城鎮(zhèn)水回用 集中式中水回用系統(tǒng)指南第1部分：集中式水回用系統(tǒng)設(shè)計(jì)指南

ZICuSz2173.020

F01

中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)

GB/T╳╳╳╳—20╳╳

城鎮(zhèn)水回用集中式水回用系統(tǒng)指南

第1部分:集中式水回用系統(tǒng)的設(shè)計(jì)指南

Waterreuseinurbanareas—Guidelinesforcentralizedwaterreusesystem—

Part1:Designprincipleofacentralizedwaterreusesystem

20╳╳-╳╳-╳╳發(fā)布20╳╳-╳╳-╳╳實(shí)施

國(guó)家市場(chǎng)監(jiān)督管理總局

國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)發(fā)布

GB/Txxxx-xxxx

目錄

前言.........................................................................................................................................................4

引言.........................................................................................................................................................5

1范圍........................................................................................................................................................6

2規(guī)范性引用文件....................................................................................................................................6

3術(shù)語(yǔ)和定義............................................................................................................................................6

4縮寫(xiě)形式................................................................................................................................................7

5集中式水回用系統(tǒng)的規(guī)劃與設(shè)計(jì).......................................................................................................8

5.1總則.....................................................................................................................................................8

5.2需水量估算.........................................................................................................................................9

5.2.1總則..................................................................................................................................................9

5.2.2再生水量..........................................................................................................................................9

5.2.3潛在再生水最終用戶(hù)及用途的評(píng)審..............................................................................................9

5.3現(xiàn)場(chǎng)條件.............................................................................................................................................9

5.4系統(tǒng)組成部分...................................................................................................................................10

5.5系統(tǒng)可能的模型...............................................................................................................................10

5.5.1總則................................................................................................................................................10

5.5.2模型I單一應(yīng)用.............................................................................................................................10

5.5.3模型II多種應(yīng)用...........................................................................................................................11

5.5.4模型III環(huán)境貯存和回用應(yīng)用......................................................................................................11

5.5.5模型IV再生水梯級(jí)利用..............................................................................................................12

5.6基本原則...........................................................................................................................................12

6源水的考慮..........................................................................................................................................13

6.1源水類(lèi)型...........................................................................................................................................13

6.1.1總則................................................................................................................................................13

6.1.2WWTP處理后的污水.....................................................................................................................13

6.1.3來(lái)自污水系統(tǒng)未經(jīng)處理的污水....................................................................................................13

6.1.4其他來(lái)源........................................................................................................................................13

6.2源水水質(zhì)考慮...................................................................................................................................14

6.2.1總則................................................................................................................................................14

GB/Txxxx-xxxx

6.2.2合適的源水....................................................................................................................................14

6.2.3不合適的源水................................................................................................................................14

6.3可靠性方面的考慮...........................................................................................................................14

6.3.1水量................................................................................................................................................14

6.3.2水質(zhì)................................................................................................................................................14

6.3.3可靠性評(píng)價(jià)....................................................................................................................................15

6.4經(jīng)濟(jì)考慮...........................................................................................................................................15

7再生水處理系統(tǒng)..................................................................................................................................15

7.1總則...................................................................................................................................................15

7.2集中式水回用處理系統(tǒng)設(shè)計(jì)原則...................................................................................................15

7.2.1總則................................................................................................................................................15

7.2.2安全性............................................................................................................................................16

7.2.3可靠性............................................................................................................................................16

7.2.4穩(wěn)定性............................................................................................................................................16

7.2.5經(jīng)濟(jì)可行性....................................................................................................................................16

7.2.6環(huán)境................................................................................................................................................17

7.3可能的集中式水回用處理系統(tǒng)配置...............................................................................................17

8再生水貯存系統(tǒng)..................................................................................................................................18

8.1總則...................................................................................................................................................18

8.2貯存類(lèi)型...........................................................................................................................................18

8.2.1總則................................................................................................................................................18

8.2.2露天水庫(kù)........................................................................................................................................18

8.2.3封閉的水庫(kù)....................................................................................................................................18

8.2.4蓄水層貯存與恢復(fù)........................................................................................................................18

8.3貯存注意事項(xiàng)...................................................................................................................................19

8.4貯存設(shè)施的規(guī)模和周轉(zhuǎn)考慮...........................................................................................................19

8.5水質(zhì)控制...........................................................................................................................................20

8.6露天水庫(kù)的具體考慮.......................................................................................................................20

8.6.1總則................................................................................................................................................20

8.6.2蒸發(fā)................................................................................................................................................20

8.6.3水質(zhì)控制........................................................................................................................................20

2

GB/Txxxx-xxxx

8.6.4后處理設(shè)施....................................................................................................................................21

9再生水輸配系統(tǒng)..................................................................................................................................21

9.1總則...................................................................................................................................................21

9.2配水系統(tǒng)組成及模型.......................................................................................................................21

9.2.1組成部分........................................................................................................................................21

9.2.2模型................................................................................................................................................21

9.2.3設(shè)計(jì)原則........................................................................................................................................22

9.3泵站...................................................................................................................................................22

9.3.1總則................................................................................................................................................22

9.3.2污水輸送壓力................................................................................................................................22

9.3.3再生水流速....................................................................................................................................22

9.4再生水配水系統(tǒng)...............................................................................................................................23

9.4.1避免滯流狀態(tài)................................................................................................................................23

9.4.2管道布置及材料............................................................................................................................23

9.4.3配水系統(tǒng)水質(zhì)................................................................................................................................23

