進(jìn)出口貿(mào)易實(shí)務(wù)第9章

案例：我公司是一家鎮(zhèn)辦家具廠,以前產(chǎn)品都只在國內(nèi)市場銷售。2002年年初時(shí),我鎮(zhèn)一位在美國讀書的留學(xué)生給我公司介紹了一家美國進(jìn)出口商,向我公司訂購了一批中國傳統(tǒng)家具,憑我公司提供的樣品成交。買賣雙方所簽訂的貿(mào)易合同中規(guī)定價(jià)格條款為FOBShanghai,總金額為5萬美元,付款條件是賣方將貨物裝上船之后7天之內(nèi)付款。貨物的質(zhì)量檢驗(yàn)條款為貨到目的港之后的60天以內(nèi),買方必須檢驗(yàn)貨物,如果60天之內(nèi)買方不檢驗(yàn)貨物,將視為買方對貨物質(zhì)量沒有任何異議。如果買方認(rèn)為貨物有質(zhì)量問題,也應(yīng)該在貨到目的港之后的60天之內(nèi)提出。我公司將貨物按照買賣合同規(guī)定的日期裝上船之后,立即將提單傳真給了該客戶,該客戶也按照合同的規(guī)定,很快將貨款全部電匯給了我公司,然后我公司將正本提單和發(fā)票用快郵方式直接寄給了該客戶。貨物到達(dá)目的港以后,該客戶順利地提取了貨物,也沒有提出任何質(zhì)量問題。該客戶還發(fā)來傳真給我公司說那批貨物在美國市場銷路還不錯,很快就全部賣出去了?？墒堑搅?003年1月底時(shí),該客戶突然給我公司發(fā)來傳真,聲稱他們從我公司買的那些貨物有質(zhì)量問題。他們說我公司出運(yùn)的那6/26/20231CopyrightByLily批中國傳統(tǒng)家具，雖然很早就賣了出去，但是現(xiàn)在有很多顧客反映貨物開裂或者變形,有的貨物開裂和變形非常嚴(yán)重,以至于他們根本沒有辦法修補(bǔ)。因此有好多顧客要求退貨,他們每天被很多顧客抱怨,接很多投訴電話?，F(xiàn)在該公司要求退貨并要求我公司賠償他們的經(jīng)濟(jì)損失。接到該客戶要求索賠的傳真,我公司覺得很意外,本來還以為這件業(yè)務(wù)早已經(jīng)完結(jié)了呢!我公司調(diào)查一下,發(fā)現(xiàn)當(dāng)時(shí)出運(yùn)的那批貨物由于術(shù)材沒有完全烘干,所以家具變形或者開裂在所難免,而且我公司留存的樣品也有些變形。為了該客戶索賠的事,我公司專門召開好幾次會議進(jìn)行討論。有的人主張不要理會該客戶的索賠要求,因?yàn)樵诤贤幸?guī)定得清清楚楚,買方必須在貨到目的港之后的60天內(nèi)檢驗(yàn)貨物,并且提出質(zhì)量異議。如果超過60天沒有檢驗(yàn)貨物或者沒有提出質(zhì)量異議,就意味著買方接受該批貨物?，F(xiàn)在貨到目的港已經(jīng)一年多了,我公司完全沒有必要賠償該客戶。另外一種觀點(diǎn)是:既然我公司保留的當(dāng)時(shí)的樣品也出現(xiàn)了質(zhì)量問題,說明那批貨物確實(shí)有質(zhì)量問題,該美國客戶并沒有欺騙我們,所以我公司應(yīng)該考慮給該客戶適當(dāng)?shù)馁r償。我公司究竟要不要對該美國客戶給予賠償?6/26/20232CopyrightByLily

9.1貨物檢驗(yàn)的內(nèi)容與意義

9.2貨物檢驗(yàn)的時(shí)間與地點(diǎn)

9.3檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)

9.4檢驗(yàn)檢疫證書

9.5檢驗(yàn)檢疫的性質(zhì)、標(biāo)準(zhǔn)與方法

9.6檢驗(yàn)檢疫條款

第9章貨物的檢驗(yàn)

6/26/20233CopyrightByLily教學(xué)要求與目的：了解商品檢驗(yàn)的作用、檢驗(yàn)權(quán)及商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、裝船前檢驗(yàn)。教學(xué)重點(diǎn)：檢驗(yàn)權(quán)檢驗(yàn)時(shí)間與地點(diǎn)教學(xué)難點(diǎn)：裝船前檢驗(yàn)6/26/20234CopyrightByLily9.1貨物檢驗(yàn)的內(nèi)容與意義

