外貿(mào)函電課程心得

外貿(mào)函電課程心得外貿(mào)函電課程心得1一、引言實(shí)訓(xùn)是對(duì)自我學(xué)習(xí)的一個(gè)實(shí)踐性檢驗(yàn)過(guò)程，是認(rèn)識(shí)自我、評(píng)估自我最直觀的方式。通過(guò)外貿(mào)函電的實(shí)訓(xùn)教育，在我們鞏固理論知識(shí)的同時(shí)，也了解到了今后步入工作中需要注意的方向，也提高了我們的實(shí)踐操作能力和解決問(wèn)題的能力。國(guó)際結(jié)算這一模擬軟件，是以實(shí)際操作為模型，主要從建立業(yè)務(wù)關(guān)系、詢價(jià)、報(bào)盤(pán)、還盤(pán)、訂貨、支付、包裝、裝運(yùn)、保險(xiǎn)、索賠等磋商環(huán)節(jié)進(jìn)行實(shí)際操作，通過(guò)這一實(shí)踐操作，學(xué)生能更全面、更清晰的了解外貿(mào)函電的內(nèi)容及流程。其中，軟件中不僅包括函電郵件的填寫(xiě)，也包括一系列外貿(mào)函電中所涉及到的專業(yè)名詞及句子翻譯的提醒，更有利于學(xué)生對(duì)知識(shí)的把握和專業(yè)素養(yǎng)的提升。外貿(mào)函電軟件可自行對(duì)同學(xué)的作業(yè)進(jìn)行實(shí)時(shí)評(píng)分，這不僅加快了效率，減輕了老師的負(fù)擔(dān)，也讓學(xué)生得到了自我鍛煉的目的，初步理解了所學(xué)課程在現(xiàn)實(shí)中的應(yīng)用。二、實(shí)訓(xùn)目的通過(guò)國(guó)際商務(wù)環(huán)境模擬，業(yè)務(wù)角色扮演和大量的案例、實(shí)例使學(xué)生熟練掌握外貿(mào)業(yè)務(wù)中往來(lái)信函、郵件的格式與結(jié)構(gòu)、寫(xiě)作特點(diǎn)、專業(yè)術(shù)語(yǔ)、常用專業(yè)詞匯、相關(guān)句型和常見(jiàn)表達(dá)方式等，加深學(xué)生對(duì)進(jìn)出口業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)的理解，掌握外貿(mào)英文函電的撰寫(xiě)能力，培養(yǎng)外貿(mào)業(yè)務(wù)能力、組織活動(dòng)能力、英語(yǔ)應(yīng)用能力等，起到理論聯(lián)系實(shí)踐的橋梁作用，使學(xué)生在外貿(mào)模擬交易過(guò)程中初步具備函電談判的能力。三、實(shí)訓(xùn)時(shí)間：20XX年9月?10月四、實(shí)訓(xùn)地點(diǎn)：湖南女子學(xué)院實(shí)訓(xùn)樓504五、實(shí)訓(xùn)內(nèi)容實(shí)訓(xùn)主要是在理論的基礎(chǔ)上，根據(jù)相關(guān)的外貿(mào)公司的實(shí)際業(yè)務(wù)范圍和需求，要求學(xué)生能夠以進(jìn)出口商的角色，用正確格式撰寫(xiě)外貿(mào)業(yè)務(wù)環(huán)節(jié)的各類信函。具體實(shí)訓(xùn)內(nèi)容是根據(jù)教材《實(shí)用外貿(mào)英語(yǔ)函電教程》的各章節(jié)理論教學(xué)內(nèi)容并結(jié)合南京步驚云軟件公司設(shè)計(jì)的商貿(mào)函電實(shí)訓(xùn)軟件讓學(xué)生各自上機(jī)操作和指導(dǎo)老師隨堂幫助相結(jié)合的方式來(lái)實(shí)施訓(xùn)練的，包括相關(guān)術(shù)語(yǔ)練習(xí)、相關(guān)句型盤(pán)練、相關(guān)業(yè)務(wù)環(huán)境下的信函練習(xí)等。具體包括：任務(wù)一：Establishingthebusiness建立貿(mào)易業(yè)務(wù)關(guān)系任務(wù)目的：使學(xué)生了解尋找客戶的途徑，重點(diǎn)是在互聯(lián)網(wǎng)，（各種交易展覽會(huì)對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)不現(xiàn)實(shí)）。提高學(xué)生信息搜索、獲取和整理能力。使學(xué)生根據(jù)互聯(lián)網(wǎng)、報(bào)紙、使館、商會(huì)、交易會(huì)提供的信息，按照潛在客戶的需求，結(jié)合本公司的業(yè)務(wù)范圍和發(fā)展需要，寫(xiě)一些建立業(yè)務(wù)關(guān)系的信函，掌握此類信函的寫(xiě)作方法。