《DLT ±800kV直流輸電用直流耦合電容器技術(shù)條件》

ICS

備案號：

中華人民共和國電力行業(yè)標準

DL/TXX—20

±800kV直流輸電用直流耦合

電容器使用技術(shù)條件

Technicalspecificationofcouplingcapacitorsfor±800kVDCtransmissionsystem

application

（征求意見稿）

20--發(fā)布20--實施

國家能源局發(fā)布

DL/TXXXXX—XXXX

1

DL/TXXXXX—XXXX

目次

前言...................................................................................2

1范圍.................................................................................4

2規(guī)范性引用文件.......................................................................4

3術(shù)語和定義..........................................................................4

4使用條件.............................................................................6

5額定值...............................................................................9

6技術(shù)要求.............................................................................9

7試驗要求............................................................................11

8標志和隨行文件......................................................................16

9包裝、運輸和貯存....................................................................16

附錄A.................................................................................18

附錄B.................................................................................19

2

DL/TXXXXX—XXXX

3

DL/TXXXXX—XXXX

±800kV直流輸電用直流耦合電容器技術(shù)條件

1范圍

本文件規(guī)定了±800kV直流輸電用直流側(cè)PLC耦合電容器的使用條件、設計要求、試驗方法等。

本文件適用于±800kV直流輸電系統(tǒng)載波頻率范圍30kHz~500kHz的直流電力線路載波（PLC）

系統(tǒng)用耦合電容器。

2規(guī)范性引用文件

下列文件中的內(nèi)容通過文中的規(guī)范性引用而構(gòu)成文件必不可少的條款。其中，注日期的引用文件，

僅該日期對應的版本適用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本

文件。

GB311.1絕緣配合第1部分：定義、原則和規(guī)則

GB/T2900.16-1996電工術(shù)語電力電容器

GB/T2900.15-1997電工術(shù)語變壓器、互感器、調(diào)壓器和電抗器

GB/T4796環(huán)境條件分類環(huán)境參數(shù)及其嚴酷程度

GB/T4797系列電工電子自然環(huán)境條件

GB/T4798系列電工電子應用環(huán)境

GB/T13498-2017高壓直流輸電術(shù)語

GB/T13540高壓開關設備抗地震性能試驗

GB/T16927.1高電壓試驗技術(shù)第一部分：一般試驗要求

GB/T19749.1耦合電容器及電容分壓器第1部分：總則

DL/T1247高壓直流絕緣子覆冰閃絡試驗方法

JB/T7613電力電容器產(chǎn)品包裝通用技術(shù)條件

JB/T12064高海拔環(huán)境絕緣子覆冰〈雪〉人工模擬方法

3術(shù)語和定義

GB/T2900.16-1996、GB/T19749.1、GB311.1、GB/T13498界定的以及下列術(shù)語和定義適用于本

文件。

3.1

耦合電容器couplingcapacitor

在電力系統(tǒng)中用于傳輸信號的電容器。

[來源：GB/T2900.16-1996，2.1.16，有修改]

3.2

電容器電介質(zhì)dielectricofacapacitor

電極之間的絕緣材料。

注：通常主絕緣包括塑料薄膜或紙和塑料薄膜的復合，它們隨即被處理，并使用絕緣油或在常壓或更高壓力下的絕

緣氣體浸漬。

3.3

4

DL/TXXXXX—XXXX

（電容器）元件（capacitor）element

由兩個被電介質(zhì)隔開的電極組成的器件。

[來源：GB/T19749.1-2016，3.2.2]

3.4

（電容器）單元（capacitor）unit

由一個或多個電容器元件組裝于同一外殼中并有引出端子的組裝體。

[來源：GB/T2900.16-1996，2.2.1，有修改]

3.5

（電容器）疊柱（capacitor）stack

電容器單元串聯(lián)后的組裝體。

[來源：GB/T2900.16-1996，2.2.2，有修改]

注：電容器單元通常垂直安裝。

3.6

電容器capacitor

當不需要說明是電容器單元還是電容器疊柱時使用的通用術(shù)語。

[來源：GB/T19749.1-2016，3.2.5]

