外貿(mào)合同模板實例英文

外貿(mào)合同模板實例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintobyandbetweentheSeller(hereinafterreferredtoas"Seller")andtheBuyer(hereinafterreferredtoas"Buyer"),onthebasisofmutualagreementandinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionofGoods

1.1TheSellershallsupplythefollowinggoods(hereinafterreferredtoasthe"Goods")totheBuyerinaccordancewiththespecificationsandquantitiessetforthintheattachedProductList(hereinafterreferredtoasthe"ProductList").

1.2TheProductListisanintegralpartofthisContractandshallbebindinguponbothparties.

2.QuantityandQuality

2.1ThequantityoftheGoodsshallbeasspecifiedintheProductList.TheBuyerreservestherighttorejecttheGoodsifthequantityexceedsorfallsshortofthespecifiedquantitybymorethan5%.

2.2ThequalityoftheGoodsshallconformtothespecificationsandstandardssetforthintheProductList.TheSellershallbeliableforanyqualitydefectsthatmayarisefromthemanufacturingprocess.

3.PriceandPayment

3.1ThepriceoftheGoodsshallbeasspecifiedintheProductList.Thepriceisfixedandnon-negotiable.

3.2TheBuyershallpaytheSellerthefullpurchasepriceoftheGoodsuponthecompletionoftheshipment,inaccordancewiththepaymenttermssetforthintheattachedPaymentSchedule(hereinafterreferredtoasthe"PaymentSchedule").

4.ShipmentandDelivery

4.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyeratthedesignatedportofdestination,inaccordancewiththedeliverytermssetforthintheattachedShipmentandDeliverySchedule(hereinafterreferredtoasthe"ShipmentandDeliverySchedule").

4.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypackedandmarked,inordertopreventanydamageorlossduringtransportation.

5.InspectionandAcceptance

5.1UponreceiptoftheGoods,theBuyershallinspectthesamewithinareasonableperiodoftimetoensurethattheyareinaccordancewiththespecificationsandstandardssetforthintheProductList.

5.2IftheBuyerfindsanydefectsordiscrepanciesintheGoods,theBuyershallnotifytheSellerwithinaspecifiedperiodoftime,andtheSellershallberesponsibleforrectifyingthedefectsorreplacingthedefectiveGoods.

6.ForceMajeure

6.1NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strike,flood,fire,andgovernmentactions.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwheretheSellerislocated.

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtforarbitration.

8.Attachments

8.1ProductList

8.2PaymentSchedule

8.3ShipmentandDeliverySchedule

Inwitnesswhereof,theSellerandtheBuyerhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Seller:

Name:__________________________

Signature:______________________

Buyer:

Name:__________________________

Signature:______________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintobyandbetweenthePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal"),thePrincipal'sAgent(hereinafterreferredtoas"Agent"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),onthebasisofmutualagreementandinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionofGoodsandServices

1.1ThePrincipalshallpurchasethefollowinggoods(hereinafterreferredtoasthe"Goods")andengagetheThirdPartytoprovidethespecifiedservices(hereinafterreferredtoasthe"Services")tothePrincipal,assetforthintheattachedProductandServiceList(hereinafterreferredtoasthe"ProductandServiceList").

1.2TheProductandServiceListisanintegralpartofthisContractandshallbebindinguponallparties.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalshallhavetherighttoinspectandapprovetheGoodsandServicesprovidedbytheAgentandtheThirdPartytoensuretheymeettherequiredstandards.

2.2ThePrincipalshallhavetherighttoreceivetheGoodsandServicesontheagreed-uponscheduleandintheagreed-uponquantities.

2.3ThePrincipalshallhavetherighttorequestadjustmentstotheGoodsandServicesintheeventofanydiscrepanciesordefects.

2.4ThePrincipalshallpaytheAgentandtheThirdPartytheagreed-uponcompensationfortheGoodsandServicesprovided,inaccordancewiththePaymentTermssetforthintheattachedPaymentSchedule(hereinafterreferredtoasthe"PaymentSchedule").

