俄語翻譯勞動合同三篇

俄語翻譯勞動合同三篇《合同篇一》合同編號：____________甲方（用人單位）：____________乙方（勞動者）：____________根據(jù)《中華人民共和國勞動法》、《中華人民共和國勞動合同法》及相關(guān)法律法規(guī)，甲乙雙方本著平等自愿、公平公正的原則，經(jīng)充分協(xié)商，訂立本勞動合同，共同遵守以下條款：第一條本合同的訂立，旨在明確甲乙雙方在勞動合同期間的權(quán)利、義務(wù)和責(zé)任，保障雙方的合法權(quán)益。第二條本合同的履行，應(yīng)遵守國家法律法規(guī)，尊重社會公德，保守國家秘密，維護企業(yè)合法權(quán)益。第二章勞動合同的期限、內(nèi)容和形式第三條勞動合同期限：本合同期限為____年，自____年__月__日起至____年__月__日止。第四條勞動合同內(nèi)容：甲乙雙方按照國家和地方法律法規(guī)，以及甲方制定的規(guī)章制度，明確乙方的工作崗位、工作內(nèi)容、工作時間和休息休假、勞動報酬、社會保險、勞動保護等方面的權(quán)利和義務(wù)。第五條勞動合同形式：本合同采用書面形式，甲乙雙方簽字蓋章后生效。第三章勞動報酬第六條乙方工資待遇：乙方月工資為人民幣（大寫）：____元整（小寫）：_____元，按月支付。第七條獎金及福利：乙方依法享受國家規(guī)定的節(jié)假日待遇、帶薪年休假以及甲方的其他福利待遇。第四章勞動條件和保障第八條甲方為乙方符合國家勞動安全衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)的勞動條件，確保乙方的人身安全和健康。第九條甲方依法為乙方參加社會保險，按時足額支付社會保險費用。第十條甲方應(yīng)當(dāng)對乙方進行必要的職業(yè)培訓(xùn)，提高乙方的職業(yè)技能和業(yè)務(wù)水平。第五章合同的變更、解除和終止第十一條甲乙雙方同意，合同期限內(nèi)，如雙方達(dá)成一致，可以書面形式變更本合同的相關(guān)內(nèi)容。第十二條在合同期限內(nèi)，如有以下情況之一，甲方有權(quán)解除本合同：（一）乙方嚴(yán)重違反甲方規(guī)章制度，對甲方造成重大損失的；（二）乙方嚴(yán)重失職，營私舞弊，對甲方造成重大損失的；（三）乙方被依法追究刑事責(zé)任的；（四）乙方主動提出解除本合同的。第十三條在合同期限內(nèi)，如有以下情況之一，乙方有權(quán)解除本合同：（一）甲方未按照本合同約定支付勞動報酬的；（二）甲方未依法為乙方繳納社會保險費用的；（三）甲方未符合國家勞動安全衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)的勞動條件的；（四）甲方違反本合同其他條款，嚴(yán)重?fù)p害乙方合法權(quán)益的。第十四條本合同期滿，雙方未達(dá)成續(xù)簽協(xié)議的，本合同自然終止。第六章違約責(zé)任第十五條甲乙雙方違反本合同的約定，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任，給對方造成損失的，應(yīng)當(dāng)賠償損失。第七章爭議解決第十六條甲乙雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向勞動爭議仲裁委員會申請仲裁或者向人民法院提起訴訟。第八章其他約定第十七條本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。第十八條本合同未盡事宜，按照國家法律法規(guī)和甲方規(guī)章制度執(zhí)行。甲方（用人單位）：____________乙方（勞動者）：____________簽訂日期：____年__月__日《合同篇二》合同編號：____________甲方（服務(wù)方）：____________乙方（服務(wù)接受方）：____________鑒于甲方具備服務(wù)的資質(zhì)和能力，乙方需要甲方相應(yīng)的服務(wù)，雙方經(jīng)協(xié)商一致，就服務(wù)的內(nèi)容、數(shù)量、質(zhì)量、費用與支付、交付及驗收、違約責(zé)任、爭議解決、保密條款等事項，達(dá)成如下協(xié)議：第一章服務(wù)內(nèi)容第一條服務(wù)內(nèi)容：甲方應(yīng)根據(jù)乙方的需求，如下服務(wù)：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第二條服務(wù)數(shù)量：甲方應(yīng)按照乙方的要求，相應(yīng)的服務(wù)數(shù)量，具體數(shù)量如下：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第三條服務(wù)質(zhì)量：甲方應(yīng)保證的服務(wù)質(zhì)量符合以下標(biāo)準(zhǔn)：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第二章費用與支付第四條服務(wù)費用：雙方約定，甲方服務(wù)的費用為人民幣（大寫）：____元整（小寫）：_____元。第五條支付方式：乙方應(yīng)按照以下方式支付服務(wù)費用：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第三章交付及驗收第六條交付方式：甲方應(yīng)按照以下方式交付服務(wù)成果：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第七條驗收標(biāo)準(zhǔn)：乙方應(yīng)對甲方的服務(wù)成果進行驗收，驗收標(biāo)準(zhǔn)如下：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第四章違約責(zé)任第八條甲乙雙方違反本合同的約定，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任，給對方造成損失的，應(yīng)當(dāng)賠償損失。第五章爭議解決第九條甲乙雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向人民法院提起訴訟。第六章保密條款第十條甲乙雙方在合同履行過程中，可能涉及到的商業(yè)秘密、技術(shù)秘密等敏感信息，雙方均應(yīng)予以保密。第十一條保密期限：本合同項下的保密信息保密期限為____年。