高考高中英語：閱讀理解長難句詳解

高考高中英語：閱讀理解長難句詳解

01分析方法

1.首先確定句子是簡單句、復(fù)合句或并列句。

2.如果是簡單句，首先確定主謂結(jié)構(gòu)；接著確定賓語和賓語補(bǔ)足

語（如有的話）；然后確定定語和狀語等次要成分，即找出主語、

謂語和賓語各自的修飾語。按照所確定的各個成分，給出全句大意

（可用翻譯法）。譯文意思應(yīng)當(dāng)通順，并和上下文意義基本吻合。

如意義出入較大，文理不通，則分析可能有誤，這時應(yīng)考慮重新進(jìn)

行句子結(jié)構(gòu)分析。

3.如果是并列句，首先應(yīng)找出并列連詞并把全句分解為若干個分

句；接著按照簡單句的分析方法再細(xì)分各分句的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和句意；

然后將全句綜合考慮。

4.如果是復(fù)合句，首先找出從屬連詞并確定出主句，這時應(yīng)特別

注意連詞省略現(xiàn)象和多義連詞在句中的確切含義；接著按照簡單句

的分析方法再細(xì)分各分句的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和句意；然后確定從句的性質(zhì),

即該從句在句中修飾什么詞語或結(jié)構(gòu)；最后整體考慮全句大意，尤

其要注意對修飾語的判斷是否準(zhǔn)確。

02注意事項

1.是否有同位語和插入語。

2.是否有省略、倒裝和分隔等現(xiàn)象。

3.替代詞的所指對象。

4.判斷并列成分的層次。

5.句首的并列連詞and、or、but、for通常起承上啟下的作用，

不要將他們歸入后文的句法分析。

6.在從句多的句子中，從句中又包含從句的現(xiàn)象。

7.非限定動詞短語在句中作次要成分（定語和狀語）時又帶著較

長的從屬成分，尤其是狀語從句或賓語從句時的結(jié)構(gòu)分析。

8.在有多個從句的復(fù)合句和并列句中，狀語（單個詞、短語或從

句）究竟是全句的修飾語還是某個從句或詞語的修飾語。

03分析實例

1.Suchtasksaregenerallyimportantintheiroutcome,

whichonlyaddstothepressuretodogoodjob,andyet

theirverycomplexitymakesitdifficulttoknowjustwhere

orhowtobegin.

這些任務(wù)的結(jié)果通常都很重要,這為做好工作增加了壓力，然而這些

任務(wù)的復(fù)雜性使人很難知道該從何處開始和怎樣開始。

這是一個并列復(fù)合句。在第一個并列分句中，有一個非限制性定語從

句，但它不修飾outcome,而是修飾前面的整個分句。后一并列分

句中有一個復(fù)合賓語結(jié)構(gòu)，用it作形式賓語，實際賓語為帶有連接副

詞的不定式短語。

2.Todayitisnotunusualforastudent,evenifheworks

parttimeatcollegeandfulltimeduringthesummer,to

have$5,000inloans（貸款）afterfouryears—loansthathe

muststarttorepaywithinoneyearaftergraduation.

一個學(xué)生即使在上課期間做兼職工作,在暑假期間做全職工作，四年

下來他仍會欠下5,000美元學(xué)費(fèi)貸款，而這筆錢必須在畢業(yè)后一年內(nèi)

開始償還。這樣的事現(xiàn)在已經(jīng)是很平常了。

分析本句應(yīng)抓住其關(guān)鍵結(jié)構(gòu)：itisnotunusualforastudentto

是形式主語，實際主語

have$5,000inloansafterfouryears0it

為由for引出邏輯主語的不定式結(jié)構(gòu)forastudenttohave$5,000

這里應(yīng)注意是雙重否定,

inloansafterfouryears0notunusual

實際表示肯定含義。讓步狀語從句evenifheworksparttimeat

collegeandfulltimeduringthesummer被插在不定式結(jié)構(gòu)中。

破折號引出帶形容詞從句的同位語。由于for到句末是一個完整的內(nèi)

容，因此翻譯中將他們連在一起，而把itisnotunusual分譯。

3.Whatemerges（浮現(xiàn)）isapictureofanenvironment

wheretheemphasisisonmanagingthetechnologyasit

spiesonpeopledoingtheirjobs,ratherthanpromoting

qualityservicetocustomersandprovidingafair

workplace.