注：在本文件中，“電容器”一詞與3.1中“耦合電容器”一詞具有同樣含義。

3.7

額定電容(CR)ratedcapacitanceofacapacitor

電容器設計所規(guī)定的電容值。

3.8

高壓(或線路)端子highvoltage(orline)terminal

用來連接到電力線或母線上的端子

3.9

低壓端子lowvoltageterminal

直接接地或通過額定頻率下阻抗值可忽略的排流線圈接地的端子NHF。

[來源：GB/T19749.1-2016，3.2.7，有修改]

3.10

接地端子earthterminal

用來和地相連接的端子。

3.11

最大持續(xù)直流電壓(UDCmax)maximumcontinuousd.c.voltage

最高的直流系統(tǒng)電壓幾乎是一個純直流電壓，其幅值取決于電壓控制和測量允許偏差，不包括諧波

和換相過沖。

[來源：GB/T19749.1-2016，3.1.8]

3.12

耦合電容器的最高電壓(Um)highestvoltageforcouplingcapacitor

根據(jù)設備絕緣設計的相對地最高電壓值。

3.13

耦合電容器的額定電壓（UR）ratedvoltageofcouplingcapacitor

設備設計時的電壓值，并作為其性能基礎。

[來源：GB/T2900.15-1997，2.1.4，有修改]

5

DL/TXXXXX—XXXX

3.14

電容器損耗capacitorlosses

電容器所消耗的有功功率。

3.15

電容器損耗角正切值(tanδ)tangentoftheloseangle(tanδ)ofacapacitor

在規(guī)定的正弦交流電壓和頻率下電容器損耗和電容器無功功率的比值。

3.16

電容溫度系數(shù)(Tc)temperaturecoefficientofcapacitance(Tc)

溫度每變化1K時電容變化量與基準電容(20°C下測得的電容值)的比值，單位K-1。給定溫度下電

容器溫度系數(shù)：

C

（）

TC.......................................................1

C0T

ΔC——在溫度間隔ΔT內(nèi)測量得的電容變化值；

C0——表示在20℃下測得的電容值。

注：只有當電容在所研究的范圍內(nèi)是溫度的近似線性函數(shù)時，本定義方可使用，否則，電容與溫度的關系應以曲線

圖或表格表示。

3.17

高頻電容highfrequencycapacitance

在高頻范圍內(nèi)一給定頻率下由電容器的固有電容和固有電感共同作用而形成的等效電容。

3.18

電容器的等值串聯(lián)電阻equivalentseriesresistanceofacapacitor

一個假定的電阻，如果將其串聯(lián)到一個與實際電容器電容值相等的理想電容器上，則在給定頻率下，

該電阻上消耗的功率等于實際電容器的有功損耗。

3.19

低壓端子雜散電容straycapacitanceofthelowvoltageterminal

低壓端子和接地端子之間的雜散電容。

3.20

低壓端子雜散電導strayconductanceofthelowvoltageterminal

低壓端子和接地端子之間的雜散電導。

3.21

載波頻率耦合裝置carrierfrequencycouplingdevice

和耦合電容器一起，能夠在指定的條件下使載波頻率信號在電力線和載波設備之間傳遞的裝置。

3.22

電容器單元的均壓電阻gradingresistorofacapacitorunit

一種裝于電容器單元內(nèi)部、用于改善電容器單元直流電壓分布的電阻。同時，它還可以用作放電電

阻降低電容器單元的剩余電壓。

4使用條件

4.1概述

環(huán)境條件分類的詳細信息在GB/T4796、GB/T4797系列和GB/T4798系列中給出。

6

DL/TXXXXX—XXXX

4.2正常使用條件

4.2.1環(huán)境空氣溫度

安裝運行地區(qū)的環(huán)境空氣溫度應不超過電容器的額定溫度類別。

電容器安裝運行地區(qū)的環(huán)境空氣溫度范圍為-50℃~+55℃，在此溫度范圍內(nèi)按電容器所能適應的環(huán)

境空氣溫度范圍分成若干額定溫度類別。額定溫度類別以斜線隔開的下限溫度值和上限溫度。

下限溫度為電容器可以投入運行的最低環(huán)境空氣溫度，其值由-5℃，-25℃，-40℃，-50℃這四個數(shù)