9.4.4顏色編碼系統(tǒng)、水標(biāo)志和標(biāo)簽....................................................................................................23

9.4.5服務(wù)連接和用戶(hù)站點(diǎn)....................................................................................................................24

10監(jiān)測(cè)系統(tǒng)............................................................................................................................................24

10.1總則.................................................................................................................................................24

10.2監(jiān)測(cè)地點(diǎn)和設(shè)施.............................................................................................................................24

10.3源水監(jiān)測(cè).........................................................................................................................................24

10.4處理設(shè)施的監(jiān)測(cè)和控制.................................................................................................................24

10.5配水的監(jiān)測(cè).....................................................................................................................................25

10.6貯存的監(jiān)測(cè).....................................................................................................................................25

10.7監(jiān)視用戶(hù)站點(diǎn).................................................................................................................................25

11應(yīng)急預(yù)案............................................................................................................................................25

GB/Txxxx-xxxx

引言

隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展、氣候的變化、人口的增加和城市化進(jìn)程的加快，水資源已成為一種戰(zhàn)

略性資源，特別是在干旱和半干旱地區(qū)。水資源短缺被認(rèn)為是對(duì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的最嚴(yán)重威

脅之一。為了解決這些短缺，越來(lái)越多的人使用再生水來(lái)滿(mǎn)足水的需求，這一戰(zhàn)略已證明在

許多缺水地區(qū)提高長(zhǎng)期供水的可靠性是有用的。

在許多國(guó)家的城市地區(qū)，水回用的作用日益增加，包括景觀灌溉、工業(yè)用途、廁所和小

便器沖洗、消防和滅火、街道清潔、環(huán)境和娛樂(lè)用途(觀賞水景、水體補(bǔ)給等)和洗車(chē)。這些

集中的水回用系統(tǒng)已經(jīng)發(fā)展到被認(rèn)為是城市水管理的有效組成部分的程度，并在許多城市和

國(guó)家得到使用。

集中式水回用系統(tǒng)的主要組成部分包括源水、污水收集系統(tǒng)(污水渠及泵站)、污水處理

設(shè)施、污水配水系統(tǒng)、污水貯存系統(tǒng)、水質(zhì)監(jiān)測(cè)系統(tǒng)，以及由經(jīng)驗(yàn)豐富及持牌營(yíng)辦商提供的

運(yùn)作及維修服務(wù)。源水的多變性質(zhì)和多樣性對(duì)確保每個(gè)系統(tǒng)部件的水安全和可靠性提出了挑

戰(zhàn)。分配再生水的另一個(gè)復(fù)雜問(wèn)題是，不同的水回用應(yīng)用程序可能有不同的水質(zhì)水平，這將

考慮安裝衛(wèi)星處理。

本文件提供了城市集中式水回用系統(tǒng)的設(shè)計(jì)原則。它在設(shè)計(jì)不同系統(tǒng)組成部分時(shí)考慮和

處理了關(guān)鍵問(wèn)題和因素，旨在協(xié)助水利工程師、當(dāng)局、決策者和利益相關(guān)者考慮可行的和成

本效益高的方法，以實(shí)現(xiàn)安全和可靠的合適用途的水回用。有關(guān)集中式水回用系統(tǒng)的管理，

請(qǐng)參閱ISO20760-2。

GB/Txxxx-xxxx

城鎮(zhèn)水回用集中式水回用系統(tǒng)指南

第1部分:集中式水回用系統(tǒng)的設(shè)計(jì)原則

1范圍

本文件為城鎮(zhèn)地區(qū)集中式水回用系統(tǒng)及水回用應(yīng)用的規(guī)劃和設(shè)計(jì)提供了指南。

本文件適用于有意以安全、可靠和可持續(xù)的方式實(shí)施集中式水回用原則和決定的從業(yè)員

和主管部門(mén)。

本文件全面闡述集中式水回用系統(tǒng)，并且適用于任何回用系統(tǒng)組成部分(例如源水、處

理、貯存、分配、操作及維修及監(jiān)測(cè))。

本文件提供了:

-標(biāo)準(zhǔn)術(shù)語(yǔ)和定義；

-集中式水回用系統(tǒng)的系統(tǒng)組成部分及可能的模型；

-集中式水回用系統(tǒng)的設(shè)計(jì)原則；

-水質(zhì)參數(shù)的共同評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和相關(guān)示例，但均未設(shè)定任何目標(biāo)值或閾值；

-考慮和應(yīng)急反應(yīng)當(dāng)?shù)木唧w方面。

集中式水回用系統(tǒng)的設(shè)計(jì)參數(shù)和調(diào)節(jié)值不在本文件的范圍之內(nèi)。

2規(guī)范性引用文件

以下文件在文本中引用的方式是，它們的部分或全部?jī)?nèi)容構(gòu)成本文件的要求。凡是注日

期的應(yīng)用文件，僅注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包

括所有的修改單）適用于本文件。

ISO20670:2018，水回用術(shù)語(yǔ)

3術(shù)語(yǔ)和定義

基于本文件的目的，應(yīng)用ISO20670及以下所載的術(shù)語(yǔ)及定義。

ISO和IEC維護(hù)術(shù)語(yǔ)數(shù)據(jù)庫(kù)，用于標(biāo)準(zhǔn)化，其地址如下:

-ISO在線(xiàn)瀏覽平臺(tái):https://www.iso.org/obp

-IECElectropedia:https://www.electropedia.org/

3.1

6

GB/Txxxx-xxxx

回流backflow

流體在裝置內(nèi)從下游流向上游的運(yùn)動(dòng)

