2023 年 3 月大學(xué)英語四級第一套解析

審題審題2023年3月大學(xué)英語四級考試真題(第一套)答案詳解PartIWriting審題分析【題目】Supposeyouhaveattendedalecturedeliveredbyafamousscholar.Writeareporttothecampusnewspaper,summarizingitsmostimportantpoints.Youwillhave30minutesforthistaskandshouldwriteatleast120wordsbutnomorethan180words.【分析】這是一篇應(yīng)用文。題目要求考生給校報(bào)寫一篇報(bào)道，總結(jié)一位知名學(xué)者的講座內(nèi)容?？忌梢宰詳M講座主題，可圍繞學(xué)習(xí)、生活、職業(yè)規(guī)劃、興趣愛好等進(jìn)行選擇，然后總結(jié)講座要點(diǎn)，還可以闡述講座意義。謀篇布局謀篇布局應(yīng)用文第1段：活動描述講座的基本信息(時(shí)間、地點(diǎn)、人物、主題等)第2段：要點(diǎn)總結(jié)以教授自身例子引入“走出舒適圈”的主題建議①：直面恐懼建議②：嘗試新事物第3段：活動總結(jié)講座很精彩，希望同學(xué)們勇敢走出舒適圈句句型寶庫【活動描述】①On/Last______,ouruniversity/weinvited______todeliveralecture/giveaspeechon______,whichhadasignificantimpactonus.在/上個(gè)______，我們/我們學(xué)校邀請了______來發(fā)表了一篇關(guān)于______的演講，這給我們帶來了巨大的影響。②Tocelebrate/memorize______,we/ourclass/ouruniversityorganized/heldanevent/activityabout______in______on/last______.Teachersandschoolleaderswereallpresentatit.為了慶祝/紀(jì)念______，在(時(shí)間)，我們/我們班/我們學(xué)校在_(地點(diǎn))_組織/舉辦了一個(gè)關(guān)于______的活動。老師和校領(lǐng)導(dǎo)都參與了此次活動?！疽c(diǎn)總結(jié)】①Inthebeginning,theprofessorgaveanexampleofhimself/herself:______.Then,he/shesharedsomespecifictipsandstrategies.一開始，教授給我們舉了一個(gè)關(guān)于他/她自己的例子：______。然后，他/她又給我們分享了一些具體的方法和策略。②Thespeechincluded/consistedofthreemainpoints.First,______.Second,______.Third,______.演講包括三個(gè)主要觀點(diǎn)，第一，______。第二，______。第三，______?！净顒涌偨Y(jié)】①Throughthismeaningfulactivity/event,wenotonlylearnedabout______,butalsoimprovedourawarenessof______.通過本次意義重大的活動，我們不僅學(xué)到了______，而且還增強(qiáng)了______意識。②Thismeaningfulevent/activitywassuccessfullycompleted,butitisnottheend.Wemustremember______taughttousandmakegreaterprogressin______.此次意義重大的活動圓滿完成，但這不是終點(diǎn)。我們必須記住此次活動教給我們的______，在______取得更大的進(jìn)步。③Ibelievethatafterthisevent/activity,everystudentwillhaveagoodmemoryof______.Solet’stryto______andgofurtherontheroadto______.我相信本次活動之后，同學(xué)們將會對______有一個(gè)美好的回憶。所以，讓我們?nèi)L試______并在______的道路上越走越遠(yuǎn)吧。下筆成下筆成文范文譯文詞匯積累①LastFriday,tomakestudentsbetteradapttocampuslife,ouruniversityinvitedProfessorWhite,arenownedscholar,todeliveralectureon“HowtoGetOutOftheComfortZone”,whichhadasignificantimpactonourstudents.①為了讓學(xué)生更好地適應(yīng)校園生活，上周五，我校邀請著名學(xué)者懷特教授做了一場題為“如何走出舒適圈”的講座，對學(xué)生們產(chǎn)生了重大的影響。adaptto適應(yīng)renowned/r??na?nd/a.著名的，享有聲譽(yù)的comfortzone舒適圈haveasignificantimpacton對……有重大影響introverted/'?ntr?v???t?d/a.內(nèi)向的，含蓄的themasses大眾，群眾publicspeaking公眾演講runawayfrom逃避overcome/??overcome/??v??k?m/v.克服constantly/?k?nst?ntl?/ad.不斷地，時(shí)常地routinerutin/n.常規(guī)，慣例resonant/?rez?n?nt/a.洪亮的，響亮的①Inthebeginning,ProfessorWhitegaveanexampleofhimself:Heusedtobeanintrovertedperson,buthisjobrequiredhimtospeakinfrontofthemasses,whichforcedhimtoventureoutofhiscomfortzoneuntilhediditandmadepublicspeakingpartofhiscomfortzone.②Then,hesharedsomespecifictipsandstrategies.③Firstofall,movetowardsyourfearratherthanrunningawayfromit.④Whenyouovercomeyourfears,you’realreadyexpandingyourcomfortzone.⑤Inaddition,constantlytrynewthings—dosomethingdifferentfromwhatyounormallydo.⑥Everylittlethingyoudooutsideofyourroutineisonestepoutofyourcomfortzone.⑦Itcanbeassimpleasreadinganewbookorstartinganewhobby.①一開始，懷特教授舉了一個(gè)自己的例子：他曾是一個(gè)內(nèi)向的人，但他的工作要求他在大眾面前演講，這迫使他走出自己的舒適圈，直到他成功，并且使公眾演講成為了舒適圈的一部分。②然后，他分享了一些具體的方法和策略。③首先，直面恐懼而不是逃避。④當(dāng)你克服恐懼的時(shí)候，你就已經(jīng)在拓展自己的舒適圈了。⑤此外，不斷嘗試新事物——做一些不同于自己平常做的事。⑥你所做的每一件慣例之外的小事都是在一步一步地走出舒適圈。⑦它可以簡單到讀一本新書或培養(yǎng)一個(gè)新的愛好。