9.1.1貨物檢驗(yàn)檢疫的內(nèi)容9.1.2貨物檢驗(yàn)檢疫的意義9.1.3買方檢驗(yàn)權(quán)6/26/20235CopyrightByLily商品檢驗(yàn)及意義

貨物的檢驗(yàn)又稱商品檢驗(yàn)，是指在國際貨物買賣過程中，對賣方交付給買方貨物的品質(zhì)、數(shù)量和包裝等進(jìn)行檢驗(yàn)，以確定合同的標(biāo)的是否符合買賣合同規(guī)定；有時(shí)還對裝運(yùn)技術(shù)條件或貨物在裝卸運(yùn)輸過程中發(fā)生的殘損、短缺進(jìn)行檢驗(yàn)或鑒定，以明確事故的起因和責(zé)任的歸屬；貨物的檢驗(yàn)還包括根據(jù)一國的法律或行政法規(guī)對某些進(jìn)出口貨物實(shí)施強(qiáng)制性檢驗(yàn)或檢疫。

6/26/20236CopyrightByLily買方的檢驗(yàn)權(quán)

1買賣雙方在交接貨物過程中的三個環(huán)節(jié)：（1）交付（2）檢驗(yàn)或查看（3）接受或拒收2買方對賣方所交付的貨物，通過一定的檢驗(yàn)程序后，可以行使一定的接受或拒收的權(quán)利。如果未經(jīng)檢驗(yàn)就接受了貨物，即使事后發(fā)現(xiàn)貨物有問題，也不能再行使拒收的權(quán)利。

6/26/20237CopyrightByLily3《公約》對買方的檢驗(yàn)權(quán)的規(guī)定：賣方應(yīng)按照本公約的規(guī)定，對風(fēng)險(xiǎn)移轉(zhuǎn)到買方時(shí)所存在的任何不符合同情形負(fù)有責(zé)任，即使這種不符合同情形在該時(shí)間方始明顯。4我國《合同法》對買方的檢驗(yàn)權(quán)的規(guī)定：（1）買方對收到的貨物有檢驗(yàn)權(quán)。買方收到標(biāo)的物時(shí)應(yīng)當(dāng)在約定的檢驗(yàn)期間內(nèi)檢驗(yàn)，沒有約定檢驗(yàn)期間的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)檢驗(yàn)。（2）當(dāng)事人約定檢驗(yàn)期間的，買方應(yīng)當(dāng)在檢驗(yàn)期間內(nèi)將標(biāo)的物數(shù)量或者質(zhì)量不符合約定的情形通知賣方。買方怠于通知的，視為標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量符合約定。當(dāng)事人沒有約定檢驗(yàn)期間的，買方應(yīng)當(dāng)在發(fā)現(xiàn)或者應(yīng)當(dāng)發(fā)現(xiàn)標(biāo)的物的數(shù)量或者質(zhì)量不符合約定的合理期間內(nèi)通知賣方。6/26/20238CopyrightByLily9.2貨物檢驗(yàn)的時(shí)間與地點(diǎn)

1在出口國檢驗(yàn)

2在進(jìn)口國檢驗(yàn)3出口國檢驗(yàn)，進(jìn)口國復(fù)驗(yàn)4裝運(yùn)港（地）檢驗(yàn)重量，目的港（地）檢驗(yàn)品質(zhì)

6/26/20239CopyrightByLily1在出口國檢驗(yàn)：（1）產(chǎn)地或工廠檢驗(yàn)；（2）裝船前或裝船時(shí)檢驗(yàn)：離岸品質(zhì)或重量否定買方的復(fù)驗(yàn)權(quán)，對買方不利6/26/202310CopyrightByLily3在出口國檢驗(yàn)，在進(jìn)口國復(fù)驗(yàn)（1）復(fù)驗(yàn)：是指買方收到貨物后有復(fù)驗(yàn)權(quán)。復(fù)驗(yàn)期限的長短，應(yīng)視商品的性質(zhì)和港口情況而定。（2）復(fù)驗(yàn)機(jī)構(gòu)、復(fù)驗(yàn)地點(diǎn)均應(yīng)在合同中規(guī)定。此方法較為常見2在進(jìn)口國檢驗(yàn)：（1）目的港（地）卸貨后檢驗(yàn)；（2）目的港（地）買方營業(yè)處所或最終用戶所在地檢驗(yàn)6/26/202311CopyrightByLily4裝運(yùn)港檢驗(yàn)重量、目的港檢驗(yàn)品質(zhì)通常用于大宗貨物交易6/26/202312CopyrightByLily說明

