高中語文二輪復(fù)習(xí) 電子題庫 1-2-3即學(xué)即練（新課標(biāo)）

一、閱讀下面的文言文，完成1?4題。

李大亮，雍州涇陽人，少有文武才干。隋末，在東都與李密戰(zhàn)，敗，同輩百余人皆就死,

賊帥張弼見而異之，獨(dú)釋與語，遂定交于幕下。義兵入關(guān)，大亮自東都?xì)w國，授土門令。屬

百姓饑荒，盜賊侵寇，大亮賣所乘馬分給貧弱，勸以墾田，歲因大移。躬捕寇盜，所擊輒平。

時(shí)太宗在藩，巡撫北境，聞而嗟嘆。其后，胡賊寇境，大亮眾少不敵，遂單馬詣賊營，召其

豪帥，諭以禍福，群胡感悟，相率前后降者千余人，縣境以清。高祖大悅，以功賜奴婢百人。

大亮謂曰：“汝輩多衣冠子女，破亡至此，吾亦何忍以汝為賤隸乎！”—皆放遣。

貞觀元年，出為涼州都督，以惠政聞。嘗有臺(tái)使到州，見有名鷹，訊大亮獻(xiàn)之。大亮密

表曰：“陛下久絕畋獵，而使者求鷹。若是陛下之意，深乖昔旨；如其自擅，便是使非其人?！?/p>

八年，為劍南道巡省大使。十七年，晉王為皇太子，東宮僚屬，皆盛選重臣。以大亮兼

領(lǐng)太子右衛(wèi)率，俄兼工部尚書，身居三職，宿衛(wèi)兩宮，甚為親信。大亮每當(dāng)宿直，必通宵假

寐。太宗嘗勞之曰：“至公宿直，我便通夜安臥。”其見任如此。大亮雖位望通顯，而居處卑

陋，衣服儉率。至性忠謹(jǐn)，雖妻子不見其惰容。每懷張弼之恩，而久不能得。弼時(shí)為將作丞,

自匿不言。大亮嘗遇諸途而識(shí)之，持弼而泣，多推家產(chǎn)以遺弼，弼拒而不受。大亮言于太宗

曰：“臣有今日之榮，張弼力也?！碧谒爝w張弼為中郎將，俄代州都督。時(shí)人皆賢大亮不

背恩，而多弼不自俗也。尋遇疾，太宗親為調(diào)藥，馳驛賜之。卒，時(shí)五十九。

親戚孤遺為大亮所鞠養(yǎng)，服之如父者十五人。太宗為舉哀別次，哭之甚慟，廢朝三日。

贈(zèng)兵部尚書、秦州都督，謚曰懿，陪葬昭陵。

1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）

A.歲因大移稔：莊稼成熟。

B.融大亮獻(xiàn)之諷：嘲諷。

C.深乖昔旨乖：違背。

D.而多弼不自住也伐：夸耀。

2.以下各組句子中，全都表明李大亮“忠謹(jǐn)”的一組是（）

①以惠政聞②大亮密表曰③必通宵假寐④至公宿直，我便通夜安臥⑤而居處卑陋

⑥哭之甚慟

A.①④⑤B.②③④

C.①③⑥D(zhuǎn).②⑤⑥

3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）

A.張弼對(duì)李大亮有不殺和賞識(shí)之恩。隋末時(shí)李大亮戰(zhàn)敗，與他一起的一百多

人都被處死了，只有他被張弼釋放并成了張弼的朋友。

B.李大亮曾憑借冷靜和勇敢建功。胡人進(jìn)犯他所轄縣境時(shí)，面對(duì)敵眾我寡難

以取勝的情況，他獨(dú)闖敵營，最終使轄區(qū)恢復(fù)了太平。

C.晉王成為皇太子后十分器重李大亮。大規(guī)模選拔皇太子臣屬的時(shí)候，李大

亮作為朝廷重臣，被皇太子同時(shí)委任了三個(gè)重要職務(wù)。

D.李大亮死后仍獲得榮耀。他扶養(yǎng)的孤兒像對(duì)待父親一樣為他服喪的有十五

人；太宗追封他爵位，賜予他美謚，允許他陪葬昭陵。

4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

(1)汝輩多衣冠子女，破亡至此，吾亦何忍以汝為賤隸乎！

譯文：___________________________,____________________________________

(2)大亮嘗遇諸途而識(shí)之，持弼而泣，多推家產(chǎn)以遺弼，弼拒而不受。

譯文：________________________________________________________________

二、閱讀下面的文言文，完成1?4題。

魯恭字仲康，扶風(fēng)平陵人也。其先出于魯頃公，為楚所滅，遷于下邑，因氏焉。祖父匡，

