭議；協(xié)商不成的，可以向有管轄權的人民法院提起訴訟。適用場景：本合同適用于以下場景：1.跨國收養(yǎng)關系建立：適用于甲方（收養(yǎng)人）與乙方（被收養(yǎng)人）之間的跨國收養(yǎng)關系。2.收養(yǎng)程序辦理：適用于甲方按照我國《