近年外貿(mào)實(shí)踐中關(guān)于檢驗(yàn)方式的除上述方法以外的新做法：裝運(yùn)前預(yù)檢驗(yàn)：在買賣合同中規(guī)定貨物在出口國裝運(yùn)前由買方派員自行或委托檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)人員對貨物進(jìn)行預(yù)檢驗(yàn)，貨物運(yùn)抵目的港或目的地后，買方有最終檢驗(yàn)或索賠權(quán)。有的還伴以允許買方或其指定的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)人員在產(chǎn)地或裝運(yùn)港或裝運(yùn)地實(shí)施監(jiān)產(chǎn)或監(jiān)裝。在我國進(jìn)口貿(mào)易中，主要適用于關(guān)系到國計(jì)民生、價(jià)值較高、技術(shù)又復(fù)雜的重要進(jìn)口商品和大型成套設(shè)備，以保障我方的利益。6/26/202313CopyrightByLily9.3檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)

9.3.1國外檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)1、官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)2、半官方機(jī)構(gòu)3、非官方機(jī)構(gòu)9.3.2我國的商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)1、中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局2、中國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)總公司6/26/202314CopyrightByLily官方：如美國食品藥物管理局（FDA）半官方：如美國擔(dān)保人實(shí)驗(yàn)室（UL）非官方：如瑞士日內(nèi)瓦通用鑒定公司(SOCIETEGENERALEDESURVEILLANCES.A.SGS)國際商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)6/26/202315CopyrightByLily我國的商品檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)機(jī)構(gòu)全稱：中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫局（AQSIQ）法定檢驗(yàn)監(jiān)督管理鑒定工作職能6/26/202316CopyrightByLily我國商檢的檢驗(yàn)程序1、出口商品檢驗(yàn)程序（四個環(huán)節(jié)）報(bào)驗(yàn)抽樣檢驗(yàn)簽證或發(fā)行6/26/202317CopyrightByLily9.4檢驗(yàn)證書簽發(fā)時(shí)間不遲于提單日期貨物與合同相符的依據(jù)海關(guān)放行依據(jù)辦理貨款結(jié)算依據(jù)辦理索賠和理賠的依據(jù)作用：6/26/202318CopyrightByLily

檢驗(yàn)證書實(shí)樣品質(zhì)檢驗(yàn)證書重量檢驗(yàn)證書數(shù)量檢驗(yàn)證書產(chǎn)地檢驗(yàn)證書其它檢驗(yàn)證書6/26/202319CopyrightByLily裝船前檢驗(yàn)

又叫“進(jìn)口貨物全面監(jiān)管計(jì)劃”（CISS），是一些發(fā)展中國家的政府為了防止外匯流失，確保國家關(guān)稅收入，以其政府首腦頒布法令的形式，指定國際公證檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對進(jìn)口貨物在裝運(yùn)前實(shí)施進(jìn)行強(qiáng)制性檢驗(yàn)、價(jià)格比較以及海關(guān)稅則分類的進(jìn)口綜合監(jiān)督制度。6/26/202320CopyrightByLily一、內(nèi)容商品檢驗(yàn)、價(jià)格比較、合法性審查、海關(guān)資料的核查二、證書清潔報(bào)告書不可議付報(bào)告書6/26/202321CopyrightByLily三、機(jī)構(gòu)四、基本程序出口公司進(jìn)口公司SGS機(jī)構(gòu)裝運(yùn)港的代理6/26/202322CopyrightByLily實(shí)例分析：巴基斯坦來證規(guī)定要求受益人提交“由SGS檢驗(yàn)證書”，辦理手續(xù)如下：出口公司進(jìn)口公司SGS機(jī)構(gòu)裝運(yùn)港代理（1）（2）（3）（4）（5）（1）傳真P/L（2）申請SGSNO.（3）授權(quán)檢驗(yàn)（4）安排檢驗(yàn)（5）配合檢驗(yàn)6/26/202323CopyrightByLily