值中選取。

上限溫度為電容器施加額定電壓時可以在其中連續(xù)運行的最高環(huán)境空氣溫度。字母代號與環(huán)境空氣

溫度上限值的關系見表1所示。

表1字母代號與環(huán)境空氣溫度上限值的關系

環(huán)境空氣溫度（℃）

字母代號

最高24h平均最高年平均最高

A403020

B453525

C504030

D554535

注：表中的溫度值可由氣象資料查得。

任何下限溫度和上限溫度的組合均可組成一種標準額定溫度類別。優(yōu)先選用的額定溫度類別為：

-40/A，-25/B，-5/A及-5/C。

4.2.2海拔高度

海拔不超過1000m。

4.2.3振動或地震

由外部原因造成設備的振動或(輕微)地震可以忽略。

4.2.4戶內(nèi)設備的其他使用條件

其他應考慮的使用條件如下：

a)太陽輻射的影響可以忽略;

b)大氣環(huán)境沒有被灰塵、煙霧、腐蝕性氣體、蒸汽或鹽霧嚴重污染;

c)濕度條件如下：

1)24h內(nèi)測得的相對濕度平均值不超過95%；

2)24h內(nèi)蒸汽壓力的平均值不超過2.2kPa；

3)月相對濕度平均值不超過90%；

4)月蒸汽壓力的平均值不超過1.8kPa。

在這些條件下，偶爾會出現(xiàn)凝露。

注1：在高濕度期間，溫度驟變會導致凝露。

注2：為了耐受高濕度和凝露的影響，比如絕緣擊穿或金屬部件銹蝕，設備應按這些使用條件設計。

注3：可通過特殊設計的廠房、適當?shù)耐L和加熱或使用除濕設備來防止凝露。

4.2.5戶外設備的其他使用條件

其他應考慮的使用條件如下：

a)24h內(nèi)測得的環(huán)境空氣溫度平均值不超過35℃；

7

DL/TXXXXX—XXXX

b)應當考慮太陽輻射高達1000W/m2(晴天午間)；

c)環(huán)境空氣會被灰塵、煙霧、腐蝕性氣體、蒸汽或鹽霧污染；

d)風壓不超過700Pa(相當于34m/s的風速)；

e)應當考慮凝露或降水。

4.3特殊使用條件

4.3.1概述

當設備的使用條件不同于4.2中給出的正常使用條件時，用戶的要求應當參考下述標準化要求。

4.3.2海拔

對于安裝在海拔高于1000m處的設備，標準參考大氣條件下的閃絡距離可通過在使用位置處要求的

耐受電壓乘以因數(shù)k來確定。

圖1外絕緣的海拔修正因數(shù)