第七章知識產(chǎn)權(quán)第十二條甲方的服務(wù)成果，包括但不限于設(shè)計、技術(shù)、專利等，其知識產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。第十三條乙方未經(jīng)甲方授權(quán)，不得將甲方服務(wù)成果用于合同約定以外的用途，不得復(fù)制、傳播、披露甲方服務(wù)成果。第八章合同變更與解除第十四條甲乙雙方同意，合同期限內(nèi)，如雙方達(dá)成一致，可以書面形式變更本合同的相關(guān)內(nèi)容。第十五條在合同期限內(nèi)，如有以下情況之一，甲方有權(quán)解除本合同：（一）乙方未按照本合同約定履行義務(wù)的；（二）乙方喪失履行合同能力的；（三）乙方違反法律法規(guī)，導(dǎo)致合同不能繼續(xù)履行的。第十六條在合同期限內(nèi)，如有以下情況之一，乙方有權(quán)解除本合同：（一）甲方未按照本合同約定履行義務(wù)的；（二）甲方喪失履行合同能力的；（三）甲方違反法律法規(guī)，導(dǎo)致合同不能繼續(xù)履行的。第九章雙方權(quán)利與義務(wù)第十七條甲方的權(quán)利與義務(wù)：（一）按照本合同約定服務(wù)；（二）保證服務(wù)質(zhì)量和數(shù)量符合約定；（三）對乙方的敏感信息予以保密。第十八條乙方的權(quán)利與義務(wù)：（一）按照本合同約定支付服務(wù)費用；（二）對甲方的服務(wù)成果予以驗收；（三）對甲方的敏感信息予以保密。第十九條本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。第二十條本合同未盡事宜，按照國家法律法規(guī)和雙方約定執(zhí)行。甲方（服務(wù)方）：____________乙方（服務(wù)接受方）：____________簽訂日期：____年__月__日《合同篇三》合同編號：____________甲方（服務(wù)方）：____________乙方（服務(wù)接受方）：____________鑒于甲方具備服務(wù)的資質(zhì)和能力，乙方需要甲方相應(yīng)的服務(wù)，雙方經(jīng)協(xié)商一致，就服務(wù)的內(nèi)容、數(shù)量、質(zhì)量、費用與支付、交付及驗收、違約責(zé)任、爭議解決、保密條款等事項，達(dá)成如下協(xié)議：第一章服務(wù)概述第一條服務(wù)目的：甲方應(yīng)根據(jù)乙方的需求，專業(yè)服務(wù)，以幫助乙方實現(xiàn)其業(yè)務(wù)目標(biāo)。第二條服務(wù)范圍：甲方的服務(wù)范圍包括但不限于以下方面：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第二章服務(wù)細(xì)節(jié)第三條服務(wù)內(nèi)容：甲方應(yīng)根據(jù)乙方的具體需求，如下服務(wù)：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第四條服務(wù)數(shù)量：甲方向乙方的服務(wù)數(shù)量應(yīng)滿足乙方的業(yè)務(wù)需求，具體數(shù)量如下：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第五條服務(wù)質(zhì)量：甲方應(yīng)確保的服務(wù)質(zhì)量達(dá)到乙方的要求，具體質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)如下：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第三章費用與支付第六條服務(wù)費用：雙方約定，甲方服務(wù)的費用為人民幣（大寫）：____元整（小寫）：_____元。第七條支付方式：乙方應(yīng)按照以下方式支付服務(wù)費用：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第四章交付及驗收第八條交付方式：甲方應(yīng)按照以下方式交付服務(wù)成果：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第九條驗收標(biāo)準(zhǔn)：乙方應(yīng)對甲方的服務(wù)成果進行驗收，驗收標(biāo)準(zhǔn)如下：（一）________________；（二）________________；（三）________________。第五章違約責(zé)任第十條甲乙雙方違反本合同的約定，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任，給對方造成損失的，應(yīng)當(dāng)賠償損失。第六章爭議解決第十一條甲乙雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向人民法院提起訴訟。第七章保密條款第十二條甲乙雙方在合同履行過程中，可能涉及到的商業(yè)秘密、技術(shù)秘密等敏感信息，雙方均應(yīng)予以保密。第十三條保密期限：本合同項下的保密信息保密期限為____年。第八章知識產(chǎn)權(quán)第十四條甲方的服務(wù)成果，包括但不限于設(shè)計、技術(shù)、專利等，其知識產(chǎn)權(quán)歸甲方所有。第十五條乙方未經(jīng)甲方授權(quán)，不得將甲方服務(wù)成果用于合同約定以外的用途，不得復(fù)制、傳播、披露甲方服務(wù)成果。第九章合同變更與解除第十六條甲乙雙方同意，合同期限內(nèi)，如雙方達(dá)成一致，可以書面形式變更本合同的相關(guān)內(nèi)容。第十七條在合同期限內(nèi)，如有以下情況之一，甲方有權(quán)解除本合同：（一）乙方未按照本合同約定履行義務(wù)的；（二）乙方喪失履行合同能力的；（三）乙方違反法律法規(guī)，導(dǎo)致合同不能繼續(xù)履行的。第十八條在合同期限內(nèi)，如有以下情況之一，乙方有權(quán)解除本合同：（一）甲方未按照本合同約定履行義務(wù)的；（二）甲方喪失履行合同能力的；（三）甲方違反法律法規(guī)，導(dǎo)致合同不能繼續(xù)履行的。第十章雙方權(quán)利與義務(wù)第十九條甲方的權(quán)利與義務(wù)：（一）按照本合同約定服務(wù)；（二）保證服務(wù)質(zhì)量和數(shù)量符合約定；（三）對乙方的敏感信息予以保密。第二十條乙方的權(quán)利