機械工業(yè)工程設(shè)計基本術(shù)語標準19給水排水

給水與排水19.119.1.1原水rawwater由水源地取來的原料水。19.1.2地表水surfacewater存在地殼表面，暴露于大氣的水。19.1.3地下水groundwater存在于地殼巖石裂縫或土壤空隙中的水。19.1.4淡水freshwater含鹽量小于500mg/L的水。19.1.5水質(zhì)waterquality水體的物理、化學和生物的特性及其組成的水體質(zhì)量狀況。19.1.6水質(zhì)標準waterqualitystandard人們在一定時期和地區(qū)內(nèi)，依據(jù)水質(zhì)污染與效應(yīng)的關(guān)系及一定的目標而制訂的對水的質(zhì)量要求的規(guī)定。它是經(jīng)權(quán)威機關(guān)批準和頒布的特定形式的文件。19.1.7懸浮固體物suspendedsolid懸浮在水中的不溶性物質(zhì)。19.1.8氫離子濃度(PH值)hydrogenionconcentration（PHValue）;每升溶液中氫離子的克分子重量數(shù)。19.1.9渾濁度turbidity表示水的渾濁程度的物理量。19.1.10水質(zhì)硬度waterhardness溶解于水中的鈣、鎂離子的總含量。19.1.11軟化水softenedwater去除掉大部分或全部鈣、鎂離子后的水。19.1.12去離子水deionizedwater去除了呈離子形式的雜質(zhì)后的純水。19.1.13水頭損失headloss水流通過管渠、設(shè)備和構(gòu)筑物等所引起的能量消耗。19.1.14雨水量stormrunoff降雨期間進入雨水管渠的地表徑流量。19.1.15降雨強度rainfallintensity單位時段內(nèi)的降雨量。19.1.16匯水面積catchmentarea雨水管渠匯集降雨的面積。19.1.17用水量waterconsumption用戶所消耗的水量。19.1.18用水定額waterconsumptionnorm對不同的用水對象，在一定時期內(nèi)制定相對合理的單位用水量的數(shù)值。19.1.19排水定額wastewaterflownorm對不同的排水對象，在一定時期內(nèi)制定相對合理的單位排水量的數(shù)值。19.1.20給水處理feedwatertreatment通過過濾、除氣、軟化或蒸餾等方法除去給水中有害雜質(zhì)的水質(zhì)處理過程。19.1.21排水泵站drainagepumpingstation污水泵站、雨水泵站和合流污水泵站的統(tǒng)稱。19.1.22中水reclaimedwater指污水經(jīng)適當處理后，達到一定的水質(zhì)指標，滿足某種使用要求，可以進行有益使用的水。19.219.2.1給水watersupply供給生活飲用和生產(chǎn)應(yīng)用的水。19.2.2給水系統(tǒng)watersupplysystem給水的取水、輸水、水質(zhì)處理和配水等設(shè)施以一定方式組合成的總體。19.2.3給水水源watersource給水工程所取用的原水水體。19.2.4澄清clarification通過與高濃度沉渣層的接觸而去除水中雜物的過程。19.2.5過濾filtration水流通過粒狀材料或多孔介質(zhì)以去除水中雜物的過程。19.2.6曝氣aeration水與氣體接觸，進行溶氧或散除水中溶解性氣體和揮發(fā)性物質(zhì)的過程。19.2.7沉淀sedimentation利用重力沉降作用去除水中雜物的過程。19.2.8消毒disinfection采用物理、化學或生物方法，使病原體消滅或失活的過程。19.2.9蒸餾distillation用蒸發(fā)和冷凝使水純化的過程。19.2.10直流水系統(tǒng)once-throughsystem水經(jīng)一次使用后即行排放的給水系統(tǒng)。19.2.11循環(huán)水系統(tǒng)recirculationsystem水經(jīng)使用后不予排放而循環(huán)利用或處理后循環(huán)利用的給水系統(tǒng)。19.2.12復(fù)用水系統(tǒng)waterreusesystem水經(jīng)重復(fù)利用后再行排放或處理后排放的給水系統(tǒng)。19.2.13生活用水domesticwater人類日常生活所需用的水。19.2.14生產(chǎn)用水processwater生產(chǎn)過程所需用的水。19.2.15消防用水fire-fightingwater撲滅火災(zāi)所需用的水。19.2.16消防用水量firewaterconsumption撲救火災(zāi)時所需的消防供水的水量。