因數(shù)k根據(jù)式（2）計算：

H1000

q

ke8150.......................................................（2）

式中：

H——設備安裝地點的海拔高度，單位為米(m)；

q——指數(shù)，取值如下：

——對于工頻和雷電沖擊電壓，q=1；

——對于操作沖擊電壓，q按圖1中的曲線選取。

注：對于內(nèi)絕緣，其介質(zhì)強度不受海拔影響。外絕緣的檢查方法由用戶與制造方協(xié)商確定。

4.3.3環(huán)境溫度

當安裝地點的環(huán)境溫度明顯超出4.2.1所列的正常使用條件范圍時，優(yōu)選的最低和最高溫度的范圍

應規(guī)定為：

a)-50℃和40℃用于嚴寒氣候；

b)-5℃和55℃用于酷熱氣候。

8

DL/TXXXXX—XXXX

注1：對于極端情況，用戶應告知制造方其他的溫度范圍。

注2：在某些頻繁出現(xiàn)暖濕風的地區(qū)，溫度驟變也會導致凝露，即使在戶內(nèi)也如此。

注3：在某些太陽直射的條件下，有必要采取適當?shù)拇胧┍热缯诒?、通風設備等以防止溫升超出規(guī)定值。

4.3.4地震

對于易發(fā)生地震的安裝地點，應滿足GB/T13540規(guī)定相關的要求。

用戶與制造方協(xié)商決定通過相關標準規(guī)定的計算或試驗來驗證是否符合這些特殊要求。

4.3.4覆冰

可能出現(xiàn)覆冰情況的地區(qū)，用戶應告知制造方。電容器可按照DL/T1247、JB/T12064進行試驗驗證

是否符合這些特殊要求。

5額定值

5.1額定電容

耦合電容器的額定電容優(yōu)先在下列數(shù)值中選取（單位μF）：

0.0028，0.0035，0.005，0.0075，0.01，0.015，0.02，0.05

5.2耦合電容器的額定電壓UR

直流耦合電容器的額定電壓：

50

（）

URkUDCmax2UN.......................................................3

N1

其中：

UDCmax——最大持續(xù)直流電壓；

UN——第n次諧波電壓（方均根值），n=1~50；

K——電壓分布不均勻系數(shù)，一般取值為1.1-1.3。

電容器單元的額定電壓：

U

UR.......................................................（5）

RCS

其中：S—耦合電容器裝置串聯(lián)的電容器單元節(jié)數(shù)。

6技術(shù)要求

6.1絕緣要求

6.1.1設備絕緣水平

絕緣水平由用戶與制造方確定，通?？刹捎妙~定操作沖擊濕耐受電壓和額定雷電沖擊耐受電壓確定

設備的標準絕緣水平：

——正極性額定操作沖擊耐受電壓濕試驗是確定設備最小閃絡距離(外絕緣)的依據(jù)；

——外絕緣強度的試驗,通常是進行正極性操作沖擊耐受電壓濕試驗；

9

DL/TXXXXX—XXXX

——雷電沖擊耐受電壓的額定值是確定電容器介質(zhì)強度的一個因數(shù)；

——額定短時直流耐受電壓試驗及局部放電(PD)測量反映出設備的絕緣強度；