①M(fèi)r.White,withhisresonantvoiceandwideknowledge,presenteduswithanexcellentspeech.②Ibelievethateverystudenthastheirowncomfortzone;bravelystepoutandperhapsyoucanseeaworldyouhaveneverimagined.①懷特先生以他洪亮的聲音和淵博的知識為我們作了一次精彩的演講。②我相信每一位同學(xué)都有自己的舒適圈，勇敢走出來，或許你就會看到一個(gè)未曾想象過的世界。句句式升級OuruniversityinvitedProfessorWhitetodeliveralecture.(寫出主句)OuruniversityinvitedProfessorWhite,arenownedscholar,todeliveralecture.(插入語作同位語，補(bǔ)充說明ProfessorWhite的身份)LastFriday,tomakestudentsbetteradapttocampuslife,ouruniversityinvitedProfessorWhite,a(時(shí)間狀語，以及動詞不定式結(jié)構(gòu)作目的狀語，說明主句的時(shí)間和目的)renownedscholar,todeliveralecture.LastFriday,tomakestudentsbetteradapttocampuslife,ouruniversityinvitedProfessorWhite,arenownedscholar,todeliveralectureon“HowtoGetOutOftheComfortZone”.(on介詞短語修飾lecture，說明其主題)LastFriday,tomakestudentsbetteradapttocampuslife,ouruniversityinvitedProfessorWhite,arenownedscholar,todeliveralectureon“HowtoGetOutOftheComfortZone”,whichhadasignificantimpactonourstudents.(which非限制性定語從句修飾主句，簡單句變復(fù)合句)拓展表拓展表達(dá)擴(kuò)展舒適圈stretch/expandone’scomfortzone突破極限stretchone’spersonalboundaries全身心投入diveinhead-onandfullyimmerseoneself點(diǎn)燃創(chuàng)意的火花fuelone’screativespark改掉拖延癥getridofprocrastination快速做出決定makesnapdecisionsPartIIListeningComprehensionewsReportOne未未聽先知1.A)AproposedpolicyallowingAfricanstotravelinAfricawithoutavisa.選項(xiàng)均為名詞短語，內(nèi)容都包括一項(xiàng)政策/協(xié)議/計(jì)劃/倡議的具體內(nèi)容，各B)Anagreementamong13Africancountriestosetupafree-tradezone.C)AplantoinviteallAfricancountriestojointheAfricanUnion.D)AnimportantinitiativetopermittouriststovisitAfricawithoutavisa.項(xiàng)內(nèi)容差異較大，推測本題詢問報(bào)道主要圍繞什么展開，聽音頻時(shí)可先明確該政策/協(xié)議/計(jì)劃/倡議的目的，然后重點(diǎn)關(guān)注它面向的對象。2.A)Itwillattractmoreinvestmentsfromallovertheworld.B)ItwillhelpmanyAfricancountriesreducetradedeficits.C)ItwillreducethecostoftradebetweenAfricancountries.D)ItwillallowAfricanstoplayabiggerroleinworldtrade.選項(xiàng)主語均為It，時(shí)態(tài)是一般將來時(shí)，內(nèi)容與吸引更多投資、減少貿(mào)易逆差、減少貿(mào)易成本、在世界貿(mào)易中發(fā)揮更大作用有關(guān)，推測本題詢問某事物對非洲的積極影響，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注與非洲貿(mào)易有關(guān)的內(nèi)容?！驹掝}預(yù)測】綜合兩道題目的關(guān)鍵詞可知，文章話題與“非洲的簽證和貿(mào)易”有關(guān)，可能是關(guān)于非洲的簽證或貿(mào)易方面的舉措、原因和積極影響。聽聽力原文聽力原文聽力譯文詞匯積累[1]Africanleadersplantoturnthecontinentintoacontinentwithoutborders[1]非洲領(lǐng)導(dǎo)人計(jì)劃將非洲大陸變成一個(gè)沒有邊界的大陸。他們將推出單一護(hù)照政策，允許國家間自由流動。非洲聯(lián)盟的這一想法仿照了《歐盟—申根自由流動協(xié)議》。歐洲已經(jīng)廢除了許多內(nèi)部邊界。這使得在整個(gè)歐洲大陸能免簽流動。目前，13個(gè)非洲國家之間已經(jīng)有免簽協(xié)議。這些協(xié)議允許公民沒有簽證就能訪問另一個(gè)國家。一些國家提供落地簽證。相比之下，美國人可免簽前往該大陸的20個(gè)國家或者獲得落地簽。代表54個(gè)國家的非洲聯(lián)盟希望取消對非洲人訪問其他非洲國家的簽證要求。[2]它也希望在不久的將來，在整個(gè)非洲大陸建立一項(xiàng)自由貿(mào)易協(xié)定，因?yàn)榉侵薮箨憙?nèi)部的貿(mào)易成本高于其他任何地區(qū)。continent/?k?nt?n?nt/n.大陸bemodeledon模仿，仿照abolish/??b?l??/v.廢除visaonarrival落地簽證secure/s??kj??(r)/v.獲得，取得establish/??st?bl??/v.建立Theywillintroduceasinglepassportpolicy,allowingfreemovementbetweencountries.TheideafromtheAfricanUnionhasbeenmodeledontheEU-SchengenFreeMovementDeal.Europehasabolishedmanyinternalborders.Thisenablesvisa-freemovementacrossthecontinent.Currently,13Africancountrieshavevisa-freedealsinplacewitheachother.Theseallowcitizenstovisitanothercountrywithoutavisa.Somecountriesoffervisasonarrival.Incontrast,Americansareabletotravelto20ofthecontinent’scountrieswithoutavisaorsecureavisaonarrival.TheAfricanUnion,whichrepresents54states,wantstoabolishtherequirementofavisaforAfricansvisitingotherAfricancountries.[2]Italsowantstoestablishafreetradedealacrossthecontinentinthenearfuture,astradewithintheAfricancontinentcostmorethananyotherregion.