文言文雙文本閱讀：管仲寢疾（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2文言文雙文本閱讀：管仲寢疾（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成下面小題。材料一：管仲寢疾，桓公往問之曰：“仲父之疾甚矣，若不可諱也。不幸而不起此疾，彼政我將安移之？”管仲未對。公又問曰：“不幸而失仲父也，二三大夫者，其猶能以國寧乎？”管仲對曰：“鮑叔牙之為人也好直，賓胥無之為人也好善，寧戚之為人也能事，孫在之為人也善言?！惫唬骸按怂淖诱撸涫肽芤蝗酥弦?？寡人并而臣之，則其不以國寧，何也？”對曰：“鮑叔之為人也好直，而不能以國詘。賓胥無之為人也好善，而不能以國詘。寧戚之為人也能事，而不能以足息。孫在之為人也善言，而不能以信默。臣聞之，消息盈虛，與百姓詘信，然后能以國寧勿已者，朋①其可乎！朋之為人也，動必量力，舉必量技?！惫苤儆盅栽唬骸敖穹蛞籽?，子之不能愛，將安能愛君？君必去之?！惫唬骸爸Z?！惫茏佑盅栽唬骸敖穹蜇Q刁，其身之不愛，焉能愛君？君必去之。”公曰：“諾。管子又言曰：“今夫衛(wèi)公子開方，去其千乘之太子，而臣事君，是所愿也得于君者，將欲過其千乘也，君必去之?！被腹唬骸爸Z?！惫茏铀熳?。卒十月，隰朋亦卒?；腹ヒ籽?、豎刁、衛(wèi)公子開方。五味不至，于是乎復(fù)反易牙。宮中亂，復(fù)反豎刁。利言卑辭不在側(cè)，復(fù)反衛(wèi)公子開方。桓公內(nèi)不量力，外不量交，而力伐四鄰。公薨，六子皆求立，易牙與衛(wèi)公子，內(nèi)與豎刁，因共殺群吏而立公子無虧，故公死六十七日不斂，九月不葬，孝公奔宋，宋襄公率諸侯以伐齊，戰(zhàn)于甗，大敗齊師，殺公子無虧，立孝公而還。（節(jié)選自《管子·戒》）材料二：仲之疾也，公問之相。當(dāng)是時也，吾以仲且舉天下之賢者以對。而其言乃不過曰豎刁、易牙、開方三子，非人情，不可近而已。嗚呼！仲以為桓公果能不用三子矣乎？仲與桓公處幾年矣，亦知桓公之為人矣乎？桓公聲不絕于耳，色不絕于目，而非三子者則無以遂其欲。彼其初之所以不用者，徒以有仲焉耳。一日無仲，則三子者可以彈冠相慶矣。仲以為將死之言，可以縶桓公之手足邪？夫齊國不患有三子，而患無仲。有仲則三子者，三匹夫耳。不然，天下豈少三子之徒？雖桓公幸而聽仲誅此三人而其余者仲能悉數(shù)而去之邪？嗚呼！仲可謂不知本者矣！因桓公之問，舉天下之賢者以自代，則仲雖死，而齊國未為無仲也，夫何患？三子者不言可也。（節(jié)選自蘇洵《嘉佑集·管仲論》）【注】①詘：委屈。②朋：隰朋，齊國大夫。10.材料二畫波浪線的部分有三處需要斷句，請用鉛筆將答題卡上相應(yīng)位置的答案標(biāo)號涂黑。雖桓公幸A而聽B仲C誅此D三人E而其余者F仲能悉數(shù)G而去之邪？11.下列對材料中詞語及相關(guān)內(nèi)容的解說，不正確的一項是（）A.息，文中意為“停止”，與《陳情表》中“門衰祚薄，晚有兒息”的“息”意思不同。B.千乘，中等國家，與《論語》中“千乘之國，攝乎大國之間”的“千乘”意思相同。C.反，通“返”，使……返回，與《屈原列傳》中“人窮則反本”的“反”用法不同。D.乃，副詞，意為“竟然”，與《師說》中“今其智乃反不能及”“乃”用法不同。12.下列對材料有關(guān)內(nèi)容的概述，不正確的一項是（）A.管仲臥病，齊桓公前去探望，除了慰問，更重要的是想要和管仲討論接任的宰相人選，管仲在當(dāng)時的地位可見一斑。B.