王莽時(shí)，為羲和，有權(quán)數(shù)，號(hào)曰“智囊”。父某，建武初，為武陵太守，卒官。時(shí)恭年十二，

弟丕七歲，晝夜號(hào)踴不絕聲，郡中蟾贈(zèng)?無所受，乃歸服喪，禮過成人，鄉(xiāng)里奇之。十五，與

母及丕俱居太學(xué)，習(xí)《魯詩》，閉戶講誦，絕人閑事，兄弟俱為諸儒所稱，學(xué)士爭歸之。

太尉趙意泰其志，每歲時(shí)遣子問以酒糧，皆辭不受。恭憐丕小，欲先就其名，托疾不仕。

郡數(shù)以禮請(qǐng)，謝不肯應(yīng)，母強(qiáng)遣之，恭不得己而西，因留新豐教授。建初初，丕舉方正，恭

始為郡吏。

意復(fù)舉恭直言②，待詔公車，拜中牟令。恭專以德化為理，不任刑罰。訟人許伯等爭田，

累守令不能決，恭為平理曲直，皆退而自責(zé)，輟耕相讓。亭長縱人借牛而不肯還之，牛主訟

于恭。恭召亭長，敕令歸牛者再三，猶不從。恭嘆曰：“是教化不行也?！庇庥【R去。掾

吏涕泣共留之，亭長乃慚悔，還牛，詣獄受罪，恭貴不問。于是吏人信服。建初七年，郡國

螟傷稼，犬牙緣界，不入中牟。河南尹袁安聞之，疑其不實(shí)，使仁恕掾肥親?往廉之。恭隨行

阡陌，俱坐桑下，有雉過，止其傍。傍有童兒，親曰：“兒何不捕之？”兒言：“雉方將雒?！?/p>

親瞿然而起，與恭訣曰：“所以來者，欲察君之政跡耳。今蟲不犯境，此一異也；化及鳥獸,

此二異也；豎子有仁心，此三異也。久留，徒擾賢者耳?！边€府，具以狀白安。恭在事三年,

會(huì)遭母喪去官，吏人思之。

其后拜為《魯詩》博士，由是家法學(xué)者日盛。遷侍中，數(shù)召宴見，問以得失，賞賜恩禮

寵異焉。遷樂安相。是時(shí)東州多盜賊，群輩攻劫，諸郡患之。恭到，重購賞，開恩信，其渠

帥張漢等率支黨降，恭上以漢補(bǔ)博昌尉，其余遂自相捕擊，盡破平之，州郡以安。

恭在公位，選辟高第，至列卿郡守者數(shù)十人。而其耆舊大姓，或不蒙薦舉，至有怨單者。

恭聞之，曰：“學(xué)之不講，是吾憂也。諸生不有鄉(xiāng)舉者乎？”終無所言。恭性謙退，奏議依

經(jīng)，潛有補(bǔ)益，然終不自顯，故不以剛直為稱。三年，以老病策罷。六年，年八十一,卒于

家。

（節(jié)選自《后漢書?魯恭傳》）

【注】①蟾贈(zèng)：贈(zèng)送財(cái)物給辦喪事的人家。②直言：漢晉時(shí)期察舉科目名，意為直言敢

諫。③仁恕掾：官名；肥親，人名。

1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）

A.太尉趙惠慕其志慕：仰慕。

B.郡數(shù)以禮請(qǐng)，謝不肯應(yīng)謝：推辭。

C.雉方將雛雛：幼鳥。

D.或不蒙薦舉，至有怨孥者望：抱怨。

2.以下六句話，分別編為四組，全部表現(xiàn)魯恭“以德化為理”的一組是（）

①閉戶講誦，絕人閑事②恭憐丕小，欲先就其名，托疾不仕③恭為平理曲直，皆退而

自責(zé)，輟耕相讓④不以剛直為稱⑤掾吏涕泣共留之，亭長乃慚悔⑥郡國螟傷稼，犬

牙緣界，不入中牟

A.①③④B.①②④

C.③⑤⑥D(zhuǎn).②⑤⑥

3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（）

A.魯恭的祖先是魯頃公，被楚國滅亡之后，遷居到下邑，于是改姓魯。祖父

魯匡，王.莽時(shí)擔(dān)任羲和的官職。魯恭的父親，在建武初年，擔(dān)任武陵太守，

死在官任上。

B.太尉時(shí)常派兒子送酒和糧食給魯恭，魯恭拒不接受。魯恭想先成就弟弟的

功名，就推托自己生病，不肯做官。直到弟弟在建初初年考取了秀才，他

才到州郡擔(dān)任官吏。

C.魯恭擔(dān)任中牟令，重視道德的教化作用，不施用刑罰，出現(xiàn)了令仁恕.掾肥

親贊嘆不已的“三異”局面：蟲害不侵犯邊境，德化及于禽獸，小孩子有

仁愛之心。

D.魯恭擔(dān)任《魯詩》博士時(shí)，廣收后學(xué)，到他家求學(xué)的人一天比一天多，經(jīng)