——額定絕緣水平是基于最高電壓Um，而設備的熱條件則基于額定電壓UR。

表2耦合電容器的耐受電壓

直流耐受電壓2.6UR

雷電沖擊耐受電壓由用戶給出

操作沖擊耐受電壓由用戶給出

6.1.2外絕緣要求

爬電距離應由用戶與制造方協(xié)商決定。戶外直流爬電比距應以最高直流運行電壓計算。

6.1.3低壓端子絕緣要求

帶低壓端子的設備，低壓端子和接地端子之間應承受10kV（RMS）的交流電壓。

6.1.4局部放電

按7.2.6的程序施加預加電壓之后，直流耦合電容器的局部放電測量電壓為交流1.2UR/2（RMS），

絕緣浸于液體或氣體的設備，其局部放電允許水平是5pC。局部放電的要求適應于完整設備，如果僅

對設備的部件進行試驗，則試驗電壓值應等于：

U

SR（）

1.05Utest.......................................................6

UR

其中：

Utest——設備的試驗電壓

USR——單元或疊柱的額定電壓

UR——設備的額定電壓

若電容較大，背景噪聲水平不能達到5pC以下，可由用戶和制造方應協(xié)商確定，或施加1.5UR/2

的電壓，局部放電允許水平為10pC。

6.1.5工頻電容

單元、疊柱及電容器的電容，與額定電容值的偏差應不超過-5%~+10%。

組成電容器疊柱的任意兩單元電容的比值,與這兩個單元額定電壓比值的倒數(shù)的偏差應不超過5%。

電容測量應在UR/2下進行,或由用戶與制造方協(xié)商確定。

注：實際電容應在規(guī)定額定電容值的溫度下測量,或參考此溫度進行折算。

6.1.6工頻下的電容器損耗

電容器損耗用在UR/2下測得的tanδ表示,其相關要求可由用戶與制造方協(xié)商。

注1：目的是檢驗生產(chǎn)制造的一致性。對允許變化的限值可由用戶與制造方協(xié)商確定。

注2：tanδ值取決于絕緣設計以及電壓、溫度和測量頻率。

10

DL/TXXXXX—XXXX

注3：某些電介質(zhì)的tanδ值是測量前施加電壓時間的函數(shù)。

注4：電容器損耗是檢驗干燥和浸漬工藝的指標。

注5：作為參考,使用絕緣油浸漬的電介質(zhì)的tanδ,在20℃(293K)及額定電壓下的典型值分別為：

——復合介質(zhì):膜-紙-膜和紙-膜-紙tanδ≤1.5×10-3

——全膜介質(zhì):tanδ≤1×10-3

注6：帶并聯(lián)均壓電阻的直流電容器,其tanδ值會大于典型值。

6.2電磁發(fā)射要求-無線電干擾電壓（RIV）

試驗應在50/60Hz的交流電壓下進行。試驗電壓采用1.1UR/2,無線電干擾電壓應不超過2500μV。

6.3機械強度要求

電容器應能耐受表3中給出的靜態(tài)試驗載荷。試驗載荷可從任意方向施加于一次端子。

表3電容器的靜態(tài)耐受試驗載荷FR[N]

通過電流的端子

電壓端子

Ⅰ類載荷Ⅱ類載荷

150025004000

注1：本要求不適用于懸掛式設備。

注2：在正常運行條件下所加的各載荷之和應不超過規(guī)定耐受試驗載荷的50%。

注3：在某些應用中，端子具有通流能力的設備應能耐受偶爾出現(xiàn)的劇烈動態(tài)負荷（例如短路），其值不超過靜態(tài)