19.2.17未預(yù)見用水量unforeseendemand給水系統(tǒng)設(shè)計中，對難于預(yù)測的各項因素而準備的水量。19.2.18管網(wǎng)漏損水量leakage水在輸配過程中漏失的水量。19.2.19最大小時用水量maximumhourlywaterconsumption最高日最大用水時段內(nèi)的小時用水量。19.2.20小時平均用水量averagehourlywaterconsumption最高日用水時段內(nèi)的平均小時用水量。19.2.21晝夜用水量dailywaterconsumption一個晝夜總用水數(shù)量。19.2.22配水管網(wǎng)distributionsystem用以向用戶配水的管道系統(tǒng)。19.2.23環(huán)狀管網(wǎng)looppipenetwork管道縱橫相互接通，形成環(huán)狀的配水管網(wǎng)。19.2.24枝狀管網(wǎng)branchsystem干管和支管分明，形成樹枝狀的配水管網(wǎng)。19.2.25水處理watertreatment對水源水或不符合用水水質(zhì)要求的水，采用物理、化學、生物等方法改善水質(zhì)的過程。19.319.3.1排水dewatering依靠重力或泵水法將地下水、地面水或構(gòu)筑物及工藝用水設(shè)備等流出來的水排走的過程。19.3.2排水系統(tǒng)wastewaterengineeringsystem收集、輸送、處理、再生和處置污水和雨水的設(shè)施以一定方式組合成的總體。19.3.3排水制度seweragesystem在一個地區(qū)內(nèi)收集和輸送城鎮(zhèn)污水和雨水的方式，有合流制和分流制兩種基本方式。19.3.4合流制combinedmode用同一管渠系統(tǒng)收集和輸送城鎮(zhèn)污水和雨水的排水方式。19.3.5分流制separatemode用不同管渠系統(tǒng)分別收集和輸送各種城鎮(zhèn)污水和雨水的排水方式。19.3.6事故排出口emergencyoutlet在排水系統(tǒng)發(fā)生故障時，把廢水臨時排放到天然水體或其它地點去的設(shè)施。19.3.7內(nèi)排水interiordrainage有組織排水的一種，屋面雨水經(jīng)內(nèi)天溝、室內(nèi)雨水管進入地面下管道的排水方式。19.3.8外排水exteriordrainage有組織排水的一種，屋面雨水經(jīng)檐溝、天溝、雨水管排到室外地面或明溝中的排水方式。19.3.9雨水有組織排水organizeddrainage屋面雨水或雪水導(dǎo)向檐溝、天溝，再經(jīng)雨水管、明溝等排入室外地面或地下管道。19.3.10雨水無組織排水freedrainage又稱自由落水，屋面雨水順坡面和挑檐口自由落下，一般用于檐口較低房屋和雨水較少地區(qū)。19.3.11排水管drainpipe排水系統(tǒng)中帶走水或廢水的管子。19.3.12水落管downspout把屋頂雨水引到雨水排水道或其它處置手段的管道。19.3.13排水口outfall從污水道、排水道或其它管渠中排出廢水或水的點、位置或建筑物。19.3.14檢查井manhole排水管渠上連接其它管渠以及供養(yǎng)護工人檢查、疏通的構(gòu)筑物。19.3.15暴雨溢流井stormoverflowwell合流制排水系統(tǒng)中，用來截留、控制合流水量的構(gòu)筑物。19.3.16化糞池septictank將生活污水分格沉淀，及對污泥進行厭氧消化的小型處理構(gòu)筑物。19.3.17降溫池coolingtank降低排水溫度的小型處理構(gòu)筑物。19.3.18隔油池greasetank分隔、攔截生活廢水中油脂物質(zhì)的小型處理構(gòu)筑物。19.3.19潮門tidegate在排水管出水口處設(shè)置的單向啟閉的閥，以防止潮水倒灌。19.3.20沉淀池sedimentationtank利用重力作用沉淀去除水中懸浮物的一種構(gòu)筑物。19.3.21生活污水sawage生活所產(chǎn)生的污水。19.4循環(huán)冷卻水19.4.1濕式冷卻塔wetcoolingtower水和空氣直接接觸，熱、質(zhì)交換同時進行的冷卻塔。19.4.2干式冷卻塔drycoolingtower水和空氣不直接接觸，只有熱交換的冷卻塔。19.4.3干一濕式冷卻塔dry-wetcoolingtower由干式、濕式兩部分組成的冷卻塔。19.4.4自然通風冷卻塔naturaldraftcoolingtower利用塔內(nèi)外的空氣密度差或自然風力形成的空氣對流作用進行通風的冷卻塔。19.4.5機械通風冷卻塔mechamicaldraftcoolingtower采用風機進行通風的冷卻塔。