高中語文人教版選修語言文字應(yīng)用習(xí)題課時跟蹤檢測（十四）每一部“新詞典”-新詞語-語文備課大師

課時跟蹤檢測(十四)每年一部“新詞典”——新詞語本節(jié)訓(xùn)練點：理解并能正確運用“新詞語”1．下列各句中加點詞語使用不恰當(dāng)?shù)囊痪涫?)A．朱軍稱今年春晚主持人的臺詞從語態(tài)包括詞匯的組織，都要更接地氣，更貼近百姓，而不是高高在上，不是那種空而大的話，要說得更實在。B．我國330多萬鄉(xiāng)村教師承擔(dān)著5200多萬鄉(xiāng)村中小學(xué)生的教育任務(wù)，他們默默無聞卻又責(zé)任重大，通過尋找最美鄉(xiāng)村教師的活動，越來越多的人關(guān)注到他們，讓最美鄉(xiāng)村教師感受最多的溫暖。C．高考也僅僅是一次考試，沒什么大不了的，成功固然可喜，失敗了，重整旗鼓，只要努力，終有“躺著也中槍”的一天。D．按照褒義與貶義的理解——博愛、感恩、信任、豁達、灑脫、愉悅、進取、充實為正能量；自私、負義、猜疑、狹隘、雞賊、沮喪、消沉、空虛為負能量。2．在2010年網(wǎng)絡(luò)流行語排行榜中，“給力”一詞榜上有名，甚至還進入了《人民日報》的頭條標題。一時間，“給力”充斥著大小報章的各個版面，成為新聞標題的“熱詞”之一。請結(jié)合語境解釋下列新聞標題中“給力”的具體含義。(1)《廣州治堵，公交優(yōu)先政策尤需“給力”》答：________________________________________________________________________(2)《市政府出臺兩“硬規(guī)定”，給力廉政制度建設(shè)》答：________________________________________________________________________3．瀏覽網(wǎng)頁、報刊，很多普通詞匯前加一個“被”字就變成了時下十分流行的詞匯，請根據(jù)以下幾段材料解釋“被”這一詞匯的新含義。①(北京綜合訊)經(jīng)濟放緩、人浮于事之際，中國一些大學(xué)為了給畢業(yè)生就業(yè)率“注水”，自行給學(xué)生簽發(fā)假造的“就業(yè)協(xié)議書”，而協(xié)議書上白紙黑字的就業(yè)單位其實不存在。于是很多為找工作而發(fā)愁的大學(xué)生們一夜之間發(fā)現(xiàn)自己“被就業(yè)”了。②暑假即將開始，學(xué)校補課又有抬頭之勢。為了掩人耳目，部分學(xué)校組織學(xué)生集體校外“進修”，還專門開展補課“民意調(diào)查”以贏得人心。雖然美其名曰“自愿”選擇，但由于是上新課，學(xué)生無奈不得不補。日前，本報教育熱報線接到很多學(xué)生來電，抱怨暑假補課“被自愿”。③善于質(zhì)疑的網(wǎng)友們紛紛在網(wǎng)絡(luò)上曬工資，結(jié)果顯示，我們的工資根本沒怎么漲，我們的收入原來是“被增長”了，亦即口袋沒見鼓起來，卻硬被人說漲工資了。答：________________________________________________________________________4．“杯具”，一般指生活中的盛水器具——杯子，但我們發(fā)現(xiàn)不僅如此：(1)剛剛過完今年光棍節(jié)的李超心情還不錯，他覺得自己十分有希望結(jié)束多年的“杯具”戀愛史，因為他發(fā)現(xiàn)，身邊的“校園紅娘”越來越多了！(2)醫(yī)學(xué)免疫博士卻缺乏受挫免疫能力，敢跳樓卻不敢面對現(xiàn)實，確實是“杯具”?！氨摺笔恰氨瘎　痹陔娔X輸入過程中的詞語變異形式，本身屬于別字，是對語言規(guī)范形式的偏離?！氨摺币辉~在網(wǎng)絡(luò)、報刊等媒體上廣泛流行。請你從積極的角度對“杯具”一詞的使用進行評述。答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5．閱讀下面一段文字，找出“神馬都是浮云”這句網(wǎng)絡(luò)流行語流行原因的三個關(guān)鍵性詞語?！吧耨R都是浮云”是“什么都是浮云”的諧音，意思是什么都不值得一提?！案≡啤币辉~出自《論語》，后來指虛無縹緲，轉(zhuǎn)瞬即逝的事物。