文言文閱讀訓(xùn)練：《戰(zhàn)國策-司馬錯(cuò)與張儀爭論于秦惠王前》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文閱讀訓(xùn)練：《戰(zhàn)國策·司馬錯(cuò)與張儀爭論于秦惠王前》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成下面小題。材料一：司馬錯(cuò)與張儀爭論于秦惠王前，司馬錯(cuò)欲伐蜀，張儀曰：“不如伐韓?！蓖踉唬骸罢埪勂湔f?！睂υ唬骸坝H魏善楚，下兵三川，塞轅、緱氏之口，當(dāng)屯留之道，魏絕南陽，楚臨南鄭，秦攻新城、宜陽，以臨二周之郊，誅周主之罪，侵楚、魏之地。周自知不救，九鼎寶器必出。據(jù)九鼎，按圖籍，挾天子以令天下，天下莫敢不聽，此王業(yè)也。今夫蜀，西辟之國而戎狄之長也，弊兵勞眾不足以成名，得其地不足以為利。臣聞：‘爭名者于朝，爭利者于市?！袢?、周室，天下之市朝也，而王不爭焉，顧爭于戎狄，去王業(yè)遠(yuǎn)矣。”司馬錯(cuò)曰：“不然。臣聞之，欲富國者，務(wù)廣其地；欲強(qiáng)兵者，務(wù)富其民：欲王者，務(wù)博其德。三資者備，而王隨之矣。今王之地小民貧，故臣愿從事于易。夫蜀，西辟之國也，而戎狄之長也，而有桀、紂之亂。以秦攻之，譬如使豺狼逐群羊也。取其地，足以廣國也；得其財(cái)，足以富民；繕兵不傷眾，而彼已服矣。故拔一國而天下不以為暴利盡西海諸侯不以為貪。是我一舉而名實(shí)兩附，而又有禁暴正亂之名。今攻韓劫天子，劫天子，惡名也，而未必利也，又有不義之名，而攻天下之所不欲，危！臣請謁其故：周，天下之宗室也；齊，韓、周之與國也。周自知失九鼎，韓自知亡三川，則必將二國并力合謀，以因于齊、趙，而求解乎楚、魏。以鼎與楚，以地與魏，王不能禁。此臣所謂‘?！?，不如伐蜀之完也。”惠王曰：“善！寡人聽子?！保ㄟx自《戰(zhàn)國策·秦策》）材料二：巴、蜀相攻擊，俱告急于秦。秦惠王欲伐蜀，以為道險(xiǎn)狹難至，而韓又來侵，猶豫未能決。司馬錯(cuò)請伐蜀。起兵伐蜀。十月取之，貶蜀王，更號為侯，而使陳莊相蜀。蜀既屬秦，秦以益強(qiáng)，富厚，輕諸侯……秦白起敗趙軍，斬首二萬，取代光狼城。又使司馬錯(cuò)發(fā)隴西兵，因蜀攻楚黔中，拔之。楚獻(xiàn)漢北及上庸地。（《資治通鑒·周紀(jì)》）10．文中畫波浪線的部分有三處需加句讀，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑。故A拔B一國C而天下D不以為暴E利F盡G西海H諸侯不以為貪。11．下列對文中加點(diǎn)詞語及相關(guān)內(nèi)容的理解和解說，不正確的一項(xiàng)是（）A．“誅”，文中指“責(zé)問、譴責(zé)”，與成語“口誅筆伐”“殺人誅心”的意思相同。B．“繕”，“整治、修補(bǔ)、修理”，與《庖丁解牛》中“善刀而藏之”的“善”意思相同。C．“九鼎”，象征國家政權(quán)。傳說禹收天下之金，“鑄九鼎，象九州”，夏、商、周時(shí)奉為傳國之寶。D．“因”，“憑借、依靠”，與《諫太宗十思疏》“則思無因喜以謬賞”兩句中的“因”字意思不同。12．下列各項(xiàng)對文章內(nèi)容解說有誤的一項(xiàng)是（）A．張儀分別論證了伐韓之利與伐蜀之弊。他認(rèn)為，伐韓可以挾天子以令諸侯，成就霸業(yè)，伐蜀則會落得興師勞眾，無名無利。