Unit3TheArtofPaintingReading語言點課件高中英語譯林版（2020）選擇性

Asahugeartfan,IknewexactlywhatIwaslookingforwardtomostaboutmytriptoParis：visitingtheMuseed’Orsay.Housedinanoldrailwaybuilding,thisworld-famousartmuseumfeaturessomeofthebest-knownpaintingsfromtheImpressionistmovementofthe19thcentury.作為一個狂熱的藝術(shù)迷，我非常清楚自己此次巴黎之旅最期待的是什么——參觀奧賽博物館。這家世界聞名的藝術(shù)博物館設(shè)在一座古老的鐵路建筑里，以19世紀(jì)印象派運動時期一些最著名的畫作為特色。paragraph1安置于，設(shè)于...what引導(dǎo)賓語從句，在從句中做介詞to的賓語。以...為特征印象派運動時期舉世聞名的他喜歡在鄉(xiāng)間漫步.

AsIwanderedthroughtheimpressionistgallery,IappreciatedmasterpieceslikeTheBalletClassandTheCardPlayers.EventhoughIhadadmiredthemhundredsoftimesonmycomputerscreen,nothingcouldhavepreparedmeforthewonderIfelt

whenIfinallylaideyesontherealthing.paragraph2漫步于印象派展館，我欣賞著像《舞蹈課》和《玩紙牌者》這樣的杰作。盡管我在電腦屏幕上已經(jīng)欣賞過數(shù)百次，但當(dāng)我終于親眼見到實物時，還是覺得猝不及防，驚嘆不已?？匆姡慷迷?..中漫步使某人為某事做好準(zhǔn)備可能做了...他喜歡在鄉(xiāng)間漫步.Helikestowanderoverthecountryside.欣賞欣賞雖然從這么多令人稱奇的作品中很難選出一幅最喜歡的，但兩位偉大的印象派畫家給我留下了最深的印象一克勞德.莫奈和皮埃爾奧古斯特.雷諾阿。paragraph2Whileitwashardtopickafavouritepaintingoutofsomanyamazingworks,theartists

whomadethedeepestimpressiononmeweretwoofthegreatestimpressionistpainters,ClaudeMonetandPierre-AugusteRenoir.給...留下最深刻的印象paragraph3

IcouldseefromMonet'sworksthathewasgreatlyinspiredbynature.Inthelastthreedecadesofhislifehepaintedmostlyscenesfromhisgarden.OneofthesesencesisshowninthefamouspieceBlueWaterLilies,whichIstudiedforquiteawhileinthegallery.從莫奈的作品中，我可以看出他深受大自然的啟發(fā)。在他生命的最后三十年里，他畫的大多是自家花園里的風(fēng)景。其中一處風(fēng)景就展現(xiàn)在他著名的《藍睡蓮》里，我在展館里端詳了好一陣子。受到...巨大的啟發(fā)/鼓舞that引導(dǎo)賓語從句，做see的賓語paragraph3Icouldn'tbelieveitwhenIheardhedidaround250paintingsofthesamewaterlilypond,allindifferentcoloursandstyles.Itisamazingthat

everytimeMonetstudiedthissimplescene,hebroughtthepond'sbeautytothecanvasinauniqueway.當(dāng)聽說同一個睡蓮池他畫了大約250幅畫，每一幅顏色和風(fēng)格都各異時，我簡直難以置信。令人贊嘆的是，莫奈每次端詳睡蓮池這處簡單的風(fēng)景，都以獨特的方式讓它的美躍然于畫布之上。it為形式主語，真正的主語為that引導(dǎo)的主語從句everytime引導(dǎo)時間狀語從句令人贊嘆的是...我們應(yīng)該更好地了解這些動物,這是重要的。_________________weshouldhaveabetterunderstandingoftheseanimals.

他們花了一個小時才解出那道很難的數(shù)學(xué)題。_____________________________thedifficultmathproblem.

據(jù)說每次她在網(wǎng)上購物,她都買很多東西。___________________________________,shewillbuyalot.

ItisimportantthatIttookthemanhourtoworkoutItissaidthateverytimesheshopsonlinePara.3ExercisingPara.3Exercising在春節(jié)期間聚在一起是一種傳統(tǒng)。__________________________duringtheSpringFestival.

