小豬佩奇第1季第17集青蛙小蟲和蝴蝶-中英臺詞

第1季第17集青蛙小蟲和蝴蝶！FrogsandwormsandButterflies!佩奇和喬治在花園里幫豬爺爺干活。PeppaandGeorgearehelpingGrandpaPiginhisGarden.真是一只漂亮的蝴蝶。Whatabeautifulbutterfly.爺爺，為什么蝴蝶會喜歡花朵呢？Grandpa,whydobutterflieslikeflowers?它們可以從花朵里獲取食物。Theygettheirfoodfromflowers.怎么做？How?它們有一個非常長的舌頭。Theyhaveverylongtongues.比我的舌頭還長嗎？Longerthanmine?哦，是的，蝴蝶的舌頭比你的長多了。Oh,yes,thebutterfly'stongueisevenlongerthanyours.她用舌頭從花朵中喝食物。Sheusesittodrinkfromtheflower.佩奇，蝴蝶以為你是一朵花。Peppa,thebutterflythinksyou'reaflower.我不是花朵！我是小豬佩奇！I'mnotaflower!I'mPeppaPig!她真的好漂亮啊。Sheissopretty.我想做一只蝴蝶。Iwanttobeabutterfly.佩奇假裝自己是一只蝴蝶。Peppaisplayingatbeingabutterfly.我是一只小蝴蝶。I'malittlebutterfly.喬治也想去玩。Georgewantstoplay,too.喬治！我才是蝴蝶！George!I'mthebutterfly!你只能去假扮別的東西了。Youhavetobesomethingelse.我知道了。你可以做一條蠕動的小蟲！Iknow!Youcanbeawrigglyworm!看看，我是一只蝴蝶。Look!Look!I'mabutterfly.哦，糟糕了！喬治不想做一只小蟲。Oh,dear!Georgedoesnotwanttobeaworm.他想扮成一只蝴蝶。Hewantstobeabutterfly.喬治，當(dāng)我還是小豬的時候，我就很喜歡扮成一條小蟲。George,whenIwasalittlepiggy,Iusedtolikeplayingatbeingaworm.做小蟲其實(shí)很簡單的。It'sveryeasytobeaworm.我來教你怎么做。I'llshowyouhow.首先，你要趴在地上。First,youhavetoliedownontheground.然后，你全身蠕動起來。Then,youwrigglearound.我是一條蠕動的小蟲！I'mawrigglyworm!喬治與豬爺爺假扮蠕動的小蟲，玩得非常開心。GeorgeandGrandpaPigarehavingsuchfunbeingwrigglyworms.我是一只小蝴蝶，我是一只小蝴蝶。I'malittlebutterfly,I'malittlebutterfly.看，爺爺，我是一只蝴蝶。Look!Grandpa!I'mabutterfly!是的，佩奇，你是一只美麗的蝴蝶。Yes,Peppa,you'reabeautifulbutterfly.爺爺，喬治，你們在干什么？Grandpa!George!Whatareyoudoing?我們是蠕動的小蟲。Wearewrigglyworms.我也想假扮成一條蠕動的小蟲。Iwanttobeawrigglyworm,too!我是一條蠕動的小蟲！I'mawrigglyworm!我是一條蠕動的小蟲！I'mawrigglyworm!你好？我愛你！Howdoyoudo?Iloveyou!我是一條蠕動的小蟲！I'mawrigglyworm.實(shí)在太有意思了！Thatwasfun.你們現(xiàn)在還想假扮什么動物??？Whatanimaldoyouwanttobenow?嗯！我不知道。Hmmm!Idon'tknow.看，爺爺，有一只小青蛙。Look,Grandpa!There'salittlefrog!你們?yōu)槭裁床患侔绯梢恢磺嗤苣兀縒hydon'tyouplayatbeingfrogs?嗯，可是青蛙沒有蝴蝶那么漂亮也不會像小蟲一樣扭動。Hmmm,frogsarenotasprettyasbutterfliesoraswrigglyasworms.但是青蛙會玩你喜歡的游戲。Butfrogsdoplayagameyoulike.嗯。。。。。。青蛙會玩玩偶之家嗎？Hmmm...dofrogsplaydolls'houses?可愛的佩奇。SillyPeppa.你最喜歡的游戲是什么？What'syourfavoritegame?在泥坑里跳！Jumpinginmuddypuddles!是的！青蛙也喜歡在泥坑里跳。Yes!Frogslovejumpinginmuddypuddles.是的，喬治，我們來假扮青蛙吧！Yes,George!Let'splayfrogs!我是一只小青蛙！I'malittlefroggy!我是一只小青蛙！I'malittlefroggy!“青蛙們”找到了一個大泥坑來玩。Thefroggieshavefoundanicebigmuddypuddletoplayin.佩奇和喬治喜歡在泥坑里跳來跳去。PeppaandGeorgelovejumpingupanddowninmuddypuddles.大家喜歡在泥坑里跳來跳