高中英語勵志故事

高中英語勵志故事

導讀：我根據(jù)大家的需要整理了一份關于《高中英語勵志故事》的內容，

具體內容：很多高中生都會有需要用到英語勵志故事的時候，那么都有哪

些呢？一起來看看吧。:李代桃僵Theplumtreesacrificesitselfforthe

p...

很多高中生都會有需要用到英語勵志故事的時候，那么都有哪些呢?一

起來看看吧。

:李代桃僵

Theplumtreesacrificesitselfforthepeachtree-Sacrifice

oneselfforanotherperson

Thisidiomcomesfromaoldfolksong,thelasttwostanzasgo

likethis:

Onefamilyhasfivebrothers,allservingtoaministeras

attendants.Everyfivedays,theygobackhomeforareunion,

decoratingtheirhorsesandgarmentswithshininggold.Theyvie

witheachotherforostentationandextravagance,attractingcrowds

ofonlookersalongtheroad.

Nowthereisapeachtreebyawell,andaplumtreenexttoit.

Whenwormscometognawattherootofthepeachtree,theplumtree

invitesthemtognawatitsownroot.Finally,theplumdies,

ossified.

Eventreesknowhowtosacrificeforothertrees,whycantbrothers

dothesame?

李代桃僵

這個成語來自于一首古老的民歌。歌曲的最后兩段說的是：

一戶人家有兄弟五人，都在一個大官的家中做仆人。每隔五天，他們會

回家團聚一次。他們用金子裝飾馬匹和衣服，吸引了許多路人來看。五人

互不相讓，相互比較誰的排場大。

如今一口井邊有一棵桃樹，桃樹旁是一棵李樹。有蟲子來咬桃樹的根，

李樹便讓蟲子來咬自己的根。最終，李樹變得僵硬，枯死了。

連樹都知道為了別的樹犧牲自己，為什么兄弟之間反而做不到呢？

：半途而廢

Giveuphalfway

DuringtheWarringStatesPeriod(475-221BC),therewasaman

calledYueYangziinStateYue.Onedayhesawapieceofgoldon

theroadandpickeditup.Hetookithomeandgaveittohiswife.

Buthiswifewasnothappy.Thevirtuouswomansaid,〃Ihearthat

amanofmoralitydoesntdrinkathiefswaterandamanofprobity-

refusestoacceptalms.Whatdoyouthinkoftheactionofpicking

upanotherslostvaluableandpossessingitforonesown?”

YueYangzi,feelingashamed,sentthegoldbacktowherehefound

it.

thenextyear,YueYangzifeltthatheshouldgooutandvisit

scholarstoenrichhisknowledge.Sohesetoff.

Ayearlater,hecamebackhomesuddenly.

“Whyhaveyoureturned?”askedhiswifeinsurprise,“Youveonly

spentoneyearstudyingwithscholars.，z

comebackbecauseImissedyouverymuch.，z

Withoutsayinganything,hiswifetookapairofscissorsandwent

totheloomatwhichshehadworked.Pointingatthehalfdonebrocade,

sheproclaimed:"Thisbrocadeiswovenfromthefinestsilk.Iwove

onestrandafteranothertoproducethebrocade.NowifIcutit,

allmypreviousworkwi11bewasted.Itsthesamewithyourstudies.

Youcanacquireknowledgeonlythroughdiligence.Now,youvestopped

halfway.Isntitthesameascuttingthebrocadeontheloom?”

YueYangziwasmovedbywhatshesaid.Heagainlefthometovisit

scholars.Severalyearslaterhebecamealearnedman.

半途而廢

戰(zhàn)國時期，魏國有個叫樂羊子的人。有一天，樂羊子在路上看到一塊金

子，他就撿起金子，帶回了家并把它拿給妻子看?？伤拮右稽c兒也不高

興。這個賢惠的女人對他說：〃我聽人說壯士不飲盜泉之水;廉潔的人不食

嗟來之食。把別人遺失的貴重之物撿起來據(jù)為己有，你怎么看待這種行為

呢?〃

樂羊子聽了妻子的話，覺得很慚愧，就把那塊金子又扔到原來的地方。

第二年，樂羊子離開家到了一個很遠的地方，去拜師求學。

一年后，樂羊子突然回到家中，他的妻子很驚訝地問：〃你怎么回來了？

你才和那些學者學了一年呀?！费蜃诱f：“我太想你了，所以回來看看。

/Z

他的妻子聽了以后，二話不說，拿起把剪刀走到她的織布機前。她指著

那塊已經(jīng)完成了一半的錦緞說：”這塊錦緞用的是最好的絲。我一絲絲的

累積來織成這錦緞。如果我現(xiàn)在把它剪斷，就等于前功盡棄。你求學也是

這樣。如果現(xiàn)在停止，和剪斷織布機上的錦緞有什么區(qū)別？〃

樂羊子被妻子的話所感動，于是立刻離開家，繼續(xù)拜師求學。

幾年后，樂羊子終于完成學業(yè)，成為一個博學的人。

:濫竽充數(shù)

Betherejusttomakeupthenumber

DuringtheWarringStatesPeriod(475-221BC),theKingofthe

StateofQiwasveryfondoflisteningtoyuensembles.Heoften

gottogether300yuplayerstoformagrandmusic.Thekingtreated

hismusicianverywell.AmannamedNanguoheardaboutthatandhe

managedtobecomeamemberoftheband,eventhoughhewannotgood

atplayingtheinstrumentatall.Wheneverthebandplayedforthe

king,Nanguojuststoodinthelineandpretendedtoplay.Nobody

realizedhewasmakingnosoundatall.Asaresult,heenjoyedhis

treatmentjustastheothermusiciandid.Whenthekingdied,his

sonbecamethenewrulerwhoalsolikedthemusicplayedontheyu.

However,hepreferredsolossothatheorderedthemusicianstoplay

theyuonebyone.Therefore,Nanguohadtorunoutofthepalace.

theidiom“Betherejusttomakeupthenumber“isusedtomock

someonewhopassesforaspecialist.Youcanalsohearpeoplesaying

itaboutthemselvestoshowtheirmodesty.

濫竽充數(shù)

戰(zhàn)國時，齊宣王喜歡聽竽，通常是三百人的大合奏。因為他給予樂師非

常優(yōu)厚的待遇，所以一個叫南郭的人盡管并不擅長吹竽，也設法混進樂隊。

當樂隊演奏時，他就站在隊伍里假裝也在吹。沒有人注意到其實他連一點

聲音也沒吹出來，