這句流行語看起來“很調(diào)侃”，又是當(dāng)下人們的某種精神寫照，有一種無從把握甚至陷入絕望的感覺，還透著點兒超然和豁達。答：________________________________________________________________________6．閱讀下面的材料，回答問題。某翻譯家在《文藝報》上撰文指出，有人說中國人稱自己的國家為“中國”，表示自己是坐鎮(zhèn)在世界中央的天朝，說明中國人自傲。但從國名的中文翻譯來看，譯名卻能夠表達中國人的情感。例如，“英國”為什么不譯作“陰國”？“美國”為什么不譯作“霉國”？“德國”為什么不譯作“歹國”？這是因為中國人要從同音字中選出具有最美好含義的字來命名這些國家。用什么字呢？用“英雄”的“英”、“美麗”的“美”、“道德”的“德”、“法理”的“法”、“芬芳”的“芬”、“祥瑞”的“瑞”……而外國，比如英國，用英文譯別國的國名，只用音譯，譯名中不含有褒貶意義。(1)請用一句話概括該翻譯家的觀點。答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________(2)請簡要闡述你對上述材料的看法。(150字左右)答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________7．用簡明的語言概括下表所包含的主要信息，填在方格中。表述中不得出現(xiàn)具體數(shù)字。網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展前景調(diào)查表發(fā)展前景人數(shù)百分比部分網(wǎng)絡(luò)語言會進入漢語詞典336網(wǎng)絡(luò)語言會代替?zhèn)鹘y(tǒng)語言84網(wǎng)絡(luò)語言經(jīng)過規(guī)范，會進入日常生活818網(wǎng)絡(luò)語言最終會消亡22(摘自《中國語言生活狀況報告2009》)從上表可以看出，除極少數(shù)人認為網(wǎng)絡(luò)語言最終會走向消亡外，eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()(不超過30個字)。eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()(不超過30個字)，甚至還有小部分人認為個性化的網(wǎng)絡(luò)語言會逐漸取代傳統(tǒng)的語言。綜上所述，被調(diào)查者對網(wǎng)絡(luò)語言的態(tài)度：eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()eq\x()(不超過30個字)。8．說說下列加點詞語的含義。(1)我是周杰倫的鐵桿粉絲。(2)歡迎加入徐靜蕾博客。(3)今天我請你吃麥當(dāng)勞。答：________________________________________________________________________________________________________________________________________________9．下面加點的是一些“時尚詞語”，請對其中的信息加以整合，用簡潔準確的語言對這些詞語的含義加以解釋。(任選兩小題)(1)脫口秀、服裝秀、發(fā)型秀、汽車秀、婚紗秀、大腕明星作秀(2)熱播、熱映、熱銷、熱線、熱捧、大跳狂野熱舞、熱褲昭示青春(3)食品包裝、真空包裝、包裝歌手、全新包裝越劇《紅樓夢》(1)秀：__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________(2)熱：__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________(3)包裝：________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________10．閱讀下面的文字，解釋“雷”的新語義。(不超過20個字)雷的原意有兩種，一種是自然界的“雷”，意思為“云層放電時發(fā)出的響聲”，如“大雷雨”；另一種是人造的“雷”，意思為“軍事上用的爆炸武器”，如“地雷”。