3.Agent'sRightsandObligations

3.1TheAgentshallhavetherighttoselecttheThirdPartytoprovidetheServicesonbehalfofthePrincipal,subjecttothePrincipal'sapproval.

3.2TheAgentshallhavetherighttosuperviseandensurethattheThirdPartyperformstheServicesinaccordancewiththeagreed-uponterms.

3.3TheAgentshallberesponsiblefornegotiatingandenteringintoagreementswiththeThirdPartyonbehalfofthePrincipal.

3.4TheAgentshallbeliableforanybreachesofthisContractbytheThirdParty,exceptforthosecausedbythePrincipal'sinstructions.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivecompensationfortheServicesprovidedtothePrincipal,inaccordancewiththePaymentSchedule.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttoprovidetheServicesasdescribedintheProductandServiceList,subjecttothePrincipal'sapproval.

4.3TheThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandtimelinessoftheServicesprovided.

4.4TheThirdPartyshallcomplywithallapplicablelawsandregulationsintheperformanceoftheServices.

5.ThirdParty's違約及限制條款

5.1IftheThirdPartyfailstoperformtheServicesinaccordancewiththeagreed-uponterms,thePrincipalshallhavetherighttoterminatetheContractandseekdamagesfromtheAgentandtheThirdParty.

5.2TheThirdPartyshallbeprohibitedfromsubcontractingtheServiceswithoutthepriorwrittenconsentofthePrincipalandtheAgent.

5.3TheThirdPartyshallbeliableforanylossordamagecausedtothePrincipalorthirdpartiesduetothenegligenceorwillfulmisconductoftheThirdPartyoritssubcontractors.

6.Principal'sAdditionalRightsandBenefits

6.1ThePrincipalshallhavetherighttoreceivearefundorcreditforanyGoodsorServicesthatdonotmeettheagreed-uponspecificationsorstandards.

6.2ThePrincipalshallhavetherighttorequestadditionalservicesormodificationstotheGoodsandServices,subjecttotheavailabilityandcostimplications.

6.3ThePrincipalshallhavetherighttoreceiveperiodicreportsontheprogressandqualityoftheGoodsandServicesprovided.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwherethePrincipalislocated.

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtforarbitration.

8.Attachments

8.1ProductandServiceList

8.2PaymentSchedule

8.3TermsandConditionsfortheThirdParty'sPerformance

Inwitnesswhereof,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Principal:

Name:__________________________

Signature:______________________

Agent:

Name:__________________________

Signature:______________________

ThirdParty:

Name:__________________________

Signature:______________________

Conclusion:

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'soperationalcapabilitiesandstrategicobjectives.ByengagingtheThirdPartytoprovidespecificservices,thePrincipalgainsaccesstospecializedexpertiseandresourcesthatmaynotbeavailablein-house.ThisarrangementallowsthePrincipaltofocusonitscorecompetencieswhileleveragingtheThirdParty'sstrengths.

ThePrincipal'srightsandinterestsareprioritizedinthisContract,ensuringthatthePrincipalmaintainscontroloverthequalityanddeliveryoftheGoodsandServices.ThePrincipal'sabilitytoinspect,approve,andrequestadjustmentsprovidesasafeguardagainstanydiscrepanciesordefects.Additionally,thePrincipal'srighttoreceiveperiodicreportsallowsforongoingmonitoringandmanagementoftheServicesprovidedbytheThirdParty.

TheAgent'sroleasanintermediaryensuresthatthePrincipal'sinstructionsareeffectivelycommunicatedtotheThirdParty,andthattheAgentremainsaccountableforanybreachesofthisContract.TheAgent'sabilitytoselecttheThirdPartyandsuperviseitsperformanceaddsanadditionallayerofcontrolandqualityassurance.

TheinclusionofspecificrightsandbenefitsforthePrincipal,alongwiththe違約及限制條款fortheThirdParty,ensuresthatthePrincipal'sinterestsareprotectedthroughoutthedurationofthisContract.ThePrincipal'sdominanceinthecontractualrelationshipisevidentinthetermsandconditions,whicharedesignedtomaximizethePrincipal'sbenefitsandminimizepotentialrisks.