[來(lái)源:EN1717：2000,3.5]

3.2

回流保護(hù)裝置backflowprotectiondevice

防止倒流污染飲用水的裝置(3.1)

[來(lái)源:EN1717：2000,3.6]

3.3

層化消退系統(tǒng)destratificationsystem

使用機(jī)械裝置(例如氣泡羽流、通風(fēng)管混合器或無(wú)限制混合器)減少水柱分層，增加水池

/水庫(kù)內(nèi)溶解氧和熱量的垂直輸送，以改善化學(xué)水質(zhì)及控制浮游植物的生長(zhǎng)。

3.4

可靠性評(píng)價(jià)reliabilityassessment

正式確定及評(píng)審再生水系統(tǒng)組成部分及設(shè)備的可靠性。

注1:填海設(shè)施的運(yùn)作標(biāo)準(zhǔn)、可維護(hù)性、關(guān)鍵運(yùn)作條件、備件要求和可用性，以及任何其他影響填海設(shè)

施的可靠性或處理效能的問(wèn)題，均有評(píng)價(jià)評(píng)審及詳細(xì)說(shuō)明。

3.5

水再生設(shè)施waterreclamationfacility

適合于有益用途的優(yōu)質(zhì)再生水的回用設(shè)施

3.6

城鎮(zhèn)水回用waterreuseinurbanareas

在城鎮(zhèn)地區(qū)作非飲用及/或間接飲用用途時(shí)，再生水的有益使用。

例如：景觀用途、街道清潔、消防、工業(yè)用途、改善環(huán)境、康樂(lè)用途、沖廁及其他家居

用途等。

4縮寫(xiě)形式

AI堿度指數(shù)

AGP藻類(lèi)增長(zhǎng)潛力

AOC可吸收的有機(jī)碳

BDOC可生物降解的解有機(jī)碳

BGP細(xì)菌的增長(zhǎng)潛力

BOD生化需氧量

CAPEX資本費(fèi)用

GB/Txxxx-xxxx

COD化學(xué)需氧量

HPC異養(yǎng)平皿計(jì)數(shù)

LR拉森比

LSI朗格利爾飽和指數(shù)

OPEX運(yùn)營(yíng)費(fèi)用

POU使用點(diǎn)

RSI雷茲納穩(wěn)定指數(shù)

TN總氮

TP總磷

TSS總懸浮固體

TWW經(jīng)過(guò)處理的污水

WWTP污水處理廠

5集中式水回用系統(tǒng)的規(guī)劃與設(shè)計(jì)

5.1總則

規(guī)劃是確保集中式水回用系統(tǒng)有效性的基礎(chǔ)。在擬訂再生水總體規(guī)劃時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮及仔

細(xì)規(guī)定以下各方面:

-規(guī)劃原則和目標(biāo)，包括人類(lèi)健康和環(huán)境保護(hù)；

-規(guī)劃范圍和項(xiàng)目時(shí)間線(xiàn)；

-水再生設(shè)施建設(shè)，運(yùn)營(yíng)和維護(hù)以及潛在的運(yùn)營(yíng)挑戰(zhàn)；

-再生水生產(chǎn)、貯存、輸配系統(tǒng)的可靠性和冗余性；

-再生水的應(yīng)用及有關(guān)水質(zhì)和水量；

-提供再生水的市區(qū)；

-系統(tǒng)的規(guī)模和布局，以及關(guān)聯(lián)/符合本地或區(qū)域水資源規(guī)劃的情況；

-經(jīng)濟(jì)可行性和資金供應(yīng)，包括關(guān)稅戰(zhàn)略和特許協(xié)議；

-進(jìn)行客戶(hù)調(diào)查，以確定工業(yè)和家庭需求、再生水的價(jià)值(支付意愿)、經(jīng)濟(jì)可行性和

可持續(xù)性；

-具有環(huán)保意識(shí)的設(shè)計(jì)，盡量減少對(duì)環(huán)境的影響；

-公眾意見(jiàn)和社會(huì)接受度。

8

GB/Txxxx-xxxx

再生水總體規(guī)劃應(yīng)當(dāng)定期(由主管部門(mén))審查，并在獲得新的資料時(shí)予以更新和修訂。例

如：在整個(gè)過(guò)程中，水當(dāng)局可以與內(nèi)部和外部利益相關(guān)者合作，包括潛在的再生水使用者和

公眾，以確保問(wèn)題和關(guān)注得到理解和考慮[10][11]。

5.2需水量估算

5.2.1總則

在規(guī)劃階段，應(yīng)當(dāng)評(píng)價(jià)每種水回用的需求，包括再生水的水量和水質(zhì)?？刹捎酶鞣N方法

評(píng)估當(dāng)前的需求和分析應(yīng)用。此外，在由標(biāo)準(zhǔn)飲用水或污水系統(tǒng)過(guò)渡至飲用水循環(huán)系統(tǒng)時(shí)，

應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格評(píng)估飲用水基礎(chǔ)設(shè)施的規(guī)模，以確保水質(zhì)/水齡仍然完好無(wú)損(即避免過(guò)度維修、水