題題目精析1.Whatisthenewsreportmainlyabout?這則新聞報(bào)道主要是關(guān)于什么的？A)AproposedpolicyallowingAfricanstotravelinAfricawithoutavisa.A)一項(xiàng)允許非洲人在非洲免簽通行的擬議政策。B)Anagreementamong13Africancountriestosetupafree-tradezone.B)一項(xiàng)13個(gè)非洲國家達(dá)成的建立自由貿(mào)易區(qū)的協(xié)議。C)AplantoinviteallAfricancountriestojointheAfricanUnion.C)一項(xiàng)邀請所有非洲國家加入非洲聯(lián)盟的計(jì)劃。D)AnimportantinitiativetopermittouriststovisitAfricawithoutavisa.D)一項(xiàng)允許游客免簽訪問非洲的重要倡議?！敬鸢附馕觥啃侣剤?bào)道的開頭一般會簡要揭示核心內(nèi)容。音頻開頭提到，非洲領(lǐng)導(dǎo)人計(jì)劃將非洲大陸變成一個(gè)沒有邊界的大陸，并提到具體做法是推出單一護(hù)照政策，允許國家間自由流動(allowingfreemovementbetweencountries)，由此可知這一政策是允許非洲人在非洲內(nèi)部免簽通行，A項(xiàng)是對原文的概括總結(jié)，故A項(xiàng)正確。【排他分析】B項(xiàng)中的13Africancountries和afree-tradezone是音頻原詞，setup同義替換音頻中的establish，都表示“建立”，但音頻提到的是13個(gè)非洲國家之間已經(jīng)有免簽協(xié)議，非洲聯(lián)盟希望建立自由貿(mào)易協(xié)定，而不是13個(gè)非洲國家達(dá)成建立自由貿(mào)易區(qū)的協(xié)議，故B項(xiàng)排除。C項(xiàng)中的plan、Africancountries和theAfricanUnion是音頻原詞，但音頻提到的是非洲聯(lián)盟希望取消對非洲人訪問其他非洲國家的簽證要求，沒有提到邀請所有非洲國家加入非洲聯(lián)盟，故C項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的visit、withoutavisa是音頻原詞，但音頻提到的是在13個(gè)簽訂免簽協(xié)議的非洲國家間，公民能免簽訪問另一個(gè)國家，而美國人卻可免簽前往該大陸的20個(gè)國家，并不是所有游客都可免簽訪問非洲，故D項(xiàng)排除。2.WhatbenefitwillafreetradedealbringtoAfricaneconomy?自由貿(mào)易協(xié)定將給非洲經(jīng)濟(jì)帶來什么好處？A)Itwillattractmoreinvestmentsfromallovertheworld.A)它將吸引更多來自世界各地的投資。B)ItwillhelpmanyAfricancountriesreducetradedeficits.B)它將幫助許多非洲國家減少貿(mào)易逆差。C)ItwillreducethecostoftradebetweenAfricancountries.C)它將降低非洲國家之間的貿(mào)易成本。D)ItwillallowAfricanstoplayabiggerroleinworldtrade.D)它將使非洲人在世界貿(mào)易中發(fā)揮更大的作用?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻末尾，音頻末尾提到，非洲聯(lián)盟希望在不久的將來在整個(gè)非洲大陸建立一項(xiàng)自由貿(mào)易協(xié)定，理由是非洲大陸內(nèi)部的貿(mào)易成本高于其他任何地區(qū)(tradewithintheAfricancontinentcostmorethananyotherregion)。由此可知，自由貿(mào)易協(xié)定能降低非洲內(nèi)部的貿(mào)易成本，C項(xiàng)是對原文的合理推斷，故C項(xiàng)正確?！九潘治觥恳纛l中未提到與投資相關(guān)的信息，故A項(xiàng)排除。B項(xiàng)中的Africancountries和trade是音頻原詞，但音頻只提到非洲大陸內(nèi)部的貿(mào)易成本，未提到貿(mào)易逆差，故B項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的Africans和trade是音頻原詞，但音頻提到，建立自由貿(mào)易協(xié)定是因?yàn)榉侵薮箨憙?nèi)部的貿(mào)易成本高于其他任何地區(qū)，無法得知是否會使非洲人在世界貿(mào)易中發(fā)揮更大的作用，故D項(xiàng)排除。技技巧貼士相近選項(xiàng)第1題中的A項(xiàng)(allowing...totravelinAfricawithoutavisa)和D項(xiàng)(permit...tovisitAfricawithoutavisa)在結(jié)構(gòu)和意思上相近，都講的是允許某人免簽在非洲通行，正確答案很可能在A、D項(xiàng)中，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注相近選項(xiàng)。第2題中的B、C、D三個(gè)選項(xiàng)均提到對非洲貿(mào)易的積極影響，只有A項(xiàng)未提及，無關(guān)選項(xiàng)與其余三個(gè)選項(xiàng)內(nèi)容差異大，很可能是無關(guān)選項(xiàng)，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注其余的三個(gè)選NewsReportTwo未未聽先知3.A)Coolingdownvolcanicrockwithseawater.B)Storingcarbondioxideundergroundasagas.C)Capturingcarbondioxideandburyingitunderthesea.D)Pumpingcarbondioxideundergroundtoformstone.選項(xiàng)均為動名詞開頭，內(nèi)容包括冷卻、儲存、捕捉、輸送，反復(fù)出現(xiàn)處理二氧化碳的不同方式，推測本題詢問應(yīng)對溫室氣體的方法，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注處理的方式以及二氧化碳的最終狀態(tài)。4.A)Lackofburyingground.B)Longtimeforprocessing.C)HighconsumptionofwaterD)Enormouscostofenergy.選項(xiàng)均為名詞短語，內(nèi)容包括缺少、時(shí)間長、消費(fèi)量大、成本高等有負(fù)面色彩的詞匯，推測本題詢問做某事遇到的困難，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注與困難、弊端有關(guān)的內(nèi)容?！驹掝}預(yù)測】綜合兩道題目的關(guān)鍵詞可知，文章話題與“處理二氧化碳的方式”有關(guān)，可能是關(guān)于處理二氧化碳的具體方式及遇到的困難。