9.5檢驗(yàn)檢疫的性質(zhì)、標(biāo)準(zhǔn)與方法

9.5.1檢驗(yàn)檢疫的性質(zhì)

9.5.2檢驗(yàn)檢疫標(biāo)準(zhǔn)

9.5.3檢驗(yàn)方法與程序

6/26/202324CopyrightByLily9.6買賣合同中的檢驗(yàn)條款

說明：

買賣合同中的貨物檢驗(yàn)條款應(yīng)包括的主要內(nèi)容：有關(guān)檢驗(yàn)權(quán)規(guī)定；檢驗(yàn)或復(fù)驗(yàn)的時(shí)間或地點(diǎn)；檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)；檢驗(yàn)項(xiàng)目和檢驗(yàn)證書；檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)和檢驗(yàn)方法等。例：買賣雙方同意以裝運(yùn)港(地)中國出入境檢驗(yàn)檢疫局簽發(fā)的質(zhì)量和重量(數(shù)量)檢驗(yàn)證書作為信用證項(xiàng)下議付所提交的單據(jù)的一部分，買方有權(quán)對貨物的質(zhì)量和重量(數(shù)量)進(jìn)行復(fù)驗(yàn)，復(fù)驗(yàn)費(fèi)由買方負(fù)擔(dān)。但若發(fā)現(xiàn)質(zhì)量和/或重量(數(shù)量)與合同規(guī)定不符時(shí)，買方有權(quán)向賣方索賠，并提供經(jīng)賣方同意的公證機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)報(bào)告。索賠期限為貨物到達(dá)目的港(地)后××天內(nèi)。6/26/202325CopyrightByLily【案情】我國某省進(jìn)出口公司（下稱中方公司）于1989年11月9日與澳大利亞（下稱澳方公司），在我國簽訂了一項(xiàng)由中方公司出口化工產(chǎn)品的合同。合同規(guī)定的品質(zhì)規(guī)格中，TiO2規(guī)定98%（min），重量17.5公噸，單價(jià)每公噸1130美元，CIF悉尼，總價(jià)為19775美元。信用證付款，裝運(yùn)期為1989年12月31日前。對商品的品質(zhì)、數(shù)量、重量，合同規(guī)定：“以中國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局檢驗(yàn)證或賣方所出之證明書為最后依據(jù)?！贝送?，合同還對裝運(yùn)口岸、保險(xiǎn)、付款條件等作了具體規(guī)定。中方公司在收到澳方開來的信用證后，按信用證要求，將貨運(yùn)出并提交了有關(guān)單據(jù)，包括運(yùn)單、保險(xiǎn)單、發(fā)票、裝箱單、商檢證、產(chǎn)地證等。其中，商檢證由我國湖北進(jìn)出口商檢局發(fā)出，其檢驗(yàn)結(jié)果TiO2為：98.55%，檢驗(yàn)結(jié)果均符合合同規(guī)定。1990年3月，澳方公司反映所交貨物質(zhì)量有問題。3月28日，澳方公司又來傳真，稱中方公司所交的汰白粉與數(shù)月前提供的樣品“有非常大的本質(zhì)上的差別”，用戶使用后，發(fā)現(xiàn)“生產(chǎn)出來的產(chǎn)品根本不能銷售”，因此要求中方公司派人去現(xiàn)場，并提出索賠或者換貨（即按樣品的質(zhì)量，再發(fā)17.5公噸貨）的要求。6/26/202326CopyrightByLily1990年5月2日，澳方公司再次要求索賠，并將由澳SGS出具的檢驗(yàn)與化驗(yàn)報(bào)告副本傳真給中方公司。SGS的檢驗(yàn)報(bào)告稱：據(jù)抽樣檢查，貨物顏色有點(diǎn)發(fā)黃，內(nèi)有可見的雜質(zhì)，化驗(yàn)的結(jié)果TiO2是：92.95%。據(jù)此，澳方公司在索賠函中稱：（1）（貨物）色不正，很黃，與訂合同前發(fā)來的樣品完全不符；（2）雜質(zhì)很多，粒度很大；（3）TiO2含量沒達(dá)到合同指標(biāo)。1990年6月，中方公司對澳方公司索賠要求作了答復(fù)，其主要內(nèi)容為：（1）中方按合同規(guī)定，由中國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局（CCIB）(實(shí)際為湖北商檢局，下同。)對貨物質(zhì)量、數(shù)量進(jìn)行檢驗(yàn)并出具商檢證書。CCIB對貨物取樣檢驗(yàn)后，出具的證書表明此貨完全符合雙方訂立的合同要求；（2）中方公司出口的汰白粉質(zhì)量可靠，已多次出口到十幾個國家和地區(qū)，未發(fā)生過產(chǎn)品質(zhì)量方面的爭議；（3）中方公司已將SGS的檢驗(yàn)報(bào)告轉(zhuǎn)交CCIB，CCIB希望了解SGS檢驗(yàn)時(shí)的取樣時(shí)間、地點(diǎn)、數(shù)量以及何種方法檢驗(yàn)及其標(biāo)準(zhǔn)號；（4）希望雙方本著友好協(xié)商的原則，共同處理好此事。7月5日，澳方公司將SGS證明化驗(yàn)報(bào)告的傳真件寄給中方公司，該件指出是根據(jù)客戶送交的樣品作出的實(shí)驗(yàn)室分析。6/26/202327CopyrightByLily9月和10月，中方公司又分別致函我國駐悉尼總領(lǐng)事館商務(wù)室以及中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會駐澳大利亞代表處，重述了中方公司的上述意見，并希望他們協(xié)調(diào)解決。10月5日，澳方公司致函中方公司，完全不同意中方公司的主要論點(diǎn)，認(rèn)為：（1）商檢證與合同完全不符；（2）以假貨冒充真貨；（3）SGS化驗(yàn)是真實(shí)的，不存在任何問題。因此，澳方公司提出三項(xiàng)要求：（1）澳方公司退貨，中方公司退還貨款；（2）請SGS取樣、封樣。寄回中方公司，由中國進(jìn)出口商檢局化驗(yàn)，澳方公司接受該局化驗(yàn)結(jié)果；（3）邀請中方公司派人來澳調(diào)查處理。以后雙方又多次交涉，但未能解決問題。請就此案例進(jìn)行分析并拿出解決問題的辦法。6/26/202328CopyrightByLily1.我國海運(yùn)基本險(xiǎn)的責(zé)任起訖采用（）。A、倉至倉條款