19.4.6橫流式冷卻塔crossflowcoolingtower水流從塔上部垂直落下，空氣水平流動通過淋水填料，氣流與水流正交的冷卻塔。19.4.7逆流式冷卻塔counterflowcoolingtower水流在塔內(nèi)垂直落下,氣流方向與水流方向相反的冷卻塔。19.4.8淋水面積areaofwaterdrenching冷卻塔內(nèi)淋水填料層頂部的斷面面積。19.4.9淋水密度waterdrenchingdensity單位時間通過每平方米淋水填料斷面的水量。19.4.10逼近度approach經(jīng)過冷卻塔冷卻后的水溫與環(huán)境濕球溫度的差值。19.4.11冷卻水溫差coolingrange進入冷卻設(shè)施的熱水溫度與冷卻后水溫度的差值。19.4.12飄滴drift冷卻塔排出的空氣中所含的細小水滴。19.4.13蒸發(fā)損失evaporationloss在冷卻過程中，由于蒸發(fā)而損失的水量。19.4.14風吹損失windageloss在冷卻過程中，以水滴形式被空氣帶走的水量。19.4.15滲漏損失seepageloss在冷卻水系統(tǒng)中，通過管道、設(shè)備和冷卻設(shè)施的裂縫、孔隙緩慢滲漏的水量。19.4.16循環(huán)冷卻水recirculatingcoolingwater經(jīng)換熱而返回冷卻構(gòu)筑物降溫，并經(jīng)必要的處理后，再循環(huán)用的冷卻水。19.4.17直流冷卻水once-throughcoolingwater在冷卻過程中，只使用一次就被排掉的冷卻水。19.4.18直接冷卻水dircetcoolingwater與被冷卻物質(zhì)直接接觸換熱的冷卻水。19.4.19間接冷卻水indirectcoolintwater與被冷卻物質(zhì)通過換熱設(shè)備間接換熱的冷卻水。19.4.20補充水make-upwater循環(huán)冷卻水系統(tǒng)中，由于蒸發(fā)、風吹、滲漏和排污損失，而需不斷補充的水。19.4.21旁流sidestream從循環(huán)冷卻水中充分流出來，經(jīng)適當處理后，再返回系統(tǒng)。19.4.22循環(huán)冷卻水系統(tǒng)recirculatingcoolingwatersystem冷卻水換熱并經(jīng)降溫，再循環(huán)使用的給水系統(tǒng)，包括敞開式和密閉式兩種類型。19.4.23直流冷卻水系統(tǒng)once-throughcoolingwatersystem冷卻水只使用一次即被排掉的給水系統(tǒng)。19.4.24敞開式循環(huán)冷卻水系統(tǒng)openedrecirculationcoolingwatersystem冷卻水換熱后,借水的蒸發(fā)作用得到降溫，再循環(huán)使用的給水系統(tǒng)。19.4.25密閉式循環(huán)冷卻水系統(tǒng)closedrecirculationcoolingwatersystem冷卻水通常為軟化水或除鹽水在密閉的系統(tǒng)中換熱，通過空氣換熱設(shè)備或水―水換熱設(shè)備降溫，再循環(huán)使用的給水系統(tǒng)。19.4.26結(jié)垢scale由于水中的微溶性鹽類沉積在換熱面上而形成的垢層。19.4.27阻垢scaleinhibition利用化學的或物理的方法，防止換熱設(shè)備的受熱面產(chǎn)生沉積物的處理過程。19.4.28濃縮倍數(shù)cyclwofconcentratin循環(huán)冷卻水中，由于蒸發(fā)而濃縮的溶解固體與補充水中溶解固體的比值，或指補充水流量對排污水流量的比值。19.4.29系統(tǒng)容積volumetriccontentofsystem系統(tǒng)中換熱設(shè)備、冷卻塔、水池、管道和水泵等設(shè)備在運行過程中所有水量的總和。19.4.30預(yù)膜perfillmimg緊接冷卻水系統(tǒng)清洗之后，投入預(yù)膜劑運行，使換熱設(shè)備管道的金屬表面形成一層覆蓋完整的保護膜的操作過程。19.5室內(nèi)給排水19.5.1生活飲用水drinkingwater水質(zhì)符合生活飲用水衛(wèi)生標準的用于日常飲用、洗滌的水。19.5.2生活雜用水non-drinkingwater用于沖洗便器、汽車，澆灑道路、澆灌綠化，補充空調(diào)循環(huán)用水的非飲用水。19.5.3回流污染backflowpollution由虹吸回流或背壓回流對生活給水系統(tǒng)造成的污染。19.5.4背壓回流back-pressurebackflow給水管道內(nèi)上游失壓導(dǎo)致下游有壓的非飲用水或其它液體、混合物進入生活給水管道系統(tǒng)的現(xiàn)象。