不管哪種“雷”，都會發(fā)出巨大的聲響，使人震驚或受到驚嚇?，F(xiàn)在又演變出第三種“雷”，如有一篇新聞報道說：杭州一所小學(xué)舉行六年級語文期中考試，有一名學(xué)生寫了一篇題目為“我對她的愛情”的作文，把閱卷老師雷倒。上海的地鐵車廂里，先后出現(xiàn)過“鹿頭人”“蛋頭人”“木乃伊人”，后來又出現(xiàn)真人扮成的“機器人”。報上的新聞標題是“多數(shù)人對車廂‘雷人’造型見怪不怪”。答：________________________________________________________________________11．《辭?！纷鳛閺V大群眾最為信賴的大型工具書，每十年修訂一次，在編纂過程中要吐故納新。2009年版《辭?！分腥∠恕蔼毩⒆灾髯粤Ω薄芭u和自我批評”“井岡山斗爭”“訴苦運動”等七千多個詞條，增加了“三個代表”“科學(xué)發(fā)展觀”“汶川大地震”“北京奧林匹克運動會”“薩達姆”“蔣介石”“李鴻章”“因特網(wǎng)”“轉(zhuǎn)基因動物”“社會主義市場經(jīng)濟”等詞條，但未收錄“超女”“PK”“囧”等新詞。對此，你有什么看法？請用一句話準確鮮明地表達自己的觀點。20字以內(nèi)。答：________________________________________________________________________12．閱讀下面的文字，完成(1)～(3)題?！皣濉敝幕肌皣濉睆?008年開始在中文地區(qū)的網(wǎng)絡(luò)社群間成為一種流行的表情符號，成為網(wǎng)絡(luò)聊天、論壇、博客中使用最頻繁的字之一，它被賦予“郁悶、悲傷、無奈”之意，“囧”被形容為“21世紀最風(fēng)行的一個漢字”?！皣濉痹诰W(wǎng)絡(luò)的使用，最初的啟示來自日本，Orz是一種源自于日本的網(wǎng)絡(luò)象形文字，這種看似字母的組合并非念成一個英文單詞，而是一種象形的符號，在日文中原本的意義是“失意體前屈”，代表一個人面向左方、俯跪在地，O代表這個人的頭、r代表手以及身體，z代表的是腳。日本人最初在網(wǎng)絡(luò)上，例如在電子郵件、IRC聊天室以及即時通訊軟件中廣泛使用這個符號，來表現(xiàn)他們失意或沮喪的心情。中國臺灣地區(qū)的網(wǎng)民受到Orz的啟發(fā)，用“囧”替換掉了“O”，使得日文中的失意體前屈的頭部具有了更加寫意的表情，寫作“囧rz”?！皣濉弊直疽馐枪饷?，它從字典里復(fù)活，被賦予的新意是：悲傷、無奈或者極為尷尬的心情。要理解這一點很容易，如果把“囧”字看成是一張人臉，那么“八”就是兩道因悲傷和沮喪而下垂的眉毛，“口”則是張口結(jié)舌的那個口。當(dāng)一個人說“我很囧”時，可以想象他的那副表情完全和“囧”一樣。而“囧”字的發(fā)音和“窘”完全一致，簡直再完美不過。網(wǎng)絡(luò)代表了新技術(shù)和新文化，在這個平臺上每天都在催生新事物，也伴隨著舊事物的消亡。新潮的網(wǎng)友們把古老的漢字翻出來，賦予新鮮的含義，讓人看到古老和現(xiàn)代的巧妙對比。然而，這件事最妙的地方還不止于此?！皣濉弊值臉?gòu)成在中文造字法里屬于象形，它很像是古代的窗戶，“八”和“口”構(gòu)成了雕花的窗欞。有窗就有亮，引申而來就變成了光明的意思。而現(xiàn)代網(wǎng)民在使用“囧”字的時候，居然也是用了和古人一樣的方法，也是采取“象形”，不過把窗子變成了人臉。為什么很多人不分代際，都能迅速接受這個字的網(wǎng)絡(luò)新含義？因為他們接受的不是某種從天而降的新發(fā)明新創(chuàng)造，而是欣喜地看到古老的造字法有了新的應(yīng)用；同時，又因為傳統(tǒng)文化自身的力量，迅速接受了這種新鮮的詮釋。由此可見漢字的字形只是外殼，它的內(nèi)核是中國人的文化心理。當(dāng)漢字出現(xiàn)之后，中國人習(xí)慣了文字和形象之間的直接關(guān)聯(lián)。所以，盡管時光流逝，“囧”字已經(jīng)幾乎被人們完全遺忘，但是一旦有機會重新出現(xiàn)在人們面前，又可以恢復(fù)鮮活的生命力。