Insummary,the介入oftheThirdPartyinthisContractservestoenhancethePrincipal'soperationalefficiencyandstrategicpositioning,whilethePrincipal'srightsandinterestsaresafeguardedthroughthecomprehensivetermsandconditionsofthisagreement.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoasthe"Contract")isenteredintobyandbetweenthePrincipal(hereinafterreferredtoas"Principal"),thePrincipal'sAgent(hereinafterreferredtoas"Agent"),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),onthebasisofmutualagreementandinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.DescriptionofServices

1.1ThePrincipalshallengagetheThirdPartytoprovidethespecifiedservices(hereinafterreferredtoasthe"Services")totheAgent,assetforthintheattachedServiceDescription(hereinafterreferredtoasthe"ServiceDescription").

1.2TheServiceDescriptionisanintegralpartofthisContractandshallbebindinguponallparties.

2.Principal'sRightsandObligations

2.1ThePrincipalshallhavetheobligationtoensurethattheAgentreceivestheServicesasdescribedintheServiceDescription.

2.2ThePrincipalshallhavetherighttorequestupdatesontheprogressandqualityoftheServicesprovidedbytheThirdParty.

2.3ThePrincipalshallberesponsibleforanypaymentsduetotheThirdPartyinaccordancewiththePaymentSchedule.

3.Agent'sRightsandObligations

3.1TheAgentshallhavetherighttoreceivetheServicesfromtheThirdPartyasspecifiedintheServiceDescription.

3.2TheAgentshallhavetherighttorequestmodificationstotheServicesiftheydonotmeettheagreed-uponrequirements.

3.3TheAgentshallberesponsibleforoverseeingthedeliveryandqualityoftheServicesprovidedbytheThirdParty.

4.ThirdParty'sRightsandObligations

4.1TheThirdPartyshallhavetherighttoreceivecompensationfortheServicesprovidedtotheAgent,inaccordancewiththePaymentSchedule.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttoprovidetheServicesasdescribedintheServiceDescription,subjecttothePrincipal'sapproval.

4.3TheThirdPartyshallberesponsibleforthequalityandtimelinessoftheServicesprovided.

5.ThirdParty'sRightsandBenefits

5.1TheThirdPartyshallhavetherighttorequestpaymentfortheServicesrenderedinatimelymanner.

5.2TheThirdPartyshallhavetherighttoseekadditionalcompensationforanyextraworkorservicesrequestedbytheAgentthatisnotincludedintheoriginalServiceDescription.

5.3TheThirdPartyshallhavetherighttorequestareviewoftheServiceDescriptionandPaymentScheduleiftherearesignificantchangesinthescopeofworkormarketconditions.

6.Principal's違約及限制條款

6.1IfthePrincipalfailstomaketimelypaymentstotheThirdParty,thePrincipalshallbeliableforinterestonlatepaymentsattherateof[insertrate].

6.2ThePrincipalshallbeprohibitedfromterminatingtheContractwithoutcausepriortothecompletionoftheServices,exceptasprovidedforinthisContract.

6.3ThePrincipalshallbeliableforanylossordamagesufferedbytheThirdPartyduetothePrincipal'sfailuretofulfillitsobligationsunderthisContract.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthejurisdictionwheretheThirdPartyislocated.

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendlynegotiation.Ifthenegotiationfails,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtforarbitration.

8.Attachments

8.1ServiceDescription

8.2PaymentSchedule

8.3TermsandConditionsforthePrincipal'sObligations

Inwitnesswhereof,thePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyhaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

Principal:

Name:__________________________

Signature:______________________

Agent:

Name:__________________________

Signature:______________________

ThirdParty:

Name:__________________________

Signature:______________________

Conclusion:

ThepurposeofthisContract,withtheThirdPartytakingadominantrole,istoensurethattheAgent'sinterestsandbenefitsare