管仲比較肯定隰朋在政治上的能力，認(rèn)為他懂得量力而行，能使國家長久安寧，而對前面所提四人給予了完全否定。C.管仲臨死前叮囑齊桓公要免去豎刁、易牙、開方三人的官職。蘇洵認(rèn)為即使沒有這三人，也會有其他人來禍害國家。D.從齊國結(jié)局來看，賢能的政治人才對國家十分重要，這也正是蘇洵在論斷中強(qiáng)調(diào)的，《六國論》中也有這種觀點(diǎn)。13.把文中劃橫線句子翻譯成現(xiàn)代漢語。（1）今夫豎刁，其身之不愛，焉能愛君？君必去之。譯文：（2）桓公聲不絕于耳，色不絕于目，而非三子者則無以遂其欲。譯文：14.材料二中蘇洵的論斷依據(jù)和材料一中的相關(guān)記載是否完全相符？請結(jié)合內(nèi)容分析。【答案】10.CEF11.D12.B13.（1）現(xiàn)在豎刁都不愛惜自身（自己的身體），又怎能尊愛君主呢?您一定要免除他的官職（免去他）。（2）齊桓公耳朵離不了音樂，眼睛離不開美色，如果沒有這三個人就無法滿足他的欲望。14.不完全符合。①相符之處：材料二中蘇洵認(rèn)為管仲臨終應(yīng)舉賢而非“去三子”，因為管仲去三子的遺言終未約束桓公?；腹蛳順分瓒鴱?fù)用三人導(dǎo)致國家危亂，與材料一所述相符合。②不相符之處：材料二中蘇洵認(rèn)為管仲未能從根本上解決問題，依據(jù)是管仲臨終沒有向齊桓公推薦天下賢才；而材料一中，管仲舉薦了大夫隰朋，這點(diǎn)是不相符的?！窘馕觥俊緦?dǎo)語】兩篇文章分別來源于《管子·戒》和蘇洵的《管仲論》，探討了政治權(quán)謀和用人之道。材料一中管仲臨終前告誡齊桓公要遠(yuǎn)離易牙、豎刁、開方三人，強(qiáng)調(diào)量力而行以治國的重要性。材料二中蘇洵批評管仲未能從根本上解決問題，反對他以懲罰具體小人為治國之本，而應(yīng)在賢者之選。兩篇文章均反映了政治決策者的用人智慧對國家興衰的深遠(yuǎn)影響。【10題詳解】本題考查學(xué)生文言文斷句的能力。句意：即使齊桓公僥幸而聽了管仲的話，誅殺了這三個人，但其余的人，管仲能全部除掉他們嗎?“桓公幸而聽仲”，主謂賓結(jié)構(gòu)，“桓公”主語，“聽”謂語，“仲”賓語，句意完整，賓語“仲”后C處斷開；“誅此三人”，動賓結(jié)構(gòu)，承前省略主語“桓公”，句意完整，賓語“此三人”后E處斷開；“仲能悉數(shù)而去之邪”，“仲”為句子主語，前面F處斷開。故選CEF?！?1題詳解】本題考查學(xué)生對文言詞語中的一詞多義現(xiàn)象的理解能力。A.正確。停止/子女。句意：但不能在足夠好了后停止。/門庭衰微，福氣淺薄，到了晚年才有了自己的兒子。B.正確。句意：棄掉千乘之國的太子之位。/一個擁有一千輛兵車的國家，夾在大國之間。C.正確。使……返回/追念。句意：于是又使易牙返回來。/人在困苦窮盡時就會追念本原。D.錯誤。用法相同，都是副詞“竟然”。句意：但他的話竟然只不過是豎刁、易牙、開方這三個人。/現(xiàn)在他們的見識竟反而趕不上（這些人）。故選D?！?2題詳解】本題考查學(xué)生理解文章內(nèi)容的能力。B.“完全否定”錯。管仲沒有否定四人德行，只是認(rèn)為他們不適合做宰相。故選B?！?3題詳解】本題考查學(xué)生理解并翻譯文言文句子的能力。（1）“愛”，愛惜；“焉”，怎么；“去”，使……離開，免除；“其身之不愛”，賓語前置句式。（2）“絕”，斷絕；“無以”，沒有用來……；“遂”，滿足?！?4題詳解】本題考查學(xué)生篩選并概括文中信息的能力。首先明確不完全符合。