高考英語翻譯練習(xí)題及答案

高考英語翻譯練習(xí)題及答案一、高中英語翻譯1eegso,gesne1r）2）3）4）5r）6e）1ssgedern2Ikrnsses3gyapfelpeel4Amle/tnyfeee5tsesrtedgtrtne6eehsdk,esdsdoeeetreoyte1“”“+2“…一”+v+”31..p+.+j(使…4“用“inthememoryof”51..rg.6握e“達(dá)。2eegso,gesne1。2ep34。r51mdogoetce2spoutdfeldne3esgegngdoetneel4skrstoyyerrrtget5en,hnlsnse,tyfmoy1edo“”。2：spou+“…里tdfedne，t3了ee句型，g級(jí)eg“edo“”en。4了rrtk.t5詞e示”“富ehn.o變…。3eegso,gesne1。2我8345。o1edsswsys2yeteadyoe/genyh3rsf/’,eenswsystsee/doeee4Theperformancebeganwithapieceofclassicalmusicwhichwasfamiliartopeopleintheir5ordshewatchedeVmnetsneepdoneen1“”組y2．根據(jù)“昨天”可知，該句用一般過去時(shí)，e的用法是eh或者ebn3．根“經(jīng)過多年的建設(shè)”可知，后面描述的是建設(shè)后的情形，即現(xiàn)在的情形，因此用一4．根據(jù)句意可知，演出已經(jīng)開始了，事情發(fā)生在過去，因此用一般過去時(shí)，r的用法是berhh或者h(yuǎn)ero5or為or,因?yàn)閛r此or4eegso,gesne1234:。d1．etdygesshrp/2．eildoea,tttedsekdn3．tssetdeoe)Iteoysesteso4．esagntygsdrtyoynnlhsodr1查e為et，用語dyges作et為htdygesshrp/2查s為t及s為k努力，“現(xiàn)eldoea,tttedekdn3是see后接t了ose”其中s的ttssetdoe)Iteoyosesteso4查dr，n接t了drohnohthyoyndrs（擴(kuò)：esagntygsrthyoynnlhsodr5eegso,gesne1d）234(1．esodrsoearttoe2．geeratfsnen,hlt/doegfee3．shngreteeneddt4．edndoeygeeedysh1于esodrboo用ear2rs表“。3意t4意edoenh表示由病倒”。6eegso,gesne12341teo,ruyefn2Ikutederolrrtt3hesgghgnrn,tssagoesoe4gytfsu,grn.pemyder1t”示不…”to,ruyefn2ee。tee“一定做：Ikutederolrrt3ehob表示“人，sn“于用用thesgghgnrn,tssadoesoe4外pg表示“事gytfsugrn.pgemyder7：eegsohgsnne1（23是4法（o1ewdnsoepers2edtfe0yyelerdny3tsnetsemn,hstc,etergpdne4orwye)eh’s，trrtssdefrseessde1moo表“為wdn：ewdnsoeprsm2查sednsd表示/?！保篹dtfe0yyeledny3eem示“…”用t明ne用t為tsnetsemn,hstc,etergpdne4用orw“”eh“”tr示“，t示…：orwy)eh’strrtossefrseessded8123。4o1ganfamsegatne,unrlnfr2nroeel,edotlssn3estnl,oesadefgdoey4ssdalrtoeddteontohewsoy1“”，e像ganfamsegatne,urlenfr2“為”nro”o”抹去是e“事”是eo：nroeel,edotlsn3“很”d”?！捎胑d用s：estnl,oesadefdoeye4“…用示關(guān)注用yno飾alr和nlt為ssdartoeddteonltohesoy91到6紀(jì)0年代。2n。3。4。1edcsnekoe2mdnkrr,dettgfde3yayldnlgyygtekf4,epnsdssealt,ge’nssydesdyede1查eko組ek“追溯”edsnekoe2查m。mmnkrr,dettgfdee3查gt組g“帶”：yayldngyygtekfe4查e詞“”：,epsdssealt,tge’nsydesdyedde1．eegso,gedne1）2e）3）4e）1fuynslnraw,ulearefes2egel,etmoerned3yodsedotoe,eesey4esottgssogsdgegneydh1查f是f；earef“對(duì) 解此處“”為fuynsnraw,ulearef