他選拔任用的官員多達(dá)幾十位。后來升任為侍中，皇上多次召見他，向他

詢問政事得失情況，得到的賞賜禮遇非同一般。

4.把文言文閱讀材料中畫線的句子譯成現(xiàn)代漢語。

(1)訟人許伯等爭田，累守令不能決，恭為平理曲直，皆退而自責(zé)，輟耕相讓。

譯文：________________________________________________________________

(2)恭性謙退，奏議依經(jīng)，潛有補(bǔ)益，然終不自顯，故不以剛直為稱。

譯文：_______________________________________________________________

三、閱讀下面的文言文，完成1?4題。

徐霞客傳

錢謙益

徐霞客者，名弘祖，江陰梧滕里人也。生于里社，奇情郁然，玄對(duì)山水，力耕奉母。踐

更繇役，蹙蹙如籠鳥之觸隅，每思闞去。年三十，母遣之出游。東南佳山水，皆幾案衣帶間

物耳。有再三至，有數(shù)至，無僅一至者。

其行也，不治裝，不裹糧；能忍饑數(shù)日，能遇食即飽，能徒步走數(shù)百里，凌絕壁，冒叢

W(qing),扳援下上，懸度綻汲。居平未嘗為古文辭，行游約數(shù)百里，就破壁枯樹，燃松拾

穗，走筆為記，如甲乙之簿，如丹青之畫，雖才筆之士，無以加也。

游臺(tái)、宕還，過陳木叔小寒山。木叔問：“曾造雁山絕頂否？”霞客唯唯。原明已失其

所在，十日而返，日：“吾取間道，捫蘿上龍湫，有宕焉，雁所家也。其顛罡風(fēng)逼人,有麋

鹿數(shù)百群，圍繞而宿。三宿而始下。”其與人爭奇逐勝，皆此類也。

母喪服闋，益放志遠(yuǎn)游。訪黃石齋于閩，窮閩山之勝，皆非閩人所知。登羅浮，謁曹溪,

歸而追及石齋于云陽。往復(fù)萬里，如步武耳。謂昔人志星官輿地，多承襲傅含；江河山川，

多囿于中國一隅。欲為昆侖海外之游，窮流沙而后返。小舟如葉，大雨淋濕，要之登陸，不

肯“曰：“譬如澗泉暴注，撞擊肩背，良足快耳！”丙子九月，辭家西邁。僧靜聞愿登雞足

禮迦葉，請(qǐng)從焉。遇盜于湘江，靜聞被創(chuàng)病死，函其骨，負(fù)之以行。瘞靜聞骨于迦葉道場,

從宿愿也。

霞客還滇南，足不良行，修《雞足山志》，三月而畢。病甚，語問疾者曰：“張騫鑿空，

未睹昆侖；唐玄奘銜人主之命，乃得西游。吾以老布衣，孤第雙屐，窮河沙，上昆侖，歷西

域，題名絕國，死不恨矣。”

余之識(shí)霞客也，因漳人劉履丁。履丁為余言：“霞客西歸，氣息支綴，聞石齋下詔獄，遣

其長子間關(guān)往視，三月而反，具述石齋系狀，據(jù)床浩嘆，不食而卒?！逼錇槿巳舸?。

1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）

A.雖才筆之士，無以加也力口：超出。

B.可陳木叔小寒山過：經(jīng)過。

C.原明已失其所在質(zhì)明：天剛亮。

D.多承襲傅管傅會(huì)：把無關(guān)系的事物硬說成有關(guān)系。

2.下列句子中，全都表現(xiàn)徐霞客奇情逸志的一組是（）

①力耕奉母，踐更繇役②凌絕壁，冒叢箸，扳援下上③就破壁枯樹，燃松拾穗，走筆

為記④譬如澗泉暴注，撞擊肩背，良足快耳⑤孤筑雙屣，窮河沙，上昆侖⑥聞石齋

下詔獄，遣其長子間關(guān)往視

A.①③⑥B.①④⑤

C.②③⑤D.②④⑥

3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是（）

A.徐霞客十分喜歡山水，曾登雁蕩山十日而返，放志遠(yuǎn)游一生，終窮天下之

勝，對(duì)自己的一生毫無遺憾。

B.徐霞客出游行裝簡單，常忍受饑餓翻山越嶺，雖有重重困難和險(xiǎn)阻，仍不

忘記錄旅行見聞，文采斐然。

C.徐霞客曾跟隨僧人靜聞登雞足山，途中靜聞遭遇強(qiáng)盜被傷害而病死，徐霞

客最終將靜聞葬于迦葉道場，了卻靜聞的夙愿。

D.徐霞客游覽考察之后，認(rèn)為一些天文地理書中有錯(cuò)誤之處，后腿腳有病，

不便行走，于是修撰《雞足山志》。

4.把文中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

（1）吾取間道，捫蘿上龍湫，有宕焉，雁所家也。

譯文：________________________________________________________________

（2）靜聞被創(chuàng)病死，函其骨，負(fù)之以行。

譯文：________________________________________________________________

⑶具述石齋系狀，據(jù)床浩嘆，不食而卒。

譯文：________________________________________________________________

四、閱讀下面的文言文，完成1?4題。

劉世讓，字元?dú)J，雍州澧泉人也。仕隋征仕郎。高祖入長安，世讓以漳川歸國，拜通議

大夫。時(shí)唐弼余黨寇扶風(fēng)，世讓自請(qǐng)安輯，許之，俄得數(shù)千人。復(fù)為安定道行軍總管，率兵

以拒薛舉，戰(zhàn)敗，世讓及弟寶俱為舉軍所獲。舉將至城下，令紿說城中日：“大軍五道己里

長安，宜開門早降?！笔雷寕卧S之，因告城中目：“賊兵多少，極于此矣。宜善自固，以圖安

全?！迸e重其執(zhí)節(jié)，竟不之害。太宗時(shí)屯兵高塘，世讓潛遣寶逃歸，言賊中虛實(shí)。高祖嘉之，

賜其家帛千匹。及賊平，得歸，授彭州刺史。

尋領(lǐng)陜東道行軍總管，與永安王孝基擊呂崇茂于夏縣，諸軍敗績，世讓與唐儉俱為賊所

獲。獄中聞獨(dú)孤懷恩有逆謀，逃還以告高祖。時(shí)高祖方濟(jì)河，將享懷恩之營，聞難驚曰：“劉

世讓之至，豈非天命哉！”因勞之曰：“卿往陷薛舉，遣弟潛效款誠，今復(fù)冒危告難，是皆

憂國忘身也。”尋封弘農(nóng)郡公，賜莊一區(qū)、錢百萬。

累轉(zhuǎn)并州總管，統(tǒng)兵屯于雁門。突厥處羅可汗與高開道、苑君璋合眾攻之，甚急。鴻臚

卿鄭元壽先使在蕃，可汗令元壽來說之，世讓厲聲曰：“大丈夫奈何為夷狄作說客耶！”經(jīng)月

余，虜乃退。未幾，召拜廣州總管。將之任，高祖問以備邊之策，世讓答曰：“突厥南寇，徒

以馬邑為其中路耳。如臣所計(jì)，請(qǐng)于嶂城置一智勇之將，多儲(chǔ)金帛，有來降者厚賞賜之，數(shù)