齡增加和消毒劑殘留量降低)。

5.2.2再生水量

在確定可供再用的再生水?dāng)?shù)量時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮以下幾個(gè)因素:

a)從不同來(lái)源(例如：工業(yè)、商業(yè)和機(jī)構(gòu)排放的類(lèi)型，房屋數(shù)量，過(guò)濾/流入，地表徑

流，組合或單獨(dú)的下水道等)排放到污水渠的污水的數(shù)量及水質(zhì)特征；

b)現(xiàn)有污水處理設(shè)施的服務(wù)范圍及地區(qū)的地形；

c)收集的和處理的污水量的每日和每季動(dòng)態(tài)；

d)處理和貯存后可再生水的體積。

5.2.3潛在再生水終端用戶(hù)及用途的評(píng)審

應(yīng)當(dāng)進(jìn)行評(píng)估以確定再生水的潛在使用者、他們的位置，以及他們對(duì)水量和水質(zhì)的考慮，

特別是那些有大量和/或水質(zhì)需要及具成本效益用途的使用者。應(yīng)當(dāng)特別注意使用再生水的

潛在動(dòng)力和益處，特別是對(duì)大型的終端用戶(hù)。

5.3現(xiàn)場(chǎng)條件

在選擇集中式水回用系統(tǒng)的地址時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮下列準(zhǔn)則:

a)現(xiàn)時(shí)及預(yù)計(jì)未來(lái)再生水需求及使用者的位置及鄰近程度；

b)為必要的處理、貯存、輸配系統(tǒng)和抽水設(shè)施提供土地、路線(xiàn)和道路空間的權(quán)利；

c)土地面積范圍評(píng)價(jià)；

d)土地利用沖突和當(dāng)?shù)厮赜谜撸?/p>

e)鄰近性(污水來(lái)源的位置和數(shù)量)；

f)水力和土建因素；

g)與其他機(jī)構(gòu)合作的機(jī)會(huì)；

h)氣候、地理、地形等環(huán)境框架；

i)地表水或地下水等水資源；

j)社會(huì)對(duì)回用水的接受程度。

一個(gè)集中式水回用系統(tǒng)可以有兩種配置:

-在現(xiàn)有的污水集中處理設(shè)施中增加深度處理方法；

GB/Txxxx-xxxx

-興建新的集中再生設(shè)施，以處理額外的污水及/或清潔及生產(chǎn)再生水。

可能很難找到一個(gè)所有的條件都是最佳的位置，可以考慮通過(guò)調(diào)整來(lái)彌補(bǔ)位置的不足。

對(duì)于所有潛在再生水用途，規(guī)劃應(yīng)當(dāng)同時(shí)考慮當(dāng)前和未來(lái)需求，并且考慮的各種用水需求的

增長(zhǎng)情況可能有所不同。應(yīng)當(dāng)進(jìn)行市場(chǎng)評(píng)價(jià)，特別是在已建立基礎(chǔ)設(shè)施的社區(qū)，以確定對(duì)再

生水的需求。還應(yīng)當(dāng)考慮的其他問(wèn)題包括潛在的土地用途分區(qū)變化的影響和未來(lái)土地開(kāi)發(fā)的

可能性。

5.4系統(tǒng)組成部分

在規(guī)劃集中式水回用系統(tǒng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮以下五個(gè)基本的再生水組成部分:

a)源水(水質(zhì)和水量)；

b)工藝；

c)再生水貯存；

d)再生水分配；

e)監(jiān)測(cè)。

根據(jù)配水系統(tǒng)的水力設(shè)計(jì)，貯存系統(tǒng)可以設(shè)置在主輸水管道的前面和/或之后，并應(yīng)當(dāng)

平衡再生水量和壓力。

5.5可能的系統(tǒng)模型

5.5.1總則

集中式水回用系統(tǒng)有四個(gè)通用模型，即單一應(yīng)用、多種應(yīng)用、環(huán)境貯存和回用應(yīng)用以及

梯級(jí)利用，從簡(jiǎn)單到更復(fù)雜的水使用模式，在本文中都有涉及。

5.5.2模型I單一應(yīng)用

模型一所生產(chǎn)的再生水只適用于一種水質(zhì)應(yīng)用。這個(gè)模型比較簡(jiǎn)單(圖1)，在集中式水

回用系統(tǒng)中，二級(jí)TWW通常用作源水。在某些情況下，當(dāng)水再生與污水處理結(jié)合，達(dá)到預(yù)期

的水回用目的時(shí)，來(lái)自下水道系統(tǒng)的未經(jīng)處理的污水被認(rèn)為是源水(見(jiàn)6.1的詳細(xì)說(shuō)明)。

圖1給出了模型I的一個(gè)典型示例。

源水：

附加處理(消毒)及配

二次TWW或原污水等貯存與輸送系統(tǒng)

處理系統(tǒng)水(如有需要)預(yù)期用途

注：附加處理是可選的，并非強(qiáng)制性的，根據(jù)再生水的水質(zhì)及用途而定。

圖1-單個(gè)應(yīng)用的典型模型I示例

在如下情況下應(yīng)當(dāng)考慮模型I：

a)向單個(gè)用戶(hù)(例如：一個(gè)工業(yè)工廠或單個(gè)建筑)提供再生水，或者

10

GB/Txxxx-xxxx

b)再生水作為單一用戶(hù)或類(lèi)似用戶(hù)(例如：以區(qū)域或社區(qū)為基礎(chǔ)的居民區(qū))的單一再生

水用途或作為標(biāo)準(zhǔn)用水，再生水的質(zhì)量應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)足所有的水回用應(yīng)用。