聽聽力原文聽力原文聽力譯文詞匯積累[3]ResearchersinIcelandfoundanewwayoftacklingclimatechangebypumpingcarbondioxideundergroundandturningitintostone.Othercarboncaptureandstoragemethodsstorecarbondioxideasagas.Butproblemsincludeahighcostandconcernaboutleaks.Thisnewmethodofburyingcarbondioxideandturningitintostoneischeaperandmoresecure,theGuardianreports.Toturncarbondioxideintostone,researcherswiththeCarbFixProjectpumpedthegasintovolcanicrockandspedupthenaturalprocessinwhichthevolcanicrockreactswithgasandformscarbonminerals.Thegasturnedintosolidinjusttwoyears,muchfasterthanthehundredsorthousandsofyears[3]冰島的研究人員發(fā)現(xiàn)了一種應(yīng)對氣候變化的新方法，即將二氧化碳輸送到地下并將其轉(zhuǎn)化為石頭。其他碳捕獲和儲存的方法都將二氧化碳以氣體形式儲存。但問題包括高成本及擔(dān)心泄漏。據(jù)《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，這種掩埋二氧化碳并將其轉(zhuǎn)化為石頭的新方法更便宜、也更安全。為了將二氧化碳轉(zhuǎn)化為石頭，CarbFix項(xiàng)目的研究人員將這一氣體輸送到火山巖里，并加速火山巖與氣體反應(yīng)然后形成碳礦物的自然過程。氣體在短短兩年內(nèi)就變成了固體，tackle/?t?kl/v.應(yīng)付，處理pump/p?mp/v.用泵輸送capture/?k?pt??(r)/n.捕獲volcanic/v?l?k?n?k/a.火山的mineral/?m?n?r?l/n.礦物researchershadpredicted.TheresearchtookplaceatIceland'sHellisheidipowerplant.Already,theprojectinIcelandhasbeenincreasedinscaletobury10,000tonsofcarbondioxideeachyear.[4]Onepotentialdifficultyisthatforeachtonofcarbondioxideburied,thetechniquerequires25tonsofwater.However,theleadresearchersaidseawatercouldbeused.比研究人員預(yù)測的數(shù)百年或數(shù)千年要快得多。這項(xiàng)研究在冰島的赫利舍迪發(fā)電廠進(jìn)行。冰島的這個(gè)項(xiàng)目已經(jīng)擴(kuò)大了規(guī)模，每年可以掩埋1萬噸二氧化碳。[4]一個(gè)潛在的困難是，每掩埋一噸二氧化碳，該技術(shù)就需要25噸水。不過，首席研究員表示，可以使用海水。powerplant發(fā)電廠potential/p??ten?l/a.潛在的題題目精析3.Whatnewmethodhasbeendevelopedtohelpfightclimatechange?已經(jīng)開發(fā)了什么新方法來幫助對抗氣候變化？A)Coolingdownvolcanicrockwithseawater.A)用海水冷卻火山巖。B)Storingcarbondioxideundergroundasagas.B)將二氧化碳以氣體的形式儲存在地下。C)Capturingcarbondioxideandburyingitunderthesea.C)捕獲二氧化碳并將其埋在海底。D)Pumpingcarbondioxideundergroundtoformstone.D)把二氧化碳輸送到地下形成石頭?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞可定位到音頻開頭，其中fight同義替換音頻中的tackle。音頻中提到，冰島的研究人員發(fā)現(xiàn)了一種應(yīng)對氣候變化的新方法，即將二氧化碳輸送到地下并將其轉(zhuǎn)化為石頭(pumpingcarbondioxideundergroundandturningitintostone)，D項(xiàng)是對原文的同義改寫，故D項(xiàng)正確?！九潘治觥緼項(xiàng)中的volcanicrock和seawater是音頻原詞，但音頻說的是將這一氣體輸送到火山巖里，加速火山巖與氣體反應(yīng)然后形成碳礦物的自然過程，以及這項(xiàng)新技術(shù)可利用海水解決耗水量大的問題，未提到用海水冷卻火山巖，故A項(xiàng)排除。B項(xiàng)中的Storingcarbondioxide...asagas以及underground是音頻原詞，但將二氧化碳以氣體的形式儲存是其他碳捕獲和儲存的方法，并不是題干問的新方法，故B項(xiàng)排除。C項(xiàng)中的capturing、carbondioxide、burying、sea是音頻原詞，但音頻說的是其他碳捕獲和儲存的方法將二氧化碳以氣體形式儲存，而新方法將二氧化碳掩埋在地下并將其轉(zhuǎn)化為石頭，并不是捕獲二氧化碳并將其埋在海底，故C項(xiàng)排除。4.Whatisapotentialdifficultyinapplyingthenewtechnique?應(yīng)用這項(xiàng)新技術(shù)的一個(gè)潛在困難是什么？A)Lackofburyingground.A)缺少掩埋地。B)Longtimeforprocessing.B)處理時(shí)間長。C)Highconsumptionofwater.CC)耗水量大。D)Enormouscostofenergy.D)巨大的能源成本?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻結(jié)尾，音頻中提到，一個(gè)潛在的困難是，每掩埋一噸二氧化碳，該技術(shù)就需要25噸水(foreachtonofcarbondioxideburied,thetechniquerequires25tonsofwater)，即新技術(shù)的耗水量很大，C項(xiàng)是對原文的同義改寫，故C項(xiàng)正確?！九潘治觥緼項(xiàng)中的burying是音頻原詞，但音頻說的是這種掩埋二氧化碳并將其轉(zhuǎn)化為石頭的新方法更便宜、也更安全，未提到缺少掩埋地，故A項(xiàng)排除。B項(xiàng)中的processing是音頻原詞，但音頻中的process是名詞“過程”，未提到新技術(shù)的處理時(shí)間長，而且音頻中提到氣體在短短兩年內(nèi)就變成了固體，比研究人員預(yù)測的數(shù)百年或數(shù)千年要快得多，可知新技術(shù)所需的時(shí)間短，故B項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的enormouscost(巨大成本)同義替換音頻中的highcost(高成本)，但音頻中未提到能源成本，且高成本是其他碳捕獲和儲存方法的弊端，不是新技術(shù)的潛在困難，故D項(xiàng)排除。技技巧貼士無關(guān)選項(xiàng)第3題中的B、C、D三個(gè)選項(xiàng)均提到處理二氧化碳的方法，只有A項(xiàng)未提及，與其余三個(gè)選項(xiàng)內(nèi)容差異大，很可能是無關(guān)選項(xiàng)，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注其余的三個(gè)選項(xiàng)。