試驗載荷的1.4倍。

注4：設備的懸掛系統(tǒng)能承受的拉應力，應至少為設備質(zhì)量的千克數(shù)乘以9.81和安全系數(shù)為2.5所得出的相應作用

力，以牛頓為單位。

6.4密封性能要求

在所規(guī)定的適用溫度類別整個溫度范圍內(nèi)，電容器應是密封的。

6.5均壓措施要求

制造方應考慮單元中電容器元件之間，以及采用均壓電阻或等效均壓系統(tǒng)的串聯(lián)單元之間的直流電

壓分布。

注：例如，必須考慮下列條件：

——熱性能（熱穩(wěn)定、溫度分布）

——絕緣系統(tǒng)（結(jié)構(gòu)，電瓷、復合絕緣子等）

——污穢等級。

7試驗要求

7.1試驗條件

除非另有規(guī)定或用戶與制造方另有協(xié)議，試驗條件應滿足以下要求：

a）在試驗開始時電容器電介質(zhì)的溫度應在+5℃和+35℃之間并明確獲得；

b）如果需要校正，則以＋20℃為參考溫度；

c）交流試驗和測量應在40Hz～72Hz之間的頻率下進行；

11

DL/TXXXXX—XXXX

d）型式試驗應在電容器疊柱上進行，例行試驗可在單獨的單元上進行。

注：假設電容器在不通電的狀態(tài)下，在恒定的環(huán)境溫度中放置了足夠長的時間，則可認為電介質(zhì)的溫度和環(huán)境溫度

是相同的。

7.2例行試驗

下列試驗為例行試驗，詳細說明應參考相應條款：

a)外觀檢查；

b)密封性試驗；

c)工頻電容和tanδ測量；

d)直流耐壓試驗；

e)低壓端子交流電壓試驗；

f)局部放電試驗；

g)均壓電阻測量。

7.2.1外觀檢查

試驗采用目測及量具進行。

安裝尺寸及線路端子符合設計要求。銘牌及標志清晰，數(shù)據(jù)正確。電容器無滲漏現(xiàn)象。

7.2.2密封性試驗

根據(jù)設備膨脹器件的類型，應在超過運行壓力的液體壓力進行密封性試驗，并歷時8小時。加熱溫

度為電容器相應溫度類別的上限加15℃。

7.2.3工頻電容和tanδ測量

在絕緣試驗前后均應進行電容和tanδ測量，測量電壓為(UR/2)±10%；但是為了顯示出因一個或

多個元件擊穿而引起的電容變化，應在絕緣例行試驗之前采用足夠低的電壓（10%額定電壓）進行預先

的電容測量。

本試驗可在電容器疊柱或單獨的單元上進行。

注1：當組裝完整的設備仍有一個中壓端子外露時，應進行以下測量：

——線路端子與低壓端子之間或線路端子與接地端子之間的電容；

——中壓端子與低壓端子之間或中壓端子與接地端子之間的電容。

注2：如果被試單元的串聯(lián)元件數(shù)量很大，可能因下列不確定因素，很難判斷是否發(fā)生擊穿：

——測量的復現(xiàn)性；

——絕緣試驗中元件受機械力作用導致的電容變化；

——試驗前后設備的溫度差異導致的電容變化。

在這種情況下，應由制造方來驗證未發(fā)生擊穿，例如通過比較同型號設備的電容變化和/或計算試驗時溫升引

起的電容變化。為了減少測量的不確定性，宜選擇對各個單元進行測量。

7.2.4直流耐壓試驗

試驗電壓為2.6UR，應施加正極性的電壓，歷時10s。

試驗應在局部放電測量之前進行。

本試驗可在電容器疊柱或單獨的單元上進行。進行電容器疊柱或單元試驗時，試驗電壓應當乘以不

均勻系數(shù)，不均勻系數(shù)k為1.05~1.2。

注：按照用戶與制造方之間的協(xié)議，該直流試驗電壓可被（直流試驗電壓/2）下的交流試驗代替。

12

DL/TXXXXX—XXXX

7.2.5低壓端子交流電壓試驗

帶有低壓端子的設備應在低壓端子和接地端子之間承受交流10kV，歷時1min的試驗電壓。

注1：如果低壓端子和地面之間裝有保護間隙，則試驗期間應防止其動作。試驗時的載波附件應斷開。

注2：如果對載波附件和低壓端子的絕緣配合而言試驗電壓過低，可根據(jù)用戶的要求采用較高值。

注3：在電容器帶有支柱絕緣子（代替低壓套管）的情況下，是否有必要進行該試驗由用戶與制造方協(xié)商確定。

7.2.6局部放電測量

局部放電測量在直流耐壓試驗之后進行，局部電壓水平滿足“6.1.4局部放電”要求。

將施加電壓升到交流方均根值為1.3UR，保持至少10s，然后不間斷的降低到“6.1.4局部放電”

所規(guī)定的局部放電測量電壓，且應在30s內(nèi)測量出相應的局部放電水平。

7.2.7電阻測量

絕緣試驗前后均應在500V或1000V直流電壓下測量均壓電阻的阻值，其值應在10%的偏差范圍內(nèi)。

7.3型式試驗

在型式試驗之前和之后均應在100%試驗電壓下進行例行試驗，且例行試驗結(jié)果應當包含在型式試驗

報告中。

下列試驗為型式試驗，詳細說明應參考相應條款：

a)放電試驗；

b)雷電沖擊試驗；

c)直流耐壓濕試驗；

d)操作沖擊電壓濕試驗；

e)極性反轉(zhuǎn)試驗。

型式試驗可以在兩個不同的試品上進行；a)~d)的電氣型式試驗必須在同一試品上進行。

參考沖擊電壓應為額定沖擊耐受電壓的50%~75%，參考耐受電壓下和額定耐受下兩者的波形變化可

作為絕緣損壞的證據(jù)。

試驗前后試品應在0.9倍~1.1倍額定電壓（UR/2）下測量試品的電容量，電容量C的變化不應超過

1個元件擊穿，即，ΔC/C＜1/n。

注：ΔC為測得的電容C的變化值，n為試品的元件串聯(lián)數(shù)