B．司馬錯(cuò)認(rèn)為，蜀國是西部偏僻的國家，被西北少數(shù)民族掌管，朝政像夏桀、商紂一樣混亂，以秦國的國力攻打它，輕而易舉。C．文中司馬錯(cuò)論述伐蜀理由，見解精辟，邏輯嚴(yán)謹(jǐn)，透過這些言論，勾勒出一個(gè)老成持重、審時(shí)度勢、追求實(shí)效的謀臣形象。D．秦王采納了司馬錯(cuò)的意見，收服了蜀國，使秦國國力增強(qiáng)，后來又派司馬錯(cuò)進(jìn)攻楚國，迫使楚國獻(xiàn)出漢北和上庸。13．把材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）是我一舉而名實(shí)兩附，而又有禁暴正亂之名。譯文：（2）蜀既屬秦，秦以益強(qiáng)，富厚，輕諸侯。譯文：14．秦滅蜀是秦統(tǒng)一道路上的重要一步，司馬錯(cuò)從決策方案利益最大化來論述伐蜀的優(yōu)勢，請根據(jù)兩則材料簡要概括?！敬鸢浮?0．CEH11．B12．B13．（1）這樣，我們一次用兵，就能名望和實(shí)利雙收，還能得到抑制強(qiáng)暴勢力、平定混亂局面的好名聲。（2）蜀國歸附秦國以后，秦國因此更加強(qiáng)大富庶，看不起其他諸侯國。14．①伐蜀可以為秦國開疆?dāng)U土，富民強(qiáng)國；②伐蜀可以獲得除暴、平亂的好名聲；③巴國、蜀國爆發(fā)激烈的戰(zhàn)爭，蜀國大亂，易攻易伐。【解析】10．本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。句意：因此奪取了蜀國，但天下人不認(rèn)為我們暴虐；取盡了蜀國的財(cái)富，諸侯國不認(rèn)為我們貪婪?！肮拾我粐焙汀岸煜虏灰詾楸笔寝D(zhuǎn)折關(guān)系，中間應(yīng)該停頓，所以C處斷開。“利盡西?！焙汀爸T侯不以為貪”也是轉(zhuǎn)折關(guān)系，所以H處斷開?！肮拾我粐煜虏灰詾楸焙汀袄M西海，諸侯不以為貪”是對稱結(jié)構(gòu)，所以E處斷開。故選CEH。11．本題考查學(xué)生了解并掌握常見的文學(xué)文化常識以及理解一詞多義的能力。A.正確。相同，“誅”，責(zé)問、譴責(zé)。句意：譴責(zé)周天子的罪行。/口誅筆伐：從口頭和書面上對壞人壞事進(jìn)行揭露和聲討。/殺人誅心：消滅某個(gè)人的肉體，不如揭露、譴責(zé)這種人的動機(jī)、思想、用心。B.錯(cuò)誤。不同，“繕”，整治、修補(bǔ)、修理；/“善”，通“繕”，擦拭。句意：整治軍隊(duì)又不傷害百姓。/把刀擦拭干凈，收藏起來。C.正確。D.正確。不同，“因”，憑借、依靠；/因?yàn)椤＞湟猓簛硪揽魁R國和趙國。/不要因?yàn)橐粫r(shí)高興而獎(jiǎng)賞不當(dāng)。故選B。12．本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力。B.“被西北少數(shù)民族掌管”錯(cuò)，應(yīng)該是西北少數(shù)民族的領(lǐng)袖。故選B。13．本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。（1）“舉”，行動，指用兵；“實(shí)”，實(shí)利；“兩附”，兩個(gè)方面的好處，可譯為“雙收”；“亂”，混亂局面。（2）“既”，已經(jīng)；“屬”，歸屬，隸屬；“以”，因此；“厚”，富裕。