這就勾畫出了這樣一種工作環(huán)境，在這種環(huán)境中，只重視科技手段對

員工工作的監(jiān)視作用，而不考慮提高客戶服務(wù)質(zhì)量和提高公平的工作

場所。

本句的主謂結(jié)構(gòu)是Whatemergesisapicture,主語What

emerges本身即為一個從句。在說明picture的介詞短語中還有一

個定語從句修飾environment，在這個定語從句中又有一個as引導(dǎo)

的狀語從句修飾managing，介詞on后有三個動詞-ing形式短語作

其賓語,分另!］為：和

managing,promotingprovidingo

4.Justicedoesdemandthatmurderersbepunished.And

commonsensedemandsthatsocietybeprotectedfrom

them.Butneitherjusticenorself-preservationdemands

thatwekillmenwhomwehavealreadyimprisoned.

正義確定要求嚴(yán)懲兇手。常識也要求社會受到保護(hù)不被（惡人浪犯。

但是無論正義還是自我保護(hù)都沒有要求我們處死已被監(jiān)禁的囚犯。

第二、三兩句中的第一個詞均為并列連詞，他們起承上啟下的作用。

三個句子中各有一個that引導(dǎo)的賓語從句，最后一句中還有一個由

whom引導(dǎo)的、修飾men的定語從句

04真題角度分析閱讀長難句

1.Itwasbelievedthatthisdishwouldbenefitthemuscles,

reducepain,improvecirculation,stimulatesweating,and

warmthebody.（2021寧夏銀川4月質(zhì)檢）語法：整句話屬于

itisdone…的主語從句句型,其中it為形式主語。拓展:It+be+

過去分詞+從句Itissaidthat...據(jù)說..Itisknowntoallthat...

眾所周知..Itisreportedthat...據(jù)報道...Itisbelievedthat...

據(jù)信……；人們相信……Itissuggestedthat...有人建議……Itmust

bepointedoutthat...必須指出Ithasbeenprovedthat...已

證明例如:Itisbelievedthatatleastascoreofbuildings

weredamagedordestroyed.據(jù)信，至少有二十座樓房遭到破壞或

徹底毀掉.Itissuggestedthatthemeetingshouldbeputoff.有

人建議會議延期召開.It'sreportedthatthreepeoplewerekilled

intheaccidentandfivewerehurtbadly.據(jù)報道，事故中三人喪生,

五人重傷.ItisknowntoallthatTaiwanisaninseparablepartof

China.眾所周知，臺灣是中國不可分割的一部分.詞匯：⑴musclen.

肌肉(2)circulationn.循環(huán)⑶sweatv.出汗n.汗水(4)warmv.使

暖和adj.溫暖的翻譯：人們相信這道菜有益于肌肉，減輕疼痛，改

善循環(huán)，刺激出汗，溫暖身體。

2.Somefoods,suchasgoatmeatandspinach(菠菜)，are

seenas"hot",whileothers,suchasChinesecabbageand

radishes(小蘿卜)，areseenas"cold”.(2021寧夏銀川4月

質(zhì)檢)語法：整句話是while"然而"并列的兩個簡單句，此處while

為連詞。而suchas結(jié)構(gòu)是對前面的food進(jìn)行的修飾，表示列舉。

詞匯：beseenas被當(dāng)做…翻譯：一些食物，如羊肉和菠菜，被視為

"熱"，而其他，如大白菜和蘿卜,被視為"冷"。

3.However,howmuch"hot"or"cold"foodoneshould

eatdependsonthetimeoftheyear,howthefoodis

preparedandwhatitispreparedwith,andtheindividuaL

shealth.(2021寧夏銀川4月質(zhì)檢游法:(1)...howmuch"hot"

or"cold"foodoneshouldeatdependsonthetimeofthe

year,此處howmuch引導(dǎo)的是主語從句。(2)...howthefoodis

preparedandwhatitispreparedwith,止匕處how和what弓|導(dǎo)