出奇兵略其城下，芟踐禾稼，敗其生業(yè)。不出歲余，彼當(dāng)無食；馬邑不足圖也。"高祖日：

“非公無所任者?！蹦耸柜Y驛往經(jīng)略之。突厥懼其威名，乃縱反間，言世讓與可汗通謀，將

為亂。高祖不之察，遂誅世讓，籍沒其家。貞觀初，突厥來降者言世讓初無逆謀，始原其妻

子。

（選自《舊唐書?劉世讓傳》）

1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）

A.大軍五道已尊長安趣：趨向，奔赴。

B.將辛懷恩之營幸：特指皇帝到某處去。

C.卿往陷薛舉陷：攻陷。

D.箱沒其家籍：登記。

2.以下六句話，分別編為四組，全部表明劉世讓忠貞勇敢的一組是()

①世讓潛遣寶逃歸，言賊中虛實(shí)②世讓與唐儉俱為賊所獲③逃還以告高祖④累轉(zhuǎn)并

州總管，統(tǒng)兵屯于雁門⑤大丈夫奈何為夷狄作說客耶⑥數(shù)出奇兵略其城下

A.①②③B.①③⑤

C.③⑤⑥D(zhuǎn).④⑤⑥

3.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是()

A.世讓有勇有謀，他假裝答應(yīng)薛舉，卻趁機(jī)告訴城中人，敵兵最多不過如此，

好好防守，以保證安全。

B.世讓聽說懷恩有叛逆的陰謀，冒死從獄中逃出，把這個(gè)消息告訴了高祖。

高祖很是感激，封他為弘農(nóng)郡公，并賞賜了田地和錢財(cái)。

C.世讓在抗擊突厥方面很有謀略，即將去廣州赴任時(shí)，被高祖委以重任，前

往邊界抗擊突厥。

D.本文作者側(cè)重表現(xiàn)世讓智勇雙全、精忠報(bào)國的一面，對(duì)其勞苦功高卻被無

端殺害的遭遇給予了一定的同情。

4.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

(1)舉重其執(zhí)節(jié)，竟不之害。

譯文：________________________________________________________________

(2)世讓潛遣寶逃歸，言賊中虛實(shí)。

譯文：________________________________________________________________

(3)突厥南寇，徒以馬邑為其中路耳。

譯文：________________________________________________________________

五、閱讀下面的文言文，完成1?4題。

詩臚

蒲松齡

青州居民范小山，販筆為業(yè)，行賈未歸。四月間，妻賀氏獨(dú)居，夜為盜所殺。是夜微雨,

泥中遺詩扇一柄，乃王晟之贈(zèng)昊蜚卿者。晟，不知何人；吳，益都之素封②。與范同里，平日

頗有佻達(dá)之行，故里黨共信之?？たh拘質(zhì)，堅(jiān)不伏，慘被械梏，誣以成案。駁解往復(fù)，歷十

余官，更無異議。

周元亮先生分守是道?。錄囚至吳，若有所思。.因問：“吳某殺人，有何確據(jù)？"范以扇

對(duì)。先生熟視扇，便問：“王晟何人？”并云不知。又將爰書④細(xì)閱一過，立命脫其死械，自

監(jiān)移之倉。范力爭之，怒曰:“爾欲妄殺一人便了卻耶，抑將得仇人而甘心耶？”眾疑先生

秋吳，俱莫敢言。

先生標(biāo)朱簽，立拘南郭某肆主人。主人懼，莫知所以。至則問曰：“肆壁有東莞李秀詩，

何時(shí)題耶？”答云：“舊歲提學(xué)案臨，有日照二三秀才，飲醉留題，不知用居何里?！?/p>

遂遣役至日照，坐拘李秀。數(shù)日秀至，怒曰：“既作秀才，奈何謀殺人？”秀頓首錯(cuò)愕，

曰：“無之！”先生擲扇下，令其自視，曰：“明系爾作，仰詭托王晟？”秀審視，曰：“詩

真某作，字實(shí)非某書?！痹唬骸凹戎暝?，當(dāng)即汝友。誰書者？”秀曰：“跡似沂州王佐?！?/p>

乃遣役關(guān)拘王佐。佐至，呵問如秀狀。佐供：“此益都鐵商張成索某書者，云晟其表兄也?！?/p>

先生日：“盜在此矣?！眻?zhí)成至，一訊遂伏。

先是成窺賀美，欲挑之，恐不諧，念托于吳，必人所共信。故偽為吳扇，執(zhí)而往，諧則

自認(rèn)，不諧則嫁名于吳，而實(shí)不期至于殺也。逾垣入，逼婦。婦因獨(dú)居，常以刃自衛(wèi)。既覺，

提成衣，操刀而起。成懼，奪其刀。婦力挽，令不得脫，且號(hào)。成益窘，遂殺之，零扇而去。

三年冤獄，一朝而雪，無不誦神明者，然終莫解其故。后邑紳乘何請(qǐng)之，笑曰：“此最

易知。細(xì)閱爰書，賀被殺在四月上旬，是夜陰雨，天氣猶寒，扇乃不急之物！豈有忙迫之時(shí),

反攜此以增累者？其嫁禍可知。向避雨南郭,見題壁詩與第⑤頭之作，口角相類，故妄度李生，

果因是而得真盜?！甭?wù)邍@服。

【注】①漱：審判定罪。②素封：指無官位的富裕之家。③分守是道：周元亮在清康熙

年間曾任山東青州海防道。④爰書：記錄囚犯供辭的法律文書。⑤第：扇子。

1.對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（）

A.眾疑先生私吳私：偏袒。

B.秀審視審：仔細(xì)。

C.專扇而去委：丟棄。

D.后邑紳乘聞?wù)堉g：暗中。

2.將下列句子編為四組，全都直接表現(xiàn)周元亮斷案“神明”的一組是（）

①錄囚至吳，若有所思②既知汝詩，當(dāng)即汝友。誰書者

③執(zhí)成至，一訊遂伏④無不誦神明者，然終莫解其故⑤是夜陰雨，天氣猶寒，扇乃不

急之物⑥見題壁詩與第頭之作，口角相類

A.①②⑤B.②③④

C.②⑤⑥D(zhuǎn).③④⑥

3.下面對(duì)這篇小說的概括和分析，有誤的一項(xiàng)是()

A.這起案件的關(guān)鍵是一把詩扇，扇子上注明是王晟贈(zèng)給吳蜚卿的，而實(shí)際上

扇子上的詩是由日照秀才李秀所作，由沂州人王佐書寫。

B.鐵商張成事前為殺害賀氏作了精心謀劃，他利用詩扇成功地嫁禍于吳蜚卿，

最終又因?yàn)樵娚缺┞读诵污E，可謂“成也詩扇，敗也詩扇”。

C.吳蜚卿因?yàn)槿粘Ｐ袨椤百_(dá)”，被張成選中為嫁禍的目標(biāo)。他被拘捕后屈

打成招，周元亮重審此案件才使他得以洗雪冤屈。

D.周元亮看到扇子上的詩作，聯(lián)想起他曾經(jīng)在南郭酒肆見過的題壁詩，于是

以詩作者李秀為線索順藤摸瓜，最終將真兇拘拿歸案。

4.把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。

(1)爾欲妄殺一人便了卻耶，抑將得仇人而甘心耶？

譯文：_______________________________________________________________

(2)此益都鐵商張成索某書者，云晟其表兄也。

譯文：________________________________________________________________

(3)扇乃不急之物，豈有忙迫之時(shí)，反攜此以增累者？其嫁禍可知。

譯文：_______________________________________________________________

參考答案

一、1.B［諷：用含蓄的話暗示或勸告。］

2.B［①表現(xiàn)李大亮的行政能力；⑤表現(xiàn)李大亮生活儉樸不求奢華；⑥太宗的“哭之甚

慟”不能簡單認(rèn)定是因?yàn)槔畲罅恋摹爸抑?jǐn)”。］

3.C［“被皇太子同時(shí)委任了三個(gè)重要職務(wù)”說法不妥。李大亮擔(dān)任劍南道巡省大使是“東

宮僚屬，皆盛選重臣”之前的事。］

4.(1)你們這些人大多是士族人家的子女，因國家滅亡而到了這個(gè)地步，我又怎么忍心把你

們當(dāng)作低賤的奴隸呢！

(2)李大亮曾經(jīng)在路上遇見而認(rèn)出了他，(就)抱著張弼哭，多多推讓家產(chǎn)來送給張弼，張

弼拒絕不接受。

【參考譯文】

李大亮，是雍州涇陽人，年少時(shí)就有文武才干。隋朝末年，在東都洛陽與李密交戰(zhàn)，戰(zhàn)

