英文版購銷合同技巧

英文版購銷合同技巧合同編號：__________parties：1.seller：__________2.buyer：__________agreement：1.product：__________2.quantity：__________3.unitprice：__________4.totalprice：__________delivery：1.sellershalldelivertheproductstothebuyer'sdesignatedlocationwithintheagreedtime.2.thebuyershallberesponsibleforthetransportationcostsandinsuranceoftheproducts.payment：1.thebuyershallmakepaymentfortheproductswithintheagreedtimeafterreceivingtheproducts.2.thepaymentshallbemadeintheagreedcurrencyandtheagreedmethod.qualityguarantee：1.thesellerguaranteesthattheproductsshallmeettheagreedqualitystandards.2.intheeventofanyqualityissues,thesellershallberesponsibleforthereplacementorrefundoftheaffectedproducts.disputeresolution：1.anydisputesarisingoutoforinconnectionwiththiscontractshallberesolvednegotiationbetweentheparties.2.ifthenegotiationfails,thepartiesmaysubmitthedisputetotheapplicableinternationalarbitrationinstitutionforresolution.confidentiality：1.thepartiesshallkeepthetermsandconditionsofthiscontractconfidentialandnotdisclosethemtoanythirdpartywithouttheotherparty'spriorwrittenconsent.2.theconfidentialityobligationshallsurvivetheterminationorexpirationofthiscontract.termination：1.eitherpartymayterminatethiscontractgivingwrittennoticetotheotherpartyiftheotherpartybreachesthiscontractandfailstocurethebreachwithinareasonableperiodoftime.2.theterminationofthiscontractshallnotaffectanyrightsorobligationsofthepartiesarisingoutoforinconnectionwiththiscontractpriortothetermination.entireagreement：thiscontractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallprioragreementsandunderstandings,whetherwrittenororal,betweenthepartiesrelatingtothesubjectmatterofthiscontract.inwitnesswhereof,thepartieshaveexecutedthiscontractasofthedatefirstabovewritten._________________________seller：__________：__________：___________________________________buyer：__________：__________：__________一、附件列表：1.產(chǎn)品規(guī)格書2.產(chǎn)品質(zhì)量檢測報告3.運輸路線圖4.保險單據(jù)5.付款憑證6.產(chǎn)品質(zhì)量保證書7.仲裁協(xié)議8.保密協(xié)議二、違約行為及認定：1.賣方未按約定時間交付產(chǎn)品：認定標準為實際交付時間與約定交付時間不符。2.賣方產(chǎn)品不符合約定質(zhì)量標準：認定標準為產(chǎn)品實際質(zhì)量與約定質(zhì)量不符。3.買方未按約定時間支付貨款：認定標準為實際支付時間與約定支付時間不符。4.買方未按約定方式支付貨款：認定標準為實際支付方式與約定支付方式不符。5.雙方未按約定保密信息：認定標準為保密信息實際泄露情況。6.雙方未按約定解決爭議：認定標準為爭議解決方式與約定不符。三、法律名詞及解釋：1.賣方：指合同中承擔銷售產(chǎn)品義務的一方。2.買方：指合同中承擔購買產(chǎn)品義務的一方。3.產(chǎn)品：指合同中約定賣方應交付的商品。4.數(shù)量：指合同中約定的產(chǎn)品數(shù)量。5.單位價格：指合同中約定的每單位產(chǎn)品的價格。6.總價：指合同中約定的產(chǎn)品數(shù)量乘以單位價格的總和。7.交付：指賣方將產(chǎn)品交給買方或買方指定的人員。8.支付：指買方按照合同約定向賣方支付貨款。9.質(zhì)量保證：指賣方對產(chǎn)品質(zhì)量承擔的保證責任。10.爭議解決：指合同雙方在發(fā)生爭議時，按照約定方式解決爭議。四、執(zhí)行中遇到的問題及解決辦法：1.產(chǎn)品交付延遲：解決辦法：賣方加快生產(chǎn)進度，及時交付產(chǎn)品。2.產(chǎn)品質(zhì)量問題：解決辦法：賣方負責更換或退款問題產(chǎn)品。3.買方支付延遲：解決辦法：買方按時支付，否則賣方有權(quán)采取法律手段追討欠款。4.信息泄露：解決辦法：雙方加強保密措施，違反保密義務的一方承擔違約責任。5.爭議發(fā)生：解決辦法：雙方按照約定方式解決爭議，如協(xié)商不成可提交仲