的是dependon后的賓語從句，屬于and并列了兩個賓語從句。詞

匯：Q)dependonv.依賴;取決于(2)individualadj.個人的翻譯:

然而，一個人應(yīng)該吃多少"熱"或"冷"的食物取決于一年中的時間、

食物的準(zhǔn)備方式和準(zhǔn)備材料，以及個人的健康狀況。

4.Chineseherbalmedicines,suchasthewolfberry(枸杞子)，

canbefoundonmanyarestaurantmenu,eitheraddedto

fruitteaorasabeneficialadditiontoadish.(2021寧夏銀

Jll4月質(zhì)檢)語法：這句話的難點(diǎn)在后面的either...or…結(jié)構(gòu)，這個結(jié)

構(gòu)可以整體看做后置定語用來修飾詞匯：⑴

wolfberryoherbal

medicine草藥(2)additionn.添加addv.把…力口入…翻譯:中草

藥，如枸杞，在許多餐館的菜單上都可以找到，或者加入水果茶，或

者作為一道菜的有益補(bǔ)充。

5.So,whetheryouneedtoboostyourstrengthwithalarge

helpingofchickensoup,orincreaseyourmentalpowers

withaservingofpigbrainsoup,youmayfindthatthis

ancientChinesecustomcouldbejustthetonicyouwere

lookingfor.(2021寧夏銀川4月質(zhì)檢)語法：(1)whetheryou

needtoboostyourstrengthwithalargehelpingofchicken

soup,orincreaseyourmentalpowerswithaservingofpig

brainsoup,此處的whether引導(dǎo)讓步狀語從句,表示"無論...還

是...”…止匕處

0(2)...youmayfindthatthisancientChinesethat

引導(dǎo)賓語從句。(3)...thetonicyouwerelookingfor.此處you

werelookingfor為省略引導(dǎo)詞that/which的定語從句修飾tonic。

詞匯：(1)boostyourstrength增強(qiáng)體力(2)mentalpower腦力(3)