敗，跟他一起的一百多人都被處死，敵人的統(tǒng)帥張弼見到他認(rèn)為他與眾不同，就單獨(dú)釋放了

他跟他談話，于是兩人在帳篷里結(jié)為朋友。正義之師入關(guān)后，李大亮從東都洛陽歸附國朝，

擔(dān)任土門（河北井邑的古稱）縣令。屬縣百姓有饑荒，盜賊來侵犯，李大亮賣掉自己所騎的馬

把錢分給貧弱的人，用開墾土地勸勉人們，當(dāng)年就獲大豐收。他親自搜捕盜賊，所攻打之處

總能平定。當(dāng)時(shí)太宗位居藩鎮(zhèn)，巡視安撫北部地區(qū)，聽說他的事跡而贊嘆。那以后，胡人侵

犯邊境，李大亮部眾少不能抵擋，就單人匹馬到敵人軍營，叫來敵人的主帥，把禍福向他講

明，胡人感動(dòng)悔悟，互相帶著前前后后投降的有一千多人，屬縣境內(nèi)因此太平。高祖非常高

興，按照功勞賞賜他奴婢一百人。李大亮對(duì)這些人說：“你們這些人大多是士族人家的子女，

因國家滅亡而到了這個(gè)地步，我又怎么忍心把你們當(dāng)作低賤的奴隸呢！”全都放走了。

貞觀元年，他離開都城擔(dān)任涼州都督，憑借仁愛寬厚的治理聞名。曾經(jīng)有宮里來的使者

到了涼州，見到?jīng)鲋萦兄墨C鷹，就暗示李大亮獻(xiàn)上它。李大亮秘密呈上奏章說：“陛下很

久就不再打獵了，但使者卻索要獵鷹。如果這是陛下的想法，就很是違背您過去的旨意；如

果是他自己擅自做主，這說明派遣的不該是這樣的人?！?/p>

貞觀八年，擔(dān)任劍南道巡省大使，貞觀十七年，晉王成為皇太子，東宮太子的屬官，都

大規(guī)模從重臣里選拔。讓李大亮兼任太子右衛(wèi)率，不久又兼任工部尚書，身居三職，值宿保

衛(wèi)兩宮，特別被親近和信任。李大亮每當(dāng)夜里值班，一定整宿不脫衣服小睡。太宗曾經(jīng)慰勞

他說：“到了你夜里值班，我就整晚都能安睡?！彼拖襁@樣被信任。李大亮雖地位名望顯赫,

但住處地勢低洼狹小簡陋，衣服儉樸隨意。至于本性忠誠謹(jǐn)慎，即使是妻子兒女也沒有見過

他有懈怠的樣子。他常常想起張弼的恩惠，卻一直不能報(bào)答。張弼當(dāng)時(shí)擔(dān)任將作丞，自己隱

藏不說。李大亮曾經(jīng)在路上遇見而認(rèn)出了他，（就）抱著張弼哭，多多推讓家產(chǎn)來送給張弼，

張弼拒絕不接受。李大亮對(duì)太宗說：“我有今天的榮耀，是張弼的幫助啊?！碧谟谑蔷吞岚?/p>

張弼擔(dān)任中郎將，不久擔(dān)任代州都督。當(dāng)時(shí)的人都賞識(shí)李大亮沒有背棄張弼的恩德，稱贊張

弼不夸耀自己。不久李大亮得病，太宗親自為他調(diào)藥，用驛馬快傳賞賜給他。他去世時(shí)五十

九歲。

被李大亮所撫養(yǎng)的內(nèi)外親屬的孤兒，像對(duì)待父親一樣為他服喪的有十五人。太宗為他在

另外的臨時(shí)住處表達(dá)哀思，為他哭得特別悲痛，停止處理朝政三天。追封他為兵部尚書、秦

州都督，謚號(hào)叫懿，陪葬在昭陵。

二、LC[“雛”在這里用作動(dòng)詞，應(yīng)解釋為“孵雛”。]

2.C[①是說魯恭兄弟倆讀書專心；②是說魯恭體諒弟弟；④是說魯恭性謙退。]

3.D[”選拔任用官員”是在公爵之位時(shí)。]