想到后人和祖先在用相同的方式造字，一定有什么東西是所有中國人共通的，它不隨時間的流逝和空間的變化而消亡，所有中國人可以憑借它而彼此相認，永不相忘。漢語之所以始終有鮮活的生命力，是因為人民始終在參與這個游戲，并且在這個游戲中發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力。也許一段時間之后，《新華字典》里會增加一條新的解釋。而我們的后人在一千年后翻出這個字，他們能感受到我們現(xiàn)在的感受。想到那么久以后漢語還依然存在，讓人覺得很寬慰；想到自己早已不在，讓人覺得非常之囧。(1)下列選項中關(guān)于“囧”字的說明，不正確的一項是()A．“囧”字是目前在中文地區(qū)的網(wǎng)絡(luò)社群間使用最頻繁的一種流行的表情符號之一。B．“囧”字最初來自日本，在使用的過程中，發(fā)展成為一種網(wǎng)絡(luò)象形文字。C．“囧”字被網(wǎng)民賦予“郁悶、悲傷、無奈”之意，從這個字可以想象出人的表情。D．“囧”在中文造字法里屬于象形，其形狀像古代的窗戶，有窗就有亮，引申為光明之義。(2)下列不屬于“囧”被網(wǎng)民迅速接受并使用的原因的一項是()A．代表新技術(shù)、新文化的網(wǎng)絡(luò)催生了新事物。B．古老的象形造字法使“囧”具有了新的含義。C．傳統(tǒng)文化自身的力量接受了新義的詮釋。D．中國人共同的文化心理可以彼此產(chǎn)生文化認同。(3)下列表述不符合原文意思的一項是()A．中國臺灣地區(qū)網(wǎng)民把日文“Orz”替換為“囧rz”，使得日文中的失意體前屈的頭部具有了更加寫意的表情。B．現(xiàn)代網(wǎng)民表達“悲傷、無奈或者極為尷尬的心情”時使用的“囧”字，也是采取“象形”，不過把窗子變成了人臉。C．因為網(wǎng)民參與了“囧”字的造字游戲，并且在這個游戲中發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力，才使得漢語有了鮮活的生命力。D．“囧”在網(wǎng)絡(luò)中的應(yīng)用，或許會使《新華字典》增加一條新的解釋，后人使用新的含義的時候，也會感受到我們現(xiàn)在的感受。答案1．選CC項，“躺著也中槍”用來形容無緣無故地受到牽連，或被卷進是非。與語境不符。A項，“接地氣”本義是“接土地之氣”，流行語“接地氣”中的“地”指老百姓的生活，“接地氣”就是“貼近老百姓真實生活的實際”“反映百姓真實生活情感”。B項，“最美”是“最美麗”的簡稱，新興的用法“最美＋身份”的組合作為一種對人物的美稱，在2012年已成為感動中國的新力量。這種組合的流行始于“最美媽媽”。此后各種“最美”稱號不斷涌現(xiàn)，如最美教師張麗莉、最美司機吳斌等。D項，“正能量”本是物理學(xué)名詞，霍金《時間簡史》中就用過：“宇宙中的物質(zhì)是由正能量組成的?！薄罢芰俊钡牧餍性从谟睦韺W(xué)家理查德·懷斯曼的專著《Ripitup》(中文譯名《正能量》)，其中將人體比作一個能量場，通過激發(fā)內(nèi)在潛能，可以使人表現(xiàn)出一個新的自我，從而更加自信，更加充滿活力。當(dāng)下，人們?yōu)樗蟹e極的、健康的、催人奮進的、給人力量的、充滿希望的人和事，貼上“正能量”標簽。2．(1)認真落實(強化)(2)大力支持3．被動、無奈、無法掌握。4．①“杯具”采用了諧音修辭，有特殊的修辭效果——它亦莊亦諧，一般戲謔的味道比較強，“悲劇”所包含的那份沉重和低落在諧音詞“杯具”中得到強有力的消解。②“杯具”反映的是一種自嘲而積極的雙面人生態(tài)度。為不良情緒的宣泄、排遣提供了極好的渠道。(自嘲或積極答出一點即可)③它在表達“悲劇”詞義的同時更具娛樂和樂觀精神，成為表達自我、張揚個性的語言手段。5．諧音調(diào)侃精神寫照6．(1)對別國國名的翻譯，中文能表達美好的感情，而外文不能。(2)(示例一)國名的中文翻譯，體現(xiàn)了中華民族的美德。①這表現(xiàn)了中國人的善良：中國人使用具有美好含義的譯名，表達對外國人民的祝福；②這體現(xiàn)了中國人的兼容思想：中國人帶著自信心去欣賞并接受他國的優(yōu)秀文化；③這體現(xiàn)了中國人的平等思想：在選用具有美好含義的字來翻譯國名時，中國人民對大國和小國、