DIN EN ISO 6892-1 2017-02 原版完整文件

DINENISO6892-1:2017-02DINENISO6892-1:2017-02DINENISO6892-1:2017-02DINENISO6892-1:2017-02Deutschenorm Deutschenorm Februar2017DINENISO6892-1DINICS77.040.10ErsatzfurICS77.040.10DINENISO6892-1:2009-12MetallischeWerkstoffe-Zugversuch-Teil1:PriifverfahrenbeiRaumtemperatur(ISO6892-1:2016);DeutscheFassungENISO6892-1:2016Metallicmaterials-Tensiletesting-Part1:Methodoftestatroomtemperature(ISO6892-1:2016);GermanversionENISO6892-1:2016Materiauxmetalliques-Essaidetraction-Partie1:Methoded,essaiatemperatureambiante(ISO6892-1:2016);VersionallemandeENISO6892-1:2016GesanHumfang94SeitenDlN-NornienausschussMaterialprufung(NMP)?DlNUcuUchesInstitutfurNormunge.V.?∣edcArtderVervlelfiltigung.auchaustugsweise.nurmιtGenehmigungdes?DlNUcuUchesInstitutfurNormunge.V.?∣edcArtderVervlelfiltigung.auchaustugsweise.nurmιtGenehmigungdesDlNDeutschesInstitutfUrNormunge.V..Berlin,ge^tattetAlleinverkaufderNormendurchBeuthVerlagGmbH.10772BerlinPrcisRruppc30WWWxIinxlewww.beuth.deIiiiiiiiiiiiiiiiiiiZ384831NationalesVorwortDieSBSinternationaleSchriftstuckISO6892-1:2016wurdeimTechnischenKomiteeISO/TC164“Mechanicaltestingofmetals",Unterkomitee1nUniaxialtesting"inZusammenarbeitmitdemTechnischenKomiteeECISS∕TCIOl,,PriifverfahrenfiirStahl(anderealschemischeAnaIysenJwldessenSekretariatvomAFNoR(Frankreich)gehaltenwird,erarbeitetundimRahmenderparallelenAbstimiriungalsENISO6892-1:2016iibernommen.FUrdiedeutscheMitarbeitistderArbeitsausschussNA062-01-42AA?Zug-undDuktilitatsprufiingfurMetalleodesDlN-NormenausschussesMaterialprufung(NMP)VerantwortlichlderfolgendeHinvveisefurdieAnwendungdieserNormgibt;InderVorangegangenenVersionDINENISO6892-1:2009-12WurdebereitsdieDehngeschwindigkeit(einschlieβ∣ichderQuerhauptgeschwindigkeit)alsPrufgeschwindigkeit(VerfahrenA)eingefiihrt.MitdieserAusgabewirddieEmpfehlungzurVerwendungdesVerfahrensAausdemnationalenVorwortindieEinleitungdesHauptteilsde「Normverschoben.WeitergehendeErklarungenzudenVerfahrenΛundBwerdenimneueingeschobenenAbschnitt10.3gegeben.BeimVerfahrenBwirddieEinstellungundVerwendungderPriifgeschvvindigkeitzurBestimmungvonDehngrenzenindieserUberarbeitungklarerundderPraxisentsprechendbeschrieben.AnhangFwurdeumweitereInfbrmationenerganzt.DariiberhinauswirdindiesenιAnhangjetzteinVerfahrenzurBestimmungderMaschinensteifigkeitVorgestellLDerneue(eingeschobene)ΛnhangGbeschreibtdieBestimmungdesElastizitatsmodulsuntereinachsigerZugbeanspruchung.WurdeinderVorangegangenenVersionIediglichdaraufhingewiesenrdassdieimStandardzugversuchbestimmteSteigungderelastischenGeradenderSpanniingZExtensometer-Dehnung-KurvemEeineHilfsgrdSezurBestimmungvonKennwertenlz.B.derDehngrenzeristundnurunterbestimnιtenVoraussetzungen(z.B.hochaufl?sendelbeidseitigHiessendelMittelwertbildendeDehnungsaufnehmer,perfekteAusrichtungderProbeusw.)demWerkstofIkennwertElastizitatsmodulrechtnahekommt,werdeninAnhangGdienotwendigenPrufeinrichtungen,dieVersuchsdurchfuhrungundAuswertungsowiedieAbschatzungderUnsicherheitfestgelegtbzw.beschrieben.FiirdieindiesemDokumentZitiertenInternationalenNormenwirdimFolgendenaufdieentsprechendenDeutschenNormenhingewiesen:ISO377SieheDINENISO377ISO3183sieheDINENISO3183ISO7500-1sieheDINENISO7500-1ISO9513sieheDINENISO9513ISO11960sieheDINENISO11960ISO2566-1sieheDlNENISO2566-1ISO2566?2sieheDINENISO2566-2ISO80000-1sieheDINENISO80000-1DINENISO6892-1:201702DINENISO6892-1:201702DINENISO6892-1:2017-02DINENISO6892-1:2017-02#ENISO6892-1:2016(D)LiteraturhinweiseISO3183,Petroleumandnaturalgasindustries—SteelpipeforpipelinetransportationsystemsISO11960,Petroleumandnaturalgasindustries—SteelpipesforuseascasingortubingforwellsISO/TR25679,Mechanicaltestingofmetals—SymbolsanddefinitionsinpublishedstandardsISO/IECGuide98-3,Uncertaintyofmeasurement—Part3:Guidetotheexpressionofuncertaintyinmeasurement(GUM:1995)ISO/TTA2,TensiletestsfordiscontinuouslyreinforcedmetalmatrixcompositesQtambienttemperaturesASTMA370,StandardtestmethodsanddefinitionsformechanicaltestingofsteelproductsASTME8M,StandardtestmethodsfortensiontestingofmetallicmaterialsASTME1012.StandardpracticeforverificationoftestingframeandspecimenalignmentundertensileandcompressiveaxialforceapplicationCWA15261-2:2005,Measurementuncertaintiesinmechanicaltestsonmetallicmaterials—Part2:TheevaluationofuncertaintiesintensiletestingDIN50125,PriifUngmetallischerWerkstoffe—ZugprobenENlO291,MetallischeWerkstoffe—EinachsigerZeitstandversuchunterZugbeanspruchung—PrufverfahrenGB/T228,Metallicmaterials—TensiletestingatambienttemperatureIΛCSW2:Testspecimensandmechanicaltestingproceduresformaterials.In:Requirementsconcerningmaterialsandwelding,S.W2-ltoW2-10.InternationalAssociationofClassificationSocieties,London,2003.Verfiigbar(2008-06-26)unter:http://wwwJ.uk/document/public/publications/unified_requirements/pdf/ur.w_pdfl59.pdf∣ISZ2241,TestpiecesfortensiletestformetallicmaterialsNlS80:1994,GuidetotheexpressionOfuncertaintyintestingNIS3003:1995.Theexpressionofuncertaintyandconfidencei〃measurementDEANG?D?,LOVEDAYM.S.,COOPERP.M.tREAD,BE,ROEBUCKB.