19.5.5虹吸回流siphonagebackflow給水管道內(nèi)負壓引起衛(wèi)生器具、受水容器中的水或液體混合物流入生活給水系統(tǒng)的現(xiàn)象。19.5.6空氣間隙airgap在給水系統(tǒng)中，管道出水口或水嘴口的最低點與用水設(shè)備溢流水位間的垂直空間距離；在排水系統(tǒng)中，間接排水的設(shè)備或容器的排出管口最低點與受水器溢流水位間的垂直空間距離。19.5.7倒流防止器backflowpreventer一種采用止回部件組成的可防止給水管道水流倒流裝置。19.5.8真空破壞器vacuumbreaker一種可導(dǎo)入大氣壓消除給水管道內(nèi)水流因虹吸而倒流的裝置。19.5.9入戶管inletpipe住宅內(nèi)生活給水管道進入住戶至水表的管段。19.5.10豎向分區(qū)verticaldivisionzone建筑給水系統(tǒng)中，在垂直向分成若干供水區(qū)。19.5.11并聯(lián)供水parallelwatersupply建筑物各豎向給水分區(qū)有獨立增、減壓系統(tǒng)供水的方式。19.5.12串聯(lián)供水serieswatersupply建筑物各豎向給水分區(qū)，逐區(qū)串級增、減壓供水的方式。19.5.13疊壓供水pressuresuperposedwatersupply利用室外給水管網(wǎng)余壓直接抽水再增壓的的二次供水方式。19.5.14明設(shè)exposedinstallation室內(nèi)管道明露布置的方法。19.5.15暗設(shè)concealedinstallation室內(nèi)管道布置在墻體管槽、管道井或管溝內(nèi)，或者由建筑裝飾隱蔽的敷設(shè)方式。19.5.16額定流量ominalflow用水設(shè)備配水出口在單位時間內(nèi)流出的規(guī)定水量。19.5.17氣壓給水pneumaticwatersupply由水泵和壓力罐以及一些附件組成，水泵將水壓入壓力罐，依靠罐內(nèi)的壓縮空氣壓力，自動調(diào)節(jié)供水流量和保持供水壓力的供水方式。19.5.18配水點pointsofdistribution給水系統(tǒng)中的用水點。19.5.19水封watersael在裝置中有一定高度的水柱，防止排水管系統(tǒng)中氣體竄入室內(nèi)。19.5.20通氣管ventpipe為使排水系統(tǒng)內(nèi)空氣流通，壓力穩(wěn)定，防止水封破壞而設(shè)置的與大氣相通的管道。19.5.21伸頂通氣管stackvent排水立管與最上層排水橫支管連接處向上垂直延伸至室外通氣用的管道。19.5.22專用通氣管specificventstack僅與排水立管連接，為排水立管內(nèi)空氣流通而設(shè)置的垂直通氣管道。19.5.23匯合通氣管ventheaders連接數(shù)根通氣立管或排水立管頂端通氣部分，并延伸至室外接通大氣的通氣管段。19.5.24主通氣立管mainventstack連接環(huán)形通氣管和排水立管，為排水橫支管和排水立管內(nèi)空氣流通而設(shè)置的垂直管道。19.5.25副通氣立管secondaryventstack僅與環(huán)形通氣管連接，為使排水橫支管內(nèi)空氣流通而設(shè)置的通氣立管。19.5.26環(huán)形通氣管loopvent在多個衛(wèi)生器具的排水橫支管上，從最始端的兩個衛(wèi)生器具之間接出至主通氣立管或副通氣立管的通氣管段。19.5.27器具通氣管fixturevent衛(wèi)生器具存水彎出口端接至主通氣管的管段。19.5.28結(jié)合通氣管yokevent排水立管與通氣立管的連接管段。19.5.29自循環(huán)通氣self-circulationventing通氣立管在頂端、層間和排水立管相連，在底端與排出管連接，排水時在管道內(nèi)產(chǎn)生的正負壓通過連接的通氣管道迂回補氣而達到平衡的通氣方式。19.5.30間接排水indirectdrain設(shè)備與容器的排水管道與排水系統(tǒng)非直接連接，其間留有空氣間隙。19.5.31真空排水vacuumdrain利用真空設(shè)備使排水管道內(nèi)產(chǎn)生一定真空度，利用空氣輸送介質(zhì)的排水方式。19.5.32同層排水same-floordrain排水橫支管布置在排水層或室外，器具排水管不穿樓層的排水方式。19.5.33水流偏轉(zhuǎn)角angleofturningflow水流原來的流向與其改變后的流向之間的夾角。19.5.34充滿度depthratio水流在管道或渠道中的充滿程度，管道以水深與管徑之比值表示，渠道以水深與渠高之比值表示。19.5.35隔油器gre