①相符之處：材料二中，“吾以仲且舉天下之賢者以對”“桓公聲不絕于耳，色不絕于目，而非三子者則無以遂其欲”“仲以為將死之言，可以縶桓公之手足邪”，蘇洵認(rèn)為管仲臨終應(yīng)舉賢而非去三子，因為管仲去三子的遺言終未約束桓公。桓公因享樂之需而復(fù)用三人導(dǎo)致國家危亂；材料一有“桓公去易牙、豎刁、衛(wèi)公子開方。五味不至，于是乎復(fù)反易牙。宮中亂，復(fù)反豎刁。利言卑辭不在側(cè)，復(fù)反衛(wèi)公子開方”，材料二與材料一所述相符合。②不相符之處：材料二中，“仲可謂不知本者矣！因桓公之問，舉天下之賢者以自代”，蘇洵認(rèn)為管仲未能從根本上解決問題，依據(jù)是管仲臨終沒有向齊桓公推薦天下賢才；而材料一中，“朋其可乎！朋之為人也，動必量力，舉必量技”，管仲舉薦了大夫隰朋，這點(diǎn)是不相符的?！緟⒖甲g文】材料一：管仲臥病，桓公去慰問他，說：“仲父病得很厲害了，好像無需諱言的。如果不幸而此病不愈，那國家大政我將把它轉(zhuǎn)托給誰呢?”管仲沒有回答?；腹謫栒f：“如果不幸而失去仲父，各位大夫，他們還能使國家安寧么?”管仲回答說：“鮑叔牙為人好正直；賓胥無為人好善；寧戚為人擅長做事；孫在之為人善于言辭?！被腹f：“這四人，誰能比他們才能更高的了（誰能在他們?nèi)魏我蝗酥希?現(xiàn)在我全都使他們做了我的臣子，卻還不能因此而使國家安寧，那是什么原故呢?”回答說：“鮑叔的為人好正直，但不能為國家而受委屈（犧牲其好直）；賓胥無的為人好善，但不能為國家而受委屈（犧牲其好善）；寧戚的為人善于做事，但不能在足夠好了后停止（指適可而止）；孫在之的為人善于言辭，但不能在取信以后就及時沉默。我聽說，按照消長盈虧的形勢，與百姓共屈伸，這樣以后能使國家安寧長久不息的人，隰朋應(yīng)該是可以的!隰朋為人，有行動時一定會估計力量，做事時一定會考慮能力。”管仲又說道：“現(xiàn)在的易牙，自己的兒子都不疼愛，怎么能愛君?您一定要免除他的官職（免去他）。”桓公說：“好。”管子又說道：“現(xiàn)在豎刁都不愛惜自身(自己的身體)，又怎能尊愛君主呢?您一定要免除他的官職（免去他）?！被腹f：“好?！惫茏佑终f道：“現(xiàn)在的衛(wèi)公子開方，棄掉千乘之國的太子之位，來作為臣子侍奉于您，這說明他的欲望是從您身上得到的，將要超過一個中等國家，您一定要免除他的官職（免去他）?！被腹f：“好。”管子死了。死后十個月，隰朋也死了?；腹馊ヒ籽馈⒇Q刁和衛(wèi)公子開方。但由于吃東西五味不佳，于是又使易牙返回來；由于宮中亂，又使豎刁返回；由于沒有甘言蜜語在身邊，又使衛(wèi)公子開方返回?；腹趪鴥?nèi)不估量國力，在國外不估量外交，卻用武力征伐四鄰?；腹篮?，六子都想要被立為國君。易牙勾結(jié)開方，在宮內(nèi)勾結(jié)豎刁，趁機(jī)殺百官擁立公子無虧。所以，桓公死后六十七天沒有被入殮，九個月沒有被安葬。齊孝公逃到宋國，宋襄公率諸侯伐齊，于甗地開戰(zhàn)，大敗齊軍，殺掉公子無虧，立了齊孝公而回。材料二：管仲病危時，齊桓公詢問可以為相的人選。正當(dāng)這個時候，我以為管仲將推薦天下最賢能的人來作答，但他的話竟然只不過是豎刁、易牙、開方這三個人，不合人情，不能親近而已。唉!管仲以為齊桓公果真能夠不用這三個人嗎?管仲和齊桓公相處多年了，也該知道他的為人了吧?齊桓公耳朵離不了音樂，眼睛離不開美色，如果沒有這三個人就無法滿足他的欲望。他開始不重用他們，只是因為有管仲在。一旦管仲沒了，這三人就可以彈冠相慶了。管仲