&MORRELL.R?,Aspectsofmodulusmeasurement.In:DYSON,B.G.fLOVEDAYrM.S.,GEEzM.G.,editors.Materialsmetrologyandstandardsforstructuralperformance,S.150-209.Chapman&Hall,London,1995ROEBUCKB.,LORDJ.D.,COOPER,P.M.,MCCARTNEYLN.Dataacquisitionandanalysisoftensilepropertiesformetalmatrixcomposites.J.TestEvaL1994,22(1),S.63-69SONNEH.M.,HESSE,B.B.DeterminationofYoung*smodulusonsteelsheetbycomputerisedtensiletest—Comparisonofdifferentevaluationconcepts.In:TagungsbandWerkstoffpriifung1993.DVM,BerlinAEGERTERJ”KELLERS..WIESERD.PHifVorSChriftzurDurchfiihrungundAuswertungdesZugversuchsfurAl-Werkstoffe,In:TagungsbandWerkstoffpriifiing2003,S.139-150.Stahleisen1DiisseldorfRIDESM"LORDJ.TENSTANDfinalreport:Computer-ControlledtensiletestingaccordingtoEN↑0002-1:ResultsofacomparisonSstprogrammetovalidateaproposalforanamendmentofthestandard.NationalPhysicalLaboratory,Teddington,2005LORDJ.LoVEDAY,M?S?,RIDES,M.,MCENTAGGART,LTENSTANDWP2finalreport:Digitaltensilesoftwareevaluation:Computer-controlledtensiletestingmachinesvalidationofEuropeanStandardEN10002-1.NationalPhysicalLaboratory,Teddington,2005.p.TΛYL0RB.N.,KUYΛTTC.E.GuidelinesforevaluatingandexpressingtheuncertaintyofNISTmeasurementresults.NIST,Gaithersburg,MD,1994.25p.(NISTTechnicalNote7297.)Verfugbar(2009-07-23)unter:httpι∕∕physics.nistgov∕Pubs∕guidelines∕TN1297∕tnl297s.pdfLOVEDAYM.S.Roomtemperaturetensiletesting:Amethodforestimatinguncertaintyofmeasurement.NationalPhysicalLaboratory,Teddington,1999.(MeasurementnoteCMMT(MN)048.)Verfiigbar(2009-07-23)unter:http://publications.npl.co.uk/npl_web/pdf/cmmt_mn48.pdfBELLS.A.(1999)Abeginner'sguidetouncertaintyofmeasurement,2ndedition.NationalPhysicalLaboratory,Teddington,2001.41p.(MeasurementGoodPracticeGuide,No.11.)Verfiigbar(200907-23)unter:http://publications.np)xo.uk/npl_web/pdf/mgpglLpdfBIRCHK.Estimatinguncertaintiesintesting.NationalPhysicalLaboratory,Teddingtonf2001.(MeasurementGoodPracticeGuide,No.36.)Verfugbar(2009-07-23)unter:http://publications.npl.co.uk/npLweb/pdf/mgpg36.pdfKANDILEAmLORDJ.D.,BULLOUGHC.K.,GEORGSSONPmLEGENDREL,MONEYG.TheUNCERTmanualofcodesofpracticeforthedeterminationofuncertaintiesinmechanicaltestsonmetallicmaterials[CD-ROM).EC,BrusselsSONNEH.M”KNAUFG?,SCHMIDT-ZINGESJ.UberlegxingenzurUberprufungvonZugprufmaschinenmittelsReferenzmaterial.In:TagungsbandWerkstoffprufiing[Materialstesting]1996,BadNauheim.DVM,Berlin1NGELBRECHTC.d.&LOVEDAYM.S.ThecertificationofambienttemperaturetensilepropertiesofareferencematerialfortensiletestingaccordingtoEN10002-1:CRM661.EC,Brussels,2000.(BCRReportEUR19589EN.)LIH.-P.,ZHOU&X.NewConsiderationontheuncertaintyevaluationwithmeasuredvaluesofsteelsheetintensiletesting.In:Metallurgicalanalysis,12thAnnualConferenceofAnalysisTestofChineseSocietyforMetals,2004.KlingelhOfferh.,Ledworuskis.,brookess.,mayt.computercontrolledtensiletestingaccordingtoENI0002?I—ResultsofQcomparisontestprogrammetovalidateGproposalforanamendmentofthestandard—FinalreportoftheEuropeanprojectTENSTAND—WorkPackage4?BundesanstaltfiirMaterialforschungund-prtιfung(BAM)jBerlin,2005.44p.