下次我遇到他,我會給他拍一張照片。__________________,Iwilltakeaphotoofhim.

It’satraditiontogettogetherNexttimeImeethim我注意到，雷諾阿更喜歡描繪日常生活場景。在我看來，他最有趣的畫作是他1876年的杰作《煎餅?zāi)シ坏奈钑?，這幅畫展現(xiàn)了某個周日下午巴黎一處熱鬧街區(qū)的生活。寧愿做...而不愿意做...prefertodo...ratherthando...wouldratherdo...thando...preferdoing...todoing...woulddo...ratherthando..paragraph4

Renoir,1noticed,preferredtopaintscenesofererydaylife.Forme,themostinterestingofhispaintingsishis1876masterpieceDanceatLeMoulindelaGaletee,whichshowslifeinabusyneighbourhoodofParisonaSundyafternoon.更喜歡做...which引導(dǎo)定語從句paragraph4WhenIsawitupclose,Iwasstruckbythesmallareasoflightacrossthepainting,andthewaythesoftedgesofthefiguresseemedtomixtogether.There'ssomuchgoingon,butsolittlecleardetail.Thiseffectmakesthelivelymovementofthedancealmostjumpoutattheviewer.近距離觀賞，畫面上遍布著小面積的光斑，人物柔和的輪廓似乎融為一體，令我大為震撼。畫上呈現(xiàn)的內(nèi)容如此豐富，但清晰的細(xì)節(jié)又如此之少。這種效果使得舞蹈動作活靈活現(xiàn)，引人注目。被...打動靠近，近距離突然出現(xiàn)；一下子吸引住strikebestruckby...被……打動Itstrikessb.that...某人突然想到……strikesb.+介詞＋the+表示身體部位的名詞擊打某人的……練習(xí)：我突然想起以前在什么地方見過他。_________________Ihadmethimsomewherebefore.Itstruckmethatparagraph5

Althoughthepaintingshadverydifferentsettings,itwastheirsimilaritiesthatstayedwithmelongafterIlefttheMuséed'Orsay----similaritieswhichcanbeseenthroughouttheImpressionists'paintings.MonetandRenoir,alongwithotherlike-mindedartists,soughtliberationfromtherulesoftheoldstyle.Everydaysubjectmatterwasthemainfocusoftheirworks,asopposedtothehistorypaintingsthathadtraditionallydominatedEuropeanart.盡管這兩幅畫的背景截然不同，但在我離開奧賽博物館后很長一段時間里，一直縈繞著我的卻是它們的相似之處一這種相似之處在印象派的畫作中隨處可見。莫奈和雷諾阿，以及其他志趣相投的藝術(shù)家，都力求從之前風(fēng)格的束縛中掙脫出來。印象派的作品主要關(guān)注日常主題，這與傳統(tǒng)上歐洲藝術(shù)界占主流的歷史題材畫作大相徑庭。力求從...中解放出來相對于，而強調(diào)句型的基本結(jié)構(gòu)為：Itis/was＋

被強調(diào)的部分＋that/who＋

句子其他部分。強調(diào)主語時，要注意主語和謂語的一致性。判斷強調(diào)句可采用“還原法”：去掉itis/was和that/who后能還原為一般句子，且句子成分完整。...itwastheirsimilaritiesthatstayedwithmelongafterIlefttheMuséed'Orsay...①強調(diào)句型的一般疑問句結(jié)構(gòu)：Is/Was＋it＋被強調(diào)的部分＋that/who＋句子其他部分？②強調(diào)句型的特殊疑問句結(jié)構(gòu)：特殊疑問詞＋is/was＋it＋that＋句子其他部分？③“not...until...”句型的強調(diào)結(jié)構(gòu)：Itis/was＋notuntil...＋that＋