采用公認(rèn)的設(shè)計(jì)原則，選擇處理技術(shù)或技術(shù)組合，以達(dá)到特定用途的污水水質(zhì)指標(biāo)和污

水系統(tǒng)的整體績(jī)效，見(jiàn)標(biāo)準(zhǔn)ISO20761、ISO20468-1和參考文獻(xiàn)[12]。

5.5.3模型II多種應(yīng)用

模型II產(chǎn)生多個(gè)再生水流，每一條都有不同的水質(zhì)準(zhǔn)則。該模型在設(shè)計(jì)和操作上較為

復(fù)雜，處理過(guò)程采用層次結(jié)構(gòu)。模型II的一個(gè)典型例子如圖2所示。

源水

主處理（單元1）貯存與輸送系統(tǒng)附加處理及配水預(yù)期用途A

處理（單元2）貯存與輸送預(yù)期用途B

處理（單元3）存儲(chǔ)與傳輸系統(tǒng)附加處理及配水預(yù)期用途C

圖2多種應(yīng)用的典型模型II示例

當(dāng)具有不同水質(zhì)的再生水供應(yīng)給多種最終用途時(shí)，例如在具有多個(gè)工業(yè)的工業(yè)園區(qū)中，

或在具有工業(yè)和家庭應(yīng)用的再生水的區(qū)域中，應(yīng)當(dāng)使用模型II。

在選擇再生水處理技術(shù)或技術(shù)組合時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮以下問(wèn)題:

a)處理單元1是為滿(mǎn)足大用戶(hù)、高優(yōu)先級(jí)用戶(hù)的水質(zhì)和數(shù)量特點(diǎn)而設(shè)計(jì)的；

b)質(zhì)量要求較高的小用戶(hù)可以連接到主處理單元(單元1)，在分發(fā)前或在使用點(diǎn)(POU)

提供額外的處理單元。公用事業(yè)站點(diǎn)的最終用戶(hù)的控制和責(zé)任將需要一份非常詳細(xì)

的合同和訪(fǎng)問(wèn)站點(diǎn)的權(quán)限，以確保質(zhì)量符合他們的需要?？梢詰?yīng)用到兩種場(chǎng)景中:

-再生水公用事業(yè)公司與最終用戶(hù)就某一特定數(shù)量和質(zhì)量的系統(tǒng)訂立合約，并

控制額外的處理；

-小型用戶(hù)就所提供的數(shù)量訂立合約，并在其擁有系統(tǒng)建設(shè)和運(yùn)作的控制權(quán)和

責(zé)任的地方自行建造強(qiáng)化處理設(shè)施；

c)水質(zhì)要求一般低于生產(chǎn)的再生水水質(zhì)的小用戶(hù)，可直接接入主處理單元(單元1)，

無(wú)需考慮后續(xù)處理。

最低水質(zhì)應(yīng)當(dāng)由服務(wù)提供者(操作者)保證。對(duì)特定用戶(hù)的水質(zhì)要求可以通過(guò)額外的處理

(例如單元2和單元3)來(lái)實(shí)現(xiàn)。

5.5.4模型III環(huán)境貯存和回用應(yīng)用

當(dāng)天然/人工濕地、池塘、湖泊、河流及溪澗等水體位置接近處理系統(tǒng)，并且可用作蓄

水庫(kù)及/或處理單元，以進(jìn)一步凈化再生水的情況下，則應(yīng)當(dāng)考慮模型III。貯存的目的是

提供緩沖容量及/或改善環(huán)境，以達(dá)致較高的環(huán)境效益，并避免對(duì)使用者造成不良影響?，F(xiàn)

場(chǎng)貯存和處理可根據(jù)用戶(hù)需要選擇。模型III的一個(gè)典型示例如圖3所示。

GB/Txxxx-xxxx

水源水

主處理（單元1）環(huán)境存儲(chǔ)存儲(chǔ)與傳輸系統(tǒng)額外處理及分配預(yù)期用途A

處理（單元2）存儲(chǔ)與傳輸系統(tǒng)額外處理及分配預(yù)期用途B

預(yù)期用途C

處理（單元3）存儲(chǔ)與傳輸系統(tǒng)額外處理及分配

圖3-環(huán)境貯存和重用應(yīng)用模型III的典型示例

5.5.5模型IV再生水梯級(jí)利用

模型IV為再生水梯級(jí)利用系統(tǒng)，在不同的回用應(yīng)用中，污水可按次序或級(jí)聯(lián)使用。例

如，當(dāng)再生水應(yīng)用于工業(yè)用途時(shí)，污水可以從同一工業(yè)過(guò)程中回用，并應(yīng)用于后續(xù)的回用應(yīng)

用，例如清潔或觀賞景觀灌溉，而不需要額外的特定水質(zhì)要求。如果日后的水回用應(yīng)用需要

較高的水質(zhì)，可提供額外的處理，或?qū)⒒赜盟c較高水質(zhì)的水混合，以達(dá)到所需的水質(zhì)。模

型IV的一個(gè)典型示例如圖4所示。

源水

主處理（單元1）貯存與配水系統(tǒng)附加處理及配水預(yù)期用途A排放

級(jí)聯(lián)使用(有

或沒(méi)有附加處

理)

預(yù)期用途B排放

級(jí)聯(lián)使用(有

或沒(méi)有附加處

理)

排放

預(yù)期用途C

圖4.梯級(jí)利用模型IV的典型示例

5.6基本原則

在設(shè)計(jì)集中式水回用系統(tǒng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)在所有適用條款中納入安全、可靠、穩(wěn)定和經(jīng)濟(jì)可行