第3題的B項(xiàng)(Storingcarbondioxideunderground...)和D項(xiàng)(Pumpingcarbondioxide相近選項(xiàng)underground...)在意思上相近，都講的是將二氧化碳埋在地下，正確答案很可能在B、D項(xiàng)中，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注相近選項(xiàng)。NewsReportThree未未聽先知5.A)Itvarieswiththeseasons.B)Ithasbeenonthedecline.C)Ithascausednationwideconcern.D)Itisninetygramsdailyonaverage.選項(xiàng)主語均為It，內(nèi)容包括隨季節(jié)變化、下降、引起全國范圍的關(guān)切、每天平均90克，推測本題詢問某事物的具體情況，故聽音頻時(shí)首先明確It的指代，然后重點(diǎn)關(guān)注其變化。6.A)Theyemphasizefoodvariety.B)TheypreferFrenchstickloaves.C)Theydomorecookingthanmen.D)Theyfavordietslowerincalories.選項(xiàng)主語均為They，內(nèi)容包括強(qiáng)調(diào)食物多樣性、更喜歡法棍面包，做飯比男性更多，更喜歡低卡路里的食物，反復(fù)出現(xiàn)表示比較的詞及與食物相關(guān)的詞，推測本題詢問女性的飲食偏好，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注兩性的飲食對比。7.A)Theybakemorebreadathome.B)Theyspendlesstimeeatingbreakfast.C)Theyeatmorefruitthantheyusedto.D)Theyputjaminsteadofbutteronbread.選項(xiàng)主語均為They，內(nèi)容包括在家烤更多面包、花更少時(shí)間吃早餐、比過去吃更多水果、在面包上抹果醬而不是黃油，反復(fù)出現(xiàn)表示比較的詞或結(jié)構(gòu)，推測本題詢問飲食方式的變化，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注變化的趨勢。【話題預(yù)測】綜合三道題目的關(guān)鍵詞可知，文章話題與“飲食”有關(guān)，可能是介紹某群體的飲食習(xí)慣及變化。聽聽力原文聽力原文聽力譯文詞匯積累PeopleinFrancearekeepingawayfromthenarrowFrenchstickloafinfavorofhealthier,cheaperoptions,aMillers’Associationhassaid.[5]TheNationalAssociationofFrench一家磨坊主協(xié)會表示，法國人正遠(yuǎn)離細(xì)長的法棍面包，轉(zhuǎn)而選擇更健康、更便宜的食物。[5]法國磨坊keepawayfrom遠(yuǎn)離，避開loaf/l??f/n.一條(面包)Millerssaysbreadconsumptionisonthedecline,withFrenchpeopleeating9gramslessthanin主全國協(xié)會表示，面包消費(fèi)量正在下降，法國人比前一年少吃了9克(面包)。該協(xié)會擔(dān)心這一趨勢將對其貿(mào)易產(chǎn)生影響，并提出了發(fā)生這種情況的三個(gè)原飲食習(xí)慣改變，尤其是轉(zhuǎn)向低卡路里的食物，是面包消費(fèi)量減少的一個(gè)因素。這可以解釋為什么兩性之間的消費(fèi)差異如此之大。如今，男性每天平均吃大約140克面包，而女性吃80到90克。[7]他們說，第二個(gè)原因是該國家生活方式的改變，人們用在早餐上的時(shí)間減少了，而傳統(tǒng)上，面包是面包價(jià)格的上漲被認(rèn)為是一個(gè)因素，在過去的十年里，法棍面包的價(jià)格上漲了近25%。infavorof為獲得 (更好或更需要的事物)miller/?m?l?(r)/n.磨坊主previous/?pri?vi?s/a.稍前的approximate/??pr?ks?m?t/a.大約的dedicate...to把(時(shí)間、精力)用于thepreviousyear.TheAssociationisconcernedabouttheeffectsthistrendwillhaveontheirtrade,andsuggestthreereasonswhyitishappening.[6]Firstly,theassociationcitedchangingdiets,inparticular,theswitchtothoselowincalories,asafactorinthereductionofbreadconsumption.ThiscouldexplainwhythedifferenceinconsumptionbetweengendersissobigNowadays,meneatanapproximateaverageof140gramsofbreaddaily,whereaswomeneat80to90grams.[7]Thesecondreason,theysay,islifestylechangesinthecountry,withpeoplededicatinglesstimetobreakfast,whenbreadwouldtraditionallybeeatenwithbutterandjam.Finally,therisingcostofbreadisconsideredtobeafactor,withthepriceofaFrenchstickloafincreasingbynearly25%inthelasttenyears.題題目精析5.WhatdoesthenewsreportsayaboutFrenchpeople’sbreadconsumption?關(guān)于法國人的面包消費(fèi)量，該新聞報(bào)道說了什么？A)Itvarieswiththeseasons.A)它隨季節(jié)變化。B)Ithasbeenonthedecline.B)它一直在下降。C)Ithascausednationwideconcern.C)它引起了全國范圍的關(guān)切。D)Itisninetygramsdailyonaverage.D)它是每天平均90克。【答案解析】題干中的關(guān)鍵詞是主題詞，全篇都有提及，但新聞報(bào)道的開頭一般會簡要揭示核心內(nèi)容。音頻開頭提到，法國磨坊主全國協(xié)會表示，面包消費(fèi)量正在下降(breadconsumptionisonthedecline)，法國人比前一年少吃了9克面包，由此可知法國人的面包消費(fèi)量在下降，B項(xiàng)是對原文的同義改寫，故B項(xiàng)正確?！九潘治觥恳纛l未提到面包消費(fèi)量隨季節(jié)變化，故A項(xiàng)排除。C項(xiàng)中的concern是音頻原詞，但音頻說的是該協(xié)會擔(dān)心，而不是全國都擔(dān)心，故C項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的ninetygrams、daily、average是音頻原詞，但音頻說的是法國女性每天平均吃80到90克面包，不是所有法國人每天平均吃90克，故D項(xiàng)排除。6.WhatdowelearnaboutFrenchwomenfromthereport?關(guān)于法國女性，我們從報(bào)道中了解到什么？