小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)Unit2小第二單元去上學(xué)的方式釋義

小學(xué)英語(yǔ)六年級(jí)上冊(cè)Unit2小第二單元

去上學(xué)的方式釋義Mainscene

（教材頁(yè)碼P12-13）原文：Wait!Don'tgoattheredlight!

翻譯：等一下！別在紅燈走！原文：Sorry.

翻譯：對(duì)不起。原文：Youmustpayattentiontothetrafficlights.

翻譯：你必須注意交通燈。原文：Goodmorning,John.

翻譯：早安，喬恩。原文：Howdoyougotoschool?

翻譯：你怎么上學(xué)？原文：Ioftengobysubway.

翻譯：我經(jīng)常坐地鐵去。原文：Hi,Mike.Isthisyourbike?

翻譯：你好，邁克。這是你的自行車嗎？原文：Yes.

翻譯：是的。原文：Nice!

翻譯：好棒！原文：Thanks.Howdoyoucometoschool?

翻譯：謝謝。你怎么去學(xué)校？原文：Iusuallycomeonfoot.

翻譯：我通常走路去。ALet'stry

（教材頁(yè)碼P14）一起試試原文：AmymeetsMikeatschoolthismornng.

翻譯：艾米今早在學(xué)校遇到邁克。Listenandtickorcross.

聽(tīng)并打勾或叉。原文：Goodmorning,Mike.

翻譯：早安，邁克。原文：Morning.Hey,don'tforget.

翻譯：早安。嘿，別忘了。原文：MrsSmithwilltakeustotheNatureParknextWednesday.

翻譯：下周三史密斯女士會(huì)帶我們?nèi)プ匀还珗@。原文：Oh,yes.HowdowegettotheNaturePark?

翻譯：哦，是的。我們?cè)趺慈プ匀还珗@？原文：Bybus.

翻譯：坐公交。原文：Look!There'sMrsSmithnow!

翻譯：看！那是史密斯女士！ALet'stalk

（教材頁(yè)碼P14）一起說(shuō)吧原文：Goodmorning,MrsSmith!

翻譯：早安，史密斯女士！原文：Hi,children.You'reearly.

翻譯：你好，孩子們。你們好早。原文：Howdoyoucometoschool?

翻譯：你怎么來(lái)學(xué)校的？原文：Usually,Icomeonfoot.

翻譯：通常走路。原文：SometimesIcomebybus.

翻譯：有時(shí)坐公交。原文：Ioftencomebybike.

翻譯：我經(jīng)常騎自行車。原文：Howdoyoucometoschool,MrsSmith?Bycar?

翻譯：你怎么去學(xué)校，史密斯女士？坐汽車？原文：Sometimes,butIusuallywalk.

翻譯：有時(shí)，但是我通常走路。原文：That'sgoodexercise.

翻譯：那是很好的鍛煉。ALet'slearn

（教材頁(yè)碼P15）一起學(xué)吧原文：MrsSmith:Let'sgotothenaturepark.

翻譯：我們?nèi)プ匀还珗@吧。原文：John:Hooray!

翻譯：萬(wàn)歲！原文：Sarah:Howdowegetthere?

翻譯：我們?cè)诿慈ツ?？原文：MrsSmith:Bybus.

翻譯：坐公交。原文：onfoot

翻譯：走路原文：bybus

翻譯：坐公交原文：bytaxi

翻譯：坐出租車原文：byplane

翻譯：坐飛機(jī)原文：byship

翻譯：坐船原文：bysubway

翻譯：坐地鐵原文：bytrain

翻譯：坐火車BLet'stry

（教材頁(yè)碼P16）一起試試原文：WhatdoesMrsSmithtellthechildrentodo?

翻譯：史密斯讓孩子們做什么？Listenandtick.

聽(tīng)并打勾。原文：Children,let'sgetonthebus!

翻譯：孩子們，我們上車吧！原文：Yeah!

翻譯：好！原文：Youshouldgetononebyone.

翻譯：你們應(yīng)該一個(gè)一個(gè)上。原文：OK.

翻譯：好。原文：MrsSmith,whereisWuYifan?

翻譯：史密斯女士，吳亦凡在哪？原文：He'snotcoming.HisGrandpaisill.

翻譯：他沒(méi)來(lái)。他祖父生病了。原文：I'msorrytohearthat.

翻譯：很遺憾聽(tīng)到這個(gè)消息。BLet'stalk

（教材頁(yè)碼P16）一起說(shuō)吧原文：WuYifan:MrJones,howcanIgettotheFuxingHospital?

翻譯：瓊斯先生，我怎么去復(fù)興醫(yī)院？原文：MrJones:TaketheNo.57busoverthere.

翻譯：坐那里的57公交車。原文：WuYifan:Thanks.Wow!Somanypicturesofbikes!

翻譯：謝謝。哇！好多自行車的圖片！原文：MrJones:They'refrommycousinintheUSA.

翻譯：他們來(lái)自我美國(guó)的表弟。原文：WuYifan:What'sthis?

翻譯：這是什么？原文：MrJones:Ahelmet.IntheUSApeopleonbikesmustwearone.

翻譯：一個(gè)頭盔。美國(guó)人騎自行車一定會(huì)戴的。原文：WuYifan:Isee.Oh,thebusiscoming!Bye,MrJones.

翻譯：我知道了。哦，公交來(lái)了！拜拜，瓊斯先生。原文：MrJones:Hey,don'tgoattheredlight!

翻譯：嘿，別在紅燈走！原文：WuYifan:Oh,right!Thanks.Imustpayattentiontothetrafficlights!