14．本題考查學(xué)生篩選并概括文中信息的能力。①由“取其地，足以廣國也；得其財(cái)，足以富民”，可知：伐蜀可以為秦國開疆?dāng)U土，富民強(qiáng)國。②由“是我一舉而名實(shí)兩附，而又有禁暴正亂之名”，可知：伐蜀可以獲得除暴、平亂的好名聲。③由“巴、蜀相攻擊，俱告急于秦”，可知：巴國、蜀國爆發(fā)激烈的戰(zhàn)爭，蜀國大亂，易攻易伐?！緟⒖甲g文】材料一：司馬錯(cuò)和張儀在秦惠王面前進(jìn)行了一場爭論。司馬錯(cuò)打算攻打蜀國，張儀說：“不如攻打韓國?！鼻鼗萃跽f：“請你們說說各自的見解，讓我聽聽。”張儀回答說：“先與魏、楚兩國表示親善，然后出兵三川，堵塞轘轅、緱氏兩個(gè)隘口，擋住通向屯留的道路，讓魏國出兵切斷南陽的通路，楚國派兵逼近南鄭，秦國的軍隊(duì)攻擊新城和宜陽，來兵臨二周的近郊，譴責(zé)周天子的罪行，（隨后）乘機(jī)侵占楚、魏兩國的土地。周王室自己知道已經(jīng)不能拯救自身，一定會交出九鼎和寶器。我們占有了九鼎，掌握地圖和戶籍，挾持周天子，用他的名義來號令天下，天下沒有人敢于不聽從的，這就能建立帝王大業(yè)了。如今蜀國是西邊偏僻（落后）的國家，戎狄的首領(lǐng)，（攻打蜀國）會使士兵疲憊，使百姓勞苦，卻不足以用來成就威名；得到那里的土地，不足夠來獲得利益。我聽說‘爭名的要在朝廷上爭，爭利的要在市場上爭?！F(xiàn)在的三川地區(qū)和周王室，正是整個(gè)天下的大市場和朝廷，大王不去爭奪這些地方，反而與那些野蠻的人爭奪名利，這就離帝王之業(yè)遠(yuǎn)了?！彼抉R錯(cuò)說：“不是這樣的。我聽說：想使國家富庶，一定要擴(kuò)大他的領(lǐng)地；想使軍隊(duì)強(qiáng)大，一定讓他的百姓富足；想建立帝王之業(yè)，一定要廣布他的恩德。這三個(gè)條件具備了，那么，王業(yè)就會隨之實(shí)現(xiàn)了?，F(xiàn)在大王的土地少，百姓貧困，所以我希望大王先從容易辦的事做起。蜀國是西邊偏僻的國家、西北少數(shù)民族的領(lǐng)袖，而且有像桀、紂一樣的禍亂。用秦國的軍隊(duì)攻打它，就如同用豺狼驅(qū)趕羊群一樣。奪取它的土地，能夠用來擴(kuò)大秦國的疆域；得到它的財(cái)富，能夠用來使百姓富足，整治軍隊(duì)又不傷害百姓，可蜀國已經(jīng)歸服了。因此，奪取了蜀國，但天下人不認(rèn)為我們暴虐；取盡了蜀國的財(cái)富，諸侯國不認(rèn)為我們貪婪。這樣的話，我們一次用兵，就能名望和利益雙收，還能得到除暴、平亂的好名聲。如果現(xiàn)在去攻打韓國，劫持周天子，劫持周天子必然招致壞名聲，而且不一定有利，又有不道義的名聲。去進(jìn)攻天下人都不希望進(jìn)攻的地方，這是很危險(xiǎn)的！請?jiān)试S我講明這個(gè)緣故：周王室，現(xiàn)在還是天下的宗室；齊國、韓國，是周國的友好鄰邦。如果周天子自己知道要失去九鼎，韓王自己知道要喪失三川，那么，兩國一定會聯(lián)合起來，共同采取對策，來依靠齊國和趙國，并且向楚、魏兩國求援，來解除危難。把九鼎送給楚國，把土地送給魏國，大王是不能阻止的。這就是我所說的危險(xiǎn)，不如攻打蜀國那樣萬無一失。”秦惠王說：“很對。我采納你的意見?！辈牧隙喊蛧⑹駠嗷スゴ?，都來向秦國報(bào)告情況緊急，（請求救援）。秦惠王打算討伐蜀國，但是覺得道路狹窄，難以到達(dá)（目的）。韓國又來侵?jǐn)_