4.(1)許伯等人為田產(chǎn)打官司，多位太守和縣令都不能決斷，魯恭替他們分析是非曲直，許

伯等人都回家自我檢討，停止耕種相互謙讓。

(2)魯恭性情謙恭禮讓，奏議依據(jù)經(jīng)書，對(duì)治理國家大有益處，但他始終不顯耀自己，所

以不因剛直著稱。

【參考譯文】

魯恭字仲康，扶風(fēng)平陵人。他的祖先是魯頃公，被楚國滅亡后，遷居到下邑，因此就姓

魯。祖父叫魯匡，王莽時(shí)擔(dān)任羲和的官職，有機(jī)智善變的能力，被稱為“智囊”。他的父親,

在建武初年，擔(dān)任武陵太守，死在官任上。當(dāng)時(shí)魯恭十二歲，弟弟魯丕七歲，兄弟倆整天整

夜號(hào)哭不停，郡里贈(zèng)送的財(cái)物一概沒有接受，辦完了喪事，禮數(shù)超過成年人，鄉(xiāng)里人都嘖嘖

稱奇。十五歲的時(shí)候，和母親及弟弟都住在太學(xué)里面，學(xué)習(xí)《魯詩》，閉門誦讀，遠(yuǎn)離與自己

無關(guān)的事，兄弟倆都受到儒生們的稱贊，在學(xué)之士都爭著歸附他們。

太尉趙意仰慕他們的志向，每年時(shí)常派兒子送酒和糧食給他們，他們都推辭不接受。魯

恭同情魯丕年齡小，想先成就他的名聲，推托生病不做官。州郡多次以禮相邀，他都謝絕不

肯答應(yīng)，母親再三強(qiáng)求，魯恭迫不得已才西行，到新豐做了教授的學(xué)官。建初初年，魯丕考

取了方正，魯恭才做了郡縣的官吏。

趙慧又向“直言”舉薦魯恭，在公車署里等待皇帝的詔令，被授予中牟令的官職。魯恭

一直把道德教化作為政理，不施用刑罰。許伯等人為田產(chǎn)打官司，多位太守和縣令都不能決

斷，魯恭替他們分析是非曲直，許伯等人都回家自我檢討，停止耕種相互謙讓。亭長放縱他

人借牛卻不肯歸還，牛主人告到魯恭那里。魯恭召來亭長，再三責(zé)令他歸還他人之牛，還是

不肯聽從。魯恭嘆息說：“這是教化不能施行啊。”要解開印綬辭官離去。掾吏們哭著挽留他,

亭長于是感到慚愧后悔，歸還了人家的牛，到刑獄接受處罰，魯恭寬恕了他不再追究。于是

官吏們很是信服他。建初七年，郡縣蝗蟲危害莊稼，犬牙相錯(cuò)環(huán)繞縣界，就是不進(jìn)入中牟縣。

河南尹袁安聽說后，懷疑這件事的真實(shí)性，派仁恕掾肥親前去察看。魯恭隨行田間，一起坐

在桑樹下休息，有一只雉鳥飛過，停留在他們身邊。旁邊有個(gè)小孩，肥親問他：“你為什么不

捕捉雉鳥？”小孩說：“它將要生小鳥(不能害它)肥親驚訝地站起身，和魯恭訣別說：“我

之所以要來，是要看看你為政的情形?，F(xiàn)在蟲害不侵犯邊境，這是第一,個(gè)特異之處；德化能

及于禽獸，這是第二個(gè)特異之處；小孩子有仁愛之心，這是第三個(gè)特異之處。我再長時(shí)間逗

留，只會(huì)是干擾賢能之人了?！被氐礁冒亚闆r詳細(xì)稟報(bào)袁安。魯恭在位三年，適逢母親去世,

辭官，官吏百姓都很想念他。

后來被授予《魯詩》博士，從此到他家求學(xué)的人一天比一天多。升任為侍中，皇上多次

召見，向他詢問政事得失情況，得到的賞賜恩遇禮節(jié)寵愛非同一般。升任樂安相。當(dāng)時(shí)，東

州一帶有許多盜賊，他們一同劫略百姓，各郡縣都深感憂慮。魯恭到任后，加重懸賞，廣施

恩信，盜賊的統(tǒng)帥張漢等人帶著黨羽前來歸降，魯恭上書朝廷任命他們?yōu)闈h地博昌縣的縣太

尉，對(duì)其余的盜賊就進(jìn)行捕殺，全部擊破平定了盜賊，州郡于是得以安寧。

魯恭在公爵之位，選拔征召才學(xué)優(yōu)良者，大到各級(jí)卿相小到郡守多達(dá)幾十人。那些年高

而久負(fù)聲望的大族，有的沒能得到舉薦，因而心有怨憤責(zé)備。魯恭聽說后，說：“學(xué)問不勤于

研習(xí)，這是我所憂慮的啊。諸生（如能勤于研習(xí)）不是還有鄉(xiāng)里可以推舉嗎？（哪里還要待三公