實(shí)訓(xùn)具體內(nèi)容：.相關(guān)語(yǔ)句的翻譯，句型盤(pán)練，重點(diǎn)詞語(yǔ)用法盤(pán)練.建交函的寫(xiě)信練習(xí)練習(xí)相關(guān)句型：⑴信息心心⑵公司介紹⑶經(jīng)營(yíng)范圍⑷產(chǎn)品種類和特色（5）郵寄相關(guān)資料⑹希望來(lái)函詢盤(pán)任務(wù)二：詢盤(pán)任務(wù)目的：學(xué)會(huì)從報(bào)紙、雜志、網(wǎng)址、交易會(huì)等不同渠道搜集到客戶的信息，根據(jù)公司的實(shí)際業(yè)務(wù)范圍和需求，能用正確格式撰寫(xiě)買(mǎi)方詢購(gòu)所需產(chǎn)品的信函和賣(mài)方報(bào)盤(pán)產(chǎn)品的信函，掌握詢盤(pán)函中重點(diǎn)詞的用法和常用的句型。實(shí)訓(xùn)具體內(nèi)容：.相關(guān)語(yǔ)句的翻譯，句型盤(pán)練，重點(diǎn)詞語(yǔ)用法盤(pán)練.練習(xí)詢盤(pán)的書(shū)信格式3,練習(xí)詢盤(pán)中inquiry和答復(fù)中replies等詞的用法任務(wù)三：發(fā)盤(pán)任務(wù)目的：通過(guò)前面雙方的信函交流，要求學(xué)生不僅要報(bào)與客戶所需貨物的價(jià)格，而且要指明一切必要的銷售條款供買(mǎi)方考慮和接受。根據(jù)這些要求，能用正確的格式撰寫(xiě)發(fā)盤(pán)中的相關(guān)內(nèi)容。實(shí)訓(xùn)具體內(nèi)容：1.相關(guān)語(yǔ)句的翻譯，句型盤(pán)練，重點(diǎn)詞語(yǔ)用法盤(pán)練習(xí)報(bào)盤(pán)的順序offerquantity,commodity,unitprice,tradeterms,shipment等內(nèi)容.介紹本公司的其他產(chǎn)品來(lái)吸引客戶增加訂購(gòu)量.練習(xí)發(fā)盤(pán)的書(shū)信格式及其常用語(yǔ)句任務(wù)四：還盤(pán)任務(wù)目的：通過(guò)還盤(pán)及反還盤(pán)，要求學(xué)生對(duì)報(bào)盤(pán)及市場(chǎng)進(jìn)行仔細(xì)分析與研究，對(duì)報(bào)盤(pán)中的某些內(nèi)容，如價(jià)格、包裝、裝運(yùn)等條件作出修改，并向?qū)Ψ疥愂鲎约旱臈l款，希望對(duì)方能夠接受自己的理由，為自己爭(zhēng)取利益。這很好的鍛煉了學(xué)生收集資料，分析問(wèn)題和闡述說(shuō)明的能力。實(shí)訓(xùn)具體內(nèi)容：1.練習(xí)還盤(pán)：（1）表明已經(jīng)收到對(duì)方報(bào)價(jià)。（2）不接受對(duì)方報(bào)價(jià)，請(qǐng)說(shuō)明理由;自己報(bào)價(jià)或由賣(mài)家自己決斷。（3）請(qǐng)求對(duì)方及早答復(fù)。2.練習(xí)具體貿(mào)易條件的規(guī)范書(shū)寫(xiě)如貨幣符號(hào)，介詞的使用，相關(guān)語(yǔ)句的翻譯，句型盤(pán)練，重點(diǎn)詞語(yǔ)用法盤(pán)練回顧貿(mào)易實(shí)務(wù)中所學(xué)的出口報(bào)價(jià)核算、還盤(pán)核算知識(shí)。能夠根據(jù)特定商品、數(shù)量、運(yùn)程、險(xiǎn)種等計(jì)算出該商品的三種最主要價(jià)格術(shù)語(yǔ)的報(bào)價(jià)。任務(wù)五：接受并簽訂合同任務(wù)目的：學(xué)會(huì)能用正確格式撰寫(xiě)訂貨信函，其中內(nèi)容包括一般條款，如：商品名稱、規(guī)格、數(shù)量、價(jià)格等和基本條款，如保險(xiǎn)條款、商檢條款、索賠條款等。掌握訂貨信函中重點(diǎn)詞的用法和常用的句型。實(shí)訓(xùn)具體內(nèi)容：1.練習(xí)訂貨書(shū)信格式2.相關(guān)語(yǔ)句的翻譯，句型盤(pán)練，重點(diǎn)詞語(yǔ)用法盤(pán)練掌握訂單中所涉及的條款的相關(guān)知識(shí)練習(xí)有關(guān)訂貨的語(yǔ)言點(diǎn)和常用句型。任務(wù)六：有關(guān)包裝和裝運(yùn)任務(wù)目的：要求學(xué)生學(xué)會(huì)包裝及裝運(yùn)的基本條款