火星救援英文英語介紹省公開課金獎全國賽課一等獎微課獲獎

火星救援TheMartian1/6IntroduceTheMartian

isaAmerican

sciencefictionfilm.(科幻片)

AfterbeinghitbyanastysandstormonMars,astronautMarkWatneyispresumeddeadandisleftbehindbyhisfellowcrewmembers.Withthenextmissionscheduledtoarriveinfouryears,WatneyhastocomeupwithwaystogrowfoodandcreatewateronMarswhiletryingtocontactNASA.Healsomanagestoscavengeresourcestoproduceenergytokeeptheroverworking.

宇航員馬克?沃特尼和同伴在火星上遭遇了嚴(yán)重沙塵暴，同伴誤認(rèn)為他已喪命，于是將他一個人留在了火星。下一次火星任務(wù)將在四年后執(zhí)行。在此期間，沃特尼必須想方法在火星上生產(chǎn)食物和水，并與美國太空總署取得聯(lián)絡(luò)。他還要設(shè)法搜集能源維持探測車運行。2/6ButMarkisn'treadytogiveupyet.Drawingonhisingenuity，hisengineeringskills，doggedrefusetoquit—hesteadfastlyconfrontsoneseeminglyinsurmountableobstacleafterthenext.Willhisresourcefulnessbeenoughtoovercometheimpossibleoddsagainsthim?但馬克還沒有準(zhǔn)備放棄。憑借他智慧,他工程技能,頑強拒絕放棄,他堅定不移地面對一個又一個看似不可逾越障礙。他智慧足以克服不利于他重重困難嗎?3/6ProtagonistHeisanastronaut（宇航員）andabotanist（植物學(xué)家）,traveltoMarstodoscientificresearch（科學(xué)研究）.WhenhewasleftontheMarsbyhisteammateandhadtolivealone,hebegantogrowpotatoestokeepalive.Heneededtosolvealotofproblemuntilpeoplewenttosavehim.MarkWatney4/6TheclassiclinesinthemovieEveryhumanbeinghasabasicinstinct:tohelpeachotherout.Ifahikergetslostinthemountains,peoplewillcoordinateasearch.Ifatraincrashes,peoplewilllineuptogiveblood.Ifanearthquakelevelsacity,peopleallovertheworldwillsendemergencysupplies.Thisissofundamentallyhumanthatit'sfoundineveryculturewithoutexception.人類都有本能，會相互幫助。有些人爬山時迷路了，會有些人組織搜救?；疖嚦鍪鹿柿?，人們會排著隊去獻(xiàn)血。有城市被地震夷為平地，全世界人都會輸送應(yīng)急物資。這是基本人性，全球各地?zé)o一例外，都是這么。

It'sspace.Itdoesn'tcooperate.Iguaranteeyouthatatsomepoint,everything'sgoingtogosouthonyou.You'regoingtosay,'Thisisit.ThisishowIend.'Nowyoucaneitheracceptthat,oryoucangettowork.這里是太空。太空不會主動配合你。我能夠很必定地告訴你，在一些時刻，發(fā)生在你身上每件事都會很糟糕。你可能會說：“就這么了，我可能就這么完蛋了。”現(xiàn)在，你要么接收這個現(xiàn)實等死，要么就開始動手想方法。5/6Of