aservingof一份翻譯：所以，無論你是需要用一大口雞湯來增強(qiáng)體

力，還是用一份豬腦湯來增強(qiáng)腦力，你可能會發(fā)現(xiàn)，這一古老的中國

習(xí)俗可能正是你想要的養(yǎng)生補(bǔ)品。

6.Butarecentdiscoveryoftracesofagasinthecloudsof

Venushasexcitedastronomers,asitmayserveasa

potentialsignoflife.(2021安徽蕪湖質(zhì)量監(jiān)控)語法：此句中

as引導(dǎo)的是原因狀語從句，只不過as引導(dǎo)原因相較because,since

來說，語氣更弱。詞匯：⑴discoveryn.發(fā)現(xiàn)v.discover(2)excite

adj.使激動(3)serveas當(dāng)做(4)potentialadj.潛在的n.潛能翻

譯：但是最近在金星云中發(fā)現(xiàn)的一種氣體讓天文學(xué)家們興奮不已，因

為它可能是生命的潛在跡象。

7.Thoughitcontainspoison,itisviewedasapossiblesign

oflifebecauseonEarththegasismadeby

microorganisms(微生物)thatliveinoxygen-free

environments.(2021安徽蕪湖質(zhì)量監(jiān)控)語法：⑴Thoughit

containspoison,此處though引導(dǎo)讓步狀語從句。(2)...because

onEarththegasismadebymicroorganisms…止匕處because弓I

導(dǎo)原因狀語從句。⑶...microorganisms(微生物)thatlivein

oxygen-freeenvironments.此處that引導(dǎo)定語從句修飾

microorganismSo詞匯:(1)containv.包含(2)beviewedas被

當(dāng)作⑶microorganismn.微生物(4)oxygen-freeadj.無氧的翻

譯：雖然它含有毒素，但它被視為可能有生命跡象存在，因為在地球

上,這種氣體是由微生物產(chǎn)生的，它們生活在無氧環(huán)境中。

8.ScientistshaveassumedthatiflifeexistsonVenus,this

clouddeck(云蓋)islikelytheonlyplacewhereitwould

survive.(2021安徽蕪湖質(zhì)量崛空)語法:(1)此句話整體結(jié)構(gòu)是

一個that引導(dǎo)的賓語從句，而從句也是由復(fù)合句組成，即條件狀語

從句+主句。(2)…theonlyplacewhereitwouldsurvive.止匕處

引導(dǎo)定語從句來修飾詞匯：假設(shè)

whereplace0(1)assumev.(2)

likelyadj.可能的(3)survivev.存活翻譯：科學(xué)家們假設(shè)，如果金

星上存在生命，那么這個云層可能是它唯一能生存的地方。

9.Scientistswentthrougheverypossibilitythatcouldhave

ledtotheformationofphosphinegasinVenusclouds,

includingvolcanoes,lightningstrikes,smallmeteorites(隕

石)fallingintotheatmosphere.(2021安徽蕪湖質(zhì)量監(jiān)控)語

法：(1)...everypossibilitythatcouldhaveledtothe

此處引導(dǎo)定語從句來修飾

formation...thatpossibilityo(2)...

includingvolcanoes,lightningstrikes,smallmeteorites(隕石)

fallingintotheatmosphere.此處including…屬于介詞短語做后

置定語來修飾(隕石)

possibilityo(3)...smallmeteoritesfalling

intotheatmosphere.此處的falling…為doing做后置定語來修飾

詞匯:形成火山

meteoriteoQ)formationn.(2)volcanon.(3)

meteoriten.隕石⑷atmospheren.大氣層；氛圍翻譯：科學(xué)家

們研究了所有可能導(dǎo)致金星云中磷化氫氣體形成的可能性，包括火山、

閃電、小隕石墜入大氣層。

10.Itwasconcludedthatthereisnoexplanationforthe

existenceofthisgasinVenusclouds,otherthanthe

presenceoflife,USATodayreported.(2021安徽蕪湖質(zhì)量監(jiān)

控)語法：(1)整句話是itis+done的主語從句的結(jié)構(gòu)。翻譯為"結(jié)

論是。(2)整體結(jié)構(gòu)屬于倒裝，正常結(jié)構(gòu)應(yīng)該為USAToday

reporteditwasconcludedthatthereisnoexplanationforthe

existenceofthisgasinVenusclouds,otherthanthepresence

這屬于直接引語放句首的情況。詞匯：⑴總

oflifeoconcludev.

結(jié)conclusionn.結(jié)論(2)explanationn.解釋explainv.解釋⑶

existencen.存在existv.存在(4)presencen.存在presentadj.

出現(xiàn)的；在場的presentv.呈現(xiàn)翻譯：據(jù)《今日美國》報道，結(jié)論

是除了生命的存在外，金星云中這種氣體的存在沒有任何道理。

11.Althoughthedetectionofphosphineisnotstrong

evidenceforlife,thisfindingisgreatenoughtochange

scientists'viewonVenus,whichisthoughttobea

completelyinhospitable(不適合居住的)planet.(2021安徽蕪

湖質(zhì)量監(jiān)控)語法:⑴Althoughthedetectionofphosphineis

notstrongevidenceforlife,此處although引導(dǎo)讓步狀語從句,

表示"盡管"o(2)...whichisthoughttobeacompletely

inhospitableplanet.止匕處which引導(dǎo)非限制性定語從句，修飾

Venus。詞匯:(1)detectionn.偵測detectv.偵測(2)evidencen.