(Forschungsbericht[Technicalreport]268.)Verfugbar(2008-07-01)unter:http://www.bam.de/de/service/publikationen/publikationen_medien/fb268_vt.pdfLOVEDAYM.S?,CRAYT.,AEGERTERJ.Tensiletestingofmetallicmaterials—Areview—FinalreportoftheTENSTANDprojectofworkpackageLBundesanstaltfiirMaterialforschungund-prufung(BAM),Berlin,2004ASTMResearchReportE281004:1994,RoundrobinresultsofinterlaboratorytensiletestsROESCHLtCOUEN?,VITALIJ.,DlFANTM.Resultsofaninterlaboratorytestprogrammeo〃roomtemperaturetensileproperties—Standarddeviationofthemeasuredvalues.(IRSIDReport,NDT93310.)LOVEDAYM.S.Towardsatensilereferencematerial.In:LovedayfMS.,GibbonslT.B.Harmonisationoftestingpracticeforhightemperaturematerials,pp.111-153.Elsevier,LondonJOHNSONR.F.,&MURRAYJ.D.Theeftectofrateofstrainingonthe0.2%proofstressandloweryieldstressofsteel.In:ProceedingsofSymposiumonHighTemperaturePerformanceofSteels,Eastbourne,1966.IronandSteelInstitute,1967GRAYT.G.F.,&SHARPJ.Influenceofmachinetypeandstrainrateinteractionintensiontesting.In:PapirnofR.,WEISS,H.C.Factorsthataffecttheprecisionofmechanicaltests.ASTM,Philadelphia.PΛ.(SpecialTechnicalPublication1025.)AEGERTER∣.iBLOCKINGH.,SONNEH.-M.Influenceofthetestingspeedontheyield/proofstrength—TensiletestingincompliancewithEN10002-1.Materialprufung2001,10jpp.393-403AEGERTERJ.Strainrateatagivenpointofastress/straincurveinthetensiletest[Internalmemorandum],VAWAluminiumlBonn,2000BLOCKINGK.Calculationofthenecessarycrossheadvelocityinmm/minforachievingaspecifiedstressroteinMPa∕s.Zwick,Ulm,2000,8p.[Report]MCENTEGGΛRTl.lLOHRr.d.Mechanicaltestingmachinecriteria.In:DYSoN,B.G.,Loveday,M.S”Gee,M.G.,editors.Materialsmetrologyandstandardsforstructuralperformance,p.19-33.Chapman&HalLLondoni1995AUSTIN.T.lBULLOUGHC.,LEALD.,GAGLIARDI,d.&LOVEDAYM”AGuidetotheDevelopmentandUseofStandardsCompliantDataFormatsforEngineeringMaterialsTestData,CENCWA162002010:ftp://ftpxen.eu/CEN/Sectors/List/ICT/CWAs/CWA16200.2010_ELSSI.pdfSEP1235,Determinationofthemodulusofelasticity0〃steelsbytensiletestingatroomtemperature,Stahl-Eisen-Prufblatt(SEP)desStahlinstitutsVDEh,DusseldorfLORD∣.DandORKNEYL.P.ElevatedTemperatureModulusMeasurementsUsingtheImpulseExcitationTechnique(IET),NPLMeasurementNoteCMMT(MN)049,(2000)LORDIDandMORRELLR,MeasurementGoodPracticeGuideNo.98ElasticModulusMeasurement,ISSN1744-3911(2006)http√∕resoυrce.npl.coΛik∕cgi-bin/download.pl?area=npLpublications&path_name=/npl_web/pdf/mgpg98.pdfCARPENTER.M*,NUNN』J,ImpulseExcitationModulusmeasurementsofHardmetalRodsusingcustomsoftwareonastandardpersonalcomputerandmicrophone.Mater.Eval.t2012,70,(7),863871GABAUER,W.TheDeterminationofUncertaintiesinTensileTestingUNCERTCOP07:2000BULLOUGHC.K.TheDeterminationofUncertaintiesinDynamicYoung,sModulusUNCER