性的基本原則。

12

GB/Txxxx-xxxx

6源水的考慮

6.1源水類(lèi)型

6.1.1總則

源水水質(zhì)不應(yīng)當(dāng)對(duì)其后的回用應(yīng)用、人類(lèi)健康和環(huán)境造成任何負(fù)面影響。

水再生設(shè)施源水可包括從下水道系統(tǒng)未經(jīng)處理的污水或污水處理廠(WWTP)處理過(guò)的污

水(TWW)，其處理技術(shù)和水平處理基于水源的水和再生水質(zhì)量需求原則,考慮安全、可靠性、

穩(wěn)定性、經(jīng)濟(jì)可行性和保護(hù)環(huán)境和公共衛(wèi)生。

在大多數(shù)情況下，預(yù)計(jì)二級(jí)TWW將作為集中水回用系統(tǒng)的水源。二級(jí)TWW的質(zhì)量通常是

確定的。亦或者，水回用可以直接納入一個(gè)WWTP，以達(dá)到預(yù)期的水回用目的。在該綜合系

統(tǒng)中，只要處理工藝和可靠性(水質(zhì)和水量)滿(mǎn)足水回用需求，污水系統(tǒng)中未經(jīng)處理的污水即

為源水。

6.1.2WWTP處理后的污水

在污水集中處理設(shè)施已經(jīng)存在的地區(qū)，二級(jí)TWW通常被用作再生水的來(lái)源。這通常應(yīng)當(dāng)

考慮擴(kuò)建或升級(jí)現(xiàn)有的WWTP，或在附近興建新的填海設(shè)施。對(duì)于現(xiàn)有污水處理廠的擴(kuò)建或

升級(jí)，與現(xiàn)有污水處理廠的兼容性是很重要的，應(yīng)當(dāng)考慮幾個(gè)因素，包括二級(jí)TWW的質(zhì)量、

新設(shè)施的空間、水力發(fā)電廠的外形、管道改造、操作考慮和輔助系統(tǒng)。在所有情況下，都應(yīng)

當(dāng)考慮未來(lái)的需求、區(qū)域規(guī)劃和土地供應(yīng)。

6.1.3來(lái)自污水系統(tǒng)未經(jīng)處理的污水

未經(jīng)處理的污水通常被認(rèn)為是來(lái)自下水道系統(tǒng)的源水，例如：

-沒(méi)有集中污水處理設(shè)施的新發(fā)展地區(qū)，及

-污水處理設(shè)施有限的地區(qū)，例如一級(jí)處理廠。

下水道系統(tǒng)未經(jīng)處理的污水一般按收集系統(tǒng)所覆蓋地區(qū)的人口比例提供。

一般而言，污水渠系統(tǒng)未經(jīng)處理的污水具有以下特點(diǎn):

a)營(yíng)養(yǎng)物和有機(jī)及無(wú)機(jī)化學(xué)污染物(包括家居及工業(yè)化學(xué)品、藥物及個(gè)人護(hù)理產(chǎn)品及

內(nèi)分泌干擾物)的濃度高于二級(jí)TWW；

b)可堵塞泵、過(guò)濾器和其他設(shè)備的大量固體物質(zhì)(例如：砂礫、紙張、塑料、抹布等)；

c)病原體負(fù)荷大、范圍廣；

d)一般收集在收集系統(tǒng)的較低海拔處。未經(jīng)處理的污水的組成和數(shù)量的變化對(duì)后續(xù)處

理、貯存、分配和應(yīng)用階段的設(shè)計(jì)非常重要，應(yīng)當(dāng)予以準(zhǔn)確評(píng)價(jià)。

6.1.4其他來(lái)源

在緊急情況下、意外情況下或源水供應(yīng)中斷時(shí)，應(yīng)當(dāng)備有符合水質(zhì)規(guī)格的備用飲用水，

以應(yīng)付基本的供水服務(wù)(例如沖廁)?？赡艿膫溆盟Y源包括靠近集中式水回用系統(tǒng)的飲用水、

雨水、河流和/或湖泊水源。

GB/Txxxx-xxxx

當(dāng)現(xiàn)有的再生水來(lái)源不足以應(yīng)付使用者的需要時(shí)，應(yīng)當(dāng)盡可能考慮補(bǔ)充來(lái)源。在這種情

況下，這些來(lái)源可能需要額外的處理、貯存或與其他來(lái)源混合。

如果飲用水用作備用源水或補(bǔ)充源水，則應(yīng)當(dāng)通過(guò)使用防回流裝置(最好是氣隙分離裝

置)保護(hù)飲用水配水系統(tǒng)不受再生水的潛在污染。

6.2源水水質(zhì)考慮

6.2.1總則

源水的水質(zhì)和水量應(yīng)當(dāng)滿(mǎn)足再生水生產(chǎn)供應(yīng)過(guò)程中對(duì)人體健康和環(huán)境安全的安全考慮。