句子其他部分,且that從句

的謂語動詞用肯定式。_____________________thathemetournewteacher他是在公園里遇見我們的新老師的嗎？_____________________hemadeuphismindtotakethiscourse他是什么時候決定修這門課的？__________________________________Irealizedknowledgeisvaluable.正是當(dāng)我再次求職失敗時，我意識到知識是有價值的。WasitintheparkWhenwasitthatItwaswhenIfailedtoseekajobthatPracticee.g.ImetZhangjieattheairportyesterday.強調(diào)主語：強調(diào)賓語：強調(diào)時間狀語：強調(diào)地點狀語：ItwasIthat/whometZhangjieattheairportyesterday.ItwasZhangjiethat/whoImetattheairportyesterday.ItwasyesterdaythatImetZhangjieattheairport.ItwasattheairportthatImetZhangjieyesterday.opposedadj.強烈反對的；（意見、看法等）截然不同的asopposedto（表示對比）而，相對于（=incontrastwith=ratherthan）eg:Membersinthegroupareexpectedtotrysolvingproblemsbythemselves,asopposedtowaitingforhelp.beopposedto反對e.g.Sheisverymuchopposedtoyourgoingabroad.我反對任何形式的恐怖主義。Iamopposedtoanyformofterrorism.Theyemployedfreebrushworkandusedcolourstoshowtheeffectoflightonthings,creatingpaintingsthatwerefarlessrealisticthantheworksthatcamebefore.Tome,thesetechniquesaretheessenceoftheImpressionistviewofart.Impressionistartistsdidnottrytopainteverydetailinascene---justabrief"impression"theyhadatthatmoment,burningwithvividcoloursandlight,beforeitdisappeared.他們運用自由的筆法，使用色彩來表現(xiàn)光線投射在物體上的效果，創(chuàng)作的畫遠不如前人之作那么寫實。在我看來，這些技巧是印象派藝術(shù)觀的精髓。印象派畫家試圖描繪的并非某個場景的所有細(xì)節(jié)一而是他們當(dāng)時產(chǎn)生的瞬間“印象”，在它消失之前，進發(fā)著鮮明的光彩。...的本質(zhì)伴隨狀語that引導(dǎo)定語從句修飾paintingsthat引導(dǎo)定語從句修飾worksemployv.雇用;運用,使用e.g.Weneedtoemploysomeoneasanassistanttodealwithallthepaperwork.Thepolicehadtoemployforcetoenterthebuilding.

beemployedin

忙于(某事)，從事(某活動)e.g.Shewasemployedinmakingalistofallthejobstobedone.

Athirdofthepopulationisemployedinagriculture.【Practice】這對夫妻正忙著搬家。他運用新理論去解決該問題。Thecoupleisemployedinmakingamove.Heemployedanewtheorytosolvetheproblem.essencen.本質(zhì)，精髓theessenceofsth……的本質(zhì)e.g.Itisourduty

tofindouttheessenceoftheproblem.

beoftheessence必不可少，至關(guān)重要=beessentiale.g.Speedwasoftheessenceinaprojectofthistype.【Practice】健康是幸福的本質(zhì)。從本質(zhì)上來講，人是思維的動物。質(zhì)量是決定價格的關(guān)鍵因素。我們必須立刻行動。Healthistheessenceofhappiness.Inessence,humanbeingsarethinkinganimals.Qualityisoftheessenceindeterminingtheprice.Itisessentialthatweactquickly.paragraph6TheImpressionists'visioninspiredawholenewgenerationofPost-ImpessionistpainterssuchasVincentvanGoghandPaulGauguin,whoseworksarealsodisplayedattheMuseed’Orsay.ItisalsoworthyofnotethatPost-ImpressionistpainterswerenottheonlyonestobeinfluencedbyImpressionism---themovementhashadalastinginfluenceonmodernart,encouragingartiststolookattheworldfromanentirelynewpointofview.Itcertainlyleftalastingimpressiononmetoo!印象派的遠見卓識啟發(fā)了新一代的后印象派畫家，如文森特.凡.高和保羅.高更，奧賽博物館有展出他們的作品。值得注意的是，后印象派畫家并不是唯一受印象派影響的群體一這場運動還對現(xiàn)代藝術(shù)產(chǎn)生了持久的影響，鼓勵著藝術(shù)家們從一個全新的視角去看待世界。當(dāng)然，這也給我留下了難忘的印象!被...影響值得一提的是...對...有深遠的影響從一個全新的角度看待世界給...留下持久的印象

句型轉(zhuǎn)換①Youradviceisworthconsidering.→Youradvice__________________________.

→Youradvice_______________________.

→Youradvice_______________________.

isworthyofconsiderationisworthyofbeingconsid