A)Theyemphasizefoodvariety.A)她們強(qiáng)調(diào)食物多樣性。B)TheypreferFrenchstickloaves.B)她們更喜歡法棍面包。C)Theydomorecookingthanmen.C)她們做飯比男性多。D)Theyfavordietslowerincalories.D)她們更喜歡低卡路里的飲食?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻中間，音頻中提到，該協(xié)會指出，飲食習(xí)慣改變，尤其是轉(zhuǎn)向低卡路里的食物(theswitchtothoselowincalories)，是面包消費(fèi)量減少的一個(gè)因素；這可以解釋為什么兩性之間的消費(fèi)差異如此之大；如今，男性每天平均吃大約140克面包，而女性吃80到90克。由此可知，相比之下，女性更喜歡低卡路里的食物，D項(xiàng)是對原文的概括總結(jié)，故D項(xiàng)正確?！九潘治觥恳纛l中未提到食物多樣性，故A項(xiàng)排除。B項(xiàng)中的Frenchstickloaves是音頻原詞，但音頻說的是法國人正遠(yuǎn)離細(xì)長的法棍面包，以及法棍面包的價(jià)格上漲了近25%，未提到法國女性更喜歡法棍面包，故B項(xiàng)排除。C項(xiàng)中的men是音頻原詞，但音頻說的是兩性的面包消費(fèi)量差異大，男性每天平均吃大約140克面包，而女性吃80到90克，未提到做飯，故C項(xiàng)排除。7.WhatissaidaboutlifestylechangesoftheFrenchpeople?關(guān)于法國人生活方式的改變，報(bào)道是怎么說的？A)Theybakemorebreadathome.A)他們在家烤更多的面包。B)Theyspendlesstimeeatingbreakfast.B)他們花費(fèi)更少的時(shí)間吃早餐。C)Theyeatmorefruitthantheyusedto.C)他們比以前吃更多水果。D)Theyputjaminsteadofbutteronbread.D)他們在面包上抹果醬而不是黃油?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻末尾，音頻中提到，法國的面包消費(fèi)量降低的第二個(gè)原因是該國家生活方式的改變，人們用在早餐上的時(shí)間減少了(dedicatinglesstimetobreakfast)，B項(xiàng)是對原文的同義改寫，故B項(xiàng)正確?！九潘治觥緼項(xiàng)中的bread是音頻原詞，但音頻全篇在說面包消費(fèi)量，未提到在家烤面包，故A項(xiàng)排除。C項(xiàng)中的eat是音頻原詞，但音頻說的是吃面包，未提到吃水果，雖然音頻提到法國人轉(zhuǎn)而選擇更健康、低卡路里的食物，但并不能推斷出他們一定會吃更多水果，故C項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的jam、butter、bread是音頻原詞，但音頻說的是人們用在早餐上的時(shí)間減少了，而傳統(tǒng)上面包是搭配黃油和果醬吃的，并不能判斷生活方式改變后人們對果醬和黃油的偏好如何，故D項(xiàng)排除。技技巧貼士無關(guān)選項(xiàng)第5題中的A、B、C三個(gè)選項(xiàng)中都沒有數(shù)字，只有D項(xiàng)提到具體數(shù)字，與其余三個(gè)選項(xiàng)內(nèi)容差異大，很可能是無關(guān)選項(xiàng)，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注其余的三個(gè)選項(xiàng)。第6題中的C項(xiàng)亦是如此，A、B、D項(xiàng)均為飲食偏好，只有C項(xiàng)提到做飯，C項(xiàng)很可能是無關(guān)選項(xiàng)。無關(guān)選項(xiàng)One未未聽先知8.A)Aftertherushhour.B)Earlyinthemorning.選項(xiàng)均為與時(shí)間有關(guān)的介詞短語，內(nèi)容包括交通高峰期、大清早、盡快、午餐C)Assoonaspossible.D)Aroundlunchtime.時(shí)間，推測本題詢問做某事的時(shí)間，聽對話時(shí)重點(diǎn)關(guān)注這幾個(gè)時(shí)間。9.A)Twofirstclassseats.B)Twoseatstogether.C)Onewindowseat.D)Oneseatneartheexit.選項(xiàng)均為名詞短語，內(nèi)容包括頭等艙、相鄰座位、靠窗的座位、靠過道的座位，推測本題詢問某人對座位的要求，選項(xiàng)中反復(fù)出現(xiàn)座位的位置，聽對話時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注座位的位置信息。10.A)Inthemiddleoftheplatform.B)Atthefarendoftheplatform.C)Behindtheyellowline.D)Inthewaitingroom.選項(xiàng)均為與位置有關(guān)的介詞短語，內(nèi)容包括站臺中間、站臺盡頭、黃線后、等候室，推測本題詢問做某事的位置，聽對話時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注這幾個(gè)位置和其對應(yīng)的事件。11.A)Waitinaqueueforhisturn.B)Gotothebaggageclaimarea.C)Payanextrafeefortheservice.D)Givethetickettothetrainguard.選項(xiàng)均以動詞原形開頭，內(nèi)容包括排隊(duì)等候、行李認(rèn)領(lǐng)區(qū)、額外費(fèi)用、票、火車警衛(wèi)，推測本題詢問如何取回火車上的行李，聽對話時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注取回的方法或步驟?！驹掝}預(yù)測】綜合四道題目的關(guān)鍵詞可知，文章話題與“乘車”有關(guān)，可能是關(guān)于買車票、坐火車、行李存取等方面的內(nèi)容。聽聽力原文聽力原文聽力譯文詞匯積累W:Nextplease.M:Yes.I'dliketobooktwotrainticketstoLondontomorrowmorning,please.W:Okay,whattimewouldyouliketogo?M:[8]Well,aftertherushhourIthink.We'dliketoavoidthecrowdsifpossible.Soprobablysometimearound10:00.W:Noproblem.Justgivemeaminute.There'sonehereat9:47,thenoneat10:12,andthenathirdat10:26.M:Theoneat10:12soundsgood.W:Allright.Wouldyouliketositinfirstorsecondclass?M:Secondclassisfine.Thanks.[9]Isthereanychancewecouldhaveawindowseatforoneofthose?W:Noproblem.AndI'vebookedthoseseatsnexttoeachotherforyou.Thetotalpriceis￡36.50.Isthereanythingelse?M:Yes,actually,we'llbetakingourbicycles女：請下一位。