這兩個(gè)問(wèn)題應(yīng)當(dāng)?shù)玫浇鉀Q。

6.2.2合適的源水

以控制的工業(yè)污水比例的生活污水為源頭的再生水可視為合適的源水，以供循環(huán)再造之

用。

6.2.3不合適的源水

雖然城市廢水的來(lái)源通常包括家庭，工業(yè)，商業(yè)和機(jī)構(gòu)（如醫(yī)院）排放的混合物，但是

含有超過(guò)規(guī)定的可接受水平的有毒化學(xué)品或病原體的工業(yè)和機(jī)構(gòu)的廢水應(yīng)當(dāng)不在考慮回收

和有益再利用，因?yàn)楦吆康奈廴疚锟赡軙?huì)對(duì)再生水的質(zhì)量產(chǎn)生負(fù)面影響。特別是，當(dāng)考慮

到醫(yī)院流出物中有相當(dāng)比例的污水時(shí)應(yīng)當(dāng)特別謹(jǐn)慎，因?yàn)槲鬯锌赡芎懈卟≡w含量，并

且存在可能對(duì)生物處理過(guò)程產(chǎn)生負(fù)面影響的消毒劑和藥物復(fù)合物。

應(yīng)當(dāng)采用良好實(shí)踐來(lái)發(fā)現(xiàn)并盡量減少不利影響。這些可以包括源控制程序、許可的系

統(tǒng)、行業(yè)的具體因素、監(jiān)測(cè)和審計(jì)程序。當(dāng)污染物被有效控制并在排入下水道之前預(yù)先處

理到可接受的水平時(shí)，工業(yè)的、商業(yè)的和/或機(jī)構(gòu)污水輸入可以是適當(dāng)?shù)乃匆怨┗赜谩?/p>

含有過(guò)量重金屬和有毒化學(xué)物質(zhì)的放射性污水和工業(yè)污水不能用作源水。

6.3可靠性考慮

6.3.1水量

再生水的水量取決于從下水道系統(tǒng)和/或二級(jí)TWW收集的未處理污水的水量。還應(yīng)當(dāng)考

慮管道泄漏、工藝用水和不可預(yù)見(jiàn)的水損失。

水量會(huì)受時(shí)間和季節(jié)變化的影響，并且這些變化應(yīng)當(dāng)在設(shè)計(jì)中加以考慮。

6.3.2水質(zhì)

為了盡量減少源水水質(zhì)的變化，應(yīng)當(dāng)處理工業(yè)污水源和暴雨雨水浸入/流入的沖擊負(fù)荷

可能造成的影響。一旦了解了工業(yè)排放的潛在影響并確定了關(guān)鍵污染物，就可以通過(guò)緩沖貯

存、適當(dāng)?shù)奶幚磉^(guò)程、工業(yè)污染源控制和經(jīng)過(guò)培訓(xùn)的工藝操作員來(lái)控制再生水的質(zhì)量。

14

GB/Txxxx-xxxx

根據(jù)ISO2076所指明的預(yù)期用途，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行適當(dāng)?shù)乃赜冒踩u(píng)估。作為參考,一般評(píng)

價(jià)源水的水質(zhì)參數(shù)包括微生物參數(shù)(例如：總大腸菌、糞大腸菌或大腸桿菌)、濁度、總懸浮

物(TSS)、生化需氧量(BOD)(和/或化學(xué)需氧量COD,作為補(bǔ)充)、色度、pH值、總氮(TN)、總

磷(TP)和美學(xué)指標(biāo)。根據(jù)適合用途的方法選擇應(yīng)當(dāng)要監(jiān)測(cè)的參數(shù)清單。某些應(yīng)用程序可能包

含可選參數(shù)。在水質(zhì)評(píng)價(jià)過(guò)程中，可能會(huì)考慮細(xì)菌再生等穩(wěn)定性問(wèn)題，以及健康危害、土壤

影響或其他環(huán)境問(wèn)題等潛在的不利影響。有關(guān)多個(gè)國(guó)家建議的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的資料，可參閱ISO

20761：2018)的附錄A，以及參考文獻(xiàn)[13]、[14]、[15]及[16]。

6.3.3可靠性評(píng)價(jià)

每個(gè)再生水項(xiàng)目都應(yīng)當(dāng)進(jìn)行可靠性評(píng)價(jià)，以確定哪些工藝和設(shè)備部件對(duì)產(chǎn)品水的生產(chǎn)、

分配和最終使用是至關(guān)重要的，哪些是非關(guān)鍵的。該評(píng)價(jià)確定了關(guān)鍵的、重要的和非關(guān)鍵工

藝和設(shè)備的損失對(duì)再生水質(zhì)量的影響程度，因?yàn)樗绊懺偕纳a(chǎn)、分配和使用能力。評(píng)

價(jià)將把這些發(fā)現(xiàn)納入設(shè)施的設(shè)計(jì)中，以確保包括足夠的冗余、廠內(nèi)貯存、環(huán)境緩沖和警報(bào)。

這些設(shè)計(jì)因素也決定了最少的和關(guān)鍵的操作員人員需求。

6.4經(jīng)濟(jì)考慮

水資源再利用的經(jīng)濟(jì)可行性，包括資本支出(CAPEX)和運(yùn)營(yíng)支出(OPEX)，應(yīng)當(dāng)逐個(gè)進(jìn)行

評(píng)估。采用源水進(jìn)行水回用的成本效益應(yīng)當(dāng)與其他現(xiàn)有水資源(例如：資本支出、營(yíng)運(yùn)支出、

水價(jià)、間接成本節(jié)省等)進(jìn)行比較。

7再生水處理系統(tǒng)

7.1總則

再生水處理應(yīng)當(dāng)考慮以下因素:

-源水水質(zhì)；

-再生水的處理目標(biāo)及水質(zhì)指標(biāo)；

-處理設(shè)施的技術(shù)績(jī)效；

-處理設(shè)施的位置及場(chǎng)地限制；

-能源和經(jīng)濟(jì)考慮。

應(yīng)當(dāng)選擇處理技術(shù)和工藝，以滿(mǎn)足最終用途的要求和目標(biāo)。

7.2集中式水回用處理系統(tǒng)設(shè)計(jì)原則

7.2.1總則

GB/Txxxx-xxxx

在設(shè)計(jì)集中的水回用處理系統(tǒng)時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮安全性、可靠性、穩(wěn)定性和經(jīng)濟(jì)可行性的原

則。

還應(yīng)當(dāng)考慮避免對(duì)環(huán)境造成不利影響。

7.2.2安全性

再生水的安全性應(yīng)當(dāng)確保再生水水質(zhì)適宜于預(yù)期用途，以保護(hù)人類(lèi)健康和環(huán)境免受病原

體、有毒化學(xué)污染物或營(yíng)養(yǎng)素的不良影響。例如，含有高濃度鹽(例如：鈉和硼)的再生水對(duì)

某些植物尤其有害。如果建議從飲用水系統(tǒng)提供備用或補(bǔ)充供應(yīng)以確?？煽啃?，則建議在兩

個(gè)系統(tǒng)之間提供回流保護(hù)裝置，以保護(hù)飲用水系統(tǒng)不受污染。建議將防回流保護(hù)裝置的選擇

與確定的污染風(fēng)險(xiǎn)類(lèi)別相關(guān)聯(lián)。

水質(zhì)的評(píng)估，應(yīng)當(dāng)考慮按最終用途進(jìn)行“以目的為導(dǎo)向”的水回用安全評(píng)估。

7.2.3可靠性

通過(guò)確定再生水的需求和保證供水量能滿(mǎn)足高峰需要量，可評(píng)估水量和可利用性?？煽?/p>

性評(píng)價(jià)用于證明，經(jīng)處理后的再生水在輸往配水系統(tǒng)時(shí)，其水質(zhì)和水量均可接受。

為確保處理的可靠性，應(yīng)當(dāng)考慮以下幾個(gè)方面:

a)后備水資源和電力供應(yīng)；

b)備用或替代設(shè)備；

c)季節(jié)性或臨時(shí)使用或緩沖貯存再生水(根據(jù)具體情況而定，例如：在冬季貯存、緊

急貯存、季節(jié)性灌溉或溪流強(qiáng)化)；

d)處理和消毒過(guò)程的有效性和效率，以確保一致的績(jī)效；

e)監(jiān)測(cè)項(xiàng)目，例如：在線(xiàn)監(jiān)測(cè)、報(bào)警系統(tǒng)、自動(dòng)控制等，檢測(cè)和控制城市污水收集系

統(tǒng)的工藝故障和不規(guī)范排放；

f)設(shè)備的運(yùn)行、維護(hù)和控制。

7.2.4穩(wěn)定性

穩(wěn)定性評(píng)價(jià)可以包括操作穩(wěn)定性和出水水質(zhì)穩(wěn)定性/合規(guī)性。

在設(shè)計(jì)處理系統(tǒng)時(shí)，重要的是根據(jù)水質(zhì)方法進(jìn)行績(jī)效目標(biāo)檢查(例如：系統(tǒng)一致性和回

彈性)，以確?；瘜W(xué)和微生物參數(shù)的殘留濃度是可接受的。在某些情況下，對(duì)于直接與人類(lèi)

接觸的風(fēng)險(xiǎn)較高的再生水，應(yīng)當(dāng)采用多重屏障或至少雙重屏障處理，以降低微生物的風(fēng)險(xiǎn)。

還可以考慮設(shè)備冗余，包括在確保一致性業(yè)績(jī)指標(biāo)的最低需求之外增加措施。冗余包括能夠

獨(dú)立針對(duì)同一類(lèi)型污染物的處理過(guò)程以及備用設(shè)備和電源的提供。

化學(xué)穩(wěn)定性可以通過(guò)考慮pH值、堿度、溫度、硬度、氯和硫酸鹽等常規(guī)參數(shù)來(lái)評(píng)價(jià)。

在一些非常特殊的情況下,朗格利爾飽和指數(shù)(LSI)、雷茲納穩(wěn)定指數(shù)(RSI)、堿度指數(shù)(AI)

和拉爾森比率(LR)等其他參數(shù)也可以被監(jiān)測(cè),以及一些額外的指標(biāo)例如異養(yǎng)微生物穩(wěn)定板計(jì)

數(shù)(HPC)、同化有機(jī)碳(AOC)、可生物降解溶解有機(jī)碳(BDOC)、藻類(lèi)增長(zhǎng)潛力(AGP)和細(xì)菌增

長(zhǎng)潛力(BGP)。

7.2.5經(jīng)濟(jì)可行性

16

GB/Txxxx-xxxx

經(jīng)濟(jì)可行性評(píng)估應(yīng)當(dāng)考慮建筑和安裝的初始資本投資以及運(yùn)營(yíng)和維護(hù)成本。處理成本受

源水的位置、水質(zhì)、預(yù)期用途的出水量和水質(zhì)、能源成本和人工成本的影響。一般來(lái)說(shuō)，制

定具體的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是為了促進(jìn)水的可持續(xù)再利用。

7.2.6環(huán)境

保護(hù)環(huán)境和避免不利的環(huán)境影響是至關(guān)重要的[17][18][19]。為確保水回用的環(huán)境可

持續(xù)性，可考慮以下各方面:

a)土地使用影響；

b)生態(tài)系統(tǒng)、物種或生物多樣性(例如:濕地、受威脅物種、野生動(dòng)植物及生境)；