翻譯：哦，好！謝謝。我必須注意交通燈。原文：Whatdoyoulearnaboutridingfromthedialogue?

翻譯：你從對(duì)話中學(xué)到了什么行車的知識(shí)？BLet'slearn

（教材頁(yè)碼P17）一起學(xué)吧原文：Mike:Look!Theparkisoverthere!Let'sgo!

翻譯：看！公園在那！我們走吧！原文：MrsSmith:Pleasewait!It'srednow.Wemuststopandwait.

翻譯：等一下！現(xiàn)在是紅燈。我們必須停下來(lái)等等。原文：Slowdownandstopatayellowlight.

翻譯：黃燈要減速并停下。原文：Stopandwaitataredlight.

翻譯：紅燈要停下等待。原文：Goatagreenlight.翻譯：綠燈行。BReadandwrite

（教材頁(yè)碼P18）讀和寫原文：Differentwaystogotoschool

翻譯：不同的上學(xué)方式。原文：SomechildrengotoschoolonfootinMunichGermany.

翻譯：德國(guó)慕尼黑的一些孩子走路上學(xué)。原文：InAlaska,USA,itsnowsalot.

翻譯：美國(guó)阿拉斯加下雪非常多。原文：Somekidsgotoschoolbysled.It'sfast.

翻譯：一些孩子坐雪橇上學(xué)。很快。原文：SomechildreninJiangxi,China,gotoschoolbyferryeveryday.

翻譯：中國(guó)江西的一些孩子坐船上學(xué)。原文：InPapaWestray,Scotland,thechildrengottoschoolbyferry,too.

翻譯：蘇格蘭的帕帕韋斯特雷島，孩子們也坐船去學(xué)校。原文：Butin2009,theywenttoschoolbyplanebecausetheferrydidn'twork.

翻譯：但是2009年，由于不能行船他們坐飛機(jī)上學(xué)。原文：Grandpa,letmereadthisforyou.

翻譯：祖父，我來(lái)給你念這個(gè)。原文：Thanks,Robin.

翻譯：謝謝，羅賓。原文：Idon'tgotoschool.Ilearnathome.

翻譯：我不去上學(xué)。我在家學(xué)習(xí)。BTipsforpronunciation

（教材頁(yè)碼P19）發(fā)音指導(dǎo)Listen,lookandsay.

聽(tīng)一聽(tīng)，看一看，說(shuō)一說(shuō)原文：comeandhavealook

翻譯：來(lái)看一看原文：picturesof

翻譯：（....）的照片原文：stopataredlight翻譯：紅燈停BLet'scheck

（教材頁(yè)碼P20）檢查一下Listenandnumber.聽(tīng)并標(biāo)數(shù)。原文：1.Excuseme.HowcanIgettothepark?

翻譯：不好意思。怎么去公園？原文：TaketheNo.25bus.

翻譯：坐25路公交。原文：CanIgoonfoot?

翻譯：我能走路去嗎？原文：No,it'stoofar.Gobybus.

翻譯：不能，太遠(yuǎn)了。坐公交去。原文：2.Myfatherworksnearmyhome.It'sgreat.

翻譯：我爸爸在家附近工作。太棒了。原文：Myfatherworksinthecity.

翻譯：我爸爸在城里工作。原文：Howdoeshegotowork?

翻譯：他怎么上班？原文：Usuallybytrain.

翻譯：通常坐火車。原文：3.Hey,Amy.Schoolisover.Howdoyougohome?

翻譯：嘿，艾米。放學(xué)了。你怎么回家？原文：Iusuallygoonfoot.

翻譯：我通常走路。原文：Andyou,bybus?

翻譯：你呢，坐公交嗎？原文：No.Igoonfoot,too.

翻譯：不。我也走路。原文：4.Don'tcrossthestreetnow.

翻譯：現(xiàn)在別過(guò)馬路。原文：Why,therearenocarcoming?

翻譯：為什么車不來(lái)？原文：It'saredlight.翻譯：現(xiàn)在是紅燈。原文：Carsareveryfast.It'sdangerous.

翻譯：車很快。太危險(xiǎn)了。原文：OK.翻譯：好。Listenagainandanswerthequestions.

再聽(tīng)一遍并回答問(wèn)題。原文：Whatwillthewomando?

翻譯：這個(gè)女人要做什么？C

Story

time

（教材頁(yè)碼P21）故事時(shí)間原文：It'ssogoodtoseeyou,Annie!

翻譯：見(jiàn)到你很好，安妮！原文：Youtoo,Amy.Imissedyou.

翻譯：你也是，艾米。我很想你。原文：Wow,ChinesefoodissodifferentfromBritishfood.

翻譯：哇，中國(guó)食物和英國(guó)食物很不一樣。原文：Yes,Canyouusechopsticks?

翻譯：好，你會(huì)用筷子嗎？原文：No,Ican't.

翻譯：不，不會(huì)。原文：Let'stakeabushome.

翻譯：讓我們坐公交回家。原文：Wemustcrosstheroad.

翻譯：我們必須過(guò)馬路。原文：IntheUKyoudriveontheleftside.

翻譯：英國(guó)要從左側(cè)開(kāi)車。原文：InChina,peopledriveontherightside.

翻譯：中國(guó)要從右側(cè)開(kāi)車。原文：Isee.Wemustlookrightbeforecrossingtheroad.

翻譯：我知道了。我必須在過(guò)馬路前看右邊。原文：No,firstleftandthenright!

翻譯：