證據(jù)(3)isthoughttobe...被認(rèn)為是...(4)completelyadv.完全

地(5)planetn.星球翻譯：盡管磷化氫的發(fā)現(xiàn)并不是生命存在的有

力證據(jù)，但這一發(fā)現(xiàn)足以改變科學(xué)家對金星的看法，盡管金星完全不

適宜居住行星。

12.Hediedlaterinthehospital,despiteattemptsbytwo

passengerstorevivehimbyusingcardiopulmonary

resuscitation,orCPR.(2021內(nèi)蒙古烏蘭察布3月模擬)語法：

此句重要在despite表示轉(zhuǎn)折，意思為"盡管"，但是despite屬于

介詞，后面只可以加短語或者詞匯。詞匯：(1)attemptv&n.嘗試

(2)revivev.使…復(fù)蘇翻譯盡管有兩名乘客試圖用心肺復(fù)蘇術(shù)CPR)

將他救活，但他后來還是死在了醫(yī)院里。

13.However,ifanautomatedexternaldefibrillator,orAED,

hadbeenavailableatthescene,theman,schancesof

survivalwouldhavebeengreatlyimproved.(2021內(nèi)蒙古

烏蘭察布3月模擬)語法：整句話復(fù)雜在出現(xiàn)了if引導(dǎo)的條件狀語

從句，且表示非真實的情況，即涉及到了虛擬語氣表示對過去的虛擬。

拓展：＜if引導(dǎo)的非真實條件句＞在含有非真實條件句的復(fù)合句中，

主句和從句的謂語動詞都要用虛擬語氣，其構(gòu)成有三種形式：與現(xiàn)在

事實相反：if條件句的謂語：were\did主句的謂：

would(could\should\might)+dolwouldgoiftheytreatedme

likeaslave.要是他們把我當(dāng)奴隸對待,我就走。與過去事實相反：

if條件句的謂語：haddone主句的謂：

would(could\should\might)+havedonelfithadnotrained

thismorning,Ishouldhavegoneshopping.今天早上要是沒下雨,

我就去買東西了。與將來事實相反：if條件句的謂語：did\were,

shoulddo,weretodo主句的謂：would(could\should\might)+

dolfhewereheretomorrow,Iwouldspeaktohim.明天如果他

在這里的話,我就和他談?wù)劇ｉ_itshouldrain,thecropscouldbe

saved.假如下雨,莊稼可能就有救了。IfIweretodothework,I

shoulddoitinadifferentway.要是我做這項工作，我就會以不同

的方式去做。詞匯：⑴availableadj.可利用的;可接觸的…(2)at

thescene在現(xiàn)場⑶chancen.幾率⑷survivaln.存活survive

v.存活翻譯：然而，如果現(xiàn)場有自動體外除顫器(AED),該男子

的存活幾率會大大提高。

14.Anemergencydoctorfromthehospitalwhoattended

thescenesaiditwashighlylikelythestudentwouldhave

died,hadnotaseriesofthecorrectfirstaidmeasuresbeen

叩plied,alongwiththeAED.(2021內(nèi)蒙古烏蘭察布3月模擬)

語法:(1)...whoattendedthescene...此處有who引導(dǎo)的定語從

句修飾

doctoro(2)...itwashighlylikelythestudentwouldhave

…此處屬于…的主語從句,此處省略了

dieditis+adj+thatthat0

(3)...hadnotaseriesofthecorrectfirstaidmeasuresbeen

叩plied,此處語法屬于整句最難的地方。體現(xiàn)了if虛擬語氣的省略

句式。拓展：〈省略if的條件句〉(?？?在書面語中，非真實條件

句中有were,had,should時，可以省略if，而把were,had,should

放在主語前，用倒裝結(jié)構(gòu)。