征辟呢？）”最終沒有人再說三道四。魯恭性情謙恭禮讓，奏議依據(jù)經(jīng)書，對(duì)治理國家大有益

處，但他始終不顯耀自己，所以不因剛直著稱。三年，因年老多病上書請(qǐng)求辭官。六年，八

十一歲，在家中去世。

三、1.B［過:拜訪］

2.C［①說他有孝心；⑥表現(xiàn)他對(duì)黃石齋的友情之篤厚。］

3.C［原文有“僧靜聞愿登雞足禮迦葉，請(qǐng)從焉”，可見應(yīng)是靜聞跟隨徐霞客，而非徐霞客

跟隨靜聞。］

4.（1）我從小道，手拉藤條登上了大小龍湫，看到有一個(gè)坑洼在那里，是大雁住的地方。

（2）靜聞被傷害致死，他就用盒子盛放他的尸骨，背著尸骨前行。

（3）（他兒子）對(duì)他詳細(xì)講述了黃石齋被拘押的情狀，他躺在床上十分感嘆，不吃東西去世

了。

【參考譯文】

徐霞客名弘祖，是江陰梧滕里人。生在鄉(xiāng)里，卻奇情充沛，十分喜歡山水，種田侍奉老

母親，出錢請(qǐng)人代替服勞役，好像籠子里的鳥一樣，迫不得舒展，容易觸到邊沿，經(jīng)常想著

飛走。三十歲的時(shí)候，母親打發(fā)他出游。東南地區(qū)美麗的山水，都是他十分熟悉的地方。有

去過兩三次的，有去過多次的，沒有只去過一次的。

他出行，不刻意整束行裝，不包裹食物；能幾天忍受饑餓，能遇到什么食物就吃什么食

物，并能吃飽，能徒步跑幾百里，攀登陡峭的山壁，踏過叢生的竹林，上下攀援，空中橫渡

山谷，像拿繩索打水一樣。平常也未曾寫過華麗的文章，但出游到幾百里的地方，卻能靠著

破壁枯樹，點(diǎn)燃松枝干穗，拿筆快速地記錄，（寫出的東西）好像是記得清清楚楚的賬目，好

像是高手畫的美麗圖畫，即使是很會(huì)寫文章的人也沒法超過他。

游覽天臺(tái)山、雁蕩山回來，在小寒山拜訪陳木叔，陳木叔問他：“可曾到過雁蕩山的最高

峰？”徐霞客不敢肯定回答。天剛亮，他人已經(jīng)不見了，十天以后回來了。說：“我從小道，

手拉藤條登上了大小龍湫，看到一個(gè)坑洼，是大雁住的地方。山頂勁風(fēng)逼人，有好多麋鹿圍

繞著我住下。住了三宿才下山?！彼腿藸幤娑穭?，都是這類情況。

母親去世，服喪期滿，他更加放開心志游覽遠(yuǎn)方。在福建拜訪了黃石齋，看遍了福建的

勝山，都不是當(dāng)?shù)厝怂熘?。登上了羅浮山，拜謁了曹溪，回來又在云陽追訪黃石齋。來

回上萬里，好像是在近處漫步。說前人記載天文地理，很多是抄襲，把沒有關(guān)系的事物硬說

成有關(guān)系；長江黃河二條經(jīng)脈，山與水兩者之間的界限，大多于中原之,內(nèi)。打算游覽昆侖山

等中原以外的地方，直到西北沙漠地區(qū)才回來。乘坐一艘樹葉般的小船，大雨淋濕了小船，

邀請(qǐng)他上岸，他不愿意，說：“這就好比山泉猛下，撞擊肩和背，實(shí)在是快活啊！”丙子年

九月，辭家西行。僧人靜聞希望登雞足山，禮拜迦葉，請(qǐng)求跟從。在湘江遇到了強(qiáng)盜，靜聞

被傷害致死，他就用盒子盛放他的尸骨，背著尸骨前行。把靜聞的尸骨埋葬在迦葉道場里，

了卻了靜聞的夙愿。

徐霞客回到云南，腳生病，不好走，便修撰《雞足山志》，三個(gè)月以后修撰完畢。(他)病

得很厲害，對(duì)前來探望的人說：“西漢張騫開辟道路，未見昆侖山；唐朝玄奘奉皇上使命，

才有機(jī)會(huì)西游。我不過是一個(gè)老百姓，一根竹杖一雙鞋，走到黃河、沙漠地帶，登上昆侖山

區(qū)，走過西域，留名很遠(yuǎn)的國家，即使死了也沒有什么遺憾了?！?/p>

我認(rèn)識(shí)徐霞客，是通過漳州人劉履丁。劉履丁對(duì)我說：“徐霞客從西方回來，呼吸困難，

聽說黃石齋被皇帝下詔關(guān)到監(jiān)獄里，就派他的長子輾轉(zhuǎn)崎嶇的山路，前往探視，三個(gè)月才回