男：好的。我想訂兩張明天早上去倫敦的火車票。女：好的，你想什么時(shí)候去？男：[8]唔，我想在交通高峰期之后。如果可能的話，我們想避開人群。所以大概在10點(diǎn)左右。女：沒問題。稍等。9：47有一列是10:26。男：10：12那列聽起來不錯。女：好的，您想坐一等座還是二等座?男：二等座就行，謝謝。[9]有可能讓我們的座位中有一個(gè)靠窗的座位嗎？女：沒問題，我已經(jīng)為你訂好了相鄰的座位?？們r(jià)是36.5英鎊。還有別的事嗎?rushhour(上下班時(shí)的)交通高峰期windowseat靠窗的座位withus.Whatisthearrangementforthat?Andwillitcostextra?W:It'snoextracost.Thepricewillbethesame.[10]Allyouneedtodoiswaitatthefarendoftheplatform.Whenthetrainarrives,tellthetrainguardwhereyou'regoingandhewillhelpyousecurethebicyclesinthelastcarriageandgiveyouaticket.Thenyoucanwalkdownthroughthetraintoyourcarriageandtakeyourseats.[11]WhenyouarriveinLondon,handthetickettotheguardandhewillreturnthebicyclestoyou.M:Thankyoufortheinformation.That'sveryhelpful.男：有的，實(shí)際上我們會帶上自行車。對此有什么安排嗎？會要額外費(fèi)用嗎？[10]你所要做的就是在站臺的盡頭候車。當(dāng)火車到達(dá)時(shí)，告訴列車員你要去哪里，他會幫你把自行車拴緊在最后一節(jié)車廂，并給你一張票。然后你可以穿過火車走到你的車廂落座。[11]當(dāng)你到達(dá)倫敦時(shí)，把票交給警衛(wèi)，他會把自行車還給你。男：謝謝你的告知。這非常有用。arrangement/??re?nd?m?nt/n.安排secure/s??kj??(r)/v.拴牢，扣緊carriage/?k?r?d?/n.火車車廂題題目精析8.WhenwouldthemanliketoleaveforLondon?這位男士想什么時(shí)候動身去倫敦？A)Aftertherushhour.A)交通高峰期之后。B)Earlyinthemorning.B)大清早。C)Assoonaspossible.C)盡快。D)Aroundlunchtime.D)大約在午餐時(shí)間?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻開頭，其中Whenwouldthemanliketoleave同義替換音頻中的Whattimewouldyouliketogo。女士問男士想什么時(shí)候去倫敦，男士回答說在交通高峰期之后(aftertherushhour)，A項(xiàng)是對原文的原詞復(fù)現(xiàn)，故A項(xiàng)正確?！九潘治觥緽項(xiàng)中的morning是音頻原詞，音頻中男士想訂明早去倫敦的車票，但要避開交通高峰期，在10點(diǎn)左右，并不是大清早，故B項(xiàng)排除。音頻中男士想明天去倫敦，而且想避開交通高峰期，并不是盡快，故C項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的time是音頻原詞，但音頻未提及午餐時(shí)間，故D項(xiàng)排除。9.Whatistheman’sotherrequest?這位男士的另一要求是什么？A)Twofirstclassseats.A)兩個(gè)一等座。B)Twoseatstogether.B)兩個(gè)挨在一起的座位。C)Onewindowseat.C)一個(gè)靠窗的座位。D)Oneseatneartheexit.D)一個(gè)靠近出口的座位。【答案解析】音頻中男士在確認(rèn)完列車時(shí)間和座位等級后，又問是否可以讓他們的座位中有一個(gè)靠窗的座位(haveawindowseatforoneofthose)，C項(xiàng)是對原文的同義改寫，故C項(xiàng)正確?！九潘治觥緼項(xiàng)中的firstclass和seats是音頻原詞，但音頻中女士問男士想坐一等座還是二等座，男士說二等座就行，故A項(xiàng)排除。B項(xiàng)中的seatstogether(挨在一起的座位)同義替換音頻中的seatsnexttoeachother(相鄰的座位)，但音頻中這是女士說的話，不是男士的要求，故B項(xiàng)排除。D項(xiàng)中的seat是音頻原詞，但音頻中未提到座位要靠近出口，故D項(xiàng)排除。10.Whereshouldthemanwaitforthetrain?這位男士應(yīng)該在哪里等火車？A)Inthemiddleoftheplatform.A)在站臺中間。B)Atthefarendoftheplatform.B)在站臺的盡頭。C)Behindtheyellowline.C)在黃線后面。D)Inthewaitingroom.D)在等候室?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻中間，音頻中女士告訴男士，他所要做的就是在站臺的盡頭候車(waitatthefarendoftheplatform)，B項(xiàng)是對原文的原詞復(fù)現(xiàn)，故B項(xiàng)正確?！九潘治觥緼項(xiàng)中的platform是音頻原詞，但音頻中說的是在站臺盡頭，而不是站臺中間，故A項(xiàng)排除。音頻中并未提及黃線和等候室，故C、D項(xiàng)均排除。11.Whatshouldthemandotocollectthebicycles?這位男士要怎么做才能取回自行車？A)Waitinaqueueforhisturn.A)排隊(duì)等輪到他。B)Gotothebaggageclaimarea.B)到行李認(rèn)領(lǐng)區(qū)。C)Payanextrafeefortheservice.C)為這項(xiàng)服務(wù)支付額外費(fèi)用。D)Givethetickettothetrainguard.D)把票給列車警衛(wèi)?！敬鸢附馕觥坑深}干中的關(guān)鍵詞定位到音頻結(jié)尾，其中collectthebicycles同義替換音頻中的returnthebicycles。音頻中女士對男士說，到達(dá)倫敦時(shí)，把票交給警衛(wèi)(handthetickettotheguard)，他會把自行車還給你，D項(xiàng)是對原文的同義改寫，故D項(xiàng)正確。【排他分析】A項(xiàng)中的wait是音頻原詞，但音頻中女士讓男士在站臺的盡頭候車，未提到排隊(duì)等候才能取回自行車，故A項(xiàng)排除。音頻中未提到行李認(rèn)領(lǐng)區(qū)，故B項(xiàng)排除。C項(xiàng)中的extrafee同義替換音頻中的extracost，都表示“額外費(fèi)用”，但音頻中男士問攜帶自行車是否需要額外費(fèi)用，女士說不需要，故C項(xiàng)排除。技技巧貼士第9題中的B、C、D三個(gè)選項(xiàng)都涉及座位的位置，只有A項(xiàng)(Twofirstclassseats)無關(guān)選項(xiàng)是關(guān)于座位的等級，與其余三個(gè)選項(xiàng)差異大，很可能是無關(guān)選項(xiàng)，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注其余的三個(gè)選項(xiàng)。