B、港至港條款C、門對門條款

D、船至船條款2、一切險(xiǎn)與水漬險(xiǎn)各項(xiàng)保險(xiǎn)責(zé)任的不同之處在于（）的賠償。A、自然災(zāi)害所造成的單獨(dú)海損B、意外事故所造成的全部或部分損失C、一般外來原因所造成的損失D、特殊外來原因所造成的損失3、“倉至倉”條款是（）。A、承運(yùn)人負(fù)責(zé)運(yùn)輸起訖的條款

B、保險(xiǎn)人負(fù)責(zé)保險(xiǎn)責(zé)任起訖的條款

C、出口人負(fù)責(zé)交貨責(zé)任起訖的條款

D、進(jìn)口人負(fù)責(zé)付款責(zé)任起訖的條款4、在海洋貨物保險(xiǎn)業(yè)務(wù)中，共同海損（）。A、是部分損失的一種B、是全部損失的一種C、有時(shí)為部分損失，有時(shí)為全部損失D、是推定全損5、在保險(xiǎn)人所承擔(dān)的海上風(fēng)險(xiǎn)中，惡劣氣候、地震屬于（）。A、自然災(zāi)害B、意外事故C、一般外來事故D、特殊外來事故6/26/202329CopyrightByLily6、根據(jù)我國《海洋貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)條款》的規(guī)定，承保范圍最小的基本險(xiǎn)別是（）。A、平安險(xiǎn)B、水漬險(xiǎn)C、一切險(xiǎn)D、罷工險(xiǎn)7、我公司以CIF條件出口一批貨物，按《2000年通則》的規(guī)定，我方應(yīng)替國外客戶投保（）。A、一切險(xiǎn)

B、水漬險(xiǎn)C、平安險(xiǎn)

D、一切險(xiǎn)加戰(zhàn)爭險(xiǎn)8、為防止運(yùn)輸途中貨物被竊，應(yīng)該投保（

）。

A、一切險(xiǎn)、偷竊險(xiǎn)

B、水漬險(xiǎn)

C、平安險(xiǎn)、偷竊險(xiǎn)

D、一切險(xiǎn)、平安險(xiǎn)、偷竊險(xiǎn)9、某外貿(mào)公司出口茶葉5公噸，在海運(yùn)途中遭受暴風(fēng)雨，海水涌人倉