來，(他兒子)對(duì)他詳細(xì)講述了黃石齋被拘押的情狀，他躺在床上十分感嘆，不吃東西去世了?！?/p>

他這個(gè)人為人就像這樣啊！

四、1.C［陷：陷身于，被困于。］

2.B［②表明戰(zhàn)??；④表明所任職務(wù)；⑥計(jì)謀之一。］

3.D［作者只是客觀地記敘史實(shí)，未加評(píng)論，沒有“一定的同情”這一內(nèi)容。］

4.(1)薛舉敬重他堅(jiān)守節(jié)操，竟然沒有殺害他。

(2)劉世讓偷偷地讓他弟弟劉寶逃回來，報(bào)告敵軍內(nèi)部的情況。

(3)突厥南下侵犯，只不過把馬邑作為他的中路罷了。

【參考譯文】

劉世讓，字元?dú)J，雍州澧泉人。做隋朝征仕郎這個(gè)官職。高祖到了長安，劉世讓以漳川這

片土地歸順，于是（高祖）授予他通議大夫的官職。當(dāng)時(shí)唐弼的余黨侵犯扶風(fēng)，劉世讓自己

請(qǐng)求去平定他，高祖答應(yīng)了，不久，得到，幾千人。又做安定道行軍總管，率領(lǐng)軍隊(duì)來迎戰(zhàn)

薛舉，被打敗，劉世讓和他的弟弟劉寶都被薛舉的軍隊(duì)俘獲。薛舉帶軍到城下，讓他欺騙

城中的人說：“大軍從五路已逼近長安，應(yīng)該打開城門早早投降?！眲⑹雷尲傺b答應(yīng)，趁機(jī)

告訴城中人說：“敵兵的數(shù)目最多不過如此而已。應(yīng)該好好地防守，以保證安全?！毖εe

敬重他堅(jiān)守節(jié)操，竟然沒有殺害他。唐太宗當(dāng)時(shí)在高塘駐扎軍隊(duì)，劉世讓偷偷地讓他的弟

弟劉寶逃回來，報(bào)告敵軍內(nèi)部的情況。唐高祖嘉獎(jiǎng)了他，賜給他家一千匹帛。等到平定了

敵人，劉世讓得以回來，（高祖）授予他彭州刺史之職。

不久又任領(lǐng)陜東道行軍總管，與永安王孝基共同在夏縣攻打呂崇茂，各路軍馬打了敗仗，

劉世，讓與唐儉都被敵人俘獲。在獄中聽說獨(dú)孤懷恩有叛逆的陰謀，逃跑回來告訴唐高祖。

當(dāng)時(shí)唐高祖正渡過黃河，將要到獨(dú)孤懷恩的軍營去，聽到這個(gè)災(zāi)難后說：“劉世讓的到來,

難道不是天命嗎？”于是慰勞他說：“你以前失陷在薛舉軍中，派遣你弟弟偷偷跑回表示

誠心，現(xiàn)在又冒著生命危險(xiǎn)把險(xiǎn)情告訴我，這些都是為國家憂慮而忘了自身安危啊?！辈?/p>

久封劉世讓為弘農(nóng)郡公，賞賜莊園一座、錢一百萬。

逐步升為并州總管，率領(lǐng)軍隊(duì)駐扎在雁門。突厥處羅可汗與高開道、苑君璋一起來攻打他,

十分危急。鴻臚卿鄭元壽正出使在突厥，可汗命鄭元壽來勸說他，劉世讓厲聲地說：“大

丈夫怎么能為夷狄人作說客呢！”持續(xù)了一個(gè)多月，敵人才退卻。沒多久，下詔又授給他

廣州總管這個(gè)官職。將要到廣州赴任，唐高祖問他防備邊界的策略，劉世讓回答說：“突

厥南下侵犯，只不過把馬邑作為他的中路罷了。假如我來策劃，請(qǐng)?jiān)卺殖桥芍靡晃恢怯码p

全的將領(lǐng)，多儲(chǔ)備些金帛，凡是來投降的都厚厚地賞賜他，出幾次奇兵掠奪敵方城下，割

踩他們的莊稼，破壞他們的產(chǎn)業(yè)。不過一年，他們就沒了糧食，馬邑就不足以圖謀了?！?/p>

唐高祖說：“除了你沒人可以來當(dāng)此重任?！庇谑亲寗⑹雷岋w馳去策劃這件事。突厥怕他的

威名，于是使用反間計(jì)，說劉世讓與可汗通敵為謀，將要作亂。唐高祖沒有審察這件事，

就殺了劉世讓，登記他家的財(cái)產(chǎn)，沒收入府庫。貞觀初年，突厥投降的人說劉世讓當(dāng)初并

無叛逆的陰謀，才赦免了劉世讓的妻子和兒女。

五、1.D［“間”在句中應(yīng)解為“間隙、機(jī)會(huì)”，“乘間”即利用機(jī)會(huì)、趁空。］

2.C［第①句表現(xiàn)的不是“斷案”，第④句寫眾人的感受，不