第10題中的A項(xiàng)(Inthemiddleoftheplatform)和B項(xiàng)(Atthefarendofthe相近選項(xiàng)platform)在意思上相近，都表示在站臺的某位置，正確答案很可能在A、B項(xiàng)中，聽音頻時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注相近選項(xiàng)。ationTwo未未聽先知12.A)Almostallofthemwereoperatingatadeficit.B)Theyhaveallbeenturnedintomovietheatres.C)Nearlyallofthemcloseddowndecadesago.選項(xiàng)主語均為They或與they相關(guān),時(shí)態(tài)有過去式和現(xiàn)在完成時(shí)，內(nèi)容包括虧損經(jīng)營、改為電影院、倒閉、適應(yīng)時(shí)尚D)Theyhaveadaptedtomeetfashionchanges.的變化，推測本題詢問某組織機(jī)構(gòu)過去的不幸遭遇，聽對話時(shí)首先明確They的指代對象，再重點(diǎn)關(guān)注它們發(fā)生了什么。13.A)Itshowsforeignmoviesexclusively.B)Itshowsmoviesfromthe1950s.C)ItistheoldesttheatreinLondon.D)Itislocatednexttoahatfactory.選項(xiàng)主語均為It，內(nèi)容包括只放映外國電影、放映20世紀(jì)50年代的電影、倫敦最老的影院、位于一家帽子工廠附近，推測本題詢問倫敦某影院的具體情況，聽對話時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注對影院歷史、位置、放映影片類型的介紹。14.A)Theywearhatsonsocialoccasions.B)Theydon'tspeakforeignlanguages.C)Theyenjoywatchingforeignmovies.D)Theydon'tgotomovietheatresoften.選項(xiàng)主語均為They，內(nèi)容包括在社交場合戴帽子、不說外語、喜歡看外國電影、不經(jīng)常去電影院，推測本題詢問某群體的習(xí)慣，故聽對話時(shí)可首先明確They的指代，再關(guān)注其行為方式。15.A)Theyaremeantmostlyforimmigrants.B)TheyattractlargecrowdsofyoungLondoners.C)TheyarehardforEnglishpeopletoappreciate.D)TheyhaveanEnglishtranslationonthescreen.選項(xiàng)主語均為They，內(nèi)容包括面向移民、吸引年輕倫敦人、英國人很難欣賞、屏幕上有英文翻譯，推測本題詢問在英國放映的外國電影的情況，聽對話時(shí)可重點(diǎn)關(guān)注對外國電影的介紹?！驹掝}預(yù)測】綜合四道題目的關(guān)鍵詞可知，文章話題與“電影院和電影”有關(guān)，可能是關(guān)于倫敦某電影院的歷史、放映電影的類型以及受眾等。聽聽力原文聽力原文聽力譯文詞匯積累M:Goodmorning.OurguesttodayisKarenBrooke.KarenisthemanagingdirectorofCubeMovieTheater,locatedonUnderhillRoad.Thankyouforcoming,Karen.W:Thankyouforhavingme.M:Sotellusaboutyourcinema,CubeMovieTheater.W:Sure.CubeMovieTheaterhasbeenaroundnowfor11years.It'slocatedinwhatusedtobeahatfactory.M:Oh,really?W:Yeah.[12]ThereusedtobemanyhatfactoriesinBritainuntilaroundthe1950s,butfashionchanged,andmostpeoplestoppedwearinghats.Sopracticallyallofthosefactorieshadtoclosedown.Thisone,inparticular,wasclosedfor47yearsbeforewetransformeditintoamovie男：早上好！我們今天的嘉賓德希爾路的立方體電影院女：感謝邀請。男：給我們介紹下你的影院——立方體電影院吧。女：當(dāng)然，立方體電影院至今已有11年了。它坐落的地方曾經(jīng)是一家帽子工廠。男：哦，真的嗎？女：是的。[12]英國曾有許多帽子工廠，直到20世紀(jì)50年代左右，但(后來)時(shí)尚變了，大多數(shù)人不再戴帽子。所以幾乎所有的這些工廠都不得不關(guān)閉。尤其是這個(gè)，在我們把它改造成電影managing總經(jīng)理directorpractically/?pr?kt?kli/ad.幾乎closedown關(guān)閉，theater.M:Isee.Ihearthere'ssomethingelsethatmakesyourtheatrespecial.Whatisitthatsetsyouapartfromothertheaters?W:[13]Wearetheonlymovietheaterinthewholecountrythatonlyshowsforeignmovies.M:Isthereenoughdemandforthat?[14]IwouldhavethoughtthatinLondon,mostpeopledon'tspeakforeignlanguages.W:Sure,there'senoughdemand.Thefactthatwehavebeenopenandinbusinessforalltheseyearsprovesit.Londonisaverylargeandinternationalcity.Therearelotsofpeopleinterestedinwatchingsuchmovies.Furthermore,Imightadd,[15]allmoviescomewithEnglishtextatthebottomofthescreen.Soevenifyoudon'tunderstandwhattheactorssay,youcanstillreadit.M:Ofcourse.Whatmovieareyoushowingrightnow?W:Thisweekwe'reshowingamusicalfromPakistan.It'sverypopular.院之前，它已經(jīng)倒閉了47年。男：我明白了。我聽說你們劇院還有其他特別之處。是什么使你們與其他影院不同?女：[13]我們是全國唯一一家只放映外國電影的電影院。男：有足夠的需求嗎?[14]我本以為在倫敦，大多數(shù)人都不會說外語。女：當(dāng)然，有足夠的需求。這些年來我們一直在開業(yè)經(jīng)營，這也證明了這一點(diǎn)。倫敦是一個(gè)非常大的國際化城市。有很多人對看這種電影感興趣。此外，我或許應(yīng)該補(bǔ)充一點(diǎn)：[15]所有電影都在屏幕底部帶有英文字幕。所以即使你聽不懂演員在說什么，你仍然可以讀懂。男：確實(shí)。你們現(xiàn)在在放映什么電影？女：這周我們在放映一部巴基斯坦的音樂劇。它很受歡迎。停業(yè)inparticular尤其，特別transform/tr?ns?f??m/v.使改變setsb./sthapartfrom使某人/物與……截然不同inbusiness在經(jīng)營musical/?mju?z?kl/