下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
新概念第四冊課文翻譯及學(xué)習(xí)筆記:
LessonlO
【課文】
Firstlistenandthenanswerthefollowingquestion.
聽錄音,然后回答以下問題。
Whatdoesthecomputerindustrythriveonapartfrom
anarchy?
TechnologytrendsmaypushSiliconValleybacktothe
future.CarverMead,apioneerinintegratedcircuitsanda
professorofcomputerscienceattheCaliforniaInstituteof
Technology,notestherearenowwork-stationsthatenable
engineerstodesign,testandproducechipsrightontheirdesks,
muchthewayaneditorcreatesanewsletteronaMacintosh.As
thetimeandcostofmakingachipdroptoafewdaysandafew
hundreddollars,engineersmaysoonbefreetolettheir
imaginationssoarwithoutbeingpenalizedbyexpensivefailures.
Meadpredictsthatinventorswillbeabletoperfectpowerful
customizedchipsoveraweekendattheoffice—spawninga
newgenerationofgaragestart-upsandgivingtheU.S.ajump
onitsforeignrivalsingettingnewproductstomarketfast.
'We'vegotmoregarageswithsmartpeople,1Meadobserves.
'Wereallythriveonanarchy.,
AndonAsians.Already,orientalsandAsianAmericans
constitutethemajorityoftheengineeringstaffsatmanyValley
firms.AndChinese,Korean,FilipinoandIndianengineersare
graduatingindrovesfromCalifornia'scolleges.Astheheadsof
next-generationstart-ups,theseAsianinnovatorscandrawon
customsandlanguagestoforgetighterlinkswithcrucialPacific
Rimmarkets.Forinstance,AlexAu,aStanfordPh.D.fromHong
Kong,hassetupaTaiwanfactorytochallengeJapan'snearlock
onthememory-chipmarket.India-bornN.DamodarReddy'stiny
CaliforniacompanyreopenedanAT&TchipplantinKansasCity
lastspringwithfinancingfromthestateofMissouri.Beforeit
becomesaretirementvillage,SiliconValleymayprovea
classroomforbuildingaglobalbusiness.
USNEWSANDWORLDREPORT,October2,1989
[Newwordsandexpressions生詞和短語】
siliconn.硅
integratedadj.綜合的
circuitn.線路,電路
Californian.加利福尼亞(美國州名)
workstationn.工作站
chipn.芯片,集成電路片,集成塊
newslettern.時(shí)事通訊
Macintoshn.蘋果機(jī),一種個(gè)人電腦
penalizev.處罰,懲罰
customizev.按顧客具體需要制造
spawnv.引起,釀成
thrivev.興旺,繁榮
anarchyn.無政府狀態(tài),混亂
orientaln.東方人
constitutev.構(gòu)成
droven.群
innovatorn.發(fā)明者
forgev.發(fā)展
memory-chipn.內(nèi)
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 農(nóng)村房屋贈(zèng)于合同模板
- 商鋪?zhàn)赓U備案合同模板
- 無貸款房屋買賣合同模板
- 新疆供暖合同模板
- 委托聘請合同模板
- 員工英文合同模板
- 汽車對外租賃合同模板
- 絲網(wǎng)印刷品市場環(huán)境與對策分析
- 加油采購合同模板
- 發(fā)動(dòng)機(jī)燃料泵商業(yè)發(fā)展計(jì)劃書
- 污水處理站運(yùn)營管理制度及工作標(biāo)準(zhǔn)
- 中國共產(chǎn)主義青年團(tuán)團(tuán)員發(fā)展過程紀(jì)實(shí)簿
- 網(wǎng)絡(luò)食品安全抽樣檢驗(yàn)工作規(guī)程
- 人教A版數(shù)學(xué)高中選擇性必修一《3.1.1橢圓及其標(biāo)準(zhǔn)方程》教學(xué)設(shè)計(jì)
- 四川省2022年4月自考06088《管理思想史》真題-2
- 《中國華電集團(tuán)公司火電項(xiàng)目前期工作管理辦法》
- 八年級生物上冊期中考試試卷人教版
- ABB工業(yè)機(jī)器人制造系統(tǒng)集成技術(shù)應(yīng)用 課件 電子 第五章 視覺工作站的工業(yè)機(jī)器人系統(tǒng)集成
- 【班級自主管理研究國內(nèi)外文獻(xiàn)綜述4200字】
- 泌尿系統(tǒng)感染指南
- 青春期教育(男生)課件
評論
0/150
提交評論