7.3.1放電試驗

試驗可在電容器疊柱或單元上進行。電壓應施加在疊柱的線路端子和接地端子之間或單元的兩個端

子之間，以便對電容器充電，使電壓達到雷電沖擊試驗電壓。然后，應通過棒狀間隙對電容器放電，以

獲得最高的放電頻率。充電電壓的極性正負均可。

試驗應在5min內(nèi)進行2次。

注1：該試驗旨在檢查電容器的內(nèi)部連接。

注2：可通過直流發(fā)生器或脈沖發(fā)生器對電容器充電，由制造方選擇。

7.3.2雷電沖擊試驗

試驗應按照GB/T16927.1的規(guī)定對完整設備進行。

所施加的沖擊波形應符合GB/T16927.1，若因試驗設備的局限性，波前時間最大可延長至8μs（對

于大電容值）。

試驗電壓應參照“6.1.1設備絕緣水平”相關規(guī)定。

13

DL/TXXXXX—XXXX

試驗應在正、負兩種極性下進行。對每一極性應連續(xù)施加沖擊3次，需作大氣條件修正。

如果各極性的試驗均滿足下列要求，則設備通過本試驗：

——未發(fā)生破壞性放電和外部閃絡；

——未發(fā)現(xiàn)絕緣損壞的其他證據(jù)（如，所記錄的波形變化）

7.3.3直流耐壓濕試驗

濕試驗程序應符合GB/T16927.1規(guī)定對完整設備進行。試驗電壓為1.5UR的正極性，歷時1h。

7.3.4操作沖擊電壓濕試驗

濕試驗程序應符合GB/T16927.1的規(guī)定對完整設備進行。試驗電壓按照“6.1.1設備絕緣水平”相

關規(guī)定，連續(xù)沖擊15次，需作大氣條件修正。

如果滿足下列要求，則設備通過本試驗：

——非自恢復性的內(nèi)絕緣未發(fā)生破壞性放電；

——非自恢復性的外表面絕緣未出現(xiàn)閃絡；

——自恢復性的外絕緣出現(xiàn)閃絡不超過2次；

——未發(fā)現(xiàn)絕緣損壞的其他證據(jù)（如，所記錄的波形變化）。

7.3.5極性反轉(zhuǎn)試驗

試驗可在設備疊柱或單元上進行。應施加1.1UR的直流電壓，歷時90min。然后電壓在1min內(nèi)反

轉(zhuǎn)到相反極性的同一值；90min后再進行一次新的反轉(zhuǎn)，并保持45min。

應在最終的例行試驗中通過測量單元的電容和電阻來檢驗設備有無故障。

注1：經(jīng)用戶與制造方協(xié)商同意，由于直流發(fā)生器的限制，電壓的反轉(zhuǎn)時間可延長至2min。

注2：經(jīng)用戶與制造方協(xié)商同意，持續(xù)時間90/90/45min可減少到60/60/30min。

7.4特殊試驗

7.4.1機械強度試驗

進行本試驗的目的是檢驗設備是否符合6.3中規(guī)定的要求。設備應裝配完整，并以垂直方式牢固安

裝在底座上。

對于表4的任一方式，試驗載荷應在30s~90s內(nèi)平穩(wěn)升到表3中的值。當達到該值時，應保持至少

60s。在這期間，應檢驗缺陷。然后，平穩(wěn)釋放試驗載荷。殘余變形應予以記錄。

如果無損壞跡象(變形、斷裂或泄漏)，則應認為設備已通過本該試驗。

采用復合絕緣子的設備，在機械強度試驗之后應進行耐壓試驗和局部放電測量。

表4一次端子上試驗負荷的施加形式

設備類型施加形式

帶電壓端子水平

14

DL/TXXXXX—XXXX

垂直

與每個端子在同一水平

具有通流能力的端子

與每個端子垂直

注：試驗載荷應施加在端子的中心。

7.5現(xiàn)場交接試驗

現(xiàn)場交接試驗包括：

a)電容量測量；

b)電容器損耗角正切值(tanδ)測量；

c)直流耐壓試驗；

d)直流電阻測量；

其中，a)~c)應當按照順序進行測試。

7.5.1電容測量

所使用的電容測量方法應能排除掉由諧波和測量回路附件所導致的誤差。測量方法的準確度應滿足

具體應用的要求，可在耦合電容器每節(jié)上進行。

電容值的偏差應在額定電容值的-5%~+10%范圍內(nèi)，且與出廠值相比無明顯變化。

7.5.2電容器損耗角正切值(tanδ)測量

電容器損耗角正切值(tanδ)測量應符合產(chǎn)品技術(shù)條件的規(guī)定，可在電容器疊柱或單獨的單元上進

行。

注：損耗值受測試方法影響?，F(xiàn)場交接試驗損耗測量作為參考指標，由用戶與制造方協(xié)商確定。

7.5.3直流耐壓試驗

應對耦合電容器整體進行直流耐壓試驗，試驗電壓為0.8倍出廠試驗電壓值，歷時5min。

試驗期間，應既不發(fā)生擊穿也不發(fā)生閃絡。

直流耐壓試驗后，采用7.5.1與7.5.2相同方法進行電容量和介質(zhì)損耗角正切值(tanδ)的測量，試驗

15

DL/TXXXXX—XXXX

前后測量結(jié)果的變化應小于一個電容元件所引起的變化。

7.5.4直流電阻測量

應采用5000V兆歐表，測量耦合電容器兩端間的直流電阻，可在耦合電容器每節(jié)上進行，直流電

阻偏差不超過±10%。

8標志和隨行文件

8.1銘牌的標志

表5銘牌的標志

序號項目縮寫符號設備單元備注

1制造方名稱或縮寫√√

2型號及名稱*√

3制造年份√

4序號√√

5設備最高電壓Um[kV]√

直流設備的額定電

6UR[kV]√

壓

基于Um的額定絕緣

7√

水平用BIL/SIL

8額定/試驗頻率fR[Hz]√

9實測電容CR[pF]√√

10實測電阻R[MΩ]如果有

11設備的單元數(shù)量√

12電容器單元序號如果需要的話√

13環(huán)境溫度類別√

液體絕緣介質(zhì)（礦物類型

14√

油或合成油）重量[kg]

15標準版本（年代）√

8.2隨行文件

隨行文件包括使用說明書、合格證明書、裝箱單（包括總裝箱單和分裝箱單）。

注：產(chǎn)品分多箱包裝時，使用說明書、合格說明書、總裝箱單一般放在主機箱內(nèi)，分裝箱單應放在相應的包裝箱內(nèi)。

9包裝、運輸和貯存

9.1包裝

9.1.1包裝要求

設備包裝應符合科學、經(jīng)濟、牢固、美觀、適銷和環(huán)保的要求。在正常的儲運、裝卸條件下，應保

證產(chǎn)品自制造方發(fā)貨之日起至少一年（出口產(chǎn)品至少兩年）內(nèi)不因包裝不善而引起銹蝕、殘損或散失等

現(xiàn)象。

16

DL/TXXXXX—XXXX

特殊要求按用戶與制造方的協(xié)議執(zhí)行。

9.1.2包裝設計要求

包裝設計應根據(jù)產(chǎn)品特點、儲運環(huán)境條件和用戶要求進行，做到外裝緊湊、防護合理、安全可靠，

便于產(chǎn)品裝入、取出。

9.1.3包裝方式

包裝方式主要有箱裝（木箱、竹膠合板箱、菱鎂砼箱、鈣塑瓦楞箱等）、局部包裝、捆裝等。

9.1.4防護包裝方法

防護包裝方法主要有防水包裝、防潮包裝、防銹包裝和防震包裝等。應根據(jù)產(chǎn)品特點和儲運、裝卸

條件選用適當?shù)姆雷o包裝方法。

9.1.5技術(shù)條件、質(zhì)量要求和試驗

技術(shù)條件、質(zhì)量要求和試驗應符合JB/T7613的有關規(guī)定。

9.2運輸和貯存

應按制造方提供的說明書進行運輸和儲存，并滿足國家相關標準要求。運輸、儲存說明書應在設備

交貨前給出。

制造方應規(guī)定各運輸單元在運輸至現(xiàn)場或儲存區(qū)時的運輸要求，如振動頻率、沖擊加速度和允許墜

落高度等。

所有運輸措施均應經(jīng)過驗證,凡有運輸損壞，應由制造方負責賠償。

制造方應提供現(xiàn)場儲存的技術(shù)要求，如儲存條件，包括儲存場地的位置、大小、高度，儲存區(qū)的溫

度、濕度、儲存方式和期限等。如果訂單上規(guī)定的使用條件在運輸和儲存時不能得到保證，用戶與制造

方應該簽訂專門的協(xié)議。

產(chǎn)品須存放干燥通風的地方，直立放置，并應防止可能的機械損傷。不允許儲存在容易引起燃燒、

爆炸和有可能損傷產(chǎn)品的金屬零部件與絕緣的氣體及化學物質(zhì)的附近。

17

DL/TXXXXX—XXXX

附錄A

（資料性）

設備的典型圖

圖A.1給出了耦合電容器的示例圖。

其中：

C1——電容器元件或由多個元件的串聯(lián)組合；

R1——均壓電阻。

圖A.1